Guía general para la realización de los trabajos Las características del trabajo deben ser las siguientes: - La extensión de cada trabajo deberá ser de 4 a 6 folios, portada, índice y bibliografía no incluidos. Los trabajos deben presentarse impresos, no manuscritos, en letra Times New Roman, de cuerpo (tamaño) 12 con interlineado sencillo (a un espacio). - Deberán tener un índice. - Los trabajos comenzarán por una INTRODUCCIÓN donde se explicará brevemente la cuestión que se va a tratar. - Contarán con un ESTUDIO profundo de la situación, realizando un análisis actual, y recogiendo documentación (estadísticas, estudios, artículos, leyes, entrevistas…). De este análisis se deberán extraer una serie de conclusiones propias. - El alumno deberá exponer, como opinión personal, POSIBLES SOLUCIONES, dentro del marco de la Unión Europea, basadas en las conclusiones de su estudio. - Se debe incluir un apartado de BIBLIOGRAFÍA, donde se cite el material consultado para la elaboración del trabajo. Hay que responder a las cuestiones formuladas en el planteamiento recogido en el primer párrafo del informe, para ello resultará útil pensar (se refleje o no en el trabajo, no hay por qué responder explícitamente a todas) sobre las cuestiones para la reflexión planteadas en el informe. Se debe realizar un análisis de los diferentes factores que influyen en la situación, intentando abarcar el mayor número de ámbitos posible (político, económico, medioambiental, sociológico, ético...). Es conveniente estudiar las principales corrientes de opinión sobre el tema, para adherirse, contradecir, o matizar estas posturas en el propio análisis. Se deberán apoyar las propuestas, en la medida de lo posible, con datos objetivos mostrados en el estudio (económicos, demográficos, legales...). En ningún caso existe una respuesta “acertada” a las cuestiones, lo que valorarán los correctores es el estudio realizado de la materia y la coherencia entre éste y las propuestas presentadas al final del trabajo. Por supuesto las propuestas han de adecuarse a la realidad, además de al propio análisis, han de ser viables y realistas, y esto sí se valorará; pero no tendrá mejor puntuación un trabajo que plantee las propuestas de solución consideradas más acertadas por los correctores. Documentación y citas Se podrá utilizar la documentación aportada en los informes o cualquiera otra que se considere adecuada. En caso de duda sobre la fiabilidad de alguna fuente o un documento concreto se debe consultar con el profesor del propio centro o con el experto autor del informe a través del correo electrónico. Es siempre mejor consultar que utilizar documentación no fiable. Es muy importante el correcto uso de la cita. Si se citan textos deben entrecomillarse y mencionar la fuente o procedencia. Asimismo si se recogen ideas de forma no textual, reelaborándolas, se deberá también citar la fuente. LA PRESENCIA DE FRAGMENTOS COPIADOS, SIN FORMATO DE CITA, PRESENTADOS COMO PROPIOS, SERÁ CONSIDERADA PLAGIO Y DESCALIFICARÁ EL TRABAJO. 1 Es recomendable apoyar nuestras afirmaciones en las fuentes, no es lo mismo decir que hay mucho paro, que dar el porcentaje exacto facilitado por Eurostat. Y lo mismo sucede con las ideas, no es lo mismo decir que algo es de determinada manera a secas, que recordar que tal estudio realizado por tal institución así lo dictamina, o que se está de acuerdo con las tesis de tal analista, político, u ONG. No sólo es válido utilizar documentos ya existentes, es muy recomendable intentar buscar a alguien que sepa de la materia y plantearle nuestras preguntas. Sus respuestas nos ayudarán a entender mejor la cuestión, resolver dudas, y llegar a nuestras propias conclusiones. Esta persona no tiene por qué ser un experto de talla mundial, en cada localidad hay personas que se ocupan de la mayoría de los temas que se plantean (en Universidades, Ayuntamientos, o incluso en el propio centro). El profesor puede ayudar a encontrarlas. Pero esta entrevista debe ser una fuente de información más, lo más importante es la propia opinión, en ningún caso debe ser el trabajo sólo una entrevista. Cuantas más fuentes y documentos se consulten mejor visión global se tendrá de las cuestiones, más completo resultará nuestro análisis, y mejor fundadas estarán las conclusiones. Esto no significa que debamos limitarnos a copiar los datos e ideas que encontremos, debe demostrase que se comprende la información y se encaja con otros datos o ideas. El trabajo debe ser personal, resultado de una reflexión individual y original sobre el tema. Punto de vista El Modelo de Parlamento Europeo es una oportunidad para ejercer de europarlamentario. Los trabajos deben por tanto reflejar una visión europea de las cuestiones. Se puede analizar el efecto que tal o cual política tendría para España, pero las propuestas han de ser lo que se considera mejor para toda la Unión Europea, y el análisis no puede estar limitado a un país sino que debe abarcar toda la UE. Como representante de los ciudadanos, el parlamentario está obligado a escuchar todas las opiniones relevantes, analizarlas, valorarlas y realizar su propio estudio sobre las cuestiones. Y a proponer soluciones que beneficien a todos. A continuación un informe específico sobre el tema. No es un modelo de cómo debe ser un trabajo, simplemente es una introducción al tema, y una orientación para comenzar el análisis propio. Al final se encuentran páginas de Internet útiles para recabar información, el nombre del experto y el correo electrónico donde dirigir las dudas. Se puede consultar cualquier duda sobre el trabajo, serán respondidas lo antes posible. 2 Comisión de Empleo y Asuntos Sociales (II) “Integración de personas con discapacidad en la sociedad” 1. Introducción Para abordar los múltiples aspectos de un tema como Integración y Discapacidad, deberían abordarse, en primer lugar, algunas definiciones. Por ejemplo, los tipos de discapacidad. Tanto los expertos como las instituciones internacionales parecen estar de acuerdo en que la discapacidad puede subdividirse en tres grupos: • Sensorial: aquella que afecta a algunos o varios de los sentidos (por ejemplo, la vista o el oído). • Física: aquella que, por accidente o cualquier otra causa, dificulta la movilidad de las personas (como las que están en una silla de ruedas o les falta algún miembro) • Intelectual: aquella que afecta a la manera “tradicional” de comprender las cosas (son las personas con Síndrome de Down o Trastorno del Espectro Autista) por poner algunos ejemplos. La Integración también merece una reflexión previa: ¿hablamos de integración en las aulas o en los entornos de ocio? ¿De la vida cotidiana? ¿Deben tener una educación en “lugares especiales” para ellos? ¿O integrarse en centros comunes? ¿Cuáles son sus necesidades? ¿O cuáles serían las dificultades a las que se enfrentarían los alumnos sin discapacidad que convivieran con ellos? Y, si hablamos de vida adulta, ¿pueden decidir sobre su futuro, su forma de vida o la conveniencia o no de tener hijos? El lenguaje es también una forma de marginar o integrar a estas personas en la sociedad. Como reflejo de lo que pensamos o sentimos, utilizamos muchas veces expresiones como “minusválido” (literalmente, que valen menos), “discapacitados” (que no están capacitados) o las afortunadamente cada vez menos habituales “tullidos” o “retrasados”. También los medios de comunicación (escritos, audiovisuales o digitales) influyen – mediante el reflejo de unas u otras noticias, o su ausencia- en este sentido. Es un tema mucho más complejo de lo que parece a simple vista e, incluso en el seno de las organizaciones que representan a las personas con discapacidad (o con capacidades diferentes, como se acepta cada vez más mayoritariamente), no existe un consenso absoluto sobre ello. No podemos olvidarnos de que la discapacidad puede sobrevenirnos a todos en un momento u otro de nuestra vida, bien por accidente, bien por enfermedad. Y que puede ser transitoria o quedarse para siempre. En cualquier caso, es un debate apasionante que puede mostrar la madurez de una sociedad merecedora de llamarse civilizada y, sobre todo, inclusiva. 3 2. El marco jurídico • El 13 de diciembre de 2006 se aprueba la Convención ONU sobre los derechos de las personas con discapacidad: 60 declaración universal de derechos humanos: 60º aniversario. Edición especial 1948-2008. La Convención supone un antes y un después para las personas con discapacidad, porque, en teoría, supone un cambio hacia un modelo que los expertos llaman “social” de la discapacidad. La mayoría de los países europeos se acoge a la Convención y pone en marcha sus propias medidas para adaptarse a ellas: • Plan de acción del Consejo de Europa 2006-2015 • Estrategia europea sobre discapacidad 2010-2020 España ratifica la Convención y aplica medidas para alcanzar sus objetivos mediante sus propios mecanismos jurídicos: • Estrategia española sobre discapacidad 2012-2020 • I Plan Nacional de Accesibilidad 2004-2012 • Ley 26/2011, de 1 de agosto, de adaptación normativa a la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, que modifica una gran cantidad de leyes españolas, para adaptarlas a la Convención. • Real Decreto 1276/2011, de 16 de septiembre, de adaptación normativa a la Convención Internacional sobre los derechos de las personas con discapacidad. 3. Los modelos 3.1.- El modelo tradicional Hasta hace muy poco tiempo, las personas con discapacidad eran consideradas una “carga” –especialmente para las familias- a las que se recluía en sus domicilios o en centros especiales en condiciones lamentables donde no se tenían en cuenta sus deseos o aspiraciones y se les impedía llevar una vida digna de llamarse tal, sin estudios, ocio ni posibilidad alguna de realizar mínimamente sus aspiraciones. 3.2.- El modelo médico Los avances en investigación médico-científica propician un acercamiento de las personas con discapacidad a una vida donde pueden comenzar a plantearse objetivos de realización y superación personales. La tecnología ha ayudado a que las personas con una discapacidad visual o auditiva –por ejemplo- accedan a estudios universitarios y a un mundo cada vez más globalizado donde se prima la cultura audiovisual. Pero este modelo tendía a contemplar a las personas con discapacidad sólo como “pacientes”, sin todas las connotaciones y matices que conllevan los derechos humanos. 4 3.3.- El modelo social El proclamado por la Convención ONU aborda por fin la necesidad de que las personas con capacidades diferentes disfruten como miembros de pleno derecho de todo (derechos, pero también deberes) aquello que disfrutan los demás: una vida digna, con capacidad de decisión sobre su futuro, con una educación integrada, lo más independiente posible, con voz y voto, y ocio en igualdad de condiciones que el resto de sus conciudadanos. Para ello, las administraciones públicas deberán facilitar todos los instrumentos que sean necesarios con el fin de conquistar esos objetivos. Y, entre ellos, deben también concienciar al resto de la sociedad. 4. La realidad Nada mejor para ilustrarla que esta noticia de la agencia SERVIMEDIA, especializada en noticias sobre Discapacidad, y que se publicó el 29 de marzo de este mismo año 2012: “El Defensor del Pueblo considera que aunque la legislación española en materia de discapacidad "es una de las más avanzadas" de la Unión Europea, lo cierto es que el disfrute de los derechos de este sector de la población es "aún muy precario". Así consta en el Informe Anual 2011 que el Defensor del Pueblo ha hecho público tras entregar una copia al presidente del Congreso de los Diputados, Jesús Posada. "Si bien es cierto que la legislación española en materia de discapacidad es una de las más avanzadas de la Unión Europea y que nuestro ordenamiento jurídico ha incorporado los principios y medidas que están recogidos en la Convención internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad de Naciones Unidas, el ejercicio de algunos de esos derechos resulta aún muy precario para estas personas", dice. A juicio de la institución que dirige María Luisa Cava de Llano, "es preciso continuar avanzando" hasta conseguir la "plena inclusión social" de las personas con discapacidad. Por otra parte, lamenta el Defensor del Pueblo que "continúa recibiendo reclamaciones de personas con alguna discapacidad que denuncian la falta de accesibilidad a transportes o edificios públicos". Recuerda que un real decreto regula las condiciones básicas de accesibilidad y no discriminación para el acceso y utilización de los modos de transporte para personas con discapacidad. Además, las personas con discapacidad han mostrado al Defensor del Pueblo su preocupación "por la dificultad que supone el acceso a algunas infraestructuras públicas, como comisarías de policía o piscinas municipales". "En los informes recibidos se subraya que las dificultades presupuestarias impiden llevar a cabo la realización de las oportunas soluciones técnicas, lo que no sería óbice para acometerlas en el momento en que cesaran tales limitaciones económicas", añade la memoria de la institución. En su informe, destaca la creación del Observatorio Estatal de la Discapacidad "como instrumento técnico de la Administración General del Estado". Recuerda que "este observatorio se encarga de la recopilación de información relacionada con el ámbito de la discapacidad". Con carácter anual, confeccionará un 5 informe sobre la situación y evolución de la discapacidad en España, que se elevará al Consejo Nacional de la Discapacidad, para su conocimiento. Quedan aún muchos frentes abiertos para que la integración de las personas con capacidades diferentes en la sociedad sea una realidad. Algunos de ellos: • La accesibilidad: se refiere a garantizar el acceso a todos los servicios. No sólo desde el punto de vista de la arquitectura; por ejemplo, en el caso de las dificultades que encuentra una persona en una silla de ruedas. Es un concepto que también implica la señalización sencilla de esos servicios (transporte, cultura, ocio, deporte) a las personas con discapacidad intelectual para que puedan comprenderlos. También las nuevas tecnologías de la información deben ser accesibles: como señalábamos más arriba, se ha progresado mucho en el caso de las discapacidades auditivas y visuales, pero falta mucho por hacer en el campo de las intelectuales. En algunos de los enlaces que se señalan al final de este documento, veréis que muchas páginas ya tienen el símbolo de “lectura accesible” o sencilla para estas personas. • La educación: la integración en el ámbito educativo también es una de las aspiraciones de la Convención ONU 2006. En el modelo español actual, coexisten varios modelos. Pero, una vez más, debemos separar entre discapacidades físicas y sensoriales, por un lado, y las intelectuales. En el primer caso, por ejemplo, los colegios de la ONCE para discapacidades sensoriales son una referencia en todo el mundo en el caso de la enseñanza primaria y secundaria. Y han conseguido que la universidad se abra para estas personas cada vez más, un hecho que ha beneficiado también a las discapacidades físicas. Aunque aún cuesta encontrar ejemplos de chicos y chicas con estas discapacidades en colegios de educación ordinaria, cada vez es más frecuente con los apoyos adecuados. En el caso de la educación especial, en primaria y secundaria se ha visto también segregada a centros integrados por este tipo de alumnos. Hay experiencias muy novedosas e interesantes en este sentido: se trata de aulas integradas en colegios de educación normalizada, donde l@s chic@s están en una clase con todos los apoyos que necesitan, pero comparten con los demás los espacios deportivos, el comedor, el recreo o algunas disciplinas como talleres de teatro o expresión artística. • El ocio: Desafortunadamente, como puede leerse en el artículo de Servimedia, la sociedad niega muchas veces la oportunidad de acceder al ocio a este tipo de personas. Pensad en discotecas, piscinas municipales o instalaciones deportivas que no son accesibles arquitectónicamente o en algún otro sentido (por ejemplo, obligan a pagar la entrada al monitor/acompañante de una persona con discapacidad intelectual), lugares de turismo… • El trabajo: Toda empresa con más de cincuenta trabajadores está obligada por Ley a reservar el 2% de su plantilla a trabajadores con discapacidad. Pero si la Administración es la primera que incumple esta ley, ¿cómo se consigue que lo haga el resto de la sociedad? Además, se introdujo posteriormente una pequeña trampa que permite “canjear” ese 2% por servicios contratados a centros especiales de empleo (CEE). Estos CEE son ahora el único refugio para la gran mayoría de las personas con discapacidad, cuyo desempleo -en el caso de la intelectual- ronda el 70%. En el caso de las personas con una discapacidad física, es habitual que no puedan ni acceder al lugar donde se realiza la entrevista de trabajo por carecer de rampas u otros elementos arquitectónicos de accesibilidad (las señalizaciones en lenguaje Braille, por 6 ejemplo). El resultado de todo ello es que organizaciones como ONCE o los CEE se convierten en la única posibilidad de acceder a un puesto de trabajo. • El derecho a decidir sobre su propia vida: la capacidad de elegir libremente sobre lo que queremos hacer con nuestra vida –y tratar de conseguirlo- es lo que nos distingue como ciudadanos de pleno derecho en una sociedad democrática. Pero ese derecho se les ha denegado sistemáticamente a las personas con discapacidad, especialmente intelectual. Les decimos cómo y con quién deben vivir, si pueden vivir en pareja o no y tener hijos, si tienen o no derecho a votar, si pueden vivir de manera independiente… Se trata de que comprendamos mejor los problemas a los que se enfrentan y ayudarles a que tengan su propia voz. Es algo mucho más sencillo de decir que de hacer, una vez más y especialmente en el caso de las discapacidades intelectuales. Los pisos tutelados, por ejemplo, son una buena práctica: chicos y/o chicas con discapacidad intelectual conviven en ellos, supervisados por monitores. Algunas novedosas empresas de construcción se están especializando también en la construcción de viviendas adaptadas para personas con discapacidades físicas y/o sensoriales. El hecho de vivir en una silla de ruedas, no poder oír o ver, o tener los rasgos de Síndrome de Down no es lo que les define como personas. 5. El aspecto económico Por último, y desde el punto de vista económico, la Ley de Dependencia –que supuso toda una esperanza para las personas con discapacidad y sus familias- se ha visto completamente paralizada por la crisis. Muchas familias siguen esperando una ayuda (no únicamente en dinero, sino en recursos como cuidadores de apoyo) que no termina de llegar. En este sentido, la crisis ha afectado ya a muchísimas asociaciones sin ánimo de lucro y CEE que han prestado servicios a estos colectivos para ayuntamientos y municipios, pero por los cuáles no han sido pagados. Muchos de ellos están teniendo que cerrar para desesperación de familiares profesionales que trabajan en ellos. Es cierto que el Estado del Bienestar se ha acabado tal y como lo hemos concebido hasta ahora: no hay para todos. Pero, entre todos, debemos decidir si las personas con discapacidad con las que convivimos se merecen ese esfuerzo. Y habrá que habilitar medios para que las asociaciones puedan conseguir fondos por otros medios (la esperada Ley de Patrocinio y Mecenazgo, como sucede en países como EE.UU, por ejemplo, donde las donaciones desgravan una importante cantidad de dinero a los contribuyentes). Muchos pensamos que la empresa privada –especialmente las grandes- está obligada éticamente a devolver a la sociedad una parte de los beneficios que reciben de ella. También, que los CEE deberían funcionar con los mismos parámetros que la empresa privada (ética) y no depender de las subvenciones porque se ha demostrado que ellos redundan siempre en beneficio de los trabajadores. 7 Cuestiones para iniciar la reflexión • ¿Cuál es mi conocimiento de la discapacidad, más allá de los tópicos? • Como hemos visto, existen diversos modelos de integración, en educación, por ejemplo, o ¿deben estas personas educarse en centros especializados, o integrarse en cualquier centro? o ¿Es mi centro accesible para una persona con una discapacidad física o sensorial? o ¿Cómo se aceptaría en el grupo a un compañero/a con estas características? o Y si hubiera un aula de educación especial y tuviéramos que convivir con ellos, ¿sabríamos cómo relacionarnos en los recreos, el comedor, el gimnasio o en otras actividades extra-académicas? o • ¿Y si mi colegio contratara un profesor con una discapacidad? ¿Qué modelo de integración debería adoptar la UE para que las personas con discapacidad tengan los mismos derechos y oportunidades en todos los ámbitos de la sociedad? • En el sector empresarial, ¿cómo debe fomentarse la contratación de una persona con discapacidad? ¿Es recomendable aumentar las inspecciones para llegar al mínimo legal (LISMI) de contratación de trabajadores discapacitados o por el contrario se debería aumentar las subvenciones para facilitar la adaptación del puesto de trabajo? • ¿Cómo influyen las campañas de sensibilización dirigidos a toda la sociedad y al mundo laboral para la integración de las personas con discapacidad? ¿Entendemos la problemática de la discapacidad? • ¿Son los “Programas de transición a la vida independiente” una oportunidad para que las personas con discapacidad física o intelectual mejoren su vida diaria? ¿De qué otra manera pueden vivir en condiciones de igualdad? . 8 Documentación y enlaces de interés (NOTA: algunos enlaces importantes se han incluido ya en el texto anterior y deberían verse presionando control+clic) • Real Patronato de la Discapacidad: http://www.rpd.es/ • Comité Español de Representantes de la Discapacidad: www.cermi.es • Fundación ONCE: www.fundaciononce.org • Federación nacional de asociaciones de personas con discapacidad intelectual y sus familias: www.feaps.org • Down España: www.sindromedown.net • Observatorio Estatal de la Discapacidad: www.observatoriodeladiscapacidad.es • Servicio de Información sobre Discapacidad: http://sid.usal.es/default.aspx • Asociación pro personas con discapacidad intelectual http://www.afanias.org/ • European Centre for the Development of Vocational Training http://www.cedefop.europa.eu/EN/Index.aspx • Proyecto Integra: http://www.eu-integra.org/integraes/ • Ejemplo de integración educativa y social de los estudiantes con discapacidad en la Universidad de Almería http://www.discapnet.es/Castellano/comunidad/websocial/Recursos/Documento s/Tecnica/Documents/Integracion.pdf • Eroski Consumer. Integración: http://www.consumer.es/integracion-discapacitados • Asociación de Innovación Formación y Empleo para el Desarrollo Sostenible http://www.aifed.es • Programa Inserta http://www.grupofundosa.es/gf/es/ProgramaInserta/default.htm http://www.fsc-inserta.es 9 • Prensa: http://www.radiogranada.es/2012/04/profesionales-extranjeros-conocenmodelos-de-integracion-de-personas-con-discapacidad/ http://www.compromisorse.com/rse/2012/03/09/fundacion-once-expone-sumodelo-de-insercion-laboral-de-personas-con-discapacidad-/ Contacto El presente informe ha sido elaborado por Amparo Mendo, periodista, directora de la agencia de Comunicación Objetivo 10 y vicepresidenta de la Asociación Audiovisual EDUCAR DESDE LA INFANCIA (www.educardesdelainfancia.org), donde dirige documentales sobre infancia, discapacidad y solidaridad. Se pueden plantear preguntas sobre el tema en la dirección de correo electrónico [email protected] 10