Productos de protección contra el degaste Forros Trellex para mezcladoras de hormigón Forros Trellex – la alternativa económica para sus mezcladoras de hormigón Forros Trellex para mezcladoras de hormigón Mejor ambiente de trabajo Desde fines de la década de los sesenta, desarrollamos y fabricamos forros para mezcladoras de hormigón y otras aplicaciones en la industria de agregados y cemento. Actualmente, podemos ofrecer sistemas de forros completos con protección de paletas y brazos para mezcladoras planetarias y de tambor. Nuestra gama de forros comprende la mayoría de las marcas. El caucho y el poliuretano, además de ser resistentes al desgaste, son materiales muy eficaces para absorber el sonido y las vibraciones – características importantes para crear un mejor ambiente de trabajo. Costos reducidos El material resistente al desgaste Trellex ha sido desarrollado específicamente para satisfacer rigurosas demandas, con una duración mucho mayor que los forros convencionales de acero. Gran disponibilidad Las propiedades únicas del forro Trellex se traducen directamente en una vida útil más larga, menos mantenimiento y menos reemplazos de piezas de degaste. Todo esto reduce al mínimo el tiempo de indisponibilidad y las pérdidas de la producción. Los forros Trellex se fabrican en caucho y poliuretano y se pueden colocar de manera rápida y sencilla gracias a un sistema de fijación único. Manipulación sencilla El caucho y el poliuretano son materiales ligeros cuyo peso es muy inferior al del acero. Por eso, los forros Trellex son fáciles de manipular y colocar. Esto reduce considerablemente la necesidad de levantar objetos pesados evitándose así el riesgo de lesiones durante la instalación. En varias pruebas, los niveles acústicos registrados en una mezcladora de tambor se redujeron 10 dB(A) con un forro Trellex. Esto reduce eficazmente el nivel acústico para el oído humano a la mitad. Sistema de paletas Trellex Las paletas Trellex de caucho y poliuretano están especialmente diseñadas y adaptadas para la mayoría de las marcas de mezcladoras planetarias. Las paletas Trellex se pueden usar junto con todo tipo de forros. Además de ofrecer una larga vida útil, la flexibilidad y elasticidad de las paletas reducen el desgaste natural del forro de la mezcladora. Este sistema único de paletas Trellex significa menos paradas improductivas y una mayor economía de los forros. Los forros Trellex para mezcladoras de hormigón ofrecen: • Alto nivel de disponibilidad • Fácil limpieza • Niveles de ruido más bajos • Montaje seguro y sencillo • Larga vida útil La gama de paletas Trellex conveniente para la mayoría de las marcas de mezcladoras planetarias como Hilac, Liebherr, Schlosser, Waimer, Ibag, Skako, Eirich, Teka, Comflow, Rapid , Haarup , Elba, Fejmert, etc . Forros Trellex Mezcladora planetaria / verticales Forro exterior de caucho o poliuretano Forro interior de caucho o poliuretano Protección de caucho del brazo Paletas de caucho o poliuretano Forro inferior de caucho o poliuretano Mezcladora de tambor Protección de caucho del brazo Paleta alimentadora de caucho Pequeña paleta inferior de caucho Paleta central de caucho Forro de carcasa de caucho o poliuretano Pequeña paleta inferior de caucho Paleta de descarga de caucho Productos de protección contra el desgaste Trellex Nuestra gama: Placas de desgaste Caucho Poliuretano Cerámica/caucho Material de baja fricción Sistema modular Caucho Poliuretano Cerámica/poliuretano Mangueras Láminas protectoras Caucho Poliuretano Revestimientos hechos a medida para: Tambores descortezadores, mezcladoras de hormigón, silos, alimentadores, canaletas, tolvas, cajas de camión, tambores de lavado y otras aplicaciones sujetas a desgaste y ruido. Metso Minerals North and Central America 3073 South Chase Avenue Milwaukee, WI 53207 USA Phone: +1 414 769 4300 Fax: +1 414 769 4730 Metso Minerals South America Caixa Postal 272 18035-240 Sorocaba Brazil Phone: +55 152 191 300 Fax: +55 152 191 695 Metso Minerals Asia-Pacific P. O. Box 399 West Perth, WA 6872 Australia Phone: +61 8 9420 5555 Fax: +61 8 9320 2500 Metso Minerals North and Central Europe P. O. Box 4004 20311 Malmö Sweden Phone: +46 40 24 58 00 Fax: +46 40 24 58 78 Metso Minerals South Europe and Mediterranean 41, rue de la République, 71 000 Mâcon France Phone: +33 3 8539 6300 Fax: +33 3 8539 6349 Metso Minerals Southern Africa Wordsworth Office Park 41 Wordsworth Avenue, Senderwood Johannesburg 2007 South Africa Phone: +27 11 723 2000 Fax: +27 11 723 2080 Metso Minerals Wear Products P.O. Box 74 SE-231 21 Trelleborg Sweden Phone: +46-410-525 00 Fax: +46-410-526 02 www.metsominerals.com E-mail: [email protected] Subject to alteration without prior notice. Brochure No: 1500-11-02-WPC/Trelleborg-Spanish © 2003 Metso Minerals Printed in Sweden