Machos de roscar a máquina

Machos / Taps
C
Canal R10º
Flute R10º
C7X
Cojinetes
Threading dies
Fresas de roscar
Thread milling cutter
NR
NTP
NA
Calibres / Gauges
Tampón / Plug
Escariadores
Reamers
B-D
Anillo / Ring
E-C
C
D
RM
Rompe Machos
Removing taps
UF
L
Agujero Largo 5xD
Long hole 5xD
CUL
Mango largo
Long shank
CL
Cuello largo
Long neck
AL
Rosca cónica 1/16
Taper thread 1/16
LH
Rosca izquierda
Left hand threads
HSSE Co5
Acero rápido 5% Co
High speed steel 5% Co
KC
Refrigeración interna central
Internal axial coolant
Guia
HSSE PM
Acero rápido PM 8,5% Co
High speed steel PM 8,5% Co
KL
Refrigeración interna lateral
Internal axial coolant
Poligon.
X210 Cr12
Acero aleado Cr duro
Hard Cr steel alloy
TT
Para maquinas manuales
For conventional machines
Metal Duro
Carbide
XL
Mango extra-largo
Extra long shank
BT
XXL
Mango extra-largo
Extra long shank
NC
Mango 6h
Shank 6h
Nº de cortes
Extra long shank
CH
Cabeza MDI soldada
Brazed solid carbide heat
Materiales templados
Tempered material
CM
Cono Morse
Morse Taper
MDI
UMG-MDI
Metal Duro Integral
Solid Carbide
Metal Duro Ultra Micro Grano
Solid Carbide Ultra Micro Grain
Z
HRC
B
C. 1:16
Combi
UMG
Esférica
Ball type
TP
Cónica
Taper
Para aluminio
For aluminium
Acero rápido
Speed steel
MD
Refrigeración interna
Internal coolant
Agujero Largo 8xD
Long hole 8xD
ML
Canal recto
Straight flute
KC
XL
Puntear / Spotting
60º, 90º, 120º
F
D
Expandible
Canal L8º, manual
Flute L8º, hand
Ajuste medio
SPT
Plana frontal
Square type
Extensible
Canal recto manual
Straight flute, hand
Ajuste medio
Medium adjustment
VA
DF
Expandible
Canal recto, máquina
Straight flute, machine
Ajuste fino
Aceros inoxidables
Stainless steels
Alta resistencia
High resistance
D conic
Canal recto, manual
Straight flute, hand
Ajuste fino
Fine adjustment
Rebabador
N
Desbaste
Roughing cutter
B conic
Canal L8º, manual
Flute L8º, hand
Rebabador
De-burring
A
Desbaste fino
Fine pitch
C conic
Canal L8º, máquina
Flute L8º, machine
Un corte
Single flute
Mango cono morse
Morse taper shank
Afilado normal
Conventional point
D conic
Canal L45º,máquina
Flute L45º,machine
Un corte
Mango cilíndrico
Straight shank
Punta 60º
Centre drill 60º
Anillo / Ring
Canal recto, máquina
Straight flute, machine
Frontal
Herradura / Snap
Liso
Plain
Liso
Plain
E conic
Canal L45º
Flute L45º
Canal recto
Straight flute
Canal L8º
Flute L8º
Tampón / Plug
Liso
Plain
Rosca cónica
Taper thread
A-C
Canal recto
Straight flute
Dos dientes
Two teeth
Tampón / Plug
Anillo / Ring
Rosca, avellana, taladra
Thread, countersink, drill
MICRO 2
Rosca cónica
Taper thread
Rosca cilíndrica
Cylindrical thread
BFA2
MICRO 1
Diente parcial
Partial profile
Rosca, avellana
Thread, countersink
Rosca cilíndrica
Cylindrical thread
Avellanadores
Countersinking
Counterbores
BR
Latón
Brass
Roscado exterior
External threading
Roscado cónico
Taper threading
Con ranuras
With groves
VA
AL
N
Rrofilrull R
Canal R15º
Flute R15º
Aceros inoxidables
Stainless steels
Aluminios Si<10%
Aluminium Si<10%
Roscado
Threading
Sin ranuras
Without groves
C15 conic
HP
Máquina
Brocas / Drills
PS
Materiales de alta resistencia
High resistance materials
Entrada corregida
Spiral point
Profilrull
Canal recto
Straight flute
Entrada corregida
Split point
Canal R40º
Flute R40º
Mano
C conic
Canal R45º
Flute R45º
C40/C40X
C15
Entrada normal
Normal chamfer
Fresas frontales
End mills
C45
Canal R35º
Flute R35º
Canal R15º
Flute R15º
Canal R7º
Flute R7º
HSS
General / General
C35 / E35
C10
Canal recto
Straight flute
Ultra micro grano
Ultra micro grain
TN
HRC
Tórica
Corner radius
Para templado
For tempered
Ángulos de rosca / Threads angles
Con guia de centraje
With cylindrical pilot
Roscas por deformación en frio
Cold forming threading
Rosca taladro
Drilling-threading
M,
MF
UNC
UNF
UN
BSW
BSF
G
Rp
Tr
BA
LK
Rc
NPT
NPTF
Pg
Normas/ Norm
DIN norma alemana / Germany norm
JIS norma japonesa / Japan norm
JMC norma JMC / JMC norm
ANSI/DIN normas combinadas / JMC norm
2xD
1xD
3xD
1xD
3,5xD
Agujero pasante
Through holes
Viruta corta
Short chips
Viruta larga
Long chips
Viruta corta
Short chips
Cónico
Taper
Tuercas
Nuts
Rosca Taladro
Drill thread
Laminación / Roll taps
Laminación/ Roll taps
JIS
Cojinetes
Threading dies
Roscado
exterior
External
thread
Sentido
giro izq.
Left
hand
Machos
Taps
Agujero ciego
Blind holes
Viruta corta
Short chips
Entrada
Chamfer
DIN
1
269
287
338
351
352
DIN 6535
2xD
Mango
Shank
2xD
2xD
C 1:16
2xD
Agujero
cónico
Taper
hole
Agujeros ciegos y pasantes
Blind and through holes
Fresas de roscar
Thread milling cutter
Roscado
exterior
External
thread
383
397
Calibres
Gauges
certificado
certificate
401
443
Cónico
Taper
2%, 5%,
8%, 10%
Cono morse
Morse taper
Angulo a 60º
60º angle
Angulos de entrada
Chamfer angles
Tolerancia
precisión
Precision
tolerance
Medidas
Sizes
Agujero
ciego
Blind
hole
Agujero
pasante
Through
hole
Agujero
pasante
cónico
Taper
through
hole
445
487
Avellanadores
Countersinks /
Counterbores
Con guia
With pilot
Angulo a 90º
90º angle
Escariadores
Reamers
491
492
Forma C / Form C
Afilado en cruz
Split point type
Forma N / Form N
Afilado normal
Conventional point
Ángulo de
punta
Point angle
120º, 130º,
135º, 140º
Ángulo de
Elix angle
R27º,
R30º, R35º
Brocas
Drills
Profundidad de taladrado
Drilled depth
501
502
Plana / Square type
Esférica / Ball type
Tórica / Corner radius
Multicorte
Cortes
Flutes
Z2
Z3
Z4
Z2
Z4
Z2
Z4
Z4, Z6, Z8
Fresas frontales
End mills
Ángulo de
hélice
Helix angle
25º, 35º, 40º, 45º, 55º
Ranurado
Slotting
Corte lateral Direc. avance Ranurado
Side cutting Feed direction Slotting
Vc - Velocidad de corte (m/min.)
Cs - Cutting speed (m/min.)
Las velocidades de corte son solo orientativas y dependen
de las condiciones de corte, para más información consultar
al fabricante.
578
Corte lateral Direc. avance
Tórica
Side cutting Feed direction Corner radius
Aceites de
corte
Cutting oils
The cutting speeds are only orientative and depend on the
cutting conditions, for more information don´t hesitate to
consult us.
533
Inox-cut Plus
Inox-cut
Inox-cut green
Estuches y accesorios
Cases and accessories
579
Sistemas de
roscado y escariado
Tapping and
reaming systems
591
Ti-cut
M
Ti-cut green
. Agujeros
máquina
scar a
es
s de ro
Macho taps. Through hol
B
Machine
3,5-5 P
M
-DIN 13
PS/2
es
pasant
(4H)MJ
L1
D1
P
40
Co5
Material
Subg.
ISO
N
TiN
mts./m
L2
5,5
7
L3
-
ISO 1
ISO 2 (6H)
ISO 3 (6G)
HSSE
DIN
371
GR1
GR2
1,2,3,6,7
1,2,4,5/6
20
15
13-18
in. 15-20
18
20
Al-cut green
GR10
1
GR11
2
13-17
25 10-15
1
15-25
Cod.
L4
D2
2,5
2,5
25
3
1,2,3
13
7G
6H(+0,1)
GR6
GR3
2,1
2,1
2,1
5
5
5
5
3
3
3
3
0,95
1,1
1,25
1,35
3823
000113
4544
000113
5064
000113
5606
000113
7069
000113
Refrigerantes
Coolants
Emulsión / Emulsion
Seco / Dry
ATENCIÓN
Normas de seguridad
Características de los tratamientos y recubrimientos.
Surface treatments and coating characteristics.
TiN
Microdureza / Microhardness: HV 0,05 = 2400
Temperatura de oxidación / Max. working temperature = 600 ºC
Nitruro de Titanio: Recubrimiento monocapa por PVD de color oro.
Aumenta la vida de la herramienta, mejora el acabado superficial, reduce la temperatura de trabajo
minimizando el riesgo de gripaje y permite el incremento de velocidad.
Titanium Nitride: A PVD singlelayer coating. Has a gold colour.
Lengthens the life of the tool, improves the surface finish. Has an excellent resistance to cold welding
and very good abrasion resistance. Allows to increase the cutting speed.
TiCN
Microdureza / Microhardness: HV 0,05 = 3700
Temperatura de oxidación / Max. working temperature = 400 ºC
Carbonitruro de Titanio: Recubrimiento monocapa por PVD de color gris azulado.
Ofrece mayor resistencia al desgaste en materiales abrasivos y gracias a su elevada dureza permite
el trabajo en materiales de alta resistencia.
Titanium Carbonitride: A PVD singlelayer coating. Has blue grey colour.
Reduces wear on the tool when used with abrasive materials and provides a high surface hardness
for machining high strength materials.
AltPlus
Microdureza / Microhardness : HV 0,05 = 3800
Temperatura de oxidación / Max. working temperature = 900 ºC
Nitruro de Titanio Aluminio: Recubrimiento multicapa por PVD de color violeta oscuro.
Aumenta la vida de la herramienta en condiciones extremas de temperatura protegiendola contra el
desgaste prematuro. Excelente resistencia a la oxidación, permite el incremento de velocidad y el
mecanizado con poca refrigeración.
Titanium Aluminium Nitride: A PVD multi-layer coating. Has a violet grey colour.
Lengthengs tool life machining at high temperature. Excellent oxidation resistance, allows high speed
and semy-dry machining operations
LubePlus
Microdureza / Microhardness : TiAlN HV 0,05 = 2800 + WC/C HV 0,05 = 1000
Temperatura de oxidación / Max. working temperature = 500 ºC
Nitruro de Titanio Aluminio + Carburo de Tungsteno: Recubrimiento multicapa por PVD de color
gris oscuro brillante. Especialmente indicado para el mecanizado con poca o ninguna refrigeracíon
gracias a su bajo coeficiente de fricción y su resistencia al desgaste.
Titanium Nitride + Tungsten Carbide/Carbon: A PVD multi-layer coating. Has a black grey colour.
Coating of choice for machining with high demand of friction and temperature control. Allows semidry or dry machining operations.
CromPlus
Microdureza / Microhardness: HV 0,05 = 2000
Temperatura de oxidación / Max. working temperature = 700 ºC
Nitruro de Cromo + Carburo: Recubrimiento monocapa por PVD de color gris plata.
Especialmente indicado para el mecanizado en materiales no ferreos donde los recubrimientos con
base de Titanio son incompatibles, ofrece una alta resistencia a la corrosión y a la oxidación.
Cromium Nitride: A PVD singlelayer coating. Has silver grey colour.
Developed to solve special applications, particularly in non ferreus materials where titanium based
coatings were not succesfull. Has improved corrosion and oxidation resistance.
Nogrip
C.D.I.®
C.D.I.®-C
Microdureza / Microhardness: HV 0,1 = 800
Vaporizado: Tratamiento superficial de oxido ferroso - férrico ( Fe3 Fo4 ) de color azul oscuro con
brillo metálico.
La película de Fe3 Fo4 que se forma cristaliza formando agujas, resultando una capa porosa la cual
retiene el aceite de corte o refrigerante, mejorando la lubricación en la zona de corte lo cual reduce el
sobrecalentamiento, así mismo evita el gripaje y la soldadura de la viruta en el filo de la herramienta .
Este tratamiento proporciona a la herramienta mayor resistencia ante la fricción y la oxidación.
Vaporized: Surface treatment of thin oxide layer ( Fe3 Fo4). Has a dark blue colour.
The layer of Fe3 Fo4 acts as a lubricant and antiwelding surface, assits in the prevention of chip
build-up on the flanks and improves the surface finish of threads. Acting as a final temper this treatment does provide a good friction and oxidation resistance.
Microdureza / Microhardness: HV 0,1 = 1100
Nitruración Iónica: Tratamiento superficial termo-químico de nitruración por plasma realizado al
vacio.
Este tratamiento proporciona a la herramienta mayor resistencia al desgaste y la corrosión, especialmente indicado para el mecanizado de materiales abrasivos.
Ionic Nitruration: Vacuum thermochemical nitruration.
This surface treatment provides a high resistance to corrossion and wear when the tool is used in
abrasive materials.
• Las herramientas de corte pueden fragmentarse. El uso de protección ocular es estrictamente
imprescindible en la zona de trabajo.
• Es esencial que las condiciones
de uso y manipulación de las herramientas sean las correctas para
un trabajo seguro.
• Las herramientas de corte disponen de ángulos cortantes por
lo que deben manipularse con
cuidado para evitar cortes o lesiones.
• El uso de guantes no es recomendable ya que podría ocasionar estrangulaciones con el giro
de las herramientas.
• Las herramientas pueden ocasionar lesiones en el caso de
caida. Es recomendable el uso de
calzado de seguridad.
WARNING
Safety norms
• Tools may shatter if broken. The
wearing of eye protection is
strongly advised in the vicinity of
the working area.
• The correct using condition and
handling the tools is essential to
secure maximum useful life and
hazard free operation.
• Cutting tools have sharp edges
and care must be taken when
handling to avoid cuts/lacerations
to unprotected hands.
• The wearing of gloves is not recomended as the gloves may
strangle with turning tools.
• Tools may hurt the user’s feet
when falling off. The safety shoes
should be put on at all time.
Machos de roscar a máquina. NORMA JIS / Machine taps. JIS STANDARD
Aplicaciones / Applications
HSSE Co5
N
Tipo / Type
Referencia / Reference
C15
C15
C15
C35
Nogrip TiN
Recubrimiento / Coating
Refrigerante / Coolant
C35
VAF
C35 TN C35
PS
Nogrip TiN
Exterior
Exterior
2xD
2,5÷ 3xD
C R15º
C R35º
PS
PS
TN PS C35
Nogrip TiN
C35
Nogrip TiN
Exterior
C35
CONEX
PS
PS
TiCN Nogrip TiN
Exterior
PS
C
TAPER
C
FORMING
C15 AZ C15 AZ PROFILRULL PROFILRULL
R
TiCN C.D.I. AltPlus Nogrip TiN
Exterior
Exterior
Exterior
B
C
C R15º
TiN
TiN
Exterior
Agujero / Hole
Entrada / Chamfer
CNC / CNC
Roscadoras paso conducido / Drived machine
Máquinas manuales / Hand machines
Grupo materiales
Materials groups
Subgrupos materiales
Application materials sub-groups
Resist.Tensil
Tensile
Dureza
Hardness strength
(N/mm2)
(HB30)
Ejemplos
Examples
Aceros de construcción / General structural steels
< 150
330 - 520
St33-2 / St37-2 / St44-2 / St52-3
2
Aceros de cementación / Case hardening steels (*)
131 - 150
640 - 880
C10 / Ck10 / C15 / C15Pb
3
Aceros para tornos automáticos / Free cutting steels
159 - 174
560 - 800
9SMnPb28K / 9SMnPb36 / 10SPb20
4
Aceros de bonificación / Heat treatable steels (*)
156 - 207
650 - 850
C22 / Ck22 / C25 / Ck38 / Ck40 / C45
5
Aceros para temple superficial / Steel for superficial hardening (*)
183 - 217
760 - 1030
Cf35 / Cf45 / Cf53 / Cf70
6
Aceros para herramientas / Tool steels
190 - 230
640 - 780
C110W2 / C45W / C110W
1
Aceros de cementación / Case hardening steels (*)
170 - 217
880 - 1120
15CrMo5 / 20MnCr5 / 39MnCrB6-2
2
Aceros de nitruración / Nitriding steels (*)
217 - 262
780 - 1470
34CrAl6 / 39CrMoV13-9 / 41CrAlMo7
3
Aceros de bonificación / Heat treatable steels (*)
200 - 255
850 - 1450
36CrNiMo4 / 41Cr4 / 42CrMo4
4
Aceros para temple superficial / Steel for superficial hardening (*)
217 - 248
980 - 1450
42Cr4 / 34CrMo4 / 41CrMo4 / 37CrS4
5
Aceros para la extrusión en frio / Steel for cold extrusion
220 - 241 1080 - 1300
41Cr4 / 42CrMo4 / 20CrMnTi / 20CrNi
6
Acero de resistencia al calor / Tough at subzero steel
170 - 250
550 - 770
15Mo3 / 22Mo4 / 16CrMo4
7
Aceros para herramientas / Tool steels
207 - 300
690 - 1000
X36CrMo17 / X210Cr12 / X42Cr13 / X155CrVMo12-1
8
Aceros rápidos / High speed steels
235 - 300
800 - 1000
S18-1-2-10 / S6-5-2 / S18-0-1
1
Aceros inoxidables martensíticos / Martensitic stainless steels
160 - 285
625 - 1000
X20Cr13 / X30Cr13 / X14CrMoS17
2
Aceros inoxidables ferríticos / Ferritic stainless steels
152 - 215
500 - 700
X6CrAl13 / X8Cr30
3
Aceros inoxidables austeníticos / Austenitic stainless steels
165 - 250
440 - 850
X5CrNi18-10 / X8CrNiMo17-12-2
4
Aceros inox. endurecidos por precipitación / Precipitation-hardening stain. steels
322 - 379 1070 - 1270
X5CrNiCuNb16-4
1
Fundición gris / Grey cast iron
150 - 250
500 - 820
GG 15 / GG 20 / GG 25 / GG 40
2
Fundición nodular / Nodular cast iron
135 - 280
360 - 960
GGG 40 / GGG 50 / GGG 70
3
Fundición maleable negra / Malleable cast iron
150 - 380
500 - 700
GTS 35-10 / GTS 45-06 / GTS55-04 / GTS 70-02
4
Fundición maleable blanca / Malleable cast iron
200 - 300
700 - 1000
GTW 35-04 / GTW 40-05 / GTW-S 38
1
Cobre puro / Pure copper
40 - 55
< 210
2
Latones alfa (amarillos y rojos) / Alpha brass (yellow and red)
65 - 152
290 - 620
CuZn33 / CuZn15
3
Latones alfa + beta / Alpha + beta brass
65 - 180
340 - 640
CuZn38Sn1 / CuZn40Pb2 / CuZn39Pb3
4
Bronces de fácil mecanización Cu-Sn / Bronze easy to work Cu-Sn
75 - 105
250 - 350
CuSn6 / CuSn12
5
Bronces especiales Cu-Ni / Special bronze Cu-Ni
75 - 238
250 - 800
CuNi1 / CuNi3Si
6
Bronces especiales Cu-Al / Special bronze Cu-Al
119 - 190
400 - 650
CuAl8Fe / GCuAl11Fe4Ni4
1
Aluminio puro no aleado / Non alloy aluminium
< 23
2
Aleaciones de aluminio Si < 1,5% / Aluminium alloys Si < 1,5%
45 - 75
182 - 270
AlMgSi0,5 / AlMgSiPb / AlCuBiPb
3
Aleaciones de aluminio > 1,5% Si < 10% / Aluminium alloys > 1,5% Si < 10%
73 - 95
250 - 330
G-AlSi6Cu / GD-AlSi9Cu3 / G-AlSi7Mg
4
Aleaciones de aluminio Si > 10% / Aluminium alloys Si > 10%
73 - 95
250 - 330
G-Alsi12 / GD-AlSi13Mg
GR7
Magnesio / Magnesium
1
Aleaciones fundibles / Cast alloys
45 - 81
134 - 275
GDMgAl6 / GDMgAl6Zn1 / GDMgAl8Zn1
2
Aleaciones forjadas / Wrought alloys
44 - 82
255 - 365
MgMn2 / MgAl6Zn / MgAl8Zn
GR8
1
Niquel comercialmente puro / Pure nickel
120 - 150
400 - 500
RNi24 / RNi12 / RNi8
2
Aleaciones especiales de fácil mecanización / Special alloys easy to work
< 270
3
Aleaciones especiales de dificil mecanización / Higt strength alloys
270 - 410
1
Titanio comercialmente puro / Pure titanium
<150
2
Aleaciones alfa al titanio / Titanium alpha alloys
245 - 303
800 - 1000
3
Aleaciones alfa-beta al titanio / Titanium alpha-beta alloys
284 - 379
950 - 1300
4
Aleaciones beta al titanio / Titanium beta alloys
> 360
>1200
GR10
Zinc / Zinc
1
Aleaciones forjadas / Wrought alloys
38 - 80
134 - 330
2
Aleaciones fundibles / Casting alloys
82 - 110
282 - 328
GR11
1
Termoplásticos / Thermoplastics
2
Termoestables / Thermosetting plastics
3
Plásticos reforzados con fibra de vidrio, C, Bo / Fibre-reinforced syntetic
Aceros no aleados
Non alloy steels
GR2
Aceros aleados
Alloy steels
GR3
Aceros inoxidables
Stainless steels
GR4
Fundiciones
Cast iron
GR5
Cobre
Copper
GR6
Aluminio
Aluminium
Níquel
Nickel
GR9
Titanio
Titanium
Materiales sintéticos
Synthetic materials
240 - 450
(*) Propiedades después del tratamiento térmico / Properties after heat treatment
< 100
< 900
900 - 1400
< 500
E-Cu / SE-Cu / Cobre electrolítico
Al 99,98 / Al 99,7 / Al 99Cu / Al 99,5Ti
Monel ® 400 / Inconel 625 / Invar
Nimonic 80 / Inconel 718 / Hastelloy C4
Ti99,5 / Ti99,7 / Ti99,4 Ti99,2
Ti5Al2,5Sn / Ti6Al4Zr1V / Ti8Al1Mo1V
Ti4Al4Mn / Ti6Al4V / Ti7Al4Mo
Ti3Al13V11Cr
ZnCuPb1
GD-ZnAl4 / GD-ZnAl4Cu3 / GK-ZnAlCu1
80
Makrolon / Plexiglas / Hostalen
110
Bakelite / Resopal / Pertinax
800 - 1500
Conic
C R35º
1xD
3,5xD
C
Viruta
Chips
1
GR1
2,5÷ 3xD
B
GFK / CFK / BFK
Larga / Long
Media / Half
Corta / Short
M
M
M
L
L
L
M
L,M
L,M
L
L
L
L,M
L
M
M
L
M
C
C,M
M
C
L
C
C
L
C
C
L
L
C,M
C
C,M
L
L
L
C
L
M
C
C
L
L
L
L
C
L
M
C
Recomendado / Recommended
Adecuado / Suitable
Alternativo / Alternative
Machos de roscar a máquina. NORMA JIS
Machine taps. JIS STANDARD
Índice de referencias / Index of references
M
ISO-DIN 13
Agujero / Hole
2xD
2,5÷ 3xD
Entrada-ranura / Chamfer-flute
C-R150
C-R350
Norma DIN / DIN Standard
JIS
JIS
Referencia / Reference
C15
C15
C35A
C15
Tipo / Type
N
Superficie / Surface
Nogrip-1®
Material / Material
HSSE Co5
Tolerancia / Tolerance
ISO 2 (6H)
C35A
C35A
TN - C35 XL
N
TiN
TiN
Nogrip-1®
HSSE Co5
ISO 2 (6H)
ISO 2 (6H) / ISO 3 (6G) / 7G / ISO1 4H
Gama / Range
M3...16
M3...16
M3...16
M2...56
M2...56
M2...56
M3...20
Página / Page
293
293
294
295
296
297
298
10
10
11
12
13
14
15
WEB
M
ISO-DIN 13
Agujero / Hole
2,5÷ 3xD
Entrada-ranura / Chamfer-flute
B
Norma DIN / DIN Standard
Referencia / Reference
JIS
PS
PS
TN -PS XL
Nogrip-1®
Material / Material
TiN
JIS
C35A
C35A
PS
PS
PS
Nogrip-1®
VAF
TiN
TiCN
Nogrip-1®
VAF
TiN
TiCN
HSSE Co5
ISO 2 (6H) / ISO 3 (6G) / 7G / ISO1 4H
B
JIS
C35A
N
Tipo / Type
Superficie / Surface
Tolerancia / Tolerance
PS
C-R350
ISO 2 (6H)
HSSE Co5
HSSE Co5
ISO 2 (6H)
ISO 2 (6H)
Gama / Range
M1,4...52
M1,4...52
M1,4...52
M2...16
M2...16
M2...16
M2...12
M2...16
M2...16
M3...12
Página / Page
302
304
306
307
299
299
300
308
308
309
19
21
23
24
16
16
17
25
25
26
WEB
norma JIS / JIS standard
·
289
Machos de roscar a máquina. NORMA JIS
Machine taps. JIS STANDARD
Índice de referencias / Index of references
M
MJ
ISO-DIN 13
DIN ISO 5855-1
Agujero / Hole
C
C
Norma DIN / DIN Standard
C
C
C
JIS
PROFILRULL
PROFILRULL R
POLIGON.
POLIGON.
TiN
TiN
Superficie / Surface
CONEX
AltPlus
C.D.I.®
Material / Material
HSSE Co5
HSSE Co5
Tolerancia / Tolerance
GH
6HX / 6GX
Tipo / Type
Gama / Range
Página / Page
M3...20
B
JIS
JIS
Referencia / Reference
2,5÷ 3xD
3,5xD
1xD
Entrada-ranura / Chamfer-flute
M3...16
C35
N
HSSE Co5
ISO1 4H
M 3...12
M 1,4...12
PS
MJ 3...12
MJ 3...12
301
301
310
311
312
312
18
18
27
28
29
29
WEB
MF
(G)PS
ISO-DIN 13
Rc(BSPT)
IS0 7/1 BS 21
2,5÷ 3xD
Agujero / Hole
2,5÷ 3xD
Entrada-ranura / Chamfer-flute
Norma DIN / DIN Standard
Referencia / Reference
B
C-R350
JIS
JIS
C35A
C35A
C35A
PS
PS
Tipo / Type
N
Superficie / Surface
Nogrip-1®
Material / Material
HSSE Co5
HSSE Co5
Tolerancia / Tolerance
ISO 2 (6H)
ISO 2 (6H)
JIS
PS
N
TiN
Nogrip-1®
C-R150
TiN
C35A
JIS
C15/1
C15/1
N
AZ
Nogrip-1® Nogrip-1®
TiN
HSSE Co5
HSSE Co5
Gama / Range
MF4...36
MF4...36
MF4...36
MF4...36
MF4...36
MF4...36
G1/8...1”
Rc1/16...1”
Rc1/16...1”
Página / Page
313
314
315
316
317
318
319
321
321
30
31
32
33
34
35
36
37
37
WEB
290 ·
C-R350
norma JIS / JIS standard
Machos de roscar a máquina. NORMA JIS
Machine taps. JIS STANDARD
Índice de referencias / Index of references
UNC
ANSI / ASME B1.1
Agujero / Hole
2,5÷ 3xD
Entrada-ranura / Chamfer-flute
C-R350
Norma DIN / DIN Standard
Referencia / Reference
2,5÷ 3xD
JIS
C35A
C35A
C-R350
B
JIS
C35A
PS
JIS
PS
PS
C35A
C35A
C35A
TiN
Nogrip-1®
VAF
TiN
TiCN
Tipo / Type
N
Superficie / Surface
Nogrip-1®
N
Material / Material
HSSE Co5
HSSE Co5
HSSE Co5
Tolerancia / Tolerance
GH
GH
GH
Nogrip-1®
TiN
Gama / Range
UNC Nr4...1”
Página / Page
321
322
322
325
325
326
324
324
324
38
39
39
42
42
43
40
40
41
WEB
UNC Nr4...1” UNC Nr4...1” UNC Nr2...1” UNC Nr2...1” UNC Nr2...1” UNC Nr2...1” UNC Nr2...1” UNC Nr2...1”
UNC
UNF
ANSI / ASME B1.1
ANSI / ASME B1.1
2,5÷ 3xD
Agujero / Hole
Entrada-ranura / Chamfer-flute
C-R350
Norma DIN / DIN Standard
Referencia / Reference
JIS
PS
PS
Nogrip-1®
VAF
TiN
TiCN
Material / Material
Tolerancia / Tolerance
Gama / Range
Página / Page
WEB
B
JIS
JIS
PS
Tipo / Type
Superficie / Surface
C-R350
C35A
C35A
C35A
PS
N
Nogrip-1®
N
TiN
Nogrip-1®
HSSE Co5
HSSE Co5
HSSE Co5
GH
GH
GH
UNC Nr2...1” UNC Nr2...1” UNC Nr2...1” UNF Nr4...1”
UNF Nr4...1”
PS
PS
TiN
UNF Nr4...1” UNF Nr2...1” UNF Nr2...1” UNF Nr2...1”
327
327
328
329
329
330
333
333
334
44
44
45
46
46
47
50
50
51
norma JIS / JIS standard
·
291
Machos de roscar a máquina. NORMA JIS
Machine taps. JIS STANDARD
Índice de referencias / Index of references
Agujero / Hole
UNF
NPT
ANSI / ASME B1.1
ANSI / ASME B1.20.1
3xD
Entrada-ranura / Chamfer-flute
C-R350
C-R350
C-R150
Norma DIN / DIN Standard
JIS
JIS
JIS
Referencia / Reference
C35A
C35A
C35A
PS
PS
PS
C15/1
Nogrip-1®
VAF
TiN
TiCN
Nogrip-1®
VAF
TiN
TiCN
Nogrip-1®
Tipo / Type
Superficie / Surface
Material / Material
HSSE Co5
Tolerancia / Tolerance
UNF Nr2...1”
Página / Page
331
48
WEB
292 ·
norma JIS / JIS standard
AZ
TiN
HSSE Co5
HSSE Co5
GH
GH
Gama / Range
C15/1
UNF Nr2...1”
UNF Nr2...1”
UNF Nr2...1”
UNF Nr2...1”
NPT1/16...1”
NPT1/16...1”
331
332
335
335
336
337
337
48
49
52
52
53
54
54
UNF Nr2...1”
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes.
M
C15
N
JIS M
C
2xD
ISO-DIN 13
Agujeros ciegos.
R15o
2-3 P
JIS STD.
HSSE
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2, 4
1,2
mts./min.
D1
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M14
M16
P
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
M
C15
L2
46
52
60
62
70
75
82
88
95
10
12
14
16
18
20
22
25
28
C
2xD
ISO-DIN 13
L1
L3
8
9
11
14
-
R15o
2-3 P
D2
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
JIS STD.
®
6
7
7
7
8
8
9
11
13
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M14
M16
P
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
L1
L2
46
52
60
62
70
75
82
88
95
10
12
14
16
18
20
22
25
28
L3
8
9
11
14
-
D2
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
15
15
20
6
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
10,2
12
14
9
20
0000877481
0000877813
0000878052
0000878815
0000879486
0000880333
0001458818
0001460486
0001460818
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
1,2,3,4,5
6
1, 2, 3
6
7
7
7
8
8
9
11
13
3
15
ISO 2 (6H)
Co5
10
15
L4
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
GR6
2
Cod.
HSSE
mts./min.
D1
10
L4
N
Nogrip-1
ISO 2 (6H)
Co5
13
5
GR9
2
8
4-6
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
10,2
12
14
0001173173
0000877973
0000878112
0000878975
0000879546
0000880052
0001458968
0001460537
0001460968
·
293
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes.
C15
N
TiN
M
D1
M3
M4
M5
M6
M8
M 10
M 12
M14
M16
294 ·
C
2xD
ISO-DIN 13
R15o
2-3 P
P
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
Agujeros ciegos.
L1
L2
46
52
60
62
70
75
82
88
95
10
12
14
16
18
20
22
25
28
L3
8
9
11
14
-
JIS STD.
D2
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
HSSE
ISO 2 (6H)
Co5
Material
GR1
Subg.
1,2,3,4,5 6
GR2
6
7,8
mts./min. 15-20 10-15 18
13
L4
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
6
7
7
7
8
8
9
11
13
GR4
GR6
2,4
12
3
17
20
25
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
10,2
12
14
0000877542
0001173233
0000878323
0000879054
0000879606
0000880112
0001459057
0001460697
0001461057
M
2,5÷ 3xD
ISO-DIN 13
C
R35o
2-3 P
JIS STD.
ISO 2 (6H)
ISO 3 (6G)
HSSE
Co5
Material
GR1
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
1,2
mts./min.
8
13
10
GR6
15
2
3
10
13
7G
ISO 3 (6G)
ISO 2 (6H)
SG
ISO 1 (4H)
C35A
N
Agujeros ciegos
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
30
36
39
42
45
48
52
56
0,40
0,45
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,00
5,00
5,50
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
0,40
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
L1
L2
L3
D2
L4
Cod.
40
42
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
100
105
115
120
135
155
165
175
180
185
195
205
10
10
10
12
12
6
7
8
9
11
12
14
18
18
22
22
22
28
32
36
36
45
45
50
50
55
SG
SG
SG
SG
SG
9
10
17
21
-
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
14
15
17
19
23
28
30
32
35
38
42
44
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
11
12
13
15
17
21
23
26
26
29
32
35
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
14
15
16
18
20
24
26
30
30
32
35
38
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
1,6
1,75
1,9
2,05
2,1
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
10,2
12
14
15,5
17,5
19,5
21
26,5
32
35
37,5
40,5
43
47
50,5
0001332360
0002082718
0001722255
0001391297
0001171449
0000862672
0000863464
0000864245
0000865037
0000867313
0000868254
0001451892
0001452192
0001452463
0001176722
0001452744
0001453043
0001453315
0001476569
0001451199
0001451250
0001451310
0000871538
0001451460
0001451521
0001451681
40
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
SG
SG
SG
SG
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,6
1,9
2,05
2,1
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
10,2
0002399087
0003439929
0002399147
0003443653
0000863183
0000863956
0000864737
0000865529
0000867804
0000868746
0001594024
46
52
60
62
70
75
82
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
10,2
0000863243
0000864035
0000864898
0000865689
0000867955
0000868807
0001594235
46
52
60
62
70
75
82
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
10,2
0001071152
0000863895
0000864677
0000865468
0000867744
0000868686
0001772888
·
295
M
C35A
N
Nogrip-1
2,5÷ 3xD
ISO-DIN 13
Agujeros ciegos
C
R35o
2-3 P
JIS STD.
®
HSSE
ISO 2 (6H)
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
1,2,3,4,6
6
1, 2, 3
10
13
5
mts./min.
15
8
GR9
2
4-6
7G
ISO 3 (6G)
ISO 2 (6H)
SG
ISO 1 (4H)
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
296 ·
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
30
36
39
42
45
48
52
56
0,40
0,45
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,00
5,00
5,50
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
0,40
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
L1
L2
L3
D2
L4
Cod.
40
42
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
100
105
115
120
135
155
165
175
180
185
195
205
10
10
10
12
12
6
7
8
9
11
12
14
18
18
22
22
22
28
32
36
36
45
45
50
50
55
SG
SG
SG
SG
SG
9
10
17
21
-
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
14
15
17
19
23
28
30
32
35
38
42
44
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
11
12
13
15
17
21
23
26
26
29
32
35
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
14
15
16
18
20
24
26
30
30
32
35
38
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
1,60
1,75
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
15,50
17,50
19,50
21,00
26,50
32,00
35,00
37,50
40,50
43,00
47,00
50,50
0001722104
0002082868
0001722315
0001722475
0001727698
0000862512
0000863303
0000864195
0000864958
0000867252
0001035530
0001451952
0001452252
0001452523
0001176882
0001452804
0001453194
0001453475
0001476629
0002490906
0003454021
0001645604
0003454453
0003454673
0000454884
0001799821
40
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
SG
SG
SG
SG
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,60
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003440214
0003440004
0003440435
0003443713
0003443924
0003445878
0003446449
0003447712
0003448233
0003448875
0003449727
46
52
60
62
70
75
82
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003444163
0003445938
0003446931
0002739121
0003448383
0000449014
0003450012
46
52
60
62
70
75
82
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003444384
0003446178
0003447381
0003448012
0003448504
0003449235
0003450233
M
2,5÷ 3xD
ISO-DIN 13
C
R35o
2-3 P
JIS STD.
Material
Subg.
GR1
HSSE
ISO 2 (6H)
Co5
GR2
1,2,3,4,5 6 1,2,3,7
mts./min. 15-20 10-15
13
6
18
GR3
GR6
GR10
1,2,3
3
1,2
10
13
20
25
10
GR11
1
20
15
7G
ISO 3 (6G)
ISO 2 (6H)
SG
ISO 1 (4H)
C35A
N
TiN
Agujeros ciegos
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
30
36
39
42
45
48
52
0,40
0,45
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,00
5,00
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
0,40
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
L1
L2
L3
D2
L4
Cod.
40
42
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
100
105
115
120
135
155
165
175
180
185
195
10
10
10
12
12
6
7
8
9
11
12
14
18
18
22
22
22
28
32
36
36
45
45
50
50
SG
SG
SG
SG
SG
9
10
17
21
-
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
14
15
17
19
23
28
30
32
35
38
42
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
11
12
13
15
17
21
23
26
26
29
32
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
14
15
16
18
20
24
26
30
30
32
35
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
1,60
1,75
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
15,50
17,50
19,50
21,00
26,50
32,00
35,00
37,50
40,50
43,00
47,00
0001332420
0002082929
0002083168
0001690302
0001690463
0000862733
0000863524
0000864306
0000865197
0000867463
0000868315
0001452031
0001452312
0001452683
0001176943
0001452955
0001453254
0001453525
0001476779
0002083599
0003454181
0003454392
0003454513
0003454724
0003454944
40
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
SG
SG
SG
SG
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,60
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003440375
0003440164
0003443592
0003443864
0003444013
0002736817
0002736977
0003447873
0001364680
0003448935
0003449938
46
52
60
62
70
75
82
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003444224
0003446017
0003447230
0003447933
0003448443
0003449175
0003450172
46
52
60
62
70
75
82
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003444444
0003446228
0003447441
0003448172
0003448664
0003449395
0003450393
·
297
JIS M
Machos de roscar a máquina Con mango extralargo. Agujeros ciegos
Machine Taps With extra long shank. Blind holes
TN-C35
XL
N
298 ·
M
2,5÷ 3xD
ISO-DIN 13
C
R35o
2-3 P
JIS STD.
HSSE
ISO 2 (6H)
Co5
Material
GR1
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
1,2
mts./min.
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
L1
L2
100
120
150
150
150
160
180
200
200
200
250
10
12
14
16
18
20
22
25
28
32
32
L3
6
8
11
14
-
D2
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
14
15
8
L4
3,2
4
4,5
5,4
5
5,5
6,5
8
10
11
12
6
7
7
7
8
8
9
11
13
14
15
13
10
15
GR6
2
3
10
13
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
15,50
17,50
0001073920
0001066206
0001096311
0001096522
0001097745
0001217690
0001123102
0001522655
0001096803
0003574344
0001123473
M
C35A
C
3xD
ISO-DIN 13
Agujeros ciegos
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
R35o
2-3 P
JIS STD.
VAF
Nogrip-1
®
ISO 2X
(6HX)
HSSE
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
5
1,2,3,4,5,7,8
4
6
mts./min.
9
7
5
12
GR4
8
2
4
8
15
ISO 3 (6G)
ISO 2 (6H)
SG
C35A
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
14
16
0,40
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
M
M
M
M
3
4
5
6
0,50
0,70
0,80
1,00
M
L2
40
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
10
12
6
7
8
9
11
12
14
18
18
SG
SG
9
10
17
21
-
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,60
2,05
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
0001606864
0002399208
0000862893
0000863675
0000864466
0000865258
0000867523
0000868475
0001449199
0001449300
0001449521
46
52
60
62
6
7
8
9
9
10
17
21
4
5
5,5
6
3,2
4
4,5
4,5
6
7
7
7
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
0003508777
0003508998
0003509137
0003512351
C
3xD
ISO-DIN 13
L1
L3
R35o
2-3 P
D2
L4
Cod.
ISO 2X
(6HX)
HSSE
JIS
Co5
VAF
TiN
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
5
1,2,3,4,5,7,8
4
mts./min.
6
9
7
12
5
GR4
8
2
4
8
15
ISO 3 (6G)
ISO 2 (6H)
SG
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
14
16
0,40
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
M
M
M
M
3
4
5
6
0,50
0,70
0,80
1,00
L1
L2
L3
D2
L4
Cod.
40
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
10
12
6
7
8
9
11
12
14
18
18
SG
SG
9
10
17
21
-
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,60
2,05
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
0002640535
0002640695
0000862943
0000863735
0000864526
0000865308
0000867684
0000868526
0001450689
0001450739
0001450890
46
52
60
62
6
7
8
9
9
10
17
21
4
5
5,5
6
3,2
4
4,5
4,5
6
7
7
7
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
0003508838
0003509077
0003509288
0003512401
·
299
C35A
M
Agujeros ciegos
C
3xD
ISO-DIN 13
R35o
2-3 P
JIS STD.
VAF
TiCN
ISO 2X
(6HX)
HSSE
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
5
1,2,3,4,5,7,8
4
mts./min.
6
9
7
12
5
8
GR4
2
4
8
15
ISO 2 (6H)
SG
ISO 3 (6G)
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
0,40
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
3
4
5
6
0,50
0,70
0,80
1,00
L1
L2
L3
D2
L4
Cod.
40
44
46
52
60
62
70
75
82
10
12
6
7
8
9
11
12
14
SG
SG
9
10
17
21
-
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,60
2,05
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003588643
0003588793
0001173454
0001173725
0001174025
0001174235
0000868194
0000869046
0002287530
46
52
60
62
6
7
8
9
9
10
17
21
4
5
5,5
6
3,2
4
4,5
4,5
6
7
7
7
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
0003588854
0003588914
0003589093
0003589214
Macho adecuado para el roscado en materiales de alta resistencia
para moldes y matrices.
Recommended tap for the threading process of high wear resistance
materials such as moulds and dies.
Macho adecuado para el roscado en aceros inoxidables duplex.
For machining duplex stainless steels.
300 ·
C
M
Agujeros ciegos y pasantes
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind and through holes
C
JIS STD.
2-3 P
ISO-DIN 13
ISO 2x
(6HX)
HSSE
Co5
CONEX
C.D.I.®
C
GR4
Material
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
M
L1
L2
L3
D2
46
52
60
62
70
75
82
88
95
100
105
10
12
14
16
18
20
22
25
28
32
32
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
14
15
C
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
11
12
JIS
2-3 P
ISO-DIN 13
L4
6
7
7
7
8
8
9
11
13
14
15
1,2,3
mts./min.
20-25
Cod.
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
15,50
17,50
0001530176
0001530397
0001530518
0001461549
0001419084
0001462059
0001462321
0001462602
0001462973
0001463272
0001463544
ISO 2x
(6HX)
HSSE
Co5
CONEX
GR4
Material
Altplus
Subg.
1
Subg.
mts./min.
2
GR5
3
30-35 25-30 20-25
GR6
2,6
4
10
20 - 25
seco
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
L1
L2
L3
D2
46
52
60
62
70
75
82
88
95
100
105
10
12
14
16
18
20
22
25
28
32
32
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
14
15
L4
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
11
12
6
7
7
7
8
8
9
11
13
14
15
Cod.
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
15,50
17,50
0003382758
0003382818
0003382969
0001461699
0001461810
0001462110
0001462481
0001462752
0001463052
0001463323
0001463604
·
301
PS
M
Agujeros pasantes
B
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
ISO 2 (6H)
ISO 3 (6G)
HSSE
Co5
N
Material
GR1
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
1,2
mts./min.
ISO 2 (6H)
D1
ISO 3 (6G)
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
1,4*1
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
30
36
39
42
45
48
52
0,30
0,35
0,35
0,35
0,40
0,45
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,00
5,00
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
1,4*2
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
16
0,30
0,35
0,35
0,35
0,40
0,45
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
*1 Tol. ISO 2 (4H)
*2 Tol. ISO 3 (6H)
302 ·
8
L4
13
10
15
GR6
2
3
10
13
L1
L2
L3
D2
Cod.
40
40
40
40
40
42
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
100
105
115
120
135
155
165
175
180
185
195
7
8
8
8
10
10
10
12
12
10
12
14
16
18
20
22
25
28
32
32
32
36
40
45
36
45
45
50
50
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
8
9
11
14
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
14
15
17
19
23
28
32
32
36
36
40
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
11
12
13
15
17
21
24
24
29
29
32
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
14
15
16
18
20
24
27
27
32
32
35
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
1,10
1,25
1,35
1,45
1,60
1,75
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
15,50
17,50
19,50
21,00
26,50
32,00
35,00
37,50
40,50
43,00
47,00
0001475406
0002093246
0003458733
0002093518
0000852172
0002083710
0002084010
0000852383
0000852504
0000852875
0000853727
0000854397
0000855450
0000856452
0000857023
0001453806
0001454477
0001455048
0001178516
0001455961
0001456532
0001457474
0001457806
0001458266
0001458326
0001458476
0001458537
0001458697
0001458757
40
40
40
40
40
42
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
95
7
8
8
8
10
10
10
12
12
10
12
14
16
18
20
22
28
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
8
9
11
14
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
12,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
10
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
13
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,10
1,25
1,35
1,45
1,60
1,75
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
14,00
0002093186
0002093397
0002093457
0002093678
0001593504
0002093889
0002093949
0001071373
0002094188
0000853174
0000854177
0000855179
0000855882
0000856944
0000857455
0001674656
0001473341
PS
M
Agujeros pasantes
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
B
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
ISO 2 (6H)
ISO 3 (6G)
HSSE
Co5
N
Material
GR1
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
1,2
ISO 1 (4H)
7G
mts./min.
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
L3
D2
8
L4
13
10
GR6
15
2
3
10
13
L1
L2
Cod.
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0000853235
0000854237
0000855390
0000855932
0000856724
0000857515
0001593725
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0000853014
0000853937
0000855029
0000855721
0000856884
0000857394
0002374109
·
303
M
PS
Agujeros pasantes
B
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
N
Nogrip-1
HSSE
ISO 2 (6H)
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
1,2,3,4,6
6
1, 2, 3
10
13
5
®
mts./min.
15
8
GR9
2
4-6
SG
ISO 2 (6H)
D1
ISO 3 (6G)
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
1,4*1
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
30
36
39
42
45
48
52
0,30
0,35
0,35
0,35
0,40
0,45
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,00
5,00
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
1,4*2
1,6
1,7
1,8
2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
0,30
0,35
0,35
0,35
0,40
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
*1 Tol. ISO 2 (4H)
*2 Tol. ISO 3 (6H)
304 ·
L1
L2
L3
D2
L4
Cod.
40
40
40
40
40
42
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
100
105
115
120
135
155
165
175
180
185
195
7
8
8
8
10
10
10
12
12
10
12
14
16
18
20
22
25
28
32
32
32
36
40
45
36
45
45
50
50
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
8
9
11
14
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
14
15
17
19
23
28
32
32
36
36
40
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
11
12
13
15
17
21
24
24
29
29
32
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
14
15
16
18
20
24
27
27
32
32
35
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
1,10
1,25
1,35
1,45
1,60
1,75
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
15,50
17,50
19,50
21,00
26,50
32,00
35,00
37,50
40,50
43,00
47,00
0001475566
0002569776
0003458893
0003459243
0002083650
0002083871
0002084160
0002084381
0002640103
0000852935
0000853877
0000854448
0000855501
0000856513
0000857184
0001453957
0001454538
0001455108
0001178676
0001456040
0001456693
0001457534
0001457966
0002089232
0003507615
0003507775
0003507986
0003508135
0003508346
40
40
40
40
40
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
7
8
8
8
10
10
12
12
10
12
14
16
18
20
22
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
8
9
11
14
-
3
3
3
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,10
1,25
1,35
1,45
1,60
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003457941
0003458301
0003459032
0003459524
0003460522
0003460733
0003460954
0003461193
0003463037
0003463800
0003464521
0003465102
0003466536
0003573774
0003486833
M
PS
Agujeros pasantes
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
B
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
N
7G
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
ISO 2 (6H)
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
1,2,3,4,6
6
1, 2, 3
10
13
5
mts./min.
ISO 1 (4H)
Nogrip-1
®
HSSE
15
L4
GR9
2
8
4-6
L1
L2
L3
D2
Cod.
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003463258
0003464049
0003464682
0003465313
0003466315
0003483124
0003487073
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003462898
0003464250
0003464802
0003465533
0003466746
0003484558
0003487293
·
305
PS
M
Agujeros pasantes
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
N
TiN
Material
Subg.
ISO 2 (6H)
Co5
GR1
GR2
1,2,3,4,5 6 1,2,3,7
mts./min. 15-20 10-15
13
GR3
GR6
GR10
1,2,3
3
1,2
6
18
10
13
20
25
10
GR11
1
15
20
SG
ISO 2 (6H)
D1
ISO 3 (6G)
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
1,4*1
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
30
36
39
42
45
48
52
0,30
0,35
0,35
0,35
0,40
0,45
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,50
4,00
4,00
4,50
4,50
5,00
5,00
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
1,4*2
1,6
1,7
1,8
2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
0,30
0,35
0,35
0,35
0,40
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
*1 Tol. ISO 2 (4H)
*2 Tol. ISO 3 (6H)
306 ·
L1
L2
L3
D2
L4
Cod.
40
40
40
40
40
42
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
100
105
115
120
135
155
165
175
180
185
195
7
8
8
8
10
10
10
12
12
10
12
14
16
18
20
22
25
28
32
32
32
36
40
45
36
45
45
50
50
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
8
9
11
14
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
14
15
17
19
23
28
32
32
36
36
40
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
11
12
13
15
17
21
24
24
29
29
32
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
14
15
16
18
20
24
27
27
32
32
35
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
1,10
1,25
1,35
1,45
1,60
1,75
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
15,50
17,50
19,50
21,00
26,50
32,00
35,00
37,50
40,50
43,00
47,00
0003457891
0003458241
0003458954
0003459464
0000852233
0002083921
0002084221
0000852443
0000852664
0000852714
0000854016
0000854930
0000855661
0000856663
0000857234
0001454046
0001454688
0001455259
0001178736
0001456101
0001456743
0001457695
0001458045
0002087017
0003507554
0003507836
0003508075
0003508286
0003508406
40
40
40
40
40
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
7
8
8
8
10
10
12
12
10
12
14
16
18
20
22
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
8
9
11
14
-
3
3
3
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,10
1,25
1,35
1,45
1,60
1,90
2,05
2,10
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003458030
0003458462
0003459193
0003459675
0003460672
0003460893
0003461032
0003461253
0002737056
0002851155
0000855239
0003465252
0003466686
0003573834
0003486994
PS
M
Agujeros pasantes
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
N
TiN
GR1
Material
Subg.
GR2
1,2,3,4,5 6 1,2,3,7
ISO 1 (4H)
7G
mts./min. 15-20 10-15
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
L3
ISO 2 (6H)
Co5
D2
13
6
18
GR3
GR6
GR10
1,2,3
3
1,2
10
13
20
25
10
L4
GR11
1
20
15
L1
L2
Cod.
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003463318
0003464190
0003464742
0003465473
0003466475
0003483345
0003487133
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0003462958
0003464310
0003464953
0000856021
0003466807
0003484778
0003487344
Machos de roscar a máquina. Con mango extralargo. Agujeros pasantes
Machine Taps. With extra long shank. Through holes
TN-PS
M
B
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
HSSE
ISO 2 (6H)
Co5
N
Material
GR1
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
1,2
mts./min.
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
3
4
5
6
8
10
12
14
16
L1
L2
L3
D2
100
120
150
150
150
160
180
200
200
10
12
14
16
18
20
22
25
28
6
8
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
8
L4
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
6
7
7
7
8
8
9
11
13
13
10
GR6
15
2
3
10
13
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
0001069152
0001097193
0001217540
0001069424
0001097253
0001076716
0001076927
0001522594
0001282486
·
307
M
PS
Agujeros pasantes
B
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
VAF
ISO 3 (6G)
PS
D1
P
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
5
1,2,3,4,5,7,8
4
6
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
14
16
0,40
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
M
M
M
M
3
4
5
6
0,50
0,70
0,80
1,00
M
L3
ISO 2 (6H)
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
14
16
0,40
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
M
M
M
M
3
4
5
6
0,50
0,70
0,80
1,00
8
4
8
15
10
12
10
12
14
16
18
20
22
25
28
8
9
11
14
-
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,60
2,05
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
0001606643
0002394357
0000886778
0000887128
0000887550
0000887981
0000885616
0000885826
0001454256
0001454809
0001455470
46
52
60
62
6
8
8
9
9
10
17
21
4
5
5,5
6
3,2
4
4,5
4,5
6
7
7
7
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
0003509348
0003509569
0003509770
0003512290
JIS STD.
L3
D2
Cod.
ISO 2X
(6HX)
HSSE
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
mts./min.
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
5
L4
TiN
P
12
40
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
B
D1
7
L2
3,5-5 P
ISO-DIN 13
D2
9
GR4
2
L1
VAF
308 ·
ISO 2X
(6HX)
HSSE
mts./min.
ISO 2 (6H)
Nogrip-1
®
ISO 3 (6G)
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
10
15 12-17 11-14
L4
8
GR4
2,4
10
20
25
L1
L2
Cod.
40
44
46
52
60
62
70
75
82
88
95
10
12
10
12
14
16
18
20
22
25
28
8
9
11
14
-
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
10,5
12,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
8
10
5
5
6
7
7
7
8
8
9
11
13
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
1,60
2,05
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
12,00
14,00
0002640043
0001041971
0000886829
0000887289
0000887610
0000888070
0000885766
0000885987
0001454317
0001454969
0001455530
46
52
60
62
6
8
8
9
9
10
17
21
4
5
5,5
6
3,2
4
4,5
4,5
6
7
7
7
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
0003509409
0003509629
0003509830
0001108397
PS
M
Agujeros pasantes
JIS M
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
B
VAF
TiCN
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
3
4
5
6
8
10
12
L1
L2
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
L3
8
9
11
14
-
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
GR9
Subg.
5
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
2
mts./min.
10-15
12-17 11-14
8-10
20-25
6
D2
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
ISO 2X
(6HX)
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
L4
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0000886989
0000887349
0000887771
0001339436
0001174517
0001174727
0002287480
·
309
PROFILRULL
M
Agujeros ciegos y pasantes
C
1xD
ISO-DIN 13
TiN
Subg.
Co5
GR1
Material
GR2
1,2,3,4,5,6 1,2,3,4,5,6,7,8
mts./min.
4HX MJ
6HX
6GX
HSSE
JIS STD.
2-3 P
POLIGON.
18-23
GR3
GR5
GR6
1
1,2,3,4
1
2,3
15-18 17-20
15-18
17,22
GR10
2
20-30 20-25
1
17-22
6GX
6HX
SG
4HX MJ
JIS M
Machos de máquina de laminación.
Fluteless / roll taps. Blind and Through holes
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
1,4*1
1,6
1,7
2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
0,30
0,35
0,35
0,40
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
1,4*2
1,7
2
2,3
2,5
2,6
3
4
5
6
8
10
12
0,30
0,35
0,40
0,40
0,45
0,45
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
1,7
2
2,3
2,5
2,6
0,35
0,40
0,40
0,45
0,45
*1 Tol. 4HX
*2 Tol. 6HX
310 ·
L1
L2
L3
D2
L4
Cod.
40
40
40
40
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
7
8
8
10
10
12
12
10
12
14
16
18
20
22
SG
SG
SG
SG
SG
SG
SG
8
9
11
14
-
3
3
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
5
5
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
6
1,25
1,55
1,55
1,80
2,10
2,30
2,40
2,80
3,70
4,65
5,55
7,40
9,30
11,20
0002518211
0002713452
0002518362
0001333202
0002518422
0001067097
0001067429
0001041489
0001059786
0001061576
0001062900
0001215967
0001220321
0001459489
40
40
40
42
44
44
46
52
60
62
70
75
82
7
8
10
10
12
12
10
12
14
16
18
20
22
SG
SG
SG
SG
SG
SG
8
9
11
14
-
3
3
3
3
3
3
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
5
5
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
9
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
5
5
6
1,25
1,55
1,80
2,10
2,30
2,40
2,80
3,70
4,65
5,55
7,40
9,30
11,20
0003607360
0003607570
0002577148
0002092455
0001067218
0001057350
0001179307
0001041600
0001061636
0001063088
0001216266
0001220603
0001459750
40
40
42
44
44
8
10
10
12
12
SG
SG
SG
SG
SG
3
3
3
3
3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
5
5
5
5
5
3
3
3
3
3
1,55
1,80
2,10
2,30
2,40
0003607791
0000132571
0003607902
0003608141
0003608362
D1
Tol. Ø d1
M 1,4
M 1,6 - M 2,6
M3-M5
M 6 - M12
± 0,01
± 0,02
± 0,03
± 0,05
JIS M
Machos de máquina de laminación. / Fluteless / roll taps.
Con ranuras de engrase. Agujeros ciegos y pasantes / With coolant grooves. Blind and through holes
PROFILRULL R
M
C
3xD
ISO-DIN 13
POLIGON.
Material
TiN
Subg.
6GX
6HX
mts./min.
D1
P
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
M
M
M
M
M
M
M
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
L3
GR1
Co5
GR2
1,2,3,4,5,6 1,2,3,4,5,6,7,8
18-23
D2
6HX
6GX
HSSE
JIS STD.
2-3 P
15-18
GR3
GR5
GR6
1
1,2,3,4
1
2,3
15-18 17-20
17,22
L4
GR10
2
1
20-30 20-25
17-22
L1
L2
Cod.
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
4
4
4
4
5
5
6
2,80
3,70
4,65
5,55
7,40
9,30
11,20
0001213049
0001213802
0001061084
0001062207
0001216538
0001220974
0001460055
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
8
9
11
14
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
4
4
4
4
5
5
6
2,80
3,70
4,65
5,55
7,40
9,30
11,20
0001213310
0001214102
0001214965
0001062578
0001216819
0001221273
0001460326
D1
Tol. Ø d1
M3-M5
M 6 - M12
± 0,03
± 0,05
·
311
JIS MJ
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blindand through holes
C35A
N
MJ
Agujeros ciegos y pasantes.
C
2,5÷ 3xD
DIN ISO 5855-1
R35o
2-3 P
HSSE
JIS STD.
ISO 1 (4H)
Co5
Material
GR1
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
1,2
8
mts./min.
13
10
15
GR6
GR9
2
3
1
10
13
6
SG
D1
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
PS
P
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
MJ
L1
L2
L3
D2
46
52
60
62
70
75
82
6
7
8
9
11
12
14
9
10
17
21
-
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
B
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
N
6
7
7
7
8
8
9
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
MJ
312 ·
P
3
4
5
6
8
10
12
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
L1
L2
46
52
60
62
70
75
82
10
12
14
16
18
20
22
L3
8
9
11
14
-
2,5
3,3
4,2
5
6,8
8,5
10,2
0001071152
0000863895
0000864677
0000865468
0000867744
0000868686
0001772888
ISO 1 (4H)
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2, 3, 4
1,2
D2
4
5
5,5
6
6,2
7
8,5
3
3
3
3
3
3
3
Co5
mts./min.
D1
Cod.
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
DIN ISO 5855-1
L4
10
15
15
20
6
L4
3,2
4
4,5
4,5
5
5,5
6,5
6
7
7
7
8
8
9
9
GR6
GR9
2
3
1
15
20
6
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
2,50
3,30
4,20
5,00
6,80
8,50
10,20
0000853014
0000853937
0000855029
0000855721
0000856884
0000857394
0002374109
C35A
N
MF
2,5÷ 3xD
ISO-DIN 13
D1
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
P
4
5
6
6
8
8
10
10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
24
26
27
27
28
30
30
32
33
33
36
0,50
0,50
0,50
0,75
0,75
1,00
1,00
1,25
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
Agujeros ciegos
C
JIS MF
JIS MF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
R35o
2-3P
L1
L2
52
60
62
62
70
70
75
75
82
82
82
88
88
88
95
95
95
100
100
100
105
105
105
115
115
115
120
120
120
130
130
130
135
135
135
110
110
110
110
8
8
9
9
11
11
12
12
14
14
14
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22
28
28
28
25
25
25
25
32
32
28
28
28
36
L3
10
17
21
21
-
JIS STD.
D2
5
5,5
6
6
6,2
6,2
7
7
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
14
14
14
15
15
15
17
17
17
19
19
19
20
20
20
21
23
23
24
25
25
28
HSSE
ISO 2 (6H)
Co5
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2,3
1,2
mts./min.
8-13
7
L4
4
4,5
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6,5
6,5
6,5
8
8
8
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
15
15
15
15
15
15
17
17
17
19
19
19
21
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
11
11
11
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
12
GR6
2,3
10-15
10
15
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
3,50
4,50
5,50
5,25
7,25
7,00
9,00
8,75
11,00
10,75
10,50
13,00
12,75
12,50
15,00
14,75
14,50
17,00
16,50
16,00
19,00
18,50
18,00
21,00
20,50
20,00
23,00
22,50
22,00
24,50
25,00
25,00
26,50
28,50
28,00
20,50
31,50
31,00
34,50
0001722536
0001722747
0003562974
0001722967
0003558819
0001718953
0001723267
0001075433
0002578140
0001723538
0001570842
0003558969
0003559058
0001723809
0001530949
0003559109
0001724048
0003559269
0001724269
0003559329
0003559480
0001724470
0003559751
0003559962
0001875048
0003560267
0003560698
0001724691
0001724802
0003561058
0003561119
0002663357
0003561691
0002578201
0002083228
0000498856
0003561811
0003561972
0003562051
·
313
MF
C35A
N
Nogrip-1
C
R35o
2-3P
JIS STD.
®
D1
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
314 ·
2,5÷ 3xD
ISO-DIN 13
Agujeros ciegos
JIS MF
JIS MF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
P
4
5
6
6
8
8
10
10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
24
26
27
27
28
30
30
32
33
33
36
0,50
0,50
0,50
0,75
0,75
1,00
1,00
1,25
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
L1
L2
52
60
62
62
70
70
75
75
82
82
82
88
88
88
95
95
95
100
100
100
105
105
105
115
115
115
120
120
120
130
130
130
135
135
135
110
110
110
110
8
8
9
9
11
11
12
12
14
14
14
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22
28
28
28
22
25
25
25
32
32
28
28
28
36
L3
10
17
21
21
-
D2
5
5,5
6
6
6,2
6,2
7
7
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
14
14
14
15
15
15
17
17
17
19
19
19
20
20
20
21
23
23
24
25
25
28
HSSE
Co5
ISO 2 (6H)
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
1,2,4,5
6
1,2,3
mts./min.
8-13
8-13
L4
4
4,5
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6,5
6,5
6,5
8
8
8
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
15
15
15
15
15
15
17
17
17
19
19
19
21
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
11
11
11
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
5
GR9
1
8
7-12
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
3,50
4,50
5,50
5,25
7,25
7,00
9,00
8,75
11,00
10,75
10,50
13,00
12,75
12,50
15,00
14,75
14,50
17,00
16,50
16,00
19,00
18,50
18,00
21,00
20,50
20,00
23,00
22,50
22,00
24,50
25,00
25,00
26,50
28,50
28,00
20,50
31,50
31,00
34,50
0001722686
0001722807
0003563053
0001723046
0003563274
0001723107
0001723317
0001723478
0003449446
0001723698
0001723749
0003562111
0003562322
0001723960
0003452026
0003562542
0001724109
0003562753
0001724320
0003563484
0003563605
0001724530
0003563816
0003564055
0001875108
0003564336
0003564607
0001724751
0001724962
0003564818
0003565057
0002663297
0003565278
0003453230
0002083389
0003565489
0003565760
0003565971
0003566110
C35A
N
TiN
MF
2,5÷ 3xD
ISO-DIN 13
Agujeros ciegos
C
JIS MF
JIS MF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
R35o
2-3P
HSSE
JIS STD.
Material
Subg.
GR1
1,2,4,5
6
mts./min. 13-18 11-14
D1
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
P
4
5
6
6
8
8
10
10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
24
26
27
27
28
30
30
32
33
33
36
0,50
0,50
0,50
0,75
0,75
1,00
1,00
1,25
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
L1
L2
52
60
62
62
70
70
75
75
82
82
82
88
88
88
95
95
95
100
100
100
105
105
105
115
115
115
120
120
120
130
130
130
135
135
135
110
110
110
110
8
8
9
9
11
11
12
12
14
14
14
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22
28
28
28
22
25
25
25
32
32
28
28
28
36
L3
10
17
21
21
-
D2
5
5,5
6
6
6,2
6,2
7
7
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
14
14
14
15
15
15
17
17
17
19
19
19
20
20
20
21
23
23
24
25
25
28
ISO 2 (6H)
Co5
GR2
GR3
GR6
1,2,3,6,7
1,2,3
2,3
13-18
10
13
20
L4
4
4,5
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6,5
6,5
6,5
8
8
8
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
15
15
15
15
15
15
17
17
17
19
19
19
21
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
11
11
11
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
GR10
1
25
GR11
1
2
7-12 10-15
15-20
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
3,50
4,50
5,50
5,25
7,25
7,00
9,00
8,75
11,00
10,75
10,50
13,00
12,75
12,50
15,00
14,75
14,50
17,00
16,50
16,00
19,00
18,50
18,00
21,00
20,50
20,00
23,00
22,50
22,00
24,50
25,00
25,00
26,50
28,50
28,00
20,50
31,50
31,00
34,50
0003444595
0003446388
0003563113
0003447662
0003563324
0002578361
0002371966
0002578411
0002580361
0003449506
0001571352
0003562261
0003562482
0002372044
0003452177
0003562603
0002578572
0003562814
0002578632
0003563545
0003563755
0002578792
0003564487
0003564115
0003564276
0002564547
0003564768
0003452458
0003452669
0003564978
0003565118
0003561540
0003565600
0003453189
0002083449
0003565549
0003565820
0003566060
0003566270
·
315
PS
MF
Agujeros pasantes
B
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
JIS MF
JIS MF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
N
D1
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
316 ·
P
4
5
6
6
8
8
10
10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
24
26
27
27
28
30
30
32
33
33
36
0,50
0,50
0,50
0,75
0,75
1,00
1,00
1,25
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
L1
L2
52
60
62
62
70
70
75
75
80
82
82
88
88
88
95
95
95
100
100
100
105
105
105
115
115
115
120
120
120
130
130
130
135
135
135
110
110
110
110
10
12
12
12
14
18
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
32
22
22
28
25
25
34
22
22
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
36
L3
10
17
21
21
-
D2
5
5,5
6
6
6,2
6,2
7
7
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
14
14
14
15
15
15
17
17
17
19
19
19
20
20
20
21
23
23
24
25
25
28
HSSE
ISO 2 (6H)
Co5
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2,3
1,2
mts./min.
8-13
7
L4
4
4,5
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6,5
6,5
6,5
8
8
8
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
15
15
15
15
15
15
17
17
17
19
19
19
21
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
11
11
11
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
12
10-15
GR6
2,3
10
15
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
3,50
4,50
5,50
5,25
7,25
7,00
9,00
8,75
11,00
10,75
10,50
13,00
12,75
12,50
15,00
14,75
14,50
17,00
16,50
16,00
19,00
18,50
18,00
21,00
20,50
20,00
23,00
22,50
22,00
24,50
25,00
25,00
26,50
28,50
28,00
20,50
31,50
31,00
34,50
0002084502
0001597884
0003375475
0002084712
0003375526
0002084933
0002085172
0001493649
0003566331
0002085383
0002085504
0003566602
0003566973
0001721534
0003567273
0003567554
0002085715
0003567825
0002085935
0003568125
0003568496
0002086175
0003568767
0003569127
0003569498
0003569769
0003570335
0002086446
0004187238
0003570616
0003570988
0004187660
0003571348
0003571779
0002086877
0003572069
0003572340
0003572611
0003572982
MF
PS
Agujeros pasantes
B
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
JIS MF
JIS MF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
N
Nogrip-1
®
D1
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
P
4
5
6
6
8
8
10
10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
24
26
27
27
28
30
30
32
33
33
36
0,50
0,50
0,50
0,75
0,75
1,00
1,00
1,25
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
L1
L2
52
60
62
62
70
70
75
75
82
82
82
88
88
88
95
95
95
100
100
100
105
105
105
115
115
115
120
120
120
130
130
130
135
135
135
110
110
110
110
10
12
12
12
18
18
20
20
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
32
22
22
28
25
25
34
22
22
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
36
L3
10
17
21
21
-
D2
5
5,5
6
6
6,2
6,2
7
7
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
14
14
14
15
15
15
17
17
17
19
19
19
20
20
20
21
23
23
24
25
25
28
HSSE
ISO 2 (6H)
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
1,2,3,4,6
6
1,2,3
mts./min.
8-13
8-13
L4
4
4,5
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6,5
6,5
6,5
8
8
8
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
15
15
15
15
15
15
17
17
17
19
19
19
21
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
11
11
11
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
5
GR9
1
8
7-12
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
3,50
4,50
5,50
5,25
7,25
7,00
9,00
8,75
11,00
10,75
10,50
13,00
12,75
12,50
15,00
14,75
14,50
17,00
16,50
16,00
19,00
18,50
18,00
21,00
20,50
20,00
23,00
22,50
22,00
24,50
25,00
25,00
26,50
28,50
28,00
20,50
31,50
31,00
34,50
0002084652
0001704875
0003573984
0002084873
0003465965
0002085012
0002085223
0001721965
0003566491
0002085444
0002085654
0003566762
0003567062
0001722044
0003567333
0003567604
0002085875
0003567985
0002086014
0003568275
0003568556
0002086385
0003568827
0003569287
0003569558
0003570064
0003570496
0002086506
0002640314
0003570767
0003571066
0002086717
0003571498
0003571820
0002086938
0003572129
0003572400
0003572771
0003573071
·
317
PS
MF
Agujeros pasantes
B
N
TiN
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
MF
P
4
5
6
6
8
8
10
10
12
12
12
14
14
14
16
16
16
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
24
24
26
27
27
28
30
30
32
33
33
36
0,50
0,50
0,50
0,75
0,75
1,00
1,00
1,25
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,25
1,50
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,00
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
1,50
ISO 2 (6H)
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR6
Subg.
1,2,3,4,5 6
1,2,3,6,7
1,2,3
2,3
mts./min. 13-18 11-14
D1
318 ·
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ISO-DIN 13
JIS MF
JIS MF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
L1
L2
L3
D2
52
60
62
62
70
70
75
75
82
82
82
88
88
88
95
95
95
100
100
100
105
105
105
115
115
115
120
120
130
130
130
130
135
135
135
110
110
110
110
10
12
12
12
14
18
30
20
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
32
22
22
28
25
25
34
22
22
28
28
28
28
28
28
28
28
28
28
36
10
17
21
21
-
5
5,5
6
6
6,2
6,2
7
7
8,5
8,5
8,5
10,5
10,5
10,5
12,5
12,5
12,5
14
14
14
15
15
15
17
17
17
19
19
19
20
20
20
21
23
23
24
25
25
28
13-18
10
13
20
L4
4
4,5
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6,5
6,5
6,5
8
8
8
10
10
10
11
11
11
12
12
12
13
13
13
15
15
15
15
15
15
17
17
17
19
19
19
21
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
11
11
11
13
13
13
14
14
14
15
15
15
16
16
16
18
18
18
18
18
18
20
20
20
22
22
22
24
GR10
1
25
GR11
2
7-12 10-15
1
15-20
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
3,50
4,50
5,50
5,50
7,25
7,00
9,00
8,75
11,00
10,25
10,50
13,00
12,25
12,50
15,00
14,75
14,50
17,00
16,50
16,00
19,00
18,50
18,00
21,00
20,50
20,00
23,00
22,50
22,00
24,50
25,50
25,00
26,50
28,50
28,00
30,50
31,50
31,00
34,50
0003463689
0003464471
0003574073
0003465042
0003466044
0003466104
0002640263
0003482824
0003566542
0003486623
0003486773
0003566823
0003567122
0003501069
0003567493
0003567765
0003501119
0003568064
0003501270
0003568335
0003568616
0003501330
0003568988
0003569338
0003569619
0003569980
0003570556
0003501490
0003507123
0003570827
0003571127
0003507283
0003571558
0003571980
0003507404
0003572280
0003572551
0003572832
0003573121
C35A
N
Nogrip-1
(G)PF
Agujeros ciegos
C
2,5÷ 3xD
JIS MF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
R35o
2-3 P
®
D1
P
G
G
G
G
G
G
28
19
19
14
14
11
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1”
L1
L2
L3
D2
55
62
65
80
85
95
13
16
16
18
22
26
-
8
11
14
18
23
26
HSSE
JIS STD.
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
1,2,4,5
6
1,2,3
mts./min.
8-13
8-13
L4
6
9
11
14
17
21
9
12
14
17
20
24
5
GR9
1
8
7-12
Cod.
3
3
3
4
4
4
8,70
11,70
15,25
19,00
24,50
30,50
0001436445
0001436506
0001436666
0001436716
0001436877
0001436937
·
319
JIS Rc
Machos de roscar a máquina. Para roscas gas cónicas. Agujeros ciegos
Machine taps. For tapered pipe thread. Blind holes
C15/1
Rc(BSPT)
C
R15o
2-3 P
ISO 7/1 BS 21
AZ
Nogrip-1®
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
C15/1
tpi
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1”
L1
28
28
19
19
14
14
11
63
63
63
70
80
100
110
Rc(BSPT)
L2
L3
14
15
19
21
26
28
33
-
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7,8
1,2,3,4
1
C
R15o
2-3 P
ISO 7/1 BS 21
6
3
D2
6
8
11
14
18
23
26
5
6
9
11
14
17
21
3
5
5
5
5
5
5
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1”
28
28
19
19
14
14
11
63
63
63
70
80
100
110
L2
L3
14
15
19
21
26
28
33
-
Medidas del macho. Conicidad 1/16.
Tap sizes. Taper 1/16
0001026243
0001026675
0001026956
0001022023
0001021181
0001020450
0001027306
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7,8
1,2,3,4
6
3
3
6
3
L4
5
6
9
11
14
17
21
L2
Nominal Ø
mm
D1
mm
mm
l
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
14
15
19
21
26
28
33
36
37
41
7,72
9,73
13,16
16,66
20,95
26,44
33,25
41,91
47,8
59,61
10,1
10,1
15
15,4
20,5
21,8
26
28,3
28,3
32,7
8
9
11
14
17
20
24
Ø nominal
Nominal Ø
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
Rc
6
GR4
1
3
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
6
Cod.
3
5
5
5
5
5
5
6,30
8,30
11,00
14,50
18,10
23,50
29,60
0001026303
0001026735
0001027035
0001023888
0001020390
0001019452
0001027466
d2
mm
lr
mm
6,49
8,5
11,35
14,85
18,49
23,98
30,11
38,78
44,67
56,48
8,31
8,31
12,37
12,77
16,83
18,13
21,42
23,72
23,72
28,02
Escariadores disponibles con Conicidad 1:16. Ver programa de escariadores
Taper reamers for taper holes 1:16. See reamers programme
320 ·
6
3
Diámetros de taladro previo para agujeros cónicos.
Tapping drills sizes for taper holes.
Ø nominal
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
1,2,3
3-6
C.1:16
Co5
D2
6
8
11
14
18
23
26
6
6,30
8,30
11,00
14,50
18,10
23,50
29,60
HSSE
mts./min.
L1
3
GR9
Cod.
8
9
11
14
17
20
24
JIS STD.
TiN
tpi
6
3
L4
AZ
D1
C.1:16
Co5
Material
mts./min.
D1
HSSE
JIS STD.
lb
mm
10,1
10,1
15
15,4
20,5
21,8
26
28,3
28,3
32,6
C35A
N
UNC
Agujeros ciegos
2,5÷ 3xD
ANSI / ASME B1.1
JIS UNC
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
C
R35o
2-3 P
HSSE
JIS STD.
Co5
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2,3
1,2
mts./min.
8-13
7
12
GR6
2,3
10-15
10
15
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 6
Nr 8
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH2
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
D2
L4
42
46
46
48
48
52
52
60
62
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
10
15
6
7
7
7
7
8
9
11
11
12
14
18
18
20
22
26
28
SG
SG
12
14
14
10
10
17
21
19
-
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
5
5
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
2,75
3,50
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0001184525
0001184746
0001719042
0001045769
0000866461
0001180245
0001166714
0001298136
0001719192
0000866953
0000875697
0000875968
0001719252
0001719313
0001719473
0001719524
0001719684
0001719744
0001719805
·
321
JIS UNC
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
UNC
C35A
N
Nogrip-1
Agujeros ciegos
2,5÷ 3xD
ANSI / ASME B1.1
C
R35o
2-3 P
HSSE
JIS STD.
®
Co5
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2,3
1,2
mts./min.
8-13
12
7
10-15
GR6
2,3
10
15
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
C35A
N
TiN
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 6
Nr 8
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH2
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
UNC
2,5÷ 3xD
ANSI / ASME B1.1
L1
L2
L3
42
46
46
48
48
52
52
60
62
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
10
15
6
7
7
7
7
8
9
11
11
12
14
18
18
20
22
26
28
SG
SG
12
14
14
10
10
17
21
19
-
C
D2
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
R35o
2-3 P
L4
5
5
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
2,75
3,50
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0003512832
0003513624
0003513845
0003589364
0003514787
0003589585
0003523853
0003524213
0003524363
0003524424
0003524584
0003524644
0003524705
0003524855
0003524916
0003525155
0003525215
0003525426
0002600411
HSSE
JIS STD.
Co5
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2,3
1,2
mts./min.
8-13
7
12
10-15
GR6
2,3
10
15
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
322 ·
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 6
Nr 8
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH2
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
42
46
46
48
48
52
52
60
62
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
L2
10
15
6
7
7
7
7
8
9
11
11
12
14
18
18
20
22
26
28
L3
SG
SG
12
14
14
10
10
17
21
19
-
D2
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
L4
5
5
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
2,75
3,50
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0001184688
0001184896
0003513995
0001045820
0000866521
0001418905
0000866681
0000866742
0002902684
0000867031
0000875758
0000876057
0003288254
0002525925
0003525094
0002760155
0003525376
0002744770
0002967464
C35A
UNC
Agujeros ciegos
3xD
ANSI / ASME B1.1
JIS UNC
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
C
R35o
2-3P
HSSE
JIS STD.
VAF
Nogrip-1®
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
6
1,2,3,4,5,7,8
4
6
mts./min.
7
9
12
5
GR4
2,4
8
8
15
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
C35A
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
UNC
3xD
ANSI / ASME B1.1
L1
L2
L3
42
46
46
48
52
60
62
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
10 SG
15 SG
6 12
7 14
7 10
8 17
9 21
11 19
11
12
14
18
18
20
22
26
28
-
C
D2
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
R35o
2-3P
L4
VAF
TiN
5
5
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0003513132
0002518582
0002518643
0002518703
0002518853
0002518914
0002519093
0002519153
0002519213
0002519374
0002519424
0002519585
0002519645
0002519705
0002519856
0002519916
0002520090
HSSE
JIS STD.
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
42
46
46
48
52
60
62
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
10 SG
15 SG
6 12
7 14
7 10
8 17
9 21
11 19
11
12
14
18
18
20
22
26
28
-
D2
L4
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
5
5
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0003513292
0002513784
0002514084
0002514847
0002525586
0000866892
0002525647
0000867192
0000875818
0000876118
0002340427
0002340587
0003525707
0003525857
0002714183
0003525918
0003526007
·
323
JIS UNC
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
C35A
UNC
Agujeros ciegos
3xD
ANSI / ASME B1.1
C
R35o
2-3P
VAF
TiCN
HSSE
JIS STD.
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7,8
4
2,4
mts./min.
10
15 12-17 11-14
8
10
20
GR5
4
25
10
20
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
324 ·
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
42
46
46
48
52
60
62
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
10 SG
15 SG
6 12
7 14
7 10
8 17
9 21
11 19
11
12
14
18
18
20
22
26
28
-
D2
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14 11
17 13
20 15
L4
5
5
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0003590703
0003590854
0003590914
0003591093
0003591153
0003591214
0003591374
0003591424
0003591585
0003591645
0003591706
0003595223
0003595434
0003595594
0003595654
0003595705
0003595925
Agujeros pasantes
UNC
PS
JIS UNC
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
N
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 6
Nr 8
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH2
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
UNC
PS
42
46
46
48
48
52
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
L2
10
15
12
11
11
12
12
14
16
16
18
20
20
23
23
28
32
34
36
L3
D2
L4
SG
SG
8
9
9
9
9
11
14
14
-
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
5
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
B
N
Nogrip-1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
2,75
3,50
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
®
0000851010
0000851220
0002515575
0000851441
0002515636
0000851652
0001110026
0001040978
0001690894
0000850388
0000861248
0000861459
0002372316
0001721684
0002515796
0001721744
0001721805
0002515857
0002376104
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
Cod.
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 6
Nr 8
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH2
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
42
46
46
48
48
52
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
10 SG
15 SG
12
8
11
9
11
9
12
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
L4
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
5
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
2,75
3,50
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0003512993
0001525712
0003514134
0003642522
0003526157
0003590643
0003526217
0003526378
0003526438
0003526589
0003526649
0002505346
0003526709
0003526860
0003527009
0003527159
0003527431
0003527581
0003527641
·
325
JIS UNC
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
PS
Agujeros pasantes
UNC
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
N
TiN
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
326 ·
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 6
Nr 8
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH2
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
42
46
46
48
48
52
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
10
15
12
11
11
12
12
14
16
16
18
20
20
23
23
28
32
34
36
SG
SG
8
9
9
9
9
11
14
14
-
D2
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14 11
17 13
20 15
L4
5
6
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
2,75
3,50
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0000851170
0000851381
0002902463
0000851501
0002996356
0001110237
0001166222
0001040697
0002902524
0000850449
0000861309
0000861510
0003381966
0002510293
0002571345
0002579087
0002571295
0002996296
0003140117
PS
JIS UNC
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
Agujeros pasantes
UNC
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
VAF
Nogrip-1®
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
6
1,2,3,4,5,7,8
4
6
mts./min.
9
13
8
5
GR4
2,4
10
15
20
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
PS
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
UNC
L1
L2
L3
42
46
46
48
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
10 SG
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
L4
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14 11
17 13
20 15
5
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
B
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
VAF
TiN
0003513413
0002516638
0002516798
0002516919
0002517098
0002551479
0002517158
0002517219
0002517369
0002517420
0002517580
0002517640
0002517851
0002517791
0002517912
0002518090
0002518151
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
Cod.
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
42
46
46
48
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
L2
L3
10 SG
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
L4
5
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0003513564
0001040487
0003514626
0001041057
0000166382
0000075372
0003528212
0003528433
0001080871
0001359302
0002373047
0002997148
0003528593
0002997208
0002374802
0003528644
0003528864
·
327
JIS UNC
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
PS
Agujeros pasantes
UNC
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
VAF
TiCN
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7,8
4
2,4
mts./min.
13
18 15-20 13-18
9
11
20
GR5
4
25
10
20
SG
D1
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
UNC
328 ·
Nr 2
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
56
40
40
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
8
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH3
GH3
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
42
46
46
48
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
10 SG
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
L4
3
2,5
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
5
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,30
2,30
2,60
2,75
3,50
3,80
4,50
5,10
6,50
7,90
9,30
10,80
12,20
13,50
16,50
19,50
22,25
0003596165
0003596225
0003596375
0003596436
0003596596
0003596657
0003596717
0003596867
0003596928
0003597007
0003597167
0003597227
0003597388
0003597438
0003597659
0003597719
0003597860
UNF
C35A
N
Agujeros ciegos
2,5÷ 3xD
ANSI / ASME B1.1
JIS UNF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
C
R35o
2-3 P
HSSE
JIS STD.
Co5
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2,3
1,2
mts./min.
8-13
12
7
GR6
2,3
10-15
10
15
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
Tol.
48
44
40
36
32
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
UNF
C35A
N
Nogrip-1
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
L1
2,5÷ 3xD
ANSI / ASME B1.1
46
46
48
52
60
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
L2
L3
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
C
D2
4
4
4
5
5,5
5,5
6
6
6,1
7
8
9
10,5
12
14
17
20
R35o
2-3 P
L4
3,2
3,2
3,2
4
4,5
4,5
4,5
4,5
5
5,5
6
7
8
9
11
13
15
Cod.
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
0001719955
0001720049
0001720190
0001720250
0003589645
0001326291
0001720471
0001692678
0001326411
0001720682
0002088230
0001720802
0001720953
0001721042
0001721102
0001721252
0001721313
HSSE
JIS STD.
®
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
Co5
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2,3
1,2
mts./min.
8-13
7
12
GR6
2,3
10-15
10
15
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14 11
17 13
20 15
L4
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0003528925
0003529164
0003456949
0003529435
0003589706
0003529656
0003530704
0003530925
0003531004
0002511787
0003531164
0002498924
0003531224
0003531375
0002511847
0003531435
0003531656
·
329
JIS UNF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
C35A
N
TiN
UNF
Agujeros ciegos
2,5÷ 3xD
ANSI / ASME B1.1
C
R35o
2-3 P
HSSE
JIS STD.
Co5
Material
GR1
GR4
GR5
Subg.
1,2,3,4,5
2,3
1,2
mts./min.
8-13
7
12
10-15
GR6
2,3
10
15
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
330 ·
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
L4
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0003529004
0003529224
0003529375
0003529595
0003590362
0001701507
0003530864
0001692738
0001326572
0001326622
0002727470
0002374962
0002371805
0002700006
0002757143
0003531595
0003531716
C35A
UNF
Agujeros ciegos
3xD
ANSI / ASME B1.1
JIS UNF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
C
R35o
2-3P
HSSE
JIS STD.
VAF
Nogrip-1®
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
6
1,2,3,4,5,7,8
4
6
mts./min.
7
9
12
5
GR4
2,4
8
8
15
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
C35A
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
UNF
3xD
ANSI / ASME B1.1
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
C
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
R35o
2-3P
L4
VAF
TiN
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0002553102
0002553263
0002553323
0002553473
0002553534
0002553694
0002553755
0002553815
0002553965
0002554054
0002554105
0002554265
0002554696
0002554325
0002554486
0002554536
HSSE
JIS STD.
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
L4
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0003531927
0003532006
0003532166
0003532227
0003532387
0003532437
0003532598
0003533440
0003533650
0003533711
0003533871
0003533922
0003534010
0003534161
0003534221
0003534382
·
331
JIS UNF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Blind holes
C35A
UNF
Agujeros ciegos
3xD
ANSI / ASME B1.1
C
R35o
2-3P
VAF
TiCN
HSSE
JIS STD.
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7,8
4
2,4
mts./min.
10
15 12-17 11-14
8
10
20
GR5
4
25
10
20
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
332 ·
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
L4
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0003598922
0003599443
0003599935
0003600293
0003600344
0003600404
0003600775
0003601135
0003601406
0003601627
0002710385
0003601838
0003602077
0003602137
0003602298
0003602358
Agujeros pasantes
UNF
PS
JIS UNF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
N
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
UNF
PS
46
46
48
52
60
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
L2
L3
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
L4
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5
4,5
5,5
4,5
6
4,5
6
4,5
6,1
5
7
5,5
8
6
9
7
10,5
8
12
9
14
11
17
13
20
15
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
B
N
Nogrip-1
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
®
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0002520151
0002520211
0002520372
0002520422
0002657288
0001079713
0002520582
0001691525
0001079381
0001964685
0002520643
0002520703
0002520853
0002520914
0002521003
0002551108
0002551268
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
Cod.
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
P
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
48
44
40
36
32
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
Tol.
GH2
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
L4
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0003540230
0003540451
0003540662
0003540883
0003590422
0002505136
0003541022
0003551311
0003551743
0003552032
0003552685
0003553316
0003553808
0003554318
0003554478
0003554539
0003554740
·
333
JIS UNF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
PS
Agujeros pasantes
UNF
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
N
TiN
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
334 ·
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
L4
6
6
6
7
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0003540391
0003540501
0003540722
0003540933
0003590583
0001080229
0003541172
0001691676
0001075593
0001326782
0002372476
0002375041
0002372536
0002700216
0002700156
0003554689
0003554800
PS
JIS UNF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
Agujeros pasantes
UNF
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
VAF
Nogrip-1®
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
Subg.
6
1,2,3,4,5,7,8
4
6
mts./min.
9
13
8
5
GR4
2,4
10
15
20
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
PS
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
UNF
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
B
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
VAF
TiN
0002551539
0002551690
0002551740
0002551800
0002551961
0002552040
0002552100
0002552260
0002552321
0002552471
0002552532
0002552692
0002552752
0002552803
0002552963
0002553042
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
L4
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7/8
4
2,4
4
mts./min.
13-18
15-20 13-18
9-11
20-25
10-20
GR5
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
L4
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0003557044
0003557104
0003557264
0003557325
0003557475
0003557536
0003557696
0003557756
0003557807
0003557967
0003558046
0003558106
0003558267
0003558327
0003558477
0000358538
·
335
JIS UNF
Machos de roscar a máquina.
Machine taps. Through holes
PS
Agujeros pasantes
UNF
B
HSSE
JIS STD.
3,5-5 P
ANSI / ASME B1.1
VAF
TiCN
Co5
Material
GR1
GR2
GR3
GR4
Subg.
2,4,5,6
1,2,3,4,5,7,8
4
2,4
mts./min.
13
18 15-20 13-18
9
11
20
GR5
4
25
10
20
SG
D1
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
UNF
336 ·
Nr 4
Nr 5
Nr 6
Nr 8
Nr 10
Nr 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1”
P
Tol.
48
44
40
36
32
28
28
24
24
20
20
18
18
16
14
12
GH2
GH2
GH2
GH2
GH3
GH3
GH4
GH4
GH4
GH5
GH5
GH5
GH5
GH5
GH6
GH6
L1
L2
L3
46
46
48
52
60
60
62
70
75
80
85
90
95
105
115
125
15 SG
12
8
11
9
12
9
14 11
16 14
16 14
18
20
20
23
23
28
32
34
36
-
D2
4
3,2
4
3,2
4
3,2
5
4
5,5 4,5
6
4,5
6
4,5
6,1 5
7
5,5
8
6
9
7
10,5 8
12
9
14
11
17
13
20
15
L4
6
6
6
7
7
7
7
8
8
9
10
11
12
14
16
18
Cod.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
2,40
2,65
2,90
3,50
4,10
4,60
5,50
6,90
8,50
9,90
11,50
12,80
14,50
17,50
20,50
23,50
0003602569
0003602629
0003602780
0003603561
0003603622
0003603782
0003603842
0003604082
0003604142
0003604292
0003604353
0003604413
0003604845
0003605415
0003605636
0003605786
JIS NPT
Machos de roscar a máquina / Machine taps
Para roscas con uso de sellador de estanqueidad. Agujeros ciegos y pasantes
For threads with dryseal material. Blind and Through holes
C15/1
NPT
C
R15o
2-3 P
ANSI / ASME B1.20.1
JIS STD.
HSSE
AZ
Nogrip-1®
Material
mts./min.
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
tpi
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1”
27
27
18
18
14
14
11,5
NPT
L1
L2
L3
55
63
63
70
80
100
110
14
15
19
21
27
27
32
-
C
R15o
2-3 P
ANSI / ASME B1.20.1
D2
8
8
11
14
18
23
26
6
6
9
11
14
17
21
JIS STD.
9
9
12
14
17
20
24
3
5
5
5
5
5
5
HSSE
mts./min.
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1”
27
27
18
18
14
14
11,5
L2
L3
55
63
63
70
80
100
110
14
15
19
21
27
27
32
-
Medidas del macho. Conicidad 1/16.
Tap sizes. Taper 1/16
3
6
0001464275
0001027898
0001028197
0000882609
0000882970
0000883069
0000883270
GR1
GR2
9
9
12
14
17
20
24
GR3
2,3,4,5,6 1,2,3,4,5,6,7,8
3
6
6
3
L4
6
6
9
11
14
17
21
6
3
1,2,3,4
3
6
Cod.
3
5
5
5
5
5
5
6,15
8,40
11,10
14,30
17,90
23,30
29,00
0003643474
0001027958
0001028258
0000882769
0000882820
0000883129
0000883330
Diámetros de taladro previo para agujeros cónicos.
Tapping drills sizes for taper holes.
Ø nominal
L2
Nominal Ø
mm
D1
mm
mm
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
14
15
21
21
27
27
32
33
33
33
7,94
10,29
13,72
17,15
21,34
26,67
33,4
41,16
48,26
60,33
12
12
17,5
17,6
22,8
23
27,4
28,1
28,4
28
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
D2
8
8
11
14
18
23
26
6
6,15
8,40
11,10
14,30
17,90
23,30
29,00
Subg.
L1
3
C.1:16
Co5
TiN
GR3
1,2,3,4
Cod.
Material
tpi
GR2
L4
AZ
D1
GR1
2,3,4,5,6 1,2,3,4,5,6,7,8
Subg.
D1
C15/1
C.1:16
Co5
l
Ø nominal
Nominal Ø
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
NPT
1/16
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1”
1” 1/4
1” 1/2
2”
d2
mm
lr
mm
6,39
8,74
11,36
14,8
18,32
23,67
29,69
38,45
44,52
56,56
9,29
9,32
13,52
13,83
18,07
18,55
22,29
22,8
22,8
23,2
lb
mm
10,7
10,8
15,6
16
20,8
21,3
25,6
26,1
26,1
26,5
Escariadores disponibles con Conicidad 1:16. Ver programa de escariadores
Taper reamers for taper holes 1:16. See reamers programme
·
337
Información técnica
Thecnical information
Tipos de ranuras y entradas para machos de roscar.
Flutes and chamfers types for taps.
Ranuras / Flutes
La norma DIN 2197 tipifica los siguientes tipos de ranura para machos de roscar:
DIN norm 2197 provides regulations for the following types of flute for taps:
Denominación
Nomenclature
Ángulo de hélice
Helix angle
Medio/Basic
L15
Ángulo de hélice en
la entrada
Spiral point
R15
R25
R35
R45
Formas entrada Descripción
Chamfer forms Description
-15º
D
0º
A,C,D,E
13º
B
15º
25º
35º
45º
C,E
Ranura en hélice a izquierda para agujeros pasantes
Flute on left hand helix for through holes
Ranura recta para agujeros ciegos y pasantes
Straight flute for blind and through holes
Ranura recta con entrada en hélice a izquierda para agujeros pasantes
Straight flute with spiral point for through holes
Ranura en hélice a derecha para agujeros ciegos
Flute on right hand helix for blind holes
Entradas / Chamfers
La norma DIN 2197 tipifica los siguientes tipos de entrada para machos de roscar:
DIN norm 2197 provides regulations for the following types of chamfer for taps:
6-8P
Forma / Form
A
5º
3,5 - 5 P
Forma / Form
B
8º
C
15º
3,5 - 5 P
Forma / Form
D
Forma / Form
E
8º
1,5-2 P
338 ·
Para agujeros pasantes medios y materiales de viruta larga.
Ranura recta con entrada.
For medium through holes and materials producing long chips.
Straight with spiral flute.
Para agujeros ciegos o pasantes y materiales de viruta corta.
Ranura recta o helicoidal.
For blind or through holes and materials producing short chips.
Straight or spiral flute.
2-3P
Forma / Form
Para agujeros pasantes cortos. Ranura recta
For short through holes. Straight flute
23º
Información técnica / Thecnical information
Para agujeros ciegos con salida de rosca larga o pasantes.
Ranura recta o helicoidal.
For blind holes with deeper previous hole or through holes.
Straight or spiral flute.
Para agujeros ciegos con salida de rosca corta.
Ranura recta o helicoidal.
For blind holes with shorter previous hole. Straight or spiral flute.
Información técnica
Thecnical information
Roscas normalizadas.
Standard threads.
Simbolo Ángulo
Symbol Angle
M
M
EG-M
MF
MJ
G
R
Rp
Tr
S
S
Rd
E
Pg
FG
Vg
W
BSW
BSF
BA
BSC
G
Rp
R
Rc
NC
UNC
EG-UNC
Norm.
Standard
60º
60º
60º
60º
60º
55º
55º
55º
30º
30º+3º
45º
30º
–
80º
60º
60º
55º
55º
55º
47º30'
60º
55º
55º
55º
55
60º
60º
60º
DIN 13
DIN 158
DIN 8140 PART 2
DIN 13
DIN ISO 5855
DIN-ISO 228
DIN 259
DIN 2999-3858
DIN 103
DIN 513
DIN 2781
DIN: 405/20400/15403
DIN 40400
DIN 40430
DIN 79012
DIN 7756
DIN 477
BS84 (1956)
BS84 (1956)
BS93 (1951)
BS811 (1950)
BS2779 (1973)
BS21 (1973)
BS21 (1985)
BS21 (1985)
ANSI B1.1 (1960)
ANSI B1.1 (1982)
MS 33537
NF
UNF
NEF
UNEF
N
UN
NS
UNS
UNM
UNJ
60º
60º
60º
60º
60º
60º
60º
60º
60º
60º
ANSI B1.1 (1960)
ANSI B1.1 (1982)
ANSI B1.1 (1960)
ANSI B1.1 (1982)
ANSI B1.1 (1960)
ANSI B1.1 (1982)
ANSI B1.1 (1960)
ANSI B1.1 (1982)
ASA B1.10 (1958)
BS 4084 (1978)
UNJC
60º
BS 4084 (1978)
UNJF
60º
BS 4084 (1978)
UNJEF
60º
BS 4084 (1978)
NH
NPS
NPSC
60º
60º
60º
ANSI B2.4 H28 (1966)
ANSI/ASME -B1.20.1 (1983)
NPSF
NPSH
NPSI
NPSL
60º
60º
60º
60º
ANSI B1.20.3 (1976)
ANSI/ASME- B1.20.1 (1983)
ANSI B1.20.3 - (1976)
ANSI/ASME - B1.20.1 (1983)
NPSM
60º
ANPT
NPT
NPTF
NPTR
60º
60º
60º
60º
NGO
NGS
NGT
PTF
ACME-C
ACME-G
60º
60º
60º
60º
29º
29º
STUB-ACME 29º
AMO
55º
N-BUTT 45º+5º
V
60º
SB
STI
SGT
SPL-PTF
API
60º
60º
60º
60º
Descripción
Description
Rosca Métrica ISO
Rosca Métrica ISO Cónica
Rosca Métrica ISO para insertos helicoil o reductores de roscas
Rosca Métrica Fina ISO
Rosca Métrica ISO para aeronáutica
Rosca ISO para tubos, cilíndrica, no estanca
Rosca para tubos, cilíndrica, no estanca, antigua
Rosca interior cilíndrica para tubos
Rosca trapezoidal Métrica ISO
Rosca Diente de Sierra
Rosca Diente de Sierra (2)
Rosca Redonda
Rosca lámparas eléctricas Edison
Rosca para tubos de conducción eléctrica
Rosca para bicicletas
Rosca para válvulas
Rosca Whitworth cónica para botellas de gas
Rosca Whitworth normal
Rosca Whitworth fina
Rosca Inglesa
Rosca Inglesa para bicicletas
Rosca Whitworth para tubos cilíndrica (BSP)
Rosca Whitworth cilíndrica para tubos (BSPP)
Rosca Whitworth cónica exterior para tubos estanca (BSPT)
Rosca Whitworth cónica interior para tubos, estanca (BSPT)
Rosca nacional americana normal
Rosca unificada americana normal
Rosca unificada americana normal para insertos helicoil
o reductores de roscas
Rosca nacional americana fina
Rosca unificada americana fina
Rosca nacional americana extra fina
Rosca unificada americana extra fina
Rosca nacional americana, pasos 8-12-16 Hilos / 1"
Rosca unificada americana, pasos 8-12-16 Hilos/1"
Rosca nacional americana, pasos especiales
Rosca unificada americana especial
Rosca unificada miniatura
Rosca unif. con radio de fondo controlado
0,15011P A 0,18042P
Rosca unificada normal con radio de fondo
controlado 0,15011P A 0,18042P
Rosca unificada fina con radio de fondo controlado
0,15011P A 0,18042P
Rosca unificada extrafina con radio de fondo controlado
0,15011P A 0,18042P
Rosca americana para material contra incendios
Usada para designar los machos NPSC y NPSM
Rosca americana cilíndrica para acoplamientos de tubos
estanca cilíndrica para tubos
cilíndrica para acoplamientos de tubos flexibles
intermedia interna cilíndrica para tubos estancos
cilíndrica de tubos para uniones mecánicas
ANSI/ASME-B1.20.1 (1983)
Rosca americana
Rosca americana
Rosca americana
Rosca americana
mechanical joints
Rosca americana
MIL-P-7105
ANSI/ASME-B1.20.1 (1983)
ANSI-B1.20.3 (1976)
ANSI/ASME-B1.20.1 (1983)
Rosca
Rosca
Rosca
Rosca
americana
americana
americana
americana
para tubos cónicos en aeronáutica
cónica para tubos
estanca cónica para tubos (FUEL)
cónica para juntas de raíles de ferrocarril
ANSI/ASME-B1.20.1 (1983)
ANSI/ASME-B1.20.1 (1983)
ANSI B57.1(1977)
ANSI B1.20.3-(1976)
ANSI B1.5 (1977)
ANSI B1.5 (1977)
ANSI B1.8 (1977)
ANSI B1.11(1958)
ANSI B1.9 (1973)
Rosca
Rosca
Rosca
Rosca
Rosca
Rosca
Rosca
Rosca
Rosca
Rosca
americana para salidas de gas
americana GAS cilíndrica
americana GAS cónica
cónica para tubos SAE corta y estanca
trapezoidal americana centralizada
trapezoidal americana para usos generales
trapezoidal americana truncada
americana para objetivos de microscopios
americana BUTTRESS diente de sierra
en "V" con cresta y fondos truncados
ANSI B57.1(1977)
ANSI B1.20.3 (1976)
cilíndrica de tubos para uniones mecánicas
Roscas para fabricantes de estufas
Rosca especial para insertos helicoil o reductores de roscas
Rosca cónica GAS especial
Rosca estanca especial GAS cónica
Inst. americano del petróleo. Rosca
americana cónica para instalaciones petrolíferas
Metric ISO thread
Taper metric ISO thread
Metric ISO thread for helical coil wire screw thread inserts
Metric fine ISO thread
Metric ISO thread for aeronautics
Pipe parallel ISO thread
Pipe parallel whitworth thread
Internal dryseal parallel thread
Trapezoidal thread
Saw form thread
Saw form thread (2)
Rounded thread
Edison form thread
Steel conduit thread
Bicycle thread
Valves thread
Whitworth thread for gas bottles valves
Whitworth coarse thread
Whitworth fine thread
British association thread
British norm thread for bicycles
Pipe parallel whitworth thread (BSP)
Pipe parallel thread (BSPP)
External dryseal pipe taper thread (BSPT)
Internal dryseal pipe taper thread (BSPT)
American national coarse thread series
Unified coarse thread series
Unified coarse thread series for helical coil wire screw thread
inserts
American national fine thread series
Unified fine thread series
American national extra fine thread series
Unified extra fine thread series
American national 8-12-16 T.P.I. pitch series (8N, 12N, 16N)
Unified 8-12-16 T.P.I. pitch series
American national thread special pitches
Unified thread special pitches
Unified miniature thread series
Unified constant pitch thread series with
0,15011P to 0,18042P controlled root radious
Unified coarse thread series with a
0,15011P to 0,18042P controlled radious
Unified fine thread series with a
0,15011P to 0,18042P controlled root radious
Unified extra fine thread series with a
0,15011P to 0,18042P controlled root radious
American national firehouse and hose coupling thread
American standard straight pipe thread NPSC & NPSM
American standard straight pipe thread in pipe couplings
(marked NPS)
Dryseal american standard internal straight pipe thread (fuel)
American standard straight pipe thread for hose couplings
American standard intermidiate internal straight pipe thread
American standard straight pipe thread for loose-fitting
American standard straight pipe thread for free-fitting
mechanical joints
Aeronautical national form taper pipe thread
American standard taper pipe thread
Dryseal american standard taper pipe thread (fuel)
American standard taper pipe thread for railling joints
(tap marked NPT)
National gas outlet thread (specify RH or LH)
National gas straight thread
National gas taper thread (see also «SGT»)
Dryseal SAE short taper pipe thread
Acme thread centralizing
Acme thread general purpose
Stub Acme thread
American standard microscope objetive thread
American BUTTRESS thread
60º «V» thread with truncated crest and root
(flatted to the user’s specifications)
Manufacturers stovebolt standards thread
Special thread for helical coil wire screw thread inserts
Special gas taper thread
Dryseal special taper pipe thread
American national taper form thread
for petroleum installations
Información técnica / Thecnical information
·
339
Información técnica
Thecnical information
Medidas de roscas normalizadas.
Standard threads.
Métrica / Metric ISO DIN 13
Ø
Nominal
Nominal
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
M
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7*
1,8
2
2,2
2,3*
2,5
2,6*
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
20
22
24
25
26
27
28
30
32
33
35
36
38
39
40
42
45
48
50
52
55
56
60
64
68
70
72
75
76
80
85
90
95
100
Ø
Rosca
Thread
Paso
Pitch
M
Pasos
Pitches
MF
mm
mm
mm
1
1,1
1,2
1,4
1,6
1,7
1,8
2
2,2
2,3
2,5
2,6
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
11
12
14
15
16
17
18
20
22
24
25
26
27
28
30
32
33
35
36
38
39
40
42
45
48
50
52
55
56
60
64
68
70
72
75
76
80
85
90
95
100
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,35
0,4
0,45
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
1
1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
3,5
4
4
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6
6
-
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,25
0,25
0,25
0,35
0,35
0,35
0,35
0,35-0,5
0,5
0,5
0,5-0,75
0,5-0,75
0,75-1
0,75-1
0,75-1-1,25
1
1-1,25-1,5
1-1,25-1,5
1,5
1-1,5
1,5
1,5-2
1,5-2
1,5-2
1,5-2
1,5-2
1,5-2
1,5-2
1,5-2
1,5-2-3
1,5-2
1,5-2-3
1,5
1,5-2-3
1,5-2
1,5-2-3
1,5-2-3
1,5-2-3
1,5-2-3-4
1,5-2-3-4
1,5-2-3
1,5-2-3-4
1,5-2-3-4
1,5-2-3-4
1,5-2-3-4
1,5-2-3-4
1,5-2-3-4
2-3-4-6
2-3-4-6
2-3-4-6
2-3-4-6
2-3-4-6
2-3-4-6
2-3-4-6
2-3-4-6
2-3-4-6
Pg DIN 40430
Ø
Nominal
Nominal
Pg
Pg
Pg
Pg
Pg
Pg
Pg
Pg
Pg
Pg
7
9
11
13,5
16
21
29
36
42
48
340 ·
Ø
Tubo
Pipe
Paso
Pitch
mm
tpi
12,5
15,2
18,6
20,4
22,5
28,3
37
47
54
59,3
20
18
18
18
18
16
16
16
16
16
Whitworth BSW / BSF BS 84
Ø
Nominal
Nominal
1/16
3/32
1/8
5/32
3/16
7/32
1/4
9/32
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
1"
1" 1/8
1" 1/4
1" 3/8
1" 1/2
1" 5/8
1" 3/4
1" 7/8
2"
2" 1/4
2" 1/2
2" 3/4
3"
Ø
Rosca
Thread
Paso
Pitch
BSW
Pasos
Pitches
BSF
mm
tpi
tpi
1,587
2,381
3,175
3,968
4,762
5,556
6,350
7,143
7,938
9,525
11,112
12,700
14,287
15,875
17,462
19,050
20,637
22,225
25,400
28,575
31,750
34,925
38,100
41,275
44,450
47,625
50,800
57,150
63,500
69,850
76,200
60
48
40
32
24
24
20
20
18
16
14
12
12
11
11
10
10
9
8
7
7
6
6
5
5
32
28
26
26
22
20
18
16
16
14
14
12
12
11
10
9
9
8
8
8
7
4 1/2
4 1/2
4
4
3 1/2
3 1/2
7
6
6
6
5
G(BSP) ISO 228/1-DIN 259/1
RC (BSPT) ISO 7/1-BS21
Ø
Nominal
Nominal
1/8
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1"
1"
1"
1"
1"
1"
2"
2"
2"
2"
3"
3"
3"
3"
4"
Ø
Rosca
Thread
Paso
Pitch
mm
tpi
9,728
13,157
16,662
20,995
22,911
26,441
30,201
33,249
37,897
41,910
44,323
47,803
53,746
59,614
65,710
75,184
81,534
87,884
93,980
100,330
106,680
113,030
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1/4
1/2
3/4
1/4
1/2
3/4
28
19
19
14
14
14
14
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
UNC / UNF / UNEF / UN / UNS ASME B1.1
Ø
Nominal
Nominal
Nr
Nr
Nr
Nr
Nr
Nr
Nr
Nr
Nr
Nr
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
1”
2”
2”
2”
2”
3”
3”
3”
3”
4”
O
1
2
3
4
5
6
8
10
12
(.060)
(.073)
(.086)
(.099)
(.112)
(.125)
(.138)
(.164)
(.190)
(.216)
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
15/16
1/16
1/8
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
11/16
3/4
13/16
7/8
15/16
1/4
1/2
3/4
1/4
1/2
3/4
Ø
Rosca
Thread
Paso
Pitch
UNC
Paso
Pitch
UNF
Paso
Pitch
UNEF
Pasos
Pitches
UN
Pasos
Pitches
UNS
mm
tpi
tpi
tpi
tpi
tpi
64
56
48
40
40
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
80
72
64
56
48
44
40
36
32
28
28
24
24
20
20
18
18
1,524
1,854
2,184
2,515
2,845
3,175
3,505
4,166
4,826
5,486
6,350
7,938
9,525
11,113
12,700
14,288
15,875
17,463
19,050
20,638
22,225
23,813
25,400
26,998
28,575
30,163
31,750
33,338
34,925
36,153
38,100
39,688
41,275
42,863
44,450
46,037
47,625
49,212
50,800
57,150
63,500
69,850
76,200
82,550
88,900
95,250
101,600
Información técnica / Thecnical information
10
16
9
14
8
12
7
12
7
12
6
12
6
12
5
4 1/2
4 1/2
4
4
4
4
4
4
4
32
32
32
32
28
28
24
24
24
20
20
20
20
20
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
16
16
20,28
20,28
16,32
16,32
16,20,28,32
12,16,20,28,32
12,16,20,28,32
12,28,32
12,16,28,32
12,16,28,32
12,16,28,32
16,28,32
8,12,16,20,28
8,16,20,28
8,12,16,20,28
8,16,20,28
8,12,16,20,28
8,16,20,28
6,8,12,16,20,28
8,16,20,28
6,8,12,16,20
6,8,12,16,20
6,8,12,16,20
6,8,12,20
6,8,12,16,20
6,8,12,16,20
6,8,12,16,20
6,8,12,20
6,8,12,16,20
6,8,12,16,20
6,8,12,16,20
6,8,12,16,20
6,8,12,16
6,8,12,16
6,8,12,16
6,8,12,16
28,36,40,48,56
36,40,48,56
24,27,36,40,48,56
27,36,40,48
18,27,36,40
18,24,27
12,14,18,24,27
14,27
14,27
14,18,24,27
10,18,24,27
10,14,18,24,27
10,14,24
10,14,24
10,14,24
10,14,24
10,14,24
10,14,18
10,14,18
10,14,18
10,14,18
10,14,18
10,14,18
10,14,18
10,14,18
10,14,18
10,14,18
10,14
Información técnica
Thecnical information
Tolerancia del diámetro de flancos para roscas Métricas.
Tolerance zones of the pitch diameter for Metric threads.
Amplitud de campo de tolerancia. / Tolerance zones of the pitch diameter
Rosca interior / Internal threads
ISO 3
ISO 2
7G
6G
ISO 1
6H
4H
4H
4h
7G
6GX
7GX
6G
6HX
6H
4HX
4h
Ø flancos nominal / Basic pitch Ø
6g
6g
6e
6e
8e
8e
Rosca exterior / External threads
Rosca interior / Internal thread
Rosca exterior / External thread
Tolerancia de diámetro en los flancos de la rosca interior
según DIN ISO 865-1.
Pitch diameter tolerance of the internal thread acc. DIN
ISO 865-1.
Tolerancia de diámetro en los flancos de la rosca exterior
según DIN ISO 865-1.
Pitch diameter tolerance of the external thread acc. DIN
ISO 865-1.
Tolerancia de diámetro en los flancos del macho de rosca
según DIN EN 22857 (DIN 7G según DIN 802-4).
Pitch diameter tolerance of the tap acc. DIN EN 22857
(DIN 7G acc. DIN 802-4).
Tolerancia de diámetro en los flancos del cojinete según
norma JMC.
Pitch diameter tolerance of the die acc. JMC standards.
Tolerancia de diámetro en los flancos del macho con
sobre-medida según norma JMC.
Pitch diameter tolerance of the tap acc. JMC standards.
Tolerancia de diámetro en los flancos del calibre tampón
de rosca no pasa según DIN ISO 1502.
Pitch diameter tolerance of the no-go thread plug gauge
acc. DIN ISO 1502.
Tolerancia de diámetro en los flancos del calibre tampón
de rosca pasa según DIN ISO 1502.
Pitch diameter tolerance of the go thread plug gauge acc.
DIN ISO 1502.
Tolerancia de diámetro en los flancos del calibre anillo de
rosca no pasa según DIN ISO 1502.
Pitch diameter tolerance of the no-go thread ring gauge
acc. DIN ISO 1502.
Tolerancia de diámetro en los flancos del anillo calibre de
rosca pasa según DIN ISO 1502.
Pitch diameter tolerance of the go thread ring gauge acc.
DIN ISO 1502.
Información técnica / Thecnical information
·
341
Información técnica
Thecnical information
Tolerancias de rosca Métrica ISO.
Tolerance of ISO Metric thread.
Equivalencias entre clases de tolerancia de macho y campos de tolerancia de rosca interior.
Equivalence between tap class tolerances and nut tolerances.
Tolerancia de rosca interior (tuerca)
Internal tolerances (Nut)
Tolerancia de macho rosca M
Tap tolerances M thread
Tolerancia de macho rosca M
Tap tolerances M thread
DIN 13
DIN EN 22857
DIN 802 PARTE I (norma antigua)
DIN 802 PART I (old norm)
4H
4G
5H
5G
6H
6G
7H
7G
8H
8G
CLASE / CLASS
1
2
3
ISO 1
ISO 2
ISO 3
4H
6H
6G
7G
La tolerancia 7G no está recogida por la norma EN 22857, por lo que nos remitimos a la antigua norma DIN 802 (parte 1) para su aplicación.
Tolerance 7G is not according to norm EN 22857, therefore we refer to the old DIN 802 norm (part 1).
Tuerca / Nut
H
Macho de corte
Cutting Tap
Tuerca / Nut
G
t=amplitud de tolerancia de la tuerca cal.5
Ejemplos: Valores mostrados en μm para M10 / Example: all values shown for M10 in μm
El campo de tolerancia (x) no está recogido por la norma EN 22857, sin embargo la antigua norma DIN 802 (parte 1) permite que para algunos
casos (roscado en materiales abrasivos, machos de laminación, etc.) la tolerancia se pueda modificar a criterio del fabricante.
The tolerance denominated (x) is not on norm EN 22857, nevertheless old DIN 802 norm (part 1) allows the norm to be changed in some cases
(threading in abrasive materials, forming taps, etc.), following the manufacturers criterion.
342 ·
Información técnica / Thecnical information
Información técnica
Thecnical information
Tolerancias para el cálculo de roscas métricas
de los machos de roscar .
Tolerances of metric thread tap pitch diameter.
Ø Rosca
Thread Ø
μm
Paso
Pictch
D mm.
ISO 1 - 4H
P
Desde/From Hasta/up to
0,99
1,4
1,4
2,8
2,8
5,6
5,6
11,2
11,2
22,4
22,4
45
45
90
ISO 2 - 6H
ISO 3 - 6G
7G
mm.
Es
Ei
Es
Ei
Es
Ei
Es
Ei
0,2
0,25
0,3
0,2
0,25
0,35
0,4
0,45
0,35
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
0,5
0,75
1
1,25
1,5
0,5
0,75
1
1,25
1,5
1,75
2
2,5
0,5
0,75
1
1,5
2
3
3,5
4
4,5
0,5
0,75
1
1,5
2
3
4
5
5,5
6
+15
+17
+18
+16
+18
+20
+21
+23
+21
+24
+27
+29
+3
+6
+6
+6
+6
+6
+7
+8
+6
+8
+9
+10
+25
+28
+30
+26
+30
+34
+35
+38
+36
+40
+45
+48
+15
+17
+18
+16
+18
+20
+21
+23
+21
+24
+27
+29
+49
+53
+56
+63
+67
+35
+38
+40
+45
+48
+72
+81
+86
+56
+63
+67
+30
+27
+32
+35
+38
+42
+29
+34
+35
+42
+45
+48
+51
+54
+30
+36
+40
+48
+54
+64
+67
+71
+75
+34
+38
+45
+51
+57
+67
+75
+80
+84
+90
+10
+9
+11
+11
+13
+14
+10
+12
+11
+14
+15
+16
+17
+18
+10
+12
+14
+16
+18
+22
+22
+24
+25
+12
+13
+15
+17
+19
+22
+25
+27
+28
+30
+50
+45
+53
+59
+63
+70
+48
+56
+59
+70
+75
+80
+85
+90
+50
+60
+66
+80
+90
+106
+112
+118
+125
+56
+63
+75
+85
+95
+112
+125
+133
+140
+150
+30
+27
+32
+35
+38
+42
+29
+34
+35
+42
+45
+48
+51
+54
+30
+36
+40
+48
+54
+64
+67
+71
+75
+34
+38
+45
+51
+57
+67
+75
+80
+84
+90
+70
+63
+74
+83
+88
+98
+67
+78
+83
+98
+105
+112
+119
+126
+70
+84
+92
+112
+126
+148
+157
+165
+175
+78
+88
+105
+119
+133
+157
+175
+186
+196
+210
+50
+45
+53
+59
+63
+70
+48
+56
+59
+70
+75
+80
+85
+90
+50
+60
+66
+80
+90
+106
+112
+118
+125
+56
+63
+75
+85
+95
+112
+125
+133
+140
+150
+90
+81
+95
+107
+113
+126
+86
+100
+107
+126
+135
+144
+153
+162
+90
+108
+118
+144
+162
+190
+202
+212
+225
+100
+113
+135
+153
+171
+202
+225
+239
+252
+270
+70
+63
+74
+83
+88
+98
+67
+78
+83
+98
+105
+112
+119
+126
+70
+84
+92
+112
+126
+148
+157
+165
+175
+78
+88
+105
+119
+133
+157
+175
+186
+196
+210
Fórmula para el cálculo de medidas / Size formula calculation:
Tolerancias Métricas / Metric tolerances
Ø flancos/pitch min.= Ø flancos nominal / Basic pitch Ø + Ei (mm.)
Ø flancos/pitch max.= Ø flancos nominal / Basic pitch Ø + Es (mm.)
M
Tolerancias del diámetro de flancos de los machos de roscar.
Tolerances of thread tap pitch diameter.
Paso
Pitch
Ø Rosca
Thread Ø
D mm.
Serie 1
Serie 2
M1*
M1,1*
M1,2*
M1,4*
M1,6
M1,8
M2
M2,2
M2,5
M3
M3,5
M4
M4,5
M5
M6
Ø exterior min. = Ø nominal/Basic pitch Ø + Es (mm.)
Ø exterior max. = Ø exterior min. + 0,030 (mm.)
mm.
Ø Flancos
nominal
Basic
pitchØ
0,25
0,25
0,25
0,3
0,35
0,35
0,4
0,45
0,45
0,5
0,6
0,7
0,75
0,8
1
0,838
0,938
1,038
1,205
1,373
1,573
1,740
1,908
2,208
2,675
3,110
3,545
4,013
4,480
5,350
P
Serie 3
mm.
Ø Rosca
Ø Flancos
Diámetro nominalPaso
de la rosca
Thread Ø Nominal dia. Pitch
of thread nominal
Ø Medio/Pitch
D mm.
Serie 1
d=D P
Basic
2
pitchØd2=DSerie
Serie Serie
2
Serie
3
1
1 Serie
2mm.Serie 3 mm.
M7
M8
M9
M10
M11
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M27
M30
M33
1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,75
2
2
2,5
2,5
2,5
3
3
3,5
3,5
6,350
7,188
8,188
9,026
0,026
10,863
12,701
14,701
16,376
18,376
20,376
22,051
25,051
27,727
30,727
Paso
Pitch
Ø Rosca
Thread Ø
D mm.
Serie 2
M36
M39
M42
M45
M48
M52
M56
M60
M64
M68
P
Serie 3
mm.
4
4
4,5
4,5
5
5
5,5
5,5
6
6
Ø Flancos
nominal
Basic
pitchØ
mm.
33,402
36,402
39,077
42,077
44,752
48,752
52,428
56,428
60,103
64,103
Información técnica / Thecnical information
·
343
Información técnica
Thecnical information
Tolerancias del diámetro de flancos de los machos de roscar.
Tolerances of thread tap pitch diameter.
MF
Paso
Pitch
Ø Rosca
Thread Ø
D mm.
Serie 1
Serie 2
P
Serie 3
M1*
M1,1*
M1,2*
M1,4*
M1,6
M1,8
M2
M2,2
M2,5
M3
M3,5
M4
M4,5
M5
M5,5
M6
M6
M7
M8
M8
M8
M9
M10
M10
M10
M11
M12
M12
M12
M14
M14
M14
M15
M15
M16
M16
M17
M17
M18
M18
M18
M20
M20
M20
M22
M22
M22
M24
M24
M24
M25
M25
M25
M27
M27
M27
M28
M28
344 ·
mm.
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,25
0,25
0,35
0,35
0,35
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,75
0,75
0,5
0,75
1
1
0,75
1
1,25
1
1
1,25
1,5
1
1,25
1,5
1
1,5
1
1,5
1
1,5
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
2
1
1,5
Ø Flancos
nominal
Basic
pitchØ
mm.
0,870
0,970
1,070
1,270
1,470
1,670
1,838
2,038
2,273
2,773
3,237
3,675
4,175
4,675
5,175
5,675
5,513
6,513
7,675
7,531
7,350
8,350
9,513
9,350
3,188
10,350
11,350
11,188
11,026
13,350
13,188
13,026
14,350
14,026
15,350
15,026
16,350
16,026
17,350
17,026
16,701
19,350
19,026
18,701
21,350
21,026
20,701
23,350
23,026
22,701
24,350
24,026
23,701
26,350
26,026
25,701
27,350
27,026
Ø Flancos
Ø Rosca
Diámetro nominalPaso
de la rosca
Thread ØNominal dia. Pitch
of thread nominal
Ø Medio/Pitch
D mm.
Serie 1
d=D P
Basic
pitchØd2=D2
Serie Serie
2
Serie
3
1 Serie
2mm.Serie 3 mm.
M28
M30
M30
M30
M30
M32
M32
M33
M33
M33
M35
M36
M36
M36
M38
M39
M39
M39
M40
M40
M40
M42
M42
M42
M42
M45
M45
M45
M45
M48
M48
M48
M48
M50
M50
M50
M52
M52
M52
M52
M55
M55
M55
M55
M56
M56
M56
M56
M58
M58
M58
M58
M60
M60
M60
M60
Información técnica / Thecnical information
M62
M62
2
1
1,5
2
3
1,5
2
1,5
2
3
1,5
1,5
2
3
1,5
1,5
2
3
1,5
2
3
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
1,5
2
3
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
1,5
2
26,701
29,350
29,026
28,701
28,051
31,026
30,701
32,026
31,701
31,051
34,026
35,026
34,701
34,051
37,026
38,026
37,701
37,051
39,026
38,701
38,051
41,026
40,701
40,051
39,402
44,026
43,701
43,051
42,402
47,026
46,701
76,051
45,402
49,026
48,701
48,051
51,026
50,701
50,051
79,402
54,026
53,701
53,051
52,402
55,026
54,701
54,051
53,402
57,026
56,701
56,051
55,402
59,026
58,701
58,051
57,402
61,026
60,701
Serie 1
Paso
Pitch
Ø Rosca
Thread Ø
D mm.
Serie 2
P
Serie 3
M62
M62
M64
M64
M64
M64
M65
M65
M65
M65
M68
M68
M68
M68
M70
M70
M70
M70
M70
M72
M72
M72
M72
M72
M75
M75
M75
M75
M76
M76
M76
M76
M76
M80
M80
M80
M80
M80
M85
M85
M85
M85
M90
M90
M90
M90
M95
M95
M95
M95
M100
M100
M100
M100
M105
M105
M105
M105
mm.
3
4
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
6
1,5
2
3
4
6
1,5
2
3
4
1,5
2
3
4
6
1,5
2
3
4
6
2
3
4
6
2
3
4
6
2
3
4
6
2
3
4
6
2
3
4
6
Ø Flancos
nominal
Basic
pitchØ
mm.
60,051
59,402
63,026
62,701
62,051
61,402
64,026
63,701
63,051
62,402
67,026
66,701
66,051
65,402
69,026
68,701
68,051
67,402
66,103
71,026
70,701
70,051
69,402
68,103
74,026
73,701
73,051
72,402
75,026
74,701
74,051
73,402
72,103
79,026
78,701
78,051
77,402
76,103
83,701
83,051
82,402
81,103
88,701
88,051
87,402
86,103
93,701
93,051
92,402
91,103
98,701
98,051
97,402
96,103
103,701
103,051
102,402
101,103
Información técnica
Thecnical information
Tolerancia del diámetro de flancos para roscas Americanas.
Tolerance zones of the pitch diameter for Unified threads.
Amplitud de campo de tolerancia. / Tolerance zones of the pitch diameter
Rosca interior / Internal thread
1B
3B
3B
3BX
2B
2B
1B
2BX
Ø flancos nominal / Basic pitch Ø
3A
3A
2A
2A
1A
1A
Rosca exterior / External thread
Rosca interior / Internal thread
Rosca exterior / External thread
Tolerancia de diámetro en los flancos de la rosca interior
según ASME B1.1
Pitch diameter tolerance of the internal thread acc. ASME
B1.1
Tolerancia de diámetro en los flancos de la rosca exterior
según ASME B1.1
Pitch diameter tolerance of the external thread acc. ASME
B1.1
Tolerancia de diámetro en los flancos del macho de rosca
según DIN EN 22857 (DIN 7G según DIN 802-4).
Pitch diameter tolerance of the tap acc. DIN EN 22857
(DIN 7G acc. DIN 802-4).
Tolerancia de diámetro en los flancos del cojinete según
norma JMC.
Pitch diameter tolerance of the die acc. JMC standards.
Tolerancia de diámetro en los flancos del macho con
sobre-medida según norma JMC.
Pitch diameter tolerance of the tap acc. JMC standards.
Tolerancia de diámetro en los flancos del calibre tampón
de rosca no pasa según DIN ISO 1502
Pitch diameter tolerance of the no-go thread plug gauge
acc. DIN ISO 1502
Tolerancia de diámetro en los flancos del calibre tampón
de rosca pasa según DIN ISO 1502
Pitch diameter tolerance of the go thread plug gauge acc.
DIN ISO 1502.
Tolerancia de diámetro en los flancos del calibre anillo de
rosca no pasa según ANSI/ASME B1.2
Pitch diameter tolerance of the no-go thread ring gauge
acc. ANSI/ASME B1.2
Tolerancia de diámetro en los flancos del anillo calibre de
rosca pasa según ANSI/ASME B1.2
Pitch diameter tolerance of the go thread ring gauge acc.
ANSI/ASME B1.2
Información técnica / Thecnical information
·
345
Información técnica
Thecnical information
Clases de tolerancias para el cálculo de roscas Americanas.
Tolerances to calculate Unified and American threads.
Tolerancia de machos recomendado para clase 2, 3, 2B, y 3B, UNC, UNF.
Recommended tap for class of thread 2, 3, 2B and 3B UNC, UNF.
Ø Rosca
Thread Ø
D inch.
Nº0
Nº1
Nº1
Nº2
Nº2
Nº3
Nº3
Nº4
Nº4
Nº5
Nº5
Nº6
Nº6
Nº8
Nº8
Nº10
Nº10
Nº12
Nº12
1/4
1/4
5/16
5/16
3/8
3/8
7/16
7/16
1/2
1/2
9/16
9/16
5/8
5/8
3/4
3/4
7/8
7/8
1"
1"
1"
1" 1/8
1" 1/8
1" 1/4
1" 1/4
1" 3/8
1" 3/8
1" 1/2
1" 1/2
Paso / Pictch
tpi.
NC
UNC
NF
UNF
..
64
..
56
..
48
..
40
..
40
..
32
..
32
..
24
..
24
..
20
..
18
..
16
..
14
..
13
..
12
..
11
..
10
..
9
..
8
..
..
7
..
7
..
6
..
6
..
80
..
72
..
64
..
56
..
48
..
44
..
40
..
36
..
32
..
28
..
28
..
24
..
24
..
20
..
20
..
18
..
18
..
16
..
14
..
12
..
..
12
..
12
..
12
..
12
Clase
Class
2
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H2
G H1
G H2
G H1
G H2
G H2
G H2
G H2
G H3
G H2
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H5
G H3
G H5
G H3
G H5
G H3
G H5
G H3
G H5
G H3
G H6
G H4
G H6
G H4
G H4
G H8
G H4
G H8
G H4
G H8
G H4
G H8
G H4
Clase
Class
3
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H2
G H1
G H2
G H1
G H2
G H1
G H3
G H1
G H3
G H1
G H3
G H2
G H3
G H2
G H3
G H2
G H4
G H2
G H4
G H2
G H2
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
Clase normal
Normal Class
2B
Clase
Class
3B
G H2
G H2
G H2
G H2
G H2
G H2
G H2
G H2
G H2
G H2
G H2
G H3
G H2
G H3
G H2
G H3
G H3
G H3
G H3
G H5
G H4
G H5
G H4
G H5
G H4
G H5
G H5
G H5
G H5
G H5
G H5
G H5
G H5
G H5
G H5
G H6
G H6
G H6
G H6
G H6
G H8
G H6
G H8
G H6
G H8
G H6
G H8
G H6
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H1
G H2
G H1
G H2
G H1
G H2
G H2
G H2
G H2
G H3
G H2
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H3
G H5
G H3
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
G H4
Fórmula para el cálculo de medidas / Size formula calculation:
Tolerancias Americanas / American Tolerances
Ø flancos/pitch max.= Ø flancos nominal / Basic pitch Ø + ( nºGH x 0,0127) (mm.)
Ø flancos/pitch min.= Ø flancos/pitch max - 0,0127 (mm.)
346 ·
Información técnica / Thecnical information
Información técnica
Thecnical information
Tolerancias del diámetro de flancos de los machos de roscar.
Tolerances of thread tap pitch diameter.
UNC
Ø Rosca
Thread Ø
D inch.
No. 1
No. 2
No. 3
No. 4
No. 5
No. 6
No. 8
No. 10
No. 12
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
Paso
Pitch
P tpi.
64
56
48
40
40
32
32
24
24
20
18
16
14
13
12
11
10
9
Ø Flancos
nominal
Basic pitchØ
mm.
1,598
1,890
2,172
2,433
2,764
2,990
3,650
4,138
4,798
5,524
7,021
8,494
9,934
11,430
12,913
14,376
17,399
20,391
Ø Rosca
Thread Ø
D inch.
Diámetro
nominal de laØrosca
Flancos
Paso
Nominal dia. of thread
nominal
Pitch
d=D
P tpi.
Serie 1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
3
3
3
3
4
1
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1/4
1/2
3/4
1/4
1/2
3/4
Serie 2
8
7
7
6
6
5
4,5
4,5
4
4
4
4
4
4
4
Basic pitchØ
Serie mm.
3
23,338
26,218
29,393
32,174
35,349
41,151
47,135
53,485
59,375
65,725
72,075
78,425
84,775
91,125
97,475
UNF
Ø Rosca
Thread Ø
D inch.
No. 0
No. 1
No. 2
No. 3
No. 4
No. 5
No. 6
No. 8
No. 10
No. 12
1/4
5/16
P tpi.
Ø Flancos
nominal
Basic pitchØ
80
72
64
56
48
44
40
36
32
28
28
24
1,318
1,626
1,928
2,220
2,502
2,799
3,094
3,708
4,310
4,897
5,761
7,249
Paso
Pitch
mm.
Ø Rosca
Thread Ø
D inch.
Diámetro nominal de laØrosca
Pasodia. of threadFlancos
Nominal
nominal
Pitch
d=D
P tpi.
Serie 1
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8
3/4
7/8
1
1
1
1
1
1/8
1/4
3/8
1/2
Serie 2
24
20
20
18
18
16
14
12
12
12
12
12
Basic pitchØ
Serie mm.
3
8,837
10,287
11,874
13,371
14,958
18,019
21,046
24,026
27,201
30,376
33,551
36,726
Información técnica / Thecnical information
·
347
Información técnica
Thecnical information
Valores de tolerancias para el cálculo del Ø de flancos de
roscas Japonesas. / Tolerance values to calculate the pitch
diameter of Japanese threads.
Tolerancias OH / OH Tap Limits
+180
Tolerancias OH para machos con paso <
_ 0,6
OH Limits for taps with a pitch <
_ 0,6
Example M3 x 0,5
+160
+140
+120
+100
+100
Ø nominal / Pitch Ø
+85
+80
+55
+25
OH4
OH3
+40
+40
+20
OH5
+70
+60
OH6
OH2
OH1
+10
Ø flancos nominal / Basic pitch Ø
+180
+160
+140
+120
+120
+100
Ø nominal / Pitch Ø
+100
+80
+80
+60
+60
+40
+40
+20
Tolerancias OH para machos con paso >
_ 0,7
OH Limits for taps with a pitch >
_ 0,7
Example M10 x 1,5
+20
OH6
OH5
OH4
OH3
OH2
OH1
Ø flancos nominal / Basic pitch Ø
Fórmula para el cálculo de medidas / Size formula calculation:
Tolerancias Japonesas / Japan Tolerances
P<
_ 0,6 (T.P.I. >
_ 40)
Ø flancos max.= Ø flancos nominal + 0,010 + 0,015 x nºOH (mm.)
Ø flancos min.= Ø flancos max. - 0,015 (mm.)
P<
_ 0,7 (T.P.I. >
_ 36)
Ø flancos max.= Ø flancos nominal + 0,020 x nºOH (mm.)
Ø flancos min.= Ø flancos max. - 0,020 (mm.)
P<
_ 0,6 (T.P.I. >
_ 40)
Ø flancos max.= Ø flancos nominal + 0,0127 x nºRH (mm.)
Ø flancos min.= Ø flancos max. - 0,0127 (mm.)
348 ·
Información técnica / Thecnical information
Información técnica
Thecnical information
Roscas estancas y no estancas para tubos.
Threads for dryseal and non dryseal pipes.
Debido a la gran confusión que reina actualmente sobre
las normas existentes en diferentes países y ámbitos
geográficos, así como su designación en cada caso,
presentamos a continuación una tabla resumida en la
que intentamos ayudar a nuestros clientes a resolver sus
dudas al respecto, resumiendo todas estas normas y
asimilando las que son equivalentes.
Roscas para tubos Norma
Threads for pipes Standard
As at the present moment there is not a clear idea about
norms, each country in geographical environement
having its own concept, as well as its particular name in
each case, we hereunder have worked out a summarized table including these norms and assimilating those
which are equivalent, which we hope will help our customers to solve any doubt.
Aplicación
Application
Símbolo
Symbol
Ejecución
Execution
Inglesa
English
Japonesa
Japanese
Rosca interior cilíndrica
Internal parallel thread
G
Con macho normal G
With standard G tap
BSP
PF
Rosca exterior cilíndrica
External parallel thread
G
Con cojinete normal G
With standard G die
BSP
PF
Rosca interior cilíndrica
Internal parallel thread
R
Con macho normal G
With standard G tap
BSP
PF
Rosca exterior cilíndrica
External parallel thread
R
Con cojinete normal G
With standard G die
BSP
PF
Rosca interior cilíndrica
inferior al nominla
Internal parallel thread
under nominal size
RP
Con macho inferior Rp
With smaller tap Rp
BSPP
PS
Rc
Con macho cónico Rc
With taper Rc tap
BSPT
PT
Rosca exterior cónica
External taper thread
R
Con cojinete cónico R
With taper R die
BSPT
PT
Rosca interior cilíndrica
inferior al nominla
Internal parallel thread
under nominal size
RP
Con macho inferior Rp
With smaller tap Rp
BSPP
PS
Rosca exterior cónica
External taper thread
R
Con cojinete cónico R
With taper R die
BSPT
PT
ISO
228/1
No
estancas
Non
dryseal
DIN
259/1
BS21 Rosca interior cónica
ISO7/1 Internal taper thread
Estancas
Dryseal
DIN
2999/1
3858
Información técnica / Thecnical information
·
349
Condiciones de venta.
Conditions of sale.
Pago:
Payment:
Los pagos deberán realizarse por el comprador según las
condiciones acordadas, el impago de las mercancias suministradas , facultará a JMC a la aplicación de intereses de
demora, así como a las acciones oportunas para el cobro de
los mismos.
Payment shall be made in accordance with terms and conditions notified to the buyer. In default of payment of delivered
goods JMC may charge the buyer interest on overdue
accounts and shall be entitled to take the necessary steps to
ensure collection of these payments.
Reserva de dominio:
Passing of property:
La propiedad de las mercancias no se transmitirá hasta que
se haya hecho efectivo integramente el pago de las mismas.
The Company reserves the right to repossess any goods in
respect of which payment is overdue and the buyer shall cooperate in the event of the Company notifying its intentions
to repossess.
Portes y seguros:
El material viajará por cuenta del comprador siendo siempre
a cargo del mismo la prima del seguro que se realice en los
casos que el cliente lo solicite.
Transport and insurance:
Will be payed by the buyer.
Reclamaciones:
Solo se tramitarán las reclamaciones recibidas dentro de los
30 dias siguientes a la entrega de la mercancia.
Claims:
Devoluciones:
Return of goods:
No se aceptará ninguna devolución que no haya sido comunicada previamente. El porte del material correrá por cuenta
del cliente. El valor del material devuelto corresponderá al
valor de compra siendo imprescindible el Nº de albarán con
el que se suministró el material y la conformidad por parte de
nuestro departamento de Calidad.
Goods returned will only be accepted by the company provided prior arrangements have been made. The value of the
returned goods will be the purchase value. The delivery note
has to be handed in with the returned goods as well as the
acceptance document of the quality control department.
Características técnicas:
Las características técnicas se hallan contenidas en este
catálogo 7.0, JMC se reserva el derecho de modificar alguna de las características sin previo aviso.
Herramientas especiales:
Toda herramienta no coincidente en su totalidad con las
características del catálogo 7.0 tendrá el caracter de especial y por consiguiente sujeta a los recargos correspondientes. Recomendamos a nuestros clientes, solicitar oferta previa para todos aquellos casos en que se presuma pueda ser
de aplicación la clausula que hace referencia a herramientas
especiales. Por razones técnicas de fabricación nos reservamos el derecho de entregar un 15% de más o de menos
sobre las cantidades de herramientas especiales solicitadas.
Garantia:
Todas nuestras herramientas estan garantizadas contra cualquier defecto de fabricación. JMC no se responsabilizará de
la manipulación o utilización inadecuada de los mismos. La
garantia excluye cualquier responsabilidad por daños y perjuicios.
Plazos de entrega:
Los plazos de entrega se calculan lo más justo posible pero
solo a título orientativo. En caso de demora no serán aceptadas ni reclamaciones ni cancelaciones de herramientas
especiales.
Jurisdicción:
Para cualquier eventual discrepancia o litigio el juzgado competente será el de Barcelona.
Claims will only be registered if received within 30 days of the
receipt of goods.
Technical specifications:
Technical specifications can be found in this catalogue 7.0,
JMC reserves the right to change some of these specifications without prior notice.
Special tools:
Any tool which should have any specification different from
those indicated on the catalogue 7.0 will be considered special and therefore subject to the corresponding price increase. We recommend our customers ask for a price offer if
they considerer the tool might be special. For technical reasons the company reserves the right to supply 15% in short
or 15% in excess of the quantity ordered.
Warranty:
We guarantee the quality of our tools in so far as manufacture and materials are concerned, but not against improper
handling. The guarantee excludes liability for damage and its
consequences.
Delivery:
Any delivery date is calculated by JMC. as short as possible
but no guarantee as to the date of delivery is given or
implied. In case of delay, JMC will not accept any claim or
cancellation of special tools.
Jurisdiction:
In case of dispute the customer wil be subject to the jurisdiction of the courts of Barcelona.