I ROMA01 - Univ. Roma (Roma, Italia)

Università degli studi: La sapienza
En este documento resumiré mi experiencia Erasmus (2010/2011) como estudiante de
ingeniería informática cursando mi 5º año enfocándola como guía a futuros estudiantes.
Contenido
Llegar a Roma ............................................................................................................................... 2
Aeropuertos .............................................................................................................................. 2
Fuimicino: .............................................................................................................................. 2
Ciampino: .............................................................................................................................. 2
Documentación y formalización de estancia ........................................................................... 2
Certificado de llegada:........................................................................................................... 2
Codice Fiscale: ....................................................................................................................... 2
Tarjeta Comedor: .................................................................................................................. 2
Movil:..................................................................................................................................... 2
Tessera ESN: .......................................................................................................................... 2
Vida en roma................................................................................................................................. 3
Vivienda ..................................................................................................................................... 3
Transporte ................................................................................................................................. 3
Comer y servicios en roma ........................................................................................................ 4
Idioma ........................................................................................................................................... 4
Vida académica ............................................................................................................................. 5
Vida nocturna, eventos, viajes y actividades............................................................................... 5
ESN: ....................................................................................................................................... 6
SPQE: ..................................................................................................................................... 6
Otras: ..................................................................................................................................... 6
Conclusión ..................................................................................................................................... 6
Notas y referencias interesantes ................................................................................................. 6
Enlaces de interés: .................................................................................................................... 6
Llegar a Roma
Aeropuertos
Fuimicino: Desde el aeropuerto se puede llagar a roma, mediante taxi (tarifa fija 40
euros) trenes; Leonardo express (16 euros) que es directo a la estación central de
transportes de roma, Termini o tren de cercanías (8 euros) , realiza varias paradas
sobre la periferia de roma y roma, ultima alternativa bus.
Ciampino: Desde el aeropuerto se puede llegar a roma, mediante taxi, bus directos a
Termini (4 eruos), o bus directo a la primera parada del metro A de roma.
Documentación y formalización de estancia
Recomendable antes de partir, llevar fotocopias de DNI y fotos de carnet, para luego
usarlos cada vez que vayas a hacer alguno de los documentos necesarios. Aunque también
podrás hacer tus fotocopias de DNI y fotos allí.
Certificado de llegada: recomendable hacerlo cuanto antes, consulta el horario de la
oficina Erasmus de tu facultad. Además de hacer este documento, te darán información de
cómo obtener otra documentación favorable en roma y te explicarán cómo funciona la
universidad para los estudiantes extranjeros. Horario (2010/2011):
Via Eudossiana, nº 18
[email protected]
Office hours
MONDAY: from 14.00 to 17.00
WED/FRY: from 10.00 to 13.00
Codice Fiscale: Busca la oficina más cercana, es un documento de residencia en Italia,
y es necesario para hacer documentos posteriores u otros servicios (tarjeta del comedor,
tarjeta móvil, gimnasio universidad…). Normalmente hay mucha gente en la oficina, es
recomendable ir con tiempo.
Tarjeta Comedor: (Tessera Mensa) Se debe realizar en el comedor principal de la
Sapienza (Sede centrale, via Cesare De Lollis, 22).
Otros de interés:
Movil: La gran mayoría de los estudiantes Erasmus poseen un móvil de la compañía
WIND, que oferta un número de servicios para usuarios de la misma compañía (1000 sms
semanales, 200 min llamadas al mes por un precio muy económico). Es necesario codice
fiscale.
Tessera ESN: Erasmus Student Network es una asociación para Erasmus
imprescindible apuntarse a ella, pues ofertan numerosos viajes, fiestas, quedadas y eventos.
Los cuales ya están organizados y el precio es algo menor que si uno se lo organiza por su
cuenta, además, todos los Erasmus siguen esta organización (5 euros inscripción) .
Vida en roma
Vivienda
No es fácil encontrar alojamiento en roma. Las residencias están descartadas, no
existen, siempre se ha hablado de unas llevadas por unas monjas, pero no conocerás a nadie
que haya vivido en ellas. Por tanto, sólo queda el alquiler de piso.
Los pisos en roma dejan mucho que desear respecto el nivel de Granada o España, y
más aun con sus precios desorbitados. Una habitación simple (stanza singola) cuesta de media
450 - 500 euros. Una habitación doble (stanza doppia) cuesta una media de 300 – 400 euros.
El concepto de habitación doble está muy extendido, es raro encontrar una vivienda con sólo
habitaciones simples, puesto que la mayoría de los pisos, el salón esta reconvertido en una
habitación doble (es decir, muy probablemente no haya salón en la vivienda). Es muy
preferible, tomar el piso de alguien que ya haya estado (contactando con Erasmus que ya
residan allí el año previo de tu Erasmus), o buscar por tu cuenta mientras te alojas en algún
hostal/hotel o en alguna casa de algún amigo que ya si tenga piso. La tarea es ardua, y a veces
se escucha gente que volvió a España por no encontrar vivienda. Por tanto debes priorizar y
tomarte en serio este punto. Algunas organizaciones como SPQE tienen un servicio de
búsqueda de pisos de estudiantes por web.
Como consejo de localización, no importa si cerca o lejos de la facultad, porque nada
en Roma esta cerca de donde vivas. Mi mayor recomendación es tener una boca de metro
cerca de casa, vayas a donde vayas, tendrás que moverte, y si no puedes tomar el metro en 5
minutos y tienes que estar tomando buses o andar bastante hasta un metro te costara
bastante desplazarte por roma. Además, si estás pensando en tenerla cerca de la facultad hay
hasta tres sedes para ingeniera informática, según las asignaturas que curses, iras a un sitio u
otro o ambos, por tanto, es imposible estar cerca de todos.
Transporte
El transporte es muy económico en roma, el metro o el bus cuesta un euro por
trayecto, sin embargo existe un bono mensual para estudiantes que cuesta 18 euros, el cual se
amortiza pronto y sale bastante rentable. Con este bono, puedes usar metro, bus, tranvía y
algunos trenes de cercanías todas las veces que desees durante un mes.
En cualquier buscador de internet encontraras un mapa del metro de roma y trenes.
Pero para autobuses usa la pagina web de servicios de transportes de roma: www.atac.roma.it
(Esta página es muy útil porque puede calcular rutas de origen a destino, indicándote
que líneas coger o transbordos hacer, etc, muy útil puesto que roma es grandísima, échale un
vistazo probando desde Termini hasta la dirección de tu casa y no olvides mirar los autobuses
nocturnos antes de volver a casa de noche)
El metro labora de 5.30 a 11.30, salvo viernes y sábado que es hasta las 1:30, luego los
autobuses nocturnos empiezan a funcionar, muchos de ellos convergen en Termini. Otro dato,
las líneas de buses no son circulares.
Las revisiones de billete son poco frecuentes (incluso en trenes), aunque la multa es de 100
euros o 50 si pagas en el acto.
Comer y servicios en roma
Comer puede resultarte caro o barato, según desees, el comedor de la universidad
cuesta 2,03 euros, con el mismo contenido que la universidad de granada (aunque algo menos
de calidad); entrante, primer plato, segundo plato, postre y toda la bebida que desees (agua,
cola, soda,…). Existen 4 comedores de la Sapienza en roma. Los mejores ordenadores de mejor
a peor son: Comedor de Economía, Comedor Sede Central (Cesare de lollis), Comedor de
Ingeniería, Comedor Civis.
Si deseas comprar en un supermercado, debes elegir cual, los supermercados de
marcas son bastante caros, otros de marcas blancas son bastante baratos a un precio igual que
en España. Los supermercados más famosos de este tipo en roma son (Tuodi y Todis).
Supermercados caros de marca Emme Piu, Conad,… No hay que decir, que la calidad de los
primeros en ciertos productos será inferior (como carne, pescado,…) Pero otros productos será
indiferente y puedes aprovechar (leche, huevos, pasta, yogures, fruta,…)
Para comprar cosas en roma, sea utensilios de casa, ropa e incluso hasta muebles
existen varios centros fuera de roma (todos están en la periferia y se tarda en ir hasta ellos)
desde centros comerciales gigantes, IKEA , Decathlon, … o para cosas más comunes cualquier
“chino” de barrio. Los centros comerciales tienen tiendas de ropa muy conocidas en España, y
otras grandes cadenas de hipermercados como Carrefour.
Idioma
La mayoría de españoles cometemos el error e ignorancia de ir sin saber
absolutamente nada de italiano con la idea de que es muy parecido (para nada como el resto
de Erasmus de otros países). La facilidad del idioma es que usa la misma gramática, los
infinitivos de los verbos son parecidos al español, sin embargo el resto de palabras
posiblemente no se parezcan y hablarlo no están fácil y mucho menos si no se practica.
La única forma de practicarlo es con italianos, los españoles solemos rodearnos de más
españoles y al final no acabamos aprendido apenas nada. Es aconsejable tener amigos y/o
compañeros italianos, algunos viven con italianos y aprenden muy rápido (aunque no es fácil
encontrar alojamiento con ellos).
La universidad ofrece cursos gratuitos, según el nivel que tengas, la mayoría de los
Erasmus españoles van al básico, aunque el aprendizaje en el curo es lento, puesto q no es
intensivo y lo que estas aprendiendo es muy básico como para estar defendiéndote en la calle
durante dos meses que este dura.
Eso sí, la mayoría de la gente, sin saber mucho italiano consigue aprobar las
asignaturas. Pero es de interés saber algún mínimo o al menos intentar aprender lo más rápido
posible cuando llegues. Hay un tópico de que los españoles y los italianos se entienden cuando
hablan y no es en absoluto cierto, cuando alguno de estos (la mayoría jóvenes como nosotros)
habla rápido o cerrado, es muy muy difícil entenderlos.
Vida académica
En la Sapienza no existe matricula para los Erasmus, eso quiere decir que puedes
presentarte a cualquier examen de cualquier asignatura. Normalmente cada asignatura tiene 5
convocatorias, y puedes presentarte a todas ellas. (Dos en enero/febrero, dos en junio/julio y
una en septiembre) incluso presentarte en las asignaturas de segundo cuatrimestre en el
primero. Debes enterarte en la pagina del profesor o a través de él, de cuando son, puesto que
la organización de la universidad y su información web es bastante caótica.
La mayoría de las asignaturas no tienen prácticas, los exámenes suelen ser escritos y
quizás después un oral, otros son solamente orales (aunque para los Erasmus quizás el
profesor puede dejar que respondas por escrito a sus preguntas).
Las calificaciones son de 0 a 30, pero el aprobado se consigue con un 18 (no 15). Los
ingenieros deben olvidar cualquier leyenda e historias de que a los Erasmus se lo regalan. En
otras carreras comprobaras que los estudiantes Erasmus aprueban con gran nota y grandísima
facilidad, quizás no tengan que hacer el examen y sólo hagan un trabajo (claro está que luego
su convalidación de notas será mucho más exigente). Para los ingenieros no existe tal caso,
debes aprobar igualmente como si fueras un estudiante italiano, y más si el examen es escrito.
Quizás la única ventaja que tengas es que puedas escribir en ingles o llevarte un diccionario.
Es interesante, mostrar un primer contacto con el profesor, bien personalmente o por
email, para hacerle saber que eres estudiante Erasmus y que vas a seguir su curso y quizás te
aconseje en algo o ayude en.
Para realizar el examen debes prenotarte, es simplemente para que el profesor tenga
una lista de los alumnos que van a realizar el examen (aunque luego puedes no ir, contaras
como ausente). La prenotación se realiza a través del portal INFOSTUD que seguramente en la
oficina Erasmus o mediante email te indicarán como registrarte, antiguamente los estudiantes
Erasmus no podían acceder a INFOSTUD y realizábamos la prenotación enviando un email al
profesor. (Si INFOSTUD falla, este será tu medio de prenotación, mantente en contacto con el
profesor para saber en todo caso la metodología para tu caso especial).
Una vez obtenida tu nota (si es escrito) o en el mismo examen si es oral que te dirá la
nota, debes verbalizarla (confirmar tu nota oficialmente, puesto que si no te gusta, puedes no
verbalizarla y volver a presentarte en otra convocatoria) con un papelito que se recoge en la
oficina erasmus (es importante guardarlos porque servirán posteriormente para realizar tu
transcript record al final de tu estancia) .
Vida nocturna, eventos, viajes y actividades
Roma es una ciudad, a diferencia de muchas otras, en la que puedes llevar la vida que
desees desde un extremo a otro, desde salir todos los días de fiesta a estar casi todos los días
viajando. Lo interesante que puedo indicar en este aspecto, puesto que cada uno tomara la
vida que desee, son las organizaciones que realizan todo tipo de eventos (viajes, fiestas,
aperitivos, tandems, actividades deportivas, etc).
ESN: Aunque cada universidad tiene un subgrupo de esta asociación (ESN Sapienza,
ESN Roma Tre, ESN Luiss, etc) con apuntarte en alguna tienes derecho a participar en
cualquiera de los eventos que organice cada una de ellas, porque todas compiten entre sí a
pesar de ser la misma organización preparando distintos eventos (aunque a veces se juntan
para organizar un grandioso), lo bueno de esto, es que entonces habrá mucha oferta de
eventos. Coste= 5 euros la tarjeta.
SPQE: no es necesario apuntarse a ella, aunque es gratis registrarse en su web. La
oferta es menor, suele ser ligeramente más caros los mismos eventos que organiza, y da
menos confianza.
Otras: existe otras más organizaciones más débiles, que organizan también eventos.
Todas estas organizaciones tiene grupos y paginas en la comunidad de facebook
(algunas en tuenti) que es aconsejable seguirlos para estar al tanto de todos los eventos.
Conclusión
La oportunidad Erasmus es irrepetible, todos te aconsejaran que la hagas sin pensarlo,
algunos hasta intentarán repetir. Si eres estudiante de granada pero de otra ciudad ya habrás
conocido la experiencia de vivir fuera de casa, aun así la posibilidades que ofrece roma incluso
frente a otros destinos Erasmus de experiencias, viajes, sitios, gran cantidad de gente que
conocerás, diversión más todo lo que aportara esta experiencia de cómo defenderte en un
sitio nuevo, con gente nueva, distinto idioma, independencia y autonomía merece la pena sin
duda ante los obstáculos que una experiencia y cambio tan grande como un Erasmus tiene y
posiblemente temerás y quizás hayas leído esta experiencia tanto para saber si elegir este
destino como solventar tantísimas dudas.
Notas y referencias interesantes
Nota: Los precios dados son del periodo 2010/2011, quizás en otros años varíe ligeramente.
Enlaces de interés:
 Portal de estudiantes extranjeros de La Sapienza:
http://www.uniroma1.it/internazionale/studiare-e-lavorare-allestero/erasmus/studentscoming-sapienza
(La pagina web cambio en el mismo año, cambiando de dirección, si el link no funciona, busca
en www.uniroma1.it)
 Área de informática:
http://cclii.dis.uniroma1.it/
(Puedes ver las asignaturas y los profesores de las carreas de informática)
 Área de Telecomunicaciones:
http://cdaingtlc.ing.uniroma1.it/joomla/
(Puedes ver las asignaturas y los profesores de la carrera de telecomunicación)
 Área de ingeniería electrónica
http://ingegneriaelettronica.uniroma1.it/
 Facultad de Ingeniería de la información
Web antigua: http://www.inginformazione.uniroma1.it/
http://www.ing.uniroma1.it/
Web actual: http://www.i3s.uniroma1.it/
(Esta facultad contempla todas las ingenieras, encontraras todos los horarios de todas las
carreras, calendarios de exámenes, también en la de cada área especifica, o quizás no, la
organización web es muy caótica, no es fácil encontrar información)
 ESN
http://www.esnroma3.com/
http://www.esn-roma.it/
 SPQE
http://www.spqe.it/
(Básicamente la web sirve para registrarte, y poder registrar tu número móvil italiano para
recibir gratuitamente los eventos)
 Foros de ingeniería
http://www.soloingegneria.com/index.php
http://www.foruming.it/index.php
http://www.docsity.com/ (apuntes)
 Transporte
http://www.atac.roma.it/
Montesinos, José Luis
2010/2011