CerberusTM PRO

Ficha técnica
Seguridad contra incendios Cerberus PRO
Gabinetes y Equipamiento para Sistemas de Alarmas contra
Modelos: FHB2001-U1/R1; FHB2002-U1/R1; FHD2001-U3/R3; FHD2002-U3/R3; FHD2003-U3/R3;
FHD2004-U1; FHD2005-U1; FHD2006-U1; FCM2022-U3 y FCM2023-U3
ESPECIFICACIONES DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA
• Usado con varios paneles de control de alarmas (FACP)
de Siemens
• Knockouts para cableado de campo
• Puertas interiores/exteriores
• Placas vacías para puertas interiores y exteriores
• Placa de objetivo para puerta exterior
• La puerta de bloqueo con bisagras ofrece un acceso
sencillo a los componentes del panel
Modelo
FHD2001-U3
• Caja posterior
• Disponible en negro o rojo
Modelo
FHD2002-U3
• Carcasas o gabinetes de una (1) o dos (2) alturas o filas
•
UL 864 9ª edición Listed;
Aprobación FM, CSFM & FDNYC
Modelo
FHD2003-U3
Descripción general del producto
Carcasa o gabinete de una altura o fila
Las carcasas o gabinetes de alarmas contra incendios
Cerberus PRO y sus accesorios ofrecen un conjunto
completo de hardware para montar todo el sistema
principal Cerberus PRO, así como los módulos y las
tarjetas del terminal remoto.
Para cada FACP Cerberus PRO, una (1) caja posterior
roja o negra admite una (1) puerta exterior roja o negra,
respectivamente. La puerta interior negra almacena
específicamente la unidad de operación del sistema
(modelos FCM2018-U3 o FCM2019-U3). La caja
posterior admite el panel de terminal de incendios
(modelo FTI2001-U1) y, de forma opcional, admite el
transmisor comunicador de alarmas digitales [DACT]
(modelo FCA2015-U1).
El hardware permite que el sistema Cerberus PRO se
configure para una serie de aplicaciones diversas y,
además, permite que se realicen futuras
actualizaciones del sistema. En las series de carcasas
o gabinetes se incluyen los conjuntos de caja
posterior y puerta, placas de montaje extraíbles y
objetivos claros, además de placas vacías para
utilizarlas con las puertas de la carcasa o gabinete.
Todas las carcasas o gabinetes están aprobadas por
por FM (Nº de lista: 3010); CSFM (Nº de lista: 71650067:0259) y por FDNY (certificado de aprobación: Nº
6104) e incorporan bandas antiestáticas de descarga
a tierra para las puertas interiores y exteriores,
casquillos con terminaciones blindadas y uniones de
lazos para proteger los cables. Todas las carcasas o
gabinetes con unidad de dos alturas o filas Cerberus
PRO pueden alojar también baterías auxiliares de
hasta 33 AH de capacidad.
CerberusTM PRO
Fire Safety & Security Products
Respuestas para la infraestructura
La carcasa o gabinete de una altura o fila es el
alojamiento más reducido para el sistema de seguridad
contra incendios Cerberus PRO. Los siguientes
componentes conforman una carcasa o gabinete
completo con una unidad de una altura o fila:




Una (1) caja posterior (modelo FHB2001-U1/R1)
Una (1) puerta interior (modelo FHD2004-U1)
Una (1) puerta exterior (modelo FHD2001-U3/R3)
Un (1) objetivo claro (modelo FHD2006-U1)
Tamaño aproximado: 38,1 cm (Al.);
50,8 cm (An.);
11 cm (Pr.)
S9807
Gabinetes y Equipamiento
Componentes del sistema Cerberus PRO ─
(continuación)
Modelo
FHD2004-U1
Modelo FHB2001-U1
[para carcasas o gabinetes con unidad de una altura o fila]
Carcasa o gabinete con unidad de dos alturas o filas
La carcasa o gabinete con unidad de dos alturas o filas es el
alojamiento más amplio para el sistema de seguridad contra
incendios Cerberus PRO. Los siguientes componentes
conforman una carcasa o gabinete completo con una unidad de
dos alturas o filas:
 Una (1) caja posterior (modelo FHB2002-U1/R1)
 Una (1) o dos (2) puertas interiores
(modelos FHD2004-U1 o FHD2005-U1)
 Una (1) puerta exterior
(modelos FHD2002-U3/R3 o FHD2003-U3/R3)
 Una (1) o dos (2) ventanas claras(modelo FHD2006-U1)
Modelo
FCM2022-U3
Modelo
FCM2023-U3
Nota: el modelo FHD2005-U1 es una placa resistente en blanco
que se utiliza para ofrecer protección de frente muerto.
Ventanas claras de la puerta exterior
La ventana (modelo FHD2006-U1), compuesta de lente
resistente Lexan®, se monta en la apertura de la puerta exterior.
Tamaño aproximado: 26,04 cm (Al.);
43,2 cm (An.)
Nota: una (1) ventana se instala para la puerta exterior del
modelo FHD2002-U3/R3 y se requieren dos (2) ventanas
para el modelo FHD2003-U3/R3.
Tamaño aproximado: 72,4 cm (Al.);
50,8 cm (An.);
15,2 cm (Pr.)
Modelo
FHD2006-U1
Juegos de acabados de carcasa o gabinete
Cada tamaño de carcasa o gabinete tiene un juego de acabados
que se encuentra disponible en negro y rojo. El juego de
acabados se utiliza para empotrar una carcasa o gabinete del
sistema Cerberus PRO. El modelo FHA2035-U1/ R1 se utiliza
para la carcasa o gabinete con unidad de una altura o fila y el
modelo FHA2036-U1/ R1 se utiliza para la carcasa o gabinete
con unidad de dos alturas o filas.
Modelo FHB2002-U1
[para carcasas o gabinetes con unidad
de dos alturas o filas]
Puertas interiores
Hay dos (2) puertas interiores disponibles para las carcasas o
gabinetes del sistema Cerberus PRO. El modelo FHD2004-U1
admite una (1) unidad de operación (modelo FCM2018-U3 o
con LED: modelo FCM2019-U3), o bien de uno (1) a cuatro (4)
módulos con opciones LED (modelo FCM2023-U3). Cuando se
utilizan menos de cuatro (4) módulos con opciones LED, el
módulo de opción en blanco (modelo FCM2022-U3) cubre
espacios de módulo no utilizados en la puerta interior.
Tamaño aproximado: 33,7 cm (Al.);
50,8 cm (An.)
Juego de rieles DIN
El juego de rieles DIN opcional (modelo FHA2031-U1) se monta
en la caja posterior de la carcasa o gabinete con unidad de una o
dos alturas o files y permite establecer la conexión entre el
cableado interno del sistema y el cableado de campo.
Soporte de batería
Se puede utilizar un soporte de batería opcional (modelo
FHA2032-U1) para proteger baterías de hasta 33 AH. Se precisa
del modelo FHA2032-U1 para cumplir con la certificación
sísmica, de conformidad con ASC/SEI 7-05, Sección 13.2.2.
Intervalo de temperatura y humedad
Los productos están listado por UL 864 9ª edición para entornos
secos interiores dentro de un intervalo de temperatura
comprendido entre 49+/-2 °C y 0+/-2 °C, y con una humedad
relativa de 93+/-2% a una temperatura de 32+/-2 °C.
CerberusTM PRO
Datos técnicos
Puerta
exterior /
Caja
posterior
Puerta
interior
Ventana
P
R
O
P
I
E
D
A
D
E
S
F
Í
S
I
C
A
S
Referencias de pedido
 Material
Chapa de 0,16 cm
Número
Número de
de modelo
pieza
 Colores
Rojo o negro
FHB2001-U1 S54400-B47-A1
Chapa de 0,16 cm
FHD2001-R1 S54400-B47-A2
 Material
 Tratamiento de la
superficie
Galvanizado y recocido
FHB2002-U1 S54400-B48-A1
Objetivo claro y robusto
Lexan®
FHB2002-R1 S54400-B48-A2
Puerta exterior /
caja posterior:
19.7 cm -x- 9.8 cm -x- 4.5 cm
FHD2001-U3 S54400-B45-A1
Puerta interior:
13,0 cm -x- -9,8 cm -x- 6,4 cm
Ventana:
19.7 cm -x- 9.8 cm -x- 4.5 cm
 Material
{An. -x- Al. -x- Pr.}
{An. -x- Al. -x- Pr.}
{An. -x- Al. -x- Pr.}
FHD2001-R3 S54400-B40-A1
FHD2002-U3 S54400-B32-A1
FHD2002-R3 S54400-C53-A1
FHD2003-U3 S54400-C42-A1
FHD2003-R3 S54400-B46-A1
FHD2004-U1 S54400-B52-A1
FHD2005-U1 S54400-B53-A1
FHD2006-U1 S54400-C46-A1
Descripción
Caja posterior negra con unidad
de 1 altura
Caja posterior con unidad de 1
altura roja
Caja posterior negra con unidad
de 2 alturas
Caja posterior con unidad de 2
alturas roja
Puerta exterior negra con unidad
de 1 altura
Puerta exterior con unidad de
1 altura roja
Puerta exterior negra con unidad
de 2 alturas con 1 ventana
Puerta exterior con unidad de 2
alturas con 1 ventana, roja
Puerta exterior negra con unidad
de 2 alturas con 2 ventanas
Puerta exterior con unidad de 2
alturas con 2 ventanas, roja
Puerta interior, negra
Puerta interior, negro opaco
Ventana con objetivo claro
CerberusTM PRO
s Cerberus PRO
TM
Siemens Industry, Inc. ─ Building Technologies Div.
8 Fernwood Road • Florham Park, NJ 07932
Tel.: (973) 593-2600 • Fax: (908) 547-6877
Web: www.USA.Siemens.com/Cerberus-PRO
Building Technologies Division
SII ─ Fire Safety
[Impreso en EE. UU.]
AVISO ─ La información incluida en este documento solo tiene la finalidad de servir como resumen y
está sujeta a cambios sin previo aviso. Los dispositivos que aquí se describen tienen hojas de
instrucciones específicas que abarcan información técnica, de limitaciones y de responsabilidad.
Las copias de estas hojas de instrucciones y el documento General Product Warning and Limitations,
que también contiene información importante, se incluyen con el producto y pueden solicitarse al
fabricante.
La información contenida en estos documentos debería consultarse antes de especificar o usar el
producto. Para obtener más información o asistencia sobre problemas concretos, póngase en contacto con
el fabricante.
Abril de 2012 ─
Reemplaza a la ficha con fecha 12/2011
(Rev. 1)