La Bible and Common Prayer Book Society ayuda a proveer

21 de octubre de 2007
21 de octubre de 2007
La Bible and Common Prayer
Book Society ayuda a proveer
recursos muy necesarios
La Bible and Common Prayer
Book Society ayuda a proveer
recursos muy necesarios
Por la Rev. Barbara Crafton
Por la Rev. Barbara Crafton
¿Se necesitan Libros de Oración en su
iglesia? ¿Su capellanía necesita Biblias?
¿Una nueva congregación hispana/latina
necesita ambos?
¿Se necesitan Libros de Oración en su
iglesia? ¿Su capellanía necesita Biblias?
¿Una nueva congregación hispana/latina
necesita ambos?
¿O, cuenta usted con estos recursos
y quiere ayudar a quienes carecen de
ellos?
¿O, cuenta usted con estos recursos
y quiere ayudar a quienes carecen de
ellos?
Uno de los ministerios más antiguos
de la Iglesia Episcopal responde
sosegadamente a las muchas necesidades
de la iglesia, dentro y fuera de los Estados
Unidos. La Bible and Common Prayer Book Society (Sociedad de la Biblia
y del Libro de Oración Común) fue fundada en Nueva York en 1809. Usted
puede ayudar a las congregaciones que no pueden pagar por sus Biblias,
libros de oración e himnarios puedan contar con ellos.
Uno de los ministerios más antiguos
de la Iglesia Episcopal responde
sosegadamente a las muchas necesidades
de la iglesia, dentro y fuera de los Estados
Unidos. La Bible and Common Prayer Book Society (Sociedad de la Biblia
y del Libro de Oración Común) fue fundada en Nueva York en 1809. Usted
puede ayudar a las congregaciones que no pueden pagar por sus Biblias,
libros de oración e himnarios puedan contar con ellos.
El huracán Katrina destruyó en poco más de una hora seis iglesias y todas
sus pertenencias. Sus congregaciones necesitaban todo lo que una iglesia
necesita: desde cirios has himnarios.
El huracán Katrina destruyó en poco más de una hora seis iglesias y todas
sus pertenencias. Sus congregaciones necesitaban todo lo que una iglesia
necesita: desde cirios has himnarios.
Hace dos años una parroquia en Pensilvania perdió todos sus libros por
causa de una inundación.
Hace dos años una parroquia en Pensilvania perdió todos sus libros por
causa de una inundación.
La comunidad hablante de chino de la Iglesia Episcopal completó su nuevo
libro de oración y necesitaba ayuda para su publicación.
La comunidad hablante de chino de la Iglesia Episcopal completó su nuevo
libro de oración y necesitaba ayuda para su publicación.
El ministerio en la cárcel necesita Biblias en inglés y español. El Seamen’s
Church Institute necesita más Biblias y en todos los idiomas posibles. Los
capellanes de las fuerzas armadas también necesitan Biblias, libros de
oración e himnarios.
El ministerio en la cárcel necesita Biblias en inglés y español. El Seamen’s
Church Institute necesita más Biblias y en todos los idiomas posibles. Los
capellanes de las fuerzas armadas también necesitan Biblias, libros de
oración e himnarios.
La Society dona libros, sin ninguna clase de gastos, y a menudo paga los
gastos de transporte para poder ayudar a las diferentes comunidades. Hay
muchas necesidades: parroquias que necesitan reponer libros gastados,
La Society dona libros, sin ninguna clase de gastos, y a menudo paga los
gastos de transporte para poder ayudar a las diferentes comunidades. Hay
muchas necesidades: parroquias que necesitan reponer libros gastados,
www.episcopalchurch.org/elife
Episcopal Life Online
www.episcopalchurch.org/elife
Episcopal Life Online
parroquias que están creciendo o pasando dificultades económicas;
congregaciones que han sufrido graves catástrofes naturales como,
por ejemplo, después de un incendio o terremoto; congregaciones de
las Fuerzas Armadas servidas por un capellán episcopal y, además, las
capellanías servidas por presbíteros o diáconos de la Iglesia Episcopal en
las prisiones, hogares de ancianos y otros centros de salud e instituciones
educativas tales como colegios, universidades, etc.
parroquias que están creciendo o pasando dificultades económicas;
congregaciones que han sufrido graves catástrofes naturales como,
por ejemplo, después de un incendio o terremoto; congregaciones de
las Fuerzas Armadas servidas por un capellán episcopal y, además, las
capellanías servidas por presbíteros o diáconos de la Iglesia Episcopal en
las prisiones, hogares de ancianos y otros centros de salud e instituciones
educativas tales como colegios, universidades, etc.
La Rev. Barbara Crafton es un presbítero de la Iglesia Episcopal y autora
reconocida.
La Rev. Barbara Crafton es un presbítero de la Iglesia Episcopal y autora
reconocida.
Si desea saber cómo puede ayudar, comuníquese con:
Si desea saber cómo puede ayudar, comuníquese con:
The Bible and Common Prayer Book Society
The Bible and Common Prayer Book Society
815 Second Avenue
New York, NY 10017
The Rev. Dr. David G. Henritzy
Director, the Bible and Common Prayer Book Society
http://www.biblesandprayerbooks.org/bibles.htm
[email protected]
800.334.7626 ext 6131
Fax: 212.716.6120
815 Second Avenue
New York, NY 10017
The Rev. Dr. David G. Henritzy
Director, the Bible and Common Prayer Book Society
http://www.biblesandprayerbooks.org/bibles.htm
[email protected]
800.334.7626 ext 6131
Fax: 212.716.6120
¿Tiene interés en recibir
Biblias, libros de oración o
himnarios?
¿Tiene interés en recibir
Biblias, libros de oración o
himnarios?
Si usted necesita libros, envíe una carta
(no en forma de fax o e-mail) firmada
por una autoridad de la correspondiente
organización, explicando sus fines y propósitos, los libros o recursos que se
necesitan, el uso que se les dará y destacando que la organización carece
de los recursos para hacer las compras o si pudiéndolo hacer, podría ser
muy oneroso para la institución.
Si usted necesita libros, envíe una carta
(no en forma de fax o e-mail) firmada
por una autoridad de la correspondiente
organización, explicando sus fines y propósitos, los libros o recursos que se
necesitan, el uso que se les dará y destacando que la organización carece
de los recursos para hacer las compras o si pudiéndolo hacer, podría ser
muy oneroso para la institución.
Los pedidos a veces se reciben por medios de los contactos con las
diócesis compañeras en América del Sur o Central, del Caribe y otras
partes del mundo. En estos casos se necesita el consentimiento escrito del
obispo diocesano donde se originó el pedido y no de dónde se habrán de
usar los recursos.
Los pedidos a veces se reciben por medios de los contactos con las
diócesis compañeras en América del Sur o Central, del Caribe y otras
partes del mundo. En estos casos se necesita el consentimiento escrito del
obispo diocesano donde se originó el pedido y no de dónde se habrán de
usar los recursos.
Si desea más información, visite: http://www.biblesandprayerbooks.org/
bibles.htm
Si desea más información, visite: http://www.biblesandprayerbooks.org/
bibles.htm
www.episcopalchurch.org/elife
Episcopal Life Online
www.episcopalchurch.org/elife
Episcopal Life Online