BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL D' ALMUSSAFES BUTLLETÍ DE NOVETATS MAIG 2015 LA BIBLIOTECA PÚBLICA MUNICIPAL RECOMANA: LA VOZ DE LA SIRENA / CARME RIERA.- Barcelona: Lumen, 2015 Enguany que fa quaranta anys que Carme Riera va publicar el seu primer llibre “Te deix, amor, la mar com a penyora”, un recull de diset contes que s'han convertit en tot un referent de la literatura catalana, ens torna a sorprendre amb la publicació d'aquest relat, que no us equivoqueu, és per adults i que us farà molt feliços amb la seua lectura encara que estiga impregnat d'una certa dosi de tristesa. Amb “La voz de la sirena”, la mallorquina reinterpreta el famós conte “La sirenita”, que també s'inclou en la seua versió original de Hans Christian Andersen, i li atorga veu a la sirena per així expressar la seua veritat sobre les dones d'avuí. En aquest relat, l'autora converteix a la protagonista de tan conegut conte en una dona del segle XXI, campiona de gimnàstia aquàtica, activa i transgressora i li retorna la veu que el conte d'Andersen li havia tallat la llengua com a sacrifici per tenir cames i així poder caminar. Ella li atorga la veu de la narració molt allunyada del conte escrit per Andersen on la sireneta es tractada com una joguina exòtica al palau del príncep, versió que va ser més endolçada per Disney. Cliodna, que així s'anomenava al llibre la sireneta i no Ariel, és un personatge que malgrat el seu sacrifici no deixa de tindre sentit de l'humor. Però el que de veritat vol remarcar aquesta versió postmoderna del conte no és la pèrdua de la seua cua per un parell de bones cuixes i poder seguir així al seu príncep, sinó la pèrdua de la veu sense la qual no podrà manifestar-li el seu amor, el dolor o la ràbia que sent! Amb aquesta història, Carme Riera es fa eco de la necessitat de les dones de deixar sentir la seua veu, deixant clar que les dones han de parlar i no ser parlades com ocorria a Occident fins no fa quasi res i a l'Orient segueix ocorrent en molts llocs. “Deixar una sirena sense veu és com arrencar-li el cor...”, diu en el text, i d'això tracta aquest llibre de retornar-li la veu a la sirena i a totes les dones del món. “Aseguran quienes cuentan mi historia, que desde hace mucho tiempo transmiten las olas del mar, que el amor ofuscó mis sentidos.” Sonia Martí Alepuz Bibliotecària NOVETATS LLIBRES ADULTS Aguilar Almodóvar, Enric Belago, Linda Calderón, Reyes Camilleri, Andrea Camps, Esperança Child, Lee Donaldson, Julianne Espinosa, Albert Flynn, Gillian Gabaldon, Diana Kyle, Chris Leon, Donna Lloréns, Chufo Mantel, Hilary Murakami, Haruki Pérez-Reverte, Arturo Romero Sánchez-Cutillas, Luis de Sierra i Fabra, Jordi Sparks, Nicholas Sutherland, Jeff. La fallera calavera La flor del Surinam La puerta del cielo La banda de los Sacco Vertigen Zona peligrosa Blackmoore El mundo azul : ama tu caos Perdida (Gone Girl) Escrito con la sangre de mi corazón El francotirador Sangre o amor La ley de los justos El asesinato de Margaret Thatcher Hombres sin mujeres Hombres buenos Una tirada de dados Cinco días de octubre La boda Scrum 1001 lugares que hay que visitar antes de morir JUVENILS Cid, Almudena Garlando, Luigi Garlando, Luigi Monzó, Jaume Park, Barbara Patterson, James Pavanello, Roberto Raspall i Juanola, Joana Riordan, Rick Russell, Rachel Renée Russell, Rachel Renée Stilton, Geronimo Stilton, Tea Todd, Anna Torres Palau, Maria Viana, Mercè Punteras negras Amistats perilloses Futbol per a principiants En línia Junie B. Jones y el disfraz de conejito Em pixo El cazador de dragones Bestiolari de Joana Raspall : Per terra, mar i aire La sangre del Olimpo Una estrella poc glamurosa Una famosa con poco estilo Los mejores cuentos de los Hermanos Grimm El club de las poetisas After. Almas perdidas Ai, quina Gràcia! Mercedina Trucos de magia INFANTILS Aznar, Jesús Aznar, Jesús Aznar, Jesús Carter, David A. Geis, Patricia Geis, Patricia Gisbert, Joan Manuel Ita, Sam Martí, Txell Obiols, Anna Obiols, Anna Obiols, Anna Obiols, Anna Paterson, Bettina Pedro, Ángel de Reid, Camilla Reid, Camilla ¡Socorro! ¡Éste no soy yo! Au secours! Ce n'est pas moi! Help! This is not me! Veo-veo Amb els grans A taula Les illes fabuloses 20.000 leguas de viaje submarino El país dels 260 clons Tchaikovsky i els nens El petit Albéniz Chopin i els nens J.S. Bach i els nens El armario de Lili y Lola La escapada Los zapatos de Lulú La comida de Lulú : un libro interactivo Bona Nit! El fascinante libro de Egipto NOVETATS MÚSICA Imagine Dragons (Grupo musical) Martin, Ricky Pink Floyd (Grupo musical) Trainor, Meghan Veneno, Kiko Smoke + Mirrors A quien quiera escuchar The endless river Title El pimiento indomable Italiano Cantajuego : Super Vitamina The Grand Budapest Hotel : Original Soundtrack NOVETATS AUDIOVISUALS La sal de la Tierra Ray Donovan. : temporada uno El hombre más buscado Así nos va Cantajuego : Super Vitaminas 2001, una odisea del espacio [ Academia Rushmore Si decido quedarme Philomena Romeo + Julieta La sirenita. 2 : regreso al mar Dora la exploradora. El arco iris tímido Lego Friends, amigas para siempre ¡Movida bajo el mar! : Todos contra el tiburón Pancho, el perro millonario Los teleñecos en el espacio El protector = The equalizer El Gran Hotel Budapest Shame Violetas imperiales NOVETATS MULTIMÈDIA Italiano: curso 1 Italiano: curso 2 Italiano: comunicación Italiano: gramática Italiano: preparación de exámenes Com funcionen les coses 2.0