AÑO I RIPOLL, 16 DE ENERO DE NUMERO 2 1954 CON EL CORAZÓN EN LA MANO ROSARIO MARIANO COMARCAL Nos sentimos francamente optimistas cada vez que unas declaraciones tan explícitas como las del Alcalde de Ripoll — insertas en el númsro anterior— presentan amplios y ambiciosos programas de reconstrucción, y a los que, seguramente, más de una vez habremos de referirnos. No obstante, a nuestro modo de ver las cosas, echamos de menos un capítulo dedicado a la reconstrucción espiritual que no es — conviene aclararlo—competencia exclusiva de tales organismos administrativos, aunque en mucho pueden contribuir. Así, al filo del Año Mariano no podemos olvidar la tradición de nuestra comarca cuya devoción a la Virgen limitan las imágenes de Nuria, de Santa María la Blanca, de la Corret(a y del Prat, en San Juan de las Abadesas; de Montgrony o de la Ltet, en Gombreny; de Bellmunt o de las Alades, en el portalón de la Plana de Vích, y que encierran las más humildes de la Salud y del Pópulo, en Vallfo^ona; las del Puig de Francia, de Vidabona, de la Cau, de los Angeles en Piella, de Las Llossas, Matamala, del Remet y la de Gracia en Ribas de Freser. Pero en nuestro ambicioso fervor marianista, quisiéramos aún ver restauradas las devociones—que centra Santa María de Ripoll—a Nuestro Señor del Catltar (empresa heroica como montañera y que deberían acometer los excursionistas) y las de las casas de campo que tenían capillas públicas, algunas desaparecidas. Apuntamos a vuela pluma las de Vilardebó, Serra d'en Boix i Casal de Rama, en Ripoll; las de Roser de RotUant y Mas Serradeil, de Campdevánol, la de «can- Tremolosa en Vínolas y muchas otras que surgirían a la hora de desgranar este popular Rosario. No pretendemos que este Año Mariano vea el coronamiento total de la reconstrucción material de templos y capillas dedicadas a la Virgen, pero seria laudable, por lo menos, que nuestros historiadores recopilaran!, fomentando tales tradiciones, la tradición mariana de la comarca, seguramente una de las inás ricas en la amplia geografía espiritual de la región y de la que son florones las montañas que, cual corona para la Virgen Santísima, la circundan. EL RIPOLLES ].!is crudiis ;ii[iit'l[iis ¡:riifíii. Icniperaturus [icviidas lie qiii' (!(• a i i l a i u í . ('í^iurniis |IÍIII<M'Í('III1<I. il<' las ([im fn UUÍ' rct'uerclail l)iit'nti nuníüira cslu fnir>- liis icirrí'H <liil MoiinsnTÍn ríni ni lilniind ^i[(lnr¡<* iiivíTiíal. -Q ^^s^ EA en las páginas centrales; TENDREMOS SALESIANOS EN OCTUBRE (Al habla con D. José Sayos Graells) y EN RIPOLL, CON DOS RÍOS, N O S FALTA AGUA Lo inaccesible Sin duda alguna estamos lejos de la concepción clásica de la vida, según la cual el hombre debe aspirar a lo que está proporcionado a sus fuerzas. Horacio (que en un profundo poema dedicado a su amigo Virgilio «mitad de mi alma», se horrorizaba ante la audacia humana, que impunemente se lanzaba a surcar los mares, barrera opuesta por Dios a su temeridad) seguramente contemplaría con espanto los anhelos interplanetarios del hombre actual. Ante la temeraria audacia humana, el poeta romano haciéndose eco de toda la Antigüedad, exclamaba: Coeíum ipsum petimus stultitia. Llenos de locura, aspiramos a remontar el mismo cielo. Es altamente significativo que la Antigüedad-clásica viera en estos instantes de conquista del cielo—pensemos en Dédalo e Icaro—un signo de impiedad. Y no porque no sintiera deseos de conocer el universo: desde Tales hasta Yámblico, pasando por Platón y Cicerón, el estudio de la Astronomía es común en el hombre antiguo. De este estudio nació incluso, en la Baja Antigüedad, una mística astral, mística que enseñaba la doctrina de la ascensión del alma hacia el cielo, pasando por los diversos círculos interplanetarios. El mundo antiguo, pues, ve en el espacio no una posible conquista humana, sino un objeto de reflexión y una fuente de religiosidad: el orden del universo despierta en el ser humano la idea de la grandiosidad divina. Pensamiento que no se halla lejos de la concepción del Salmista y, en general, del Antiguo Testamento. El hombre actual, en cambio, la humanidad de nuestro tiempo, no se conforma simplemente con la reflexión o con la contemplación; debe conquistar, debe imponer su dominio sobre toda la naturaleza. Y, tras haber vencido las fuerzas terrestres, debe lanzarse sobre el mundo cósmico. Las razones de estos anhelos son múltiples y oscuras: psicológicamente (Continua en la página 7) NIT DE REÍS Prou que li havia dit la seva mare que els Reís no li portarien res. En Joanic no s'bo volia creare: no podía ésser que els bons Reis d'Orient no li portessin ni tan sois una coca, ni un ninot de xocolata. Per qué li havia dit la seva mare que no li portarien res? Havia fet bondat, molta bondat... Per aixó, d'amagat, a les golfes, s'havia engiponat un fanal de papar fí, amb un tros de candela que havia demanat al senyor Rector. I amb tanta itlusió esperava que arribes el vespre per anar-los a esperar! —Joanic: qué et portaran eís Reis?—li preguntaven tots eís del barrí. — No sé pas si se'n recordaran de mí. Sóc tan pobre! La mare m'ha dit que vívim massa amunt, a les golfes, perqué els criats puguin pujar-hi. Pero a mi em sembla que, encara que no tinguem cap baleó, prou que ho deixaran a la porta de l'escala. Oí que sí? Qué li havien de dir els seus amiguets? Eli n'esfava segur, i els seus sis anys li donaven mes fermanQa. Quan guspírejava la primera estrella sobre el cal intensament blau d'aquella vesprada freda, comenQaren a Huir els primers fanals, i les primeras veus infantívoles ressonaven com trins de rossínyol: "Els Reís arriben... Porten turrons de la Mallorca, de la cua torta...» —Joanic: no surtís. Fa díes que no et trotes bé. 1 ja t'he dit que els Reís d'aquest any no hi arribaran a les nostras golfes... Pero va sortir. Per qué no hi havia d'anar, amb el seu fanalet raquitic, pero portant la Humanara de la fe mes forta cor endins? I també va cantar amb tota í'ánima: «Els Reis de l'Orient porten coses a totB la gent!» Quina munió de gent a rebre'ls! Que n'hi havia de fanals! Que n'anavan de mudats els senyors Reís! Tots els petits del poblé s'hi acostaren a dir-los cosas, paró en Joanic no s'hi va atrevír... Els fanalets s'anaran dispersant, les llums s'anaran extingint i els Reís entraran a l'esglésía del poblé per a adorar al Divi Infant, i esperar I'hora d'anar a omplír de joguines els balcons i ñnastras. La píaga estava tota deserta. Les últimas llums del poblé s'anaven morínt. Pero, amb el fanal a la má, encara en Joanic esperava que sortissin els Reis, par dir-los que ell no en tenia de ñnestra; que li deixessin quelcom a la porta de l'escala. Es va anar arraulint, perqué feia frad de debo, ñns que queda mig cor-gla^at i amb els peus freds com dues gotes de gelada. Sortia el senyor Rector... —Joanic: qué hi fas aquí? Per qué t'espares encara? —Uull veure els Reis, senyor Rector; vuU veure'ls, parlar amb ells, dir-los que em portin un cavall i una trompeta! Es va posar a plorar, i també ai senyor Rector li hauria fet caure les llágrimes, sí no bagues succeit quasi un miracle..: De díntre de l'esglésía en sortí el Reí Blanc—barba blanca i ulls bondadosos color de cel—quí donant la ma a l'ínfant se l'endugué cap a díntre. Se'l va sentar a la falda, i En Joanic, plorant i ríent albora, es va comenQar a explicar, a dir-li al Reí Blanc les illusions que tenia en el fons mes fons del seu cor... Després, amb l'escalforata, li va anar entrant una son dol^a, molt dol^a, i les parpelles se li anaren tancant. Quan es va despertar, es va adonar que estava a casa seva. Una mica apartada, la seva mare anava sanglotant. I en una cadíra del costat... — Mare!: el cavall i la trompeta! UNA QUINCENA DE FÚTBOL REGIONAL FÚTBOL 2." Categoría Regional 2.° Grifpo Partidos celebrados el día 3 Torelló Vilasar Centellense Adrianense Cros Premia Artiguense Roda RIPOLL Santa Perpetua 7 3 1 4 4 0 5 1 1 0 El C. F. Ripoll se alineó: Tena; Casademunt, Lliurat, Verdaguer; Capdevila, Casáis; Mayer, Roca, Aliberch, Freixa y Vinardell. Partidos celebrados el día 10 Torelló Premia Artiguense Roda RIPOLL Santa Perpetua Vilasar Centellense Adrianense Cros 4 5 4 5 Equipo del C. F. Ripoll: Tena: Casademunt, Llurat, Lamiel; Capdevila, Casáis; Verdaguer, Mayer, Giralt, Freixas y Vinardell. CLASIFICACIÓN J Art iguense Torelló Cros B. Roda Adrianense Sta. Perpetua RIPOLL Centellense Premia Vilasar G 17 " o 17 11 17 11 17 9 17 9 17 17 17 17 17 O 4 63 31 26 1 4 41 26 23 O 6 43 32 22 1 7 58 31 19 7 57 37 19 8 37 42 18 10 36 42 14 8 30 40 14 12 26 65 8 13 28 73 5 Ripoll Día 6 12 Borgoñá 1 Día 10 4 Manlleu MISCELÁNEA DEPORTIVA CICLISMO E •Resultados de la Competición Juvenil Ripoll Con más o menos lógica el primer equipo ripollés ha jugado los dos encuentros de la quincena. Perdió en San Adrián y venció a domicilio contra el Cros de Badalona. En ambos encuentros la papeleta del C. F. Ripoll fué discreta en su calidad por más que en su desplazamiento presentara una alineación de circunstancias a causa de las lesiones. Pudo muy bien arrancar de allí algún punto que sumado a los dos que le brindó su mejor juego sobre el Cros, serviría para retener en forma definitiva el hoy frágil séptimo lugar de la clasificación. Mañana, después de haber jugado en Santa Perpetua, terminará el campeonato y por más que la clasificación se empeñe en demostrar que el Ripoll ha tenido en su transcurso una mala actuación, lo cierto es que tan pobre final se debe a la excesiva y noble juventud de sus jugadores en contraste con la dureza y veterenía de la mayor parte de jugadores de los otros clubs, además de la mala suerte que se ha tenido en lesiones y arbitrajes. En cambio, todo el sinsabor que ha dejado en forma justificada lo del primer equipo, se convierte en euforia tratándose del Juvenil. La magnífica campaña desarrollada resulta digna de encomio y es justo ponderar la gran clase que poseen, lo que les hace figurar entre los grandes del grupo. De momento figuran en el tercer lugar clasificatorio, pero como el Vich y el Manlleu ya han terminado la competición mientras los locales tienen a su favor dos encuentros pendientes para competir en campo propio contra el San Quirico y el Torelló, puede darse perfectamente el hecho de conseguir, en sus probables victorias, los puntos suficientes para lograr el segundo lugar, privilegiado puesto que da acceso a otro torneo de clasificación. 1 El C. F. Ripoll presentó la alineación siguiente: Nogueras; Odilón, Ay"^erich, Fábregas; Calvo, Barreira; Pé"•^z. Camps, Jordi, Níguez y Portell. — El director de la Vuelta ciclista a Francia, Mr. Jacques Godet, ha dado a conocer a través de las páginas de «L'Equipe», el probable itinerario que seguirá el «tour» del año 1.954. Constará de 23 etapas, con cerca de 5.000 quilómetros, y partirá de Nancy. — Gino Bartali se halla totalmente restablecido después del accidente de Lugano. Contra los rumores que circulavan sobre su definitiva retirada, el «fraile volador» ha iniciado sus entrenamientos con miras a su reaparición, que será el 19 de marzo en la clásica Milán—San Remo, de la que ha resultado ganador en cuatro ocasiones. -— El secretario general de la Federación italiana, Rodoni, ha manifestado que en vista de los propósitos del viejo Bartali de volver al palenque, en principio se ha decidido que este corredor sea el jefe del bloque italiano en el próximo «Giro», en el que su gran rival Fausto Coppi no tomará parte, reser- vando a este último para la Vuelta a Francia. — Una de las novedades de la próxima Vuelta a Italia, será el itinerario de las primeras etapas. A pesar de que suele iniciarse en Milán, en este año parece ser que la salida se dará en la isla de Sicilia, para lo cual los «ferri-boads» que hacen el servicio de Reggio .Calabria a Mesina trasladarían a aquella isla los corredores, seguidores y organización. Las etapas serían MesinaPalermo y Palermo-Taormina. FÚTBOL — El semanario deportivo italiano «Tempo» organizó una encuesta para designación del equipo formado por las mejores individualidades de todos los tiempos. Tomaron parte periódicos de 18 naciones, y el resultado fué el siguiente: Zamora, Nasazzi, Hapgood, Andrade, Ocvvirkm Cjaikovski; Mattews, Meazza, Di Estéfano, Puzkas y Orsi. También obtuvo un elevado número de votos Jacinto Quincoces. PRIAMO Tertulias de café Cuando en torno a una mesa de café se reúnen unas cuantas personas, se entablan discusiones y polémicas en el transcurso de las cuales se hacen afirmaciones y se sientan premisas con tan peregrinos conceptos, que un buen oyente puede recoger toda clase de ideas sobre las polémicas. Vaya un ejemplo: en una tertulia a la vera de una buena estufa, se aceptó sin ninguna clase de sorpresa la rotunda afirmación de que Inglaterra nunca ha tenido literatos ni hombres de letras de verdadera valia. Al oir tal aserto, tuvimos un momento de verdadero pánico. Siempre tuvimos la convicción de que Bacon, Taylor, Dickens, Byron, Scott, Wells, Kipling, Wilde, Milton, Keats, Tennyson, Carlyle, y tantos otros eran ingleses; pero en aquella discusión se vio claro que para algunos señores sólo existían Shaw y Chesterton, ya que según otra categórica afirmación Shakespeare fué un plagiador y todas sus obras las copió de libros antiguos. La tranquilidad y seguridad de tales afirmaciones no tuvo réplica. Todos estuvimos de acuerdo. ¿Por qué? Aceptación y aquiescencia por parte de algunos, por no tener seguridad del terreno que pisaban; inhibición por horror a las polémicas por parte de otros; y, lo más sensible, otros lo tomaron por artículo de fe ya que se trataba de afirmaciones hechas por señores responsables. No es que nos propongamos enmendar la plana a dichos señores, que c o n s i d e r a m o s intelectualmente muy por encima de nuestros conocimientos, pero según nuestra modesta opinión se dejaron llevar por una mezcla de pasión y un trastrueque de valores, lugar común al que se llega en una discusión, en la cual se van vertiendo conceptos y tópicos, que insensiblemente toman una gran estructura, pero sin base y mediante sofismas se apuntalan para darles una apariencia de estabilidad y consistencia. En torno a una mesa de café, se admite todo; incluso esto. VILETAN En Ripoll, con dos ríos, El mundo del RIpollés nos falta agua , El pasado día 31 de Diciembre faHablar del agua en Ripoll, es tratar un asunto viejo, mal crónico y vergüenza para nuestra Villa. No tenemos siquiera el remedio de decir que carecemos completamente de tan preciado líquido para esperar que alguien se apiade de nosotros y solucione el problema de una vez para siempre. Quien hable del agua en Ripoll, podrá evocar los dulces remansos de nuestros dos ríos con toda su poética inmensidad, que forman una azulada peana para el símbolo de nuestra población. Pero la prosa de la realidad se impone; durante demasiado tiempo hemos tenido que soportar esos cortes intermitentes en nuestras tuberías, esas restricciones de artículo tan primordial, esos enturbiamientos, esa escasez de agua... ¿Es que no hay bastante caudal para abastecer a toda la Villa? En este caso ¿por qué se han seguido ampliando los ramales de servicio a distintos puntos...? ¿Es que las conducciones son inadecuadas, imperfectas o no reúnen las condiciones necesarias..? ¿Acaso no hay multitud de soluciones..? No queremos saber quién tiene la culpa, ni es de nuestra competencia buscar soluciones. Nosotros sólo sufrimos las consecuencias—que ya es bastante!—y pedimos que los contratos se cumplan ,como es lógico, con toda nuestra energía de ciudadanos conscientes, con todo nuestro orgullo de ripolleses fervientes, y nuestro amor propio de hombres, de cristianos y de seres civilizados. Ya basta con lo que ha venido pasando. Ripoll necesita suministro continuo de agua potable. Y este clamor de todo un pueblo debe llegar hasta el cielo. FUENTEOVEJUNA SUSCRÍBASE A EL RIPOLLES lleció víctima de súbita y fatal enfermedad, en San Justo Desvern, el Rdo. Dr. D. Antonino Tenas Alibés. Había nacido en nuestra Villa en el año 1.881. Fué ordenado por el insigne Torras y Bages en 1.905, doctorándose poco después en Sagrada Teología. Se dedicó con ahinco al apostolado parroquial, habiendo regido desde el año 1.916 hasta su fallecimiento la parroquia de San Justo Desvern. Cabe señalar su honda afición y sentimiento por la liturgia, siendo uno de los primeros que laboraron por su restauración en nuestro país: había organizado una notable «Schola Cantorum» así como escuelas parroquiales, dignas de elogio. ' Fué también director del «Boletín Oficial del Obispado de Barcelona» y del «Anuario Eclesiástico», publicando además diversas obras y opúsculos. Ha causado hondo pesar su muerte, especialmente en Barcelona, donde era muy estimado. El Sr. Arzobispo-Obispo Dr. Modrego se trasladó a la casa mortuoria, rezando un responso ante el finado. Descanse en paz este ripollés que enalteció con sus relevantes dotes a su Villa natal. Sen enaza: Su silueta mejorará en el acto visitando la CORSETERÍA CASADESUS Ultimas novedades en calidad y comodidad! Pescadería, 2 - Tel. 161 RIPOl.L rara LOS Octubre RIPOLLESES fendremos Salesianos TENEMOS LA PALABRA Al habla con D. José Sayos Graells Como propietario del ediñcio conocido por «Mutua Sant Hou» me he dirigido a él con el intento expreso de que me dijera algo sobre el tan hablado asunto del Colegio Salesiano. Me recibe muy amablemente en su domicilio particular. Conversamos en una saíifa repleta de cuadros que hablan de su gusto por la pintura. Enfrente de mi hay un bodegón, uno de cuyos principales elementos lo constituye una magnífica perdiz. Recuerdo sus aficiones cinegéíicas. Pero voy al asunto y pregunto: —¿Puede decirnos como están las gestiones sobre la venida de los PP. Salesianos? -Puedo decirle que tengo fundadísimas esperanzas de que sea pronto "na realidad. — ¡Eureka!.. Pero ¿no será una falsa alarma? —Jamás se ha trabajado sobre ba^e más segura; se han hecho gestiones y personalmente he hecho algu"as que me permiten asegurar lo que digo. —¿Me permite inquirir sobre su optimismo, sus causas? — Verá usted: los PP. Saíesíanos 'necesitan como es natural un mínimo ''s garantías para esíab/ecerse en un 'ugar nuevo para ellos... —...¿y son..? —Seguridad de subsistencia personal de los profesores y vivienda, como inmediatas; y para más tarde, ^''^habilidades de que su obra podrá 'oinar expansión y auge normal. ~~De ello derivará que la creaC'On del Patronato debe hacerse enseguida. —De Patronato, de momento, no ^De hablarse. Se sugirió la idea, que Per'sonalmen te encuentro acertadísi^' de formar una Junta de Obras, ^ue llevaría a cabo bajo su responsa'dad las que se hacen necesarias en edificio adyacente a la «Mutua», el ^'debe levantarse a la misma altu- la creación de otra clase de enseñanza. — Dom Bosco, fundador de los Salesianos, fué el Apóstol de los humildes: aquí abundamos los obreros. — Este es el ideal de los Salesianos; una Escuela nocturna atendería esta necesidad y se dedicarían a ella como obta primordial para los obreros. —¿Podremos esperar de los Salesianos el espíritu de ripolleses que animó a los Sacerdotes que llevaron a.itaño la dirección? — No cabe duda. L/ me lo hace esperar confiadamente el hecho de que el Inspector Provincial fué por providencia Director Espiritual de un-i difunta hermana mía. Religiosa Sa.'esa, y que por tanto conoce y estimrt le de Ripoll. —¿Podrá ¡la «Mutua» como entonces, albergar 300 escolares? — No sólo esto, sino que en el estudio para las obras se incluye la construcción de internado capaz para 50 alumnos, amén de la instalación adecuada para otros 50 medio-pensionistas. — En resumen: una obra grande con horizontes dilatados... —Evidente. Los ripolleses no deben perder de vista este horizonte. Por mi parte trabajaré como sea y de todo corazón para conseguirlo. (Vuelve a toser). —Su entusiasmo me anima. — Del entusiasmo vendrá el éxito, sí traba/amos lo bastante. —Trabajaremos y sudaremos si es preciso. —De momento sudar me conviene para curar mi resfriado. — Póngase usted bueno; no nos falle cuando lo necesitamos. — Espero no fallar. —Todavía debe, además de regalar la «Mutua», cazar muchas perdices. (El bodegón de enfrente me ha inspirado). —Seguro que así sudaría. —Sueñe usted que lo hace cuando se acueste esta noche. MERMES ra de ésta formando cuatro plantas. —Todo costoso y a largo plazo. — No será barato, pero el plazo tampoco será largo, ñsí por lo menos lo asegura el Sr. Arquitecto que me lo fía en siete meses, o sea que para el próximo Octubre, si ello fuera verdad, estaría lista la obra. — Estoy viendo que esto será una carrera de vallas. ¿La más difícil será la del dinero? — No lo será porque estoy seguro que vamos a contar con notables aportaciones, para en todo caso acudir al préstamo. — Y después de esto ¿usted cedería el edificio? — El cumplimiento de la voluntad de mi padre me obliga a ello, sí quien lo recibe es una Orden Religiosa dedicada a la enseñanza. Mí padre, que en gloria esté, decía que la Escuela debe llevar los hombres a la Parroquia, flquí conñamos que así será. — Entonces depende de los PP. Salesianos aceptar. — Ni mucho menos. Depende de nosotros, de los ripolleses, de las Autoridades, en ñn, de toda la Villa el que lo acepten. No debe ocurrir de ningún modo lo que a los Hnos. de la Doctrina Cristiana, que, establecidos en RipoU a principios de siglo, hubieron de abandonarlo por evidente falta de colaboración de los ripolleses y Autoridades, hasta vivir tan precariamente que unas cuantas familias habían de surtirles de lo más esencial para vivir. — Esto no ocurrirá ahora, porque en ello va algo más que un simple Colegio; va el nombre de Ripoll. — De esto precisamente es de lo que quisiera que nos diéramos cuenta. —Nos daremos cuenta, créalo. (Mi interlocutor tose a menudo; lo hace ahora. Está resfriado). Y dígame, A R R E N D I Z se trata de 1." Enseñanza..? — De momento, í." Enseñanza y se necesita en la imprenta de este periódico Comercio. El éxito llevaría aparejada T I P O G R A F Í A R I P O L L E S A De nuestros hogares NATALICIOS: Durante los últimos quince días, los hogares de los consortes Piella-Vilaregut, Costa-Lucas, Capdevila-Conill, Viñolas-Juvanteny y Colomer-Romero, se han visto alegrados por el nacimiento de sendos hijos a los que se han impuesto los nombres de Juan, Nicolás, M.^ Teresa, Ramón-Tomás y Elena, respectivamente. Rogamos al Señor dé muchos años de vida a los pequeños para felicidad de sus familiares. ENLACES: También en el mismo período de tiempo, han contraído matrimonio en nuestra Parroquial Iglesia la señorita Concepción Armengol Colom con Antonio Santandreu Male, la Srta. Teresa Reina Carrasco con Antonio Pérez Verguillos y la Srta. Remedios Casáis Anfruns con Eudaldo Soldevila Rota. Expresamos nuestra sincera felicitación a los contrayentes. DEFUNCIONES: En la última quincena fallecieron en nuestra Villa: José Arnau Parramón, Narcisa Batet Casas, Ramón Farras Riu, Gabriel Reina Paloma y Nuria Costa Peix. Desde estas líneas expresamos a las familias de los difuntos nuestro más sentido pésame. Un champán de garantía f El auténtico champán de cava* C&aMipOft GOMA Representante en Ripoll: VIUDA MEIX Progreso, 15 6 - Telf. 145 LA VOZ DE LA COMARCA No es posible evocar tiempos pasados de la historia ripollesa, sin unir a ellos la interesante y fructífera labor de los semanarios que con más o menos fortuna han venido sucediéndose. Los nativos que, por circunstancias de la vida, hemos sentado plaza en distintos pueblos de la Comarca, acogemos nuevamente con deleite la edición de esta revista, que vendrá a informarnos de los detalles siempre gratos de nuestra querida Villa Condal. A la par, que habrá de ayudar a la divulgación por todos los centros y mercados, de la gran importancia que en los aspectos industrial, agrícola, cultural y deportivo han conseguido de un tiempo acá todos los pueblos del Ripollés. Era bien notoria pues la falta de un portavoz comarcal, y por ello nos complace dar públicamente nuestra bienvenida al novel RIPOLLÉS. El Corresponsal de Camprodón SAN JUAN DE LAS ABADESAS Cabalgata de Reyes. En el Paseo de San Antonio, el pasado día 5 los pequeños recibieron a los Reyes Magos que llegaron a las 7'30 de la noche; desde allí se dirigieron al Ayuntamiento, desde cuyo balcón principal el señor Mariano Armengol en nombre de SS. MM. pronunció un breve discurso, pasando después al atrio del Monasterio para adorar al Niño Jesús. En un trono preparado en e! Centro Católico recibieron en audiencia a los niños. «Els Pastorets». Se han representado con creciente éxito. Fué muy celebrado el estreno de los nuevos cuadros «L'Angel i els Pastors» y «Ball de les Ballestes». Los jóvenes actores de la S. A. T. del Centro Católico han obtenido unas magníficas representaciones; al final de la del día de Reyes se sortearon un sinnúmero de obsequios. Teatrales. La misma Agrupación está ensayando con intensidad la obra «Fe, Patria i Amor» cuya representación ha de tener lugar en uno de los próximos domingos. Corresponsal RIBAS DE FRESER De Acción Católica. En el Centro Social ha tenido lugar la Reunión Trimestral. Disertó con acierto sobre «La A. C. y la Parroquia» D. Francisco Carbonell y la Srta. M.* Dolores Sola sobre «La Parroquia y la O. E. Espirituales». La niña Ana M.° Sancho declamó una poesía; el Coro Parroquial dio un recital de cantos navideños, y por fin se dio lectura al veredicto del Concurso de Pesebres, resultando ganadores en el grupo de artísticos: Hospital de Ribas, Oncins, Morer y Surroca. Entre los infantiles: Bonshoms, Suñer, Mateu y Col. Nacional de Niñas. Óbitos. Han fallecido D.^ Magdalena Esquema, D. José Berengueras (padre político del Sr. Director de la fábrica Fábregas Jorba) y D. Eudaldo Roma. Damos a sus familiares nuestro más sentido pésame. Movimiento Parroquial. Durante el año que ha terminado hubo 40 bautizos, 16 matrimonios y 29 defunciones. Centro Social. Ha tomado posesión de la presidencia nuestro buen amigo D. Antonio Alemany, a quien damos nuestra enhorabuena. Corresponsal CAMPRODÓN Esquí Club. Como ya es costumbre, todos los asociados fueron obsequiados con un vermut de honor, y con sesiones de cine y baile. Fué asimismo motivo de elogio la 'aportación que voluntariamente prestaron jóvenes de este Club para la localización del avión francés siniestrado en las montañas de Costabona y en el paraje de Coll del Pal. Casino. Por destacados y entusiastas elementos de la Agrupación Cultural de la entidad, se puso en escena en las pasadas fiestas navideñas la aplaudida zarzuela «Cangó d'amor i de guerra», cosechando un apoteósico triunfo. Corresponsal C U E N T O DE REYES POR —Mira:—chilló alegre la mujer gorda—sólo 32.000 pesetas. ¡Una ganga! Fué el primer clarinazo de alarma para Don Silvestre, su esposo. Desde aquel momento (tres de la tarde del dia 29 de diciembre) se puso en guardia. Pero sabía que era inútil, que estaba vencido y que en el día de Reyes sus cuentas sufrirían un proceso encaminado a la conversión de 32.000 pesetas en un abrigo de piel de «marta», que tal era la ganga que anunciaban los periódicos. Claro que en justa compensación los Reyes de Oriente le traerían una hermosa corbata o unos estupendos calcetines. Don Silvestre hubiera declinado con gusto tal ho.ior. El año anterior también hubo intercambio de regalos: a su esposa le trajeron ios KeYes una pulsera de platino, y a él un billetero de plástico. La desproporción entre ambos ¡regalos se vio agravada por el grosor excesivo del brazo ¿de la señora que hizo necesaria la colocación de cinco nuevos eslabones a la pulsera regalada. Enmustióse el semblante de Don Silvestre. El sol no le brillaba, los turrones sabían a «marta» y el nacimiento del ano nuevo le pareció más que un nacimiento, un entierro. El cielo era sereno, el día templado y en los rostros de los paseantes se advertía una rara mezcla de alegría y fal^a de dormir. Y en los escaparates, •"egalos para la próxima descongestión económica: Reyes. Don Silvestre paseaba, mustio como ^na cabra en un trasatlántico. Como ^na pesadilla veía en diferentes tama"^ps, colores y tipos cinco letras como ^•nco dardos: Reyes... Reyes... Eran como cinco dedos de una mano que "^rgaba bolsillos buscando la cartera. Un porrazo en la espalda le devolvió ^ 'a realidad. «Alguien que no me co. °ce», malpensó Don Silvestre a quien ^ acontecía a menudo esto de medioumbar de un buen golpe en la espalda alguien confundiéndole con un amigo, p tsta vez no era así sin embargo, es^ ^JJ compañero Rufino Pérez Paz' j P^fiol, de padres irlandeses, periodisg de profesión y buen amigo de Don vestre. Hombre dinámico, vio la pojj, ''•anquilizadora cara de Don SilveshaK^ ^^ando éste se dio cuenta ya le uia hecho vacunar contra la difteria ^' tifus exantemático y le había so- XABI metido a un régimen de vitaminas y dieta de verduras. Explicóle Don Silvestre que no estaban sus lacras en el cuerpo, sino en el espíritu y que amenazaban contagiar su economía. —¿Esto te preocupa?, le atajó Rufino. Déjalo de mi cuenta y no te preocupes. — Pero ¿tú puedes arreglarlo?—se asombró Don Silvestre. —Sí, hombre, sí!, le tranquilizó Rufino. Escucha... Y le expuso su plan, que tuvo la virtud de ahuyentar las sombras de su ánimo, alegrar su faz y dejarlo alegre como unas castañuelas de las que no se dedican a la exportación. Día 5 de Enero. Hogar de Don Silvestre: Este se halla sentado en un hondo sillón, implorando a Santa Rita, patrona de los imposibles. Su esposa está leyendo el periódico. Es un ejemplar de «La Bola», órgano de la verdad, en el que está empleado Rufino. —¿Qué dice el periódico?, pregunta a su esposa queriendo dar un tono natural a su voz y consiguiendo sólo que le dirigiera una mirada más atravesada que el Canal de la Mancha. —Nada. Aquí dice que un hombre tuvo un ataque de locura... —Sería que su esposa le pediría un abrigo de pieles.. —Mira: aquí hay una crónica de tu amigo Rufino. —¿Si? y ¿qué?,.. — Dice: Revuelta en Oriente. Los Reyes en la cárcel. Se ha proclamado la República. — ¡Qué lástima!—respira Don Silvestre. Ya no podrán traerte el abrigo. —No te preocupes—le tranquiliza solícita la esposa. Como previ esto, lo mandé a buscar antes. Ha llegado esta mañana por paquete postal. —¡No...! dice Don Silvestre espantado: —Si, maridito, sí—responde suave la mujer. En tu despacho hallarás la factura y un obsequio que me molesté en pedir para tí: una caja de cerillas monísima. £««*«.« ua, de que ...Viven en Ripoll, 2.025 personas de hasta 35 años de edad; 3.128 entre 25 y 50 años, y 1.481 personas de más de 50 años. ...Que 3.652 hombres nos comportamos bastante bien con 3.992 mujeres, L'UNION Compañía de Seguros contra Incendios, Accidentes, Vida y Riesgos diversos Fundada en 1.828 Un prestigio adquirido en una trayectoria de 125 años! Sub-direcíor para eí Partido Judicial de Puigcerdá PABLO CULLELL ISERN ()l)is|)o Morijadf.'i. .') Ti-lf. 234 RíPOLL (Uiene de la página 2) puede deberse a un inconsciente deseo por huir del mundo terrestre, donde la paz y la tranquilidad parecen haberse alejado completamente. Es, pues, una faceta de esta intranquilidad y desasosiego tan propios de nuestra época. Es una escapatoria del caos que caracteriza al mundo moderno. Pero, al mismo tiempo, estos anhelos ponen de manifiesto la profunda falta de fe del hombre moderno. Incluso podría hablarse de cobardía moral. Porque el problema actual no consiste en conquistar nuevos mundos, sino poner un poco de orden en esta tierra donde nos movemos y vivimos, o procuramos vivir. JOSÉ ALSINA Instalaciones de Calefacción y Sanitarias GASPAR VIÑAS MASGRAU Plaza España. 9 Teléfono 229 RIPOLL ¡Ay!.. La fe hace milagros. REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN. Plaza General Mola, 10 Teléfono 69 RIPOLL EL RIPOLLES Revista quincenal de la Comarca. Portavoz de In Sección Literaria • Mossén Cinto» de la Academia Católica. INFORMACIÓN MUNICIPAL En la Sesión celebrada por el Pleno del Ayuntamiento el pasado día 8, se tomaron entre otros, los siguientes acuerdos: Aprobar un dictamen de la Comisión de Cultura proponiendo la creación del Patronato del Centro de Estudios del RipoUés, integrado por representantes de la Comisión d e Cultura, Archivo Museo, Pari'oquia de Santa María, prensa local y profesiones liberales. Leído el informe del Sr. Inspector Municipal de Sanidad, se acuerda informar desfavorablemente una petición de aumento de las tarifas de suministro de aguas q u e la empresa abastecedora local tiene presentada en la Delegación de Industria. Haber visto con satisfacción los planos de parcelación del «Pía de Sant Pere» que, formulados por el Arquitecto Municipal, deben ser presentados al Gobierno Civil, al objeto de gestionar la construcción d e viviendas protegidas en el indicado lugar. NOTICIARIO LOCAL S u s M a j e s t a d e s . El día 5 d e enero, a las 7 en punto d e la tarde, llegó a nuestra Villa por la carretera de Barcelona la comitiva de los Reyes Magos. Nuestra población infantil recibió el cariñoso saludo personal de Sus Majestades en los tronos levantados en los pórticos de las Casas Consistoriales. Ei fallo del Concurso d e farolillos fué el siguiente: 1." Eudaldo Sola; 2."^ María Rosa Amils; 3.° Concepción Boixés y 4." Hermanos C, y F. Soler. Un n u e v o galardón. ,Nuestro común amigo y colaborador Joaquín Boixés ha visto coronadas d e nueva g l o r i a s u s aspiraciones de buen poeta, en los recientes Juegos Florales de Caracas (Venezuela), en cuyo certamen ha obtenido nada menos que la -Viola d'oro. N o s pirrarnos por conocer la bella poesía premiada. Los salvoconductos. Por la Jefatura de Policía local, nos informamos que los salvoconductos de frontera que se expiden tienen un plazo de validez de tres meses, lo que representa una notable comodidad para nuestros compatricios. Trágico a c c i d e n t e . Falleció, victima de desgraciado accidente ocurrido en la carretera de Guardiola, D . Luis Aliguer Mir. Nuestro más sentido pésame en este trance tan doloroso para sus familiares. « EIs P a s t o r e t s ". Con las fiestas navideñas, se han terminado las representaciones de «Els Pastorets» que, a pesar d e haberse prodigado {se han representado cinco veces), han obtenido una afluencia de público extraordinaria. III C a m p e o n a t o d e P a r c h e s í , Hoy se celebrará la finalización de este Campeonato con una cena de hermandad. Felicitamos a la pareja de campeones J o s é Vidal y Salvador Marín. Camo dato curioso añadiremos que se han jugado un total de 1.058 partidas entre las 24 parejas que han tomado parte. D e interés p a r a los contribuyentes. Advertimos a nuestros lectores que por la ley de 22 de diciembre último, se concede un plazo hasta el día 31 de enero actual para declarar las verdaderas bases impositivas de su riqueza o conceptos tributarios por razón de contribuciones directas, indirectas o impuestos a favor d e la Hacienda Pública. Por tanto quedarán relevados de responsabilidad de multas, recargos e intereses de demora, entre otros, los propietarios de fincas urbanas que en dicho plazo declaren las verdaderas bases por las rentas que perciben. (B. O . de 27-12-53), N o t a d e la D e l e g a c i ó n S i n d i c a l . Del día 15 al 25 de los corrientes, las empresas deberán presentar en esta Delegación el Censo de sus productores y al hacer entrega del mismo se les sellarán las liquidaciones de Seg. Sociales de diciembre, sin cuyo requisito éstas no serán admitidas por el 1. N . P. o Entidades colaboradoras. Los impresos necesarios Tipograflo RipoJlasD; Plaza Clové, 9; Teléfono 174 — Ripoll SUSCRIPCIÓN Trimestre 15 pías. Anuncios H precios convenidos para el mencionado Censo pueden retirarse de las oficinas de la C.N.S. Mensaje a m i s t o s o d e los E E . U U . En la mañana del día de Reyes tuvo lugar en el Salón de Sesiones presidido por el Sr. Alcalde y con asistencia de los tenientes de Alcalde d e las Comisiones d e Gobernación y Cultura y los Delegados de Auxilio Social y A.C.P., la entrega a 57 familias humildes d e nuestra Villa, de los lotes que la nación americana envió a España en rasgo de amistad y simpatía. Cada lote contenía; un paquete de azúcar, dos de alubias, dos botes de leche condensada, un bote d e carne en conserva y un paquete de queso; todo ello d e muy buena calidad, y con la esmerada presentación que pueden apreciar por esta fotografía.