Mesa de exploración eléctrica Barrier-Free® 625 Acceso más cómodo para que pacientes y responsables de la asistencia sanitaria se sientan cómodos Capacidad, facilidad de conexión, comodidad… y mucho más A medida que la asistencia sanitaria evoluciona, resulta esencial que proveedores y responsables de la asistencia sanitaria lo hagan al mismo ritmo para afrontar así el futuro con confianza. Optimizar los procesos de trabajo de la sala de exploración conlleva grandes beneficios, y una de las mejores maneras de conseguirlo es con la mesa de exploración Midmark 625 Barrier-Free®. El modelo Midmark 625 está diseñado para ofrecer la capacidad, accesibilidad y facilidad de conexión necesarias para ofrecer una atención al paciente excelente sin que usted ni su personal tengan que realizar esfuerzos adicionales. Además, con las nuevas funciones de ahorro de tiempo que incorpora el modelo Midmark 625, podrá afrontar el futuro de la atención sanitaria con la certeza de que el tiempo jugará a su favor. Mesa de exploración Midmark 625 Barrier-Free®: diseñada para ser el modelo más accesible para pacientes del mercado Ya sea para trasladar a un paciente en silla de ruedas o para ayudar a una embarazada, una cosa está clara: el modelo Midmark 625 está diseñado para que la colocación de los pacientes en la mesa de exploración sea más fácil, eficiente y segura para usted y para el personal. Con una altura de mesa ajustable entre 18 y 37 pulgadas (46 y 94 cm) permite levantar a los pacientes con menos tensión y más control, y ayuda a garantizar la dignidad del paciente en la sala de exploración. Índice de obesidad en EE. UU. 40 % 35 % 30 % 25 % 20 % 15 % 10 % 5% 0% 1960-62 1971-74 1976-80 1988-94 1999-2000 2001-02 2003-04 2005-06 Fuente: CDC/NHAINES: adultos de entre 20 y 74 años Apoyo para el cambio demográfico Más de un tercio de la población de EE. UU. padece obesidad y esta cifra sigue aumentando. Muchos proveedores de asistencia sanitaria se enfrentan al riesgo de no disponer del equipo necesario para atender a un número cada vez mayor de pacientes. No permita que su equipo limite el ejercicio de su profesión. La mesa Midmark 625 tiene está indicada para pacientes de hasta 650 libras (295 kg) de peso, lo que le permitirá atender a más pacientes en la sala de exploración y ofrecerles la mejor atención posible. 2007-08 2009-10 Atención centrada en el paciente. ¿En qué lugar queda su consulta médica? Minimice el esfuerzo. Maximice el tiempo. Haga que sus pacientes se sientan cómodos. La nueva Midmark 625 con IQscale® lo hace posible. Una báscula incorporada para realizar exploraciones médicas con menor esfuerzo Actualmente, son cada vez más los pacientes que se enfrentan diferentes problemas de movilidad y accesibilidad y, por supuesto, usted y el personal desean ayudarlos para que superen estos desafíos favorablemente. Por ello, es posible que se deba replantear la dinámica de trabajo de modo que pueda centrarse en brindarle atención directamente al paciente. Por ejemplo, para muchos pacientes, el proceso de pesaje puede ser incómodo, particularmente si la báscula se encuentra en un lugar expuesto, como ocurre habitualmente. Cuando se trata de cuestiones de movilidad y, quizás, esperas de turno, este proceso de pesaje anterior a la exploración puede resultar ineficiente, incómodo e, incluso, vergonzoso para el paciente. El modelo Midmark 625 con IQscale® cuenta con una báscula digital precisa y completamente integrada para pesar a los pacientes de forma rápida, eficiente y discreta. Los mandos portátiles le permiten ejecutar las funciones de la báscula (incluidos los cálculos de IMC) con solo pulsar un botón. Conecte el modelo 625 a un equipo principal para transferir digitalmente el peso del paciente al software compatible. Como los pacientes permanecen en la mesa de exploración, usted agilizará el proceso de trabajo, ahorrará tiempo valioso y podrá dedicar más tiempo al cuidado de sus pacientes. La mesa de exploración Midmark 625 Barrier-Free® elimina estos problemas gracias a una solución simple, pero ingeniosa al mismo tiempo: una báscula digital incorporada al cuerpo de la mesa. IQscale® registra el peso de forma electrónica y automática para reducir los errores humanos y mejorar la exactitud y la privacidad. ¿No le quita eso un peso de encima? Mando portátil multifunción Un dispositivo que lo hace todo. Este sencillo dispositivo portátil controla toda la mesa, incluidos la altura del asiento, el ángulo del respaldo y las funciones de la báscula y los cálculos de IMC. Pesaje convencional Para cualquier paciente, en especial para aquellos con problemas de movilidad, el proceso de pesaje en una báscula común ubicada en un lugar expuesto puede ser una experiencia incómoda y hasta vergonzosa, que requiere mucho tiempo. Conexión con los pacientes, la práctica profesional, los historiales… todo en un único lugar Analice el futuro de la asistencia sanitaria: habrá mayor capacidad de conexión, un aumento de datos integrados y una expansión de los historiales médicos electrónicos (HME). En muchos aspectos, ese futuro ya está aquí. Y la mejor noticia es que los equipos ya disponen de muchas innovaciones para ayudarle a usted y a su personal a explorar este nuevo terreno tecnológico. La mesa de exploración Midmark 625 Barrier-Free® le ofrece opciones avanzadas como IQhub®. Gracias a la función IQhub® perfectamente integrada, recopilar datos y mantener los HME resultará más fácil, rápido y preciso. Además, la conectividad de última generación permite al modelo Midmark 625 cumplir mejor con los requisitos obligatorios de uso adecuado. Puertos de datos y tomas de corriente de fácil acceso Gracias a las conexiones ocultas, los cables pasan inadvertidos Los puertos serie y USB a ambos lados de la mesa funcionan como un centro de información digital. Conecte los dispositivos de monitorización de constantes vitales directamente a la mesa para poder registrar la presión sanguínea, la temperatura y el pulso al instante, en el mismo lugar en donde se brinda la atención médica. Los datos del paciente se pasan directamente al ordenador, donde se transfieren y se almacenan automáticamente con tan solo un clic. Las tomas de corriente de la fuente de alimentación y los puertos de datos están ubicados en la parte trasera, a nivel del suelo. De esta forma, los cables permanecen ocultos y el entorno en la sala de exploración es más pulcro y seguro. Los puertos de datos traseros se pueden usar para conectar ordenadores portátiles y crear una red de captura de datos directamente a través de la mesa de exploración. Del responsable de la atención sanitaria al paciente. De dispositivos a HME. Conecte su sala de exploración con IQhub®. El modelo Midmark 625 con IQscale® e IQhub® agiliza el proceso de recopilar y registrar datos de las constantes vitales de los pacientes y el mantenimiento de los HME actualizados y sin errores. Así podrá dedicar más tiempo y atención a sus pacientes y menos tiempo a los dispositivos y al mantenimiento de historiales. Las mesas de exploración de Midmark le permiten dedicarse a lo que mejor sabe hacer: brindarles a sus pacientes la mejor atención. Además de dispositivos de monitorización de constantes vitales, el modelo Midmark 625 con IQhub® le permite conectar otros dispositivos digitales de diagnóstico en el mismo lugar de asistencia. Posteriormente, IQhub® envía los datos de diagnóstico al ordenador para mejorar la rapidez y exactitud. Ajuste motorizado de varias posiciones Los activadores diseñados a medida permiten colocar a los pacientes rápidamente en la posición correcta para realizar la exploración médica de manera más productiva. El movimiento motorizado del asiento y del respaldo le proporciona flexibilidad para colocar a los pacientes en la posición que necesite. Las nuevas funciones le ofrecen la velocidad y la eficiencia que necesita Diseñada para maximizar sus competencias Los activadores de alto rendimiento y las nuevas e innovadoras funciones, como Quick Exam® y Motion Profiling® le permiten colocar los pacientes más rápidamente, realizar múltiples tareas cuando lo necesite y trabajar con mayor eficiencia que con cualquier otra mesa disponible en el mercado. Posición de acceso a Barrier-Free® Tiempo para colocar al paciente Marca A Marca B Posición supina Midmark 625 Las mesas de exploración eléctricas normales necesitan entre 20 y 24 segundos para colocar a los pacientes. El modelo Midmark 625 coloca a los pacientes en tan solo 14 segundos, lo que le permite ahorrar un tiempo muy valioso. Posición de litotomía 18 pulg. (46 cm) Todo confluye justo aquí, en la sala de exploración Enfrentarse a nuevos desafíos significa trabajar de manera más eficiente, y la mesa de exploración Midmark 625 Barrier-Free® ofrece todo lo necesario para tener éxito en el mundo de la asistencia sanitaria, que se encuentra en constante evolución. Incluye diversas funciones como una conectividad completa, amplia capacidad y una práctica báscula incorporada que permiten desarrollar la práctica de la asistencia sanitaria de manera más saludable, precisa y eficiente. Posición de asiento bajo 37 pulg. (46 cm) Posición de asiento elevado Proceso de trabajo tradicional: complejo y lento Proceso de trabajo actual: simple y optimizado Pesar a un paciente en otro lugar es una tarea incómoda y lenta, y puede resultar incluso vergonzosa para el paciente. Gracias a su precisa báscula integrada, el modelo Midmark 625 con IQscale® hace que el protocolo para las exploraciones médicas sea más simple y mucho más eficiente. Además, puede ahorrar un tiempo muy valioso con cada paciente. Las funciones y accesorios versátiles añaden funcionalidad y eficiencia La mesa de exploración Midmark 625 Barrier-Free® ofrece funciones y accesorios innovadores que permiten una mayor flexibilidad a los responsables de la asistencia sanitaria y ayudan a los pacientes a sentirse más cómodos y seguros. Funciones estándar: Control de pedal y manual Los controles de pie y manuales estándar permiten colocar al paciente de manera rápida, efectiva y tenerlos siempre a su alcance. Premium Comfort System® Esta función patentada extiende el material elastomérico sobre un corte del asiento diseñado para mejorar la comodidad del paciente y hacer que se sienta como en una silla cuando esté en la mesa de exploración. Tapicería extraíble Permite una limpieza minuciosa o el cambio rápido por una de otro color. Además, se puede quitar fácilmente sin necesidad de utilizar herramientas. Exam Assistant® La parte delantera plegable le ofrece acceso ilimitado a los suministros para la exploración médica y le permite acercarse más al paciente mientras permanece en una posición ergonómicamente correcta. Accesorios disponibles: Barandillas de apoyo para el paciente Diseñadas para ofrecer al paciente una superficie de agarre permanente al subirse y bajarse de la mesa de exploración, lo que reduce la posibilidad de lesiones. Ajusta la velocidad durante el movimiento del respaldo para imitar el movimiento del cuerpo humano, ofrecer un movimiento más natural y reducir el tiempo necesario para colocar al paciente. Tomas de corriente Las tomas de corriente para hospitales a ambos lados de la mesa proporcionan un fácil acceso a la alimentación eléctrica y mantienen el suelo libre de cables. La posición baja y horizontal reduce las posibilidades de que el paciente o el responsable de la atención sanitaria se lesionen. Quick Exam® La función Quick Exam® le permite elevar la mesa para colocarla en la posición en que realizará la exploración médica con solo presionar el mando a distancia. Control de pedal inalámbrico Retire los cables de la vista y elimine obstáculos. Disfrute de la libertad de colocar el control de pedal y manual en cualquier lugar de la sala. El indicador acústico de bajo nivel de la pila le avisa con suficiente antelación cuando llega el momento de sustituirla. Bandeja de drenaje para urología Idónea para intervenciones urológicas u otros casos en los que deban eliminarse fluidos y restos. Agarraderas auxiliares Unidad auxiliar para suministros Proporciona al paciente un apoyo estable al subirse a la mesa de exploración y sensación de seguridad durante su traslado. Los brazos pueden girarse, fijarse en una de sus tres posiciones y desmontarse fácilmente. Permiten a los pacientes subirse a la mesa de exploración o cambiar de posición durante la exploración médica de un modo seguro. Además pueden desmontarse fácilmente y sin necesidad de herramientas cuando sea necesario para acceder al paciente con mayor comodidad. Una opción más ergonómica y cómoda que los apoyos estándar. El diseño de articulación de bola ofrece la máxima flexibilidad a la hora de colocar al paciente. También se encuentra disponible una opción no articulada. Soporte de mesa IQvitals® Posición de acceso a Barrier-Free® Control manual inalámbrico Sistema de reposabrazos regulable Apoyos articulados para las rodillas Motion Profiling® Mandos inalámbricos Práctico soporte de mesa para el dispositivo de monitorización de constantes vitales Midmark IQvitals®, apto para todas las mesas de exploración Midmark y Ritter. Proporciona almacenamiento adicional para suministros médicos que ocupan mucho espacio. Podrá tener paños, batas y elementos similares al alcance de su mano. Lámpara de LED para exploración Ritter 253 Concebida para ser el complemento perfecto de cualquier sala de exploración, la 253 incorpora opciones como controles de fácil acceso, luz de gran intensidad y punto focal regulable. Disponible con opciones de soporte de mesa o portátil. Colores de la tapicería de la serie Premium Solid Especificaciones Peso máximo del paciente: 650 libras (295 kg) Dimensiones de la tapicería Premium (parte superior): 28 pulg. de ancho x 59,5 pulg. de largo (71 cm x 151 cm) Longitud con el reposapiés extendido: 75,5pulg. (190 cm) 26,5 pulg. (67 cm) 29,5 pulg. (75 cm) 25 pulg. (63,5 cm) 31 pulg. (79 cm) Los estribos se incluyen de serie 27,25 pulg. (69 cm) Inclinación pélvica: 7° Cajón calefactado (35 watios) 32 pulg. (81 cm) Temperatura: 98°F (37°C) El portarrollos admite rollos de papel de 21 x 3,5 pulg. de diámetro (53 x 9 cm) Toma de corriente: (115 V CA, 5 A máx.) Tomas de corriente para uso hospitalario en los lados izquierdo y derecho Peso de la mesa: 433 libras (197 kg) Peso de transporte: 505 libras (229 kg) Clasificaciones eléctricas 625-001 – 115 V CA, 50/60 Hz, 12 A 625-003 – 115 V CA, 50/60 Hz, 12 A 625-004 – 115 V CA, 50/60 Hz, 12 A Normas de seguridad UL 60601-1, CAN/CSA-C22.2 N.º 601.1-M90, EN 60601-1 NFPA 99 Opciones Cubierta Ultra-Premium: 28 pulg. de ancho x 59,5 pulg. de largo (71 cm x 151 cm) Cubierta Premium amplia: 32 pulg. de ancho x 59,5 pulg. de largo (81 cm x 151 cm) El portarrollos admite rollos de papel de 24 x 3,5 pulg. de diámetro (61 cm x 9 cm) 28 pulg. (71 cm) 27 pulg. (68,5 cm) 25 pulg. (63,5 cm) 19,75 pulg. (50,1 cm) 19,75 pulg. (50,1 cm) Arándano 235 75,5 pulg. 59,5 pulg. (190 cm) (151 cm) Altura: Mínimo 18 pulg. (46 cm) Máximo 37pulg. (94 cm) 31 pulg. (79 cm) Azul de cachemira 239 Plata 236 Terracotta 240 Gris fósil 216 Té verde 237 Negro 312 Colores de la tapicería de la serie Premium Pattern Belagio 247 Capri 251 Siena 248 Treviso 252 IQscale®: Capacidad de la báscula: 650 libras (294,8 kg) Resolución de la báscula: 0,2 libras (0,1 kg) Exactitud de la báscula: 30 - 100 libras (13,6 - 45,4 kg) ± 0,2 libras (0,1 kg) 100 - 300 libras (45,4 - 136,1 kg) ± 0,4 libras (0,2 kg) 300 - 500 libras (136,1 - 226,8 kg) ± 0,6 libras (0,3 kg) 500 - 650 libras (226,8 - 294,8 kg) ± 0,8 libras (0,4 kg) IQhub®: Puertos USB en el lado izquierdo y derecho, y en la parte trasera de la mesa. Accesorios Barandillas de apoyo para el paciente: Incluye barandillas derecha e izquierda. Unidad auxiliar para suministros: 22,4 pulg. de largo x 17,9 pulg. de ancho x 12,1 pulg. de alto (57 cm x 46 cm x 31 cm) Firenze 250 Tuscany 249 Colores de la tapicería de la serie Ultra-Premium Solid Azul Pacífico Ultra 241 Sistema de reposabrazos regulable: Incluye reposabrazos derecho e izquierdo. Cielo Ultra 245 Agarraderas auxiliares: Incluye agarraderas auxiliares derecha e izquierda. Ultra-Canyon 246 Apoyos para las rodillas: Articulados y estándar. Los puertos USB alcanzan una velocidad máxima de 480 Mbit/s. Balda de trabajo para un ordenador Puertos para dispositivos de monitorización de constantes vitales en los lados izquierdo y derecho, y en la parte trasera de la mesa. Tapicería lisa: Cosida, sin almohada Bandeja de urología con manguera Bandeja de acero inoxidable Conforme a la fase 2 de la norma CARB 93120.2 Midmark es una empresa certificada según las normas ISO 13485 e ISO 9001. Para solicitar más información o una demostración, póngase en contacto con su distribuidor de Midmark, o bien llame a uno de los números siguientes: Teléfono: 1-800-MIDMARK - Fax: 1-800-365-8631 Desde fuera de los Estados Unidos llame a los siguientes números: Teléfono 1-937-526-3662 Fax: 1-937-526-8392, o bien visite nuestra web en la dirección midmark.com Mesas, asientos, mobiliario, iluminación y contenedor para residuos fabricados por Midmark Corporation, Versailles, Ohio. Sistemas de diagnóstico fabricados por Midmark Corporation, Torrance, California. Carros Care Exchange® fabricados por Altus, Walker, Michigan, y distribuidos por Midmark Corporation. © 2009 Midmark Corporation 60 Vista Drive, Versailles, Ohio 45380 (Estados Unidos) Como parte del proceso de mejora, pueden realizarse cambios en los productos sin previo aviso. Impreso en los Estados Unidos. 007-0828-03 Rev. G1 (3/16) Pícea Ultra 242 Ultra-Arctic 244 Ultra-Olivine 243 Ultra-Raven Wing 228