Francia, Anexo I - Maristaspamplona.es

ANEXO 1º
Convocatoria
de
plazas
del
Gobierno
de
Navarra
para
participar en el Programa Académico de curso completo en
Francia
1. Objeto del Programa y destinatarios.
1.1. El objeto de esta convocatoria es facilitar al alumnado
navarro
la
posibilidad
de
cursar
estudios
de
Educación
Secundaria Obligatoria en un centro escolar francés. De esta
forma, los estudiantes podrán participar en una experiencia
de aprendizaje, desarrollar el conocimiento sobre la lengua
y
cultura
francesa,
adquirir
las
competencias
necesarias
para su desarrollo personal, la posibilidad de convivir con
alumnado
francés
en
un
internado
y
asistir
a
un
centro
escolar ordinario.
1.2. El destinatario de este programa es el alumnado navarro
que durante el curso escolar 2014-2015 esté estudiando 6º de
Educación Primaria, 1º, 2º o 3º de Educación
Obligatoria
en
centros
escolares
públicos
o
Secundaria
concertados
dependientes del Departamento de Educación del Gobierno de
Navarra.
1.3. El alumnado que estudia en un centro francés durante el
presente
curso
escolar
2014-2015,
en
virtud
de
la
convocatoria aprobada por Resolución 183/2014, de 7 de mayo,
podrá solicitar la renovación de su participación en este
programa para el curso 2015-2016 a través de la presente
convocatoria.
2.
Características
generales
del
programa
y
plazas
ofertadas.
2.1. El alumnado que participe en este programa cursará los
estudios del nivel que en cada caso corresponda en un centro
escolar de Secundaria del ámbito de gestión del Rectorado de
Aquitania.
2.2. Está prevista una reserva de 50 plazas escolares en
centros educativos de Anglet, Bayonne, Chéraute, Mauléon,
Oloron, Salies de Béarn y Sauveterre de Béarn. El número de
plazas, así como los centros escolares franceses, podrán
verse modificados en función de la disponibilidad de puestos
escolares
que
finalmente
establezca
el
Rectorado
de
Aquitania, que lógicamente prioriza a su alumnado en la
escolarización de los centros receptores.
El precio que establecen los centros franceses varía en
función
de
la
red
a
la
que
aproximado
de
1.500
euros
aproximado
de
2.500
euros
pertenecen,
anuales)
o
anuales),
pública
privada
en
(coste
(coste
concepto
de
manutención y alojamiento en residencia, de lunes a viernes,
y gastos de escolarización.
2.3. El programa tiene la duración del curso escolar 20152016,
conforme
al
calendario
escolar
de
los
centros
de
acogida.
2.4. El alojamiento y manutención del alumnado será en las
residencias de los propios centros escolares franceses, de
lunes a viernes por la tarde.
2.5. Las familias de los alumnos participantes se ocuparán
de organizar y asumir el coste del transporte de sus hijos
al centro y lugar de residencia en Francia.
2.6.
Las
suscribir
familias
de
también
una
los
alumnos
póliza
de
participantes
accidentes,
podrán
otra
de
responsabilidad civil para su hijo/a y, en el caso de que no
puedan tener acceso a la tarjeta sanitaria de cobertura
europea, deberán suscribir además una póliza de asistencia
médica para el alumno/a mientras dure su estancia en el país
de acogida.
3. Requisitos de participación.
3.1. Renovación de la participación en el programa académico
en Francia:
El alumnado que cursa estudios en un centro francés durante
el
presente
aprobada
por
curso
escolar
Resolución
en
virtud
183/2014,
de
de
la
convocatoria
7
de
mayo,
podrá
solicitar la renovación de su participación en este programa
en el curso 2015-2016 y, en su caso, acceder a una de las
plazas reservadas para esta convocatoria (Anexo 2º). Para
ello, el alumnado deberá acreditar haber superado el curso
escolar en el que se encuentra matriculado durante el curso
2014-2015. En este sentido, y dada la imposibilidad del
cumplimiento de este requisito en el plazo de solicitud que
se establece, se procederá a la reserva de la plaza, que
quedará condicionada a la presentación del correspondiente
certificado académico del centro francés a la finalización
de las pruebas finales de junio de 2015.
3.2. Nuevas solicitudes
El alumnado solicitante de nueva participación deberá reunir
los siguientes requisitos:
a) Estar cursando 6º de Educación Primaria, 1º, 2º o 3º de
Educación
públicos
Secundaria
o
Educación
Obligatoria
concertados
del
Gobierno
en
dependientes
de
Navarra
centros
del
en
el
escolares
Departamento
presente
de
curso
escolar, 2014-2015.
b) Cursar francés en el currículo oficial en 6º de Primaria,
y en 1º, 2º o 3º de ESO.
c) En el caso del alumnado de 6º de Primaria que no curse
francés en el currículo oficial, éste podrá participar en la
presente convocatoria, pero únicamente podrá ser admitido
siempre y cuando queden plazas libres y supere una prueba
inicial
de
nivel
lingüístico.
Desde
el
Departamento
de
Educación se le indicará el lugar, la fecha y la hora, y las
características de realización de la prueba.
d) Acreditar una nota media igual o superior a 6 en la
evaluación de la convocatoria ordinaria de junio de 2014, no
figurando
ningún
insuficiente
en
las
notas
de
esta
evaluación final.
e) El alumnado de 1º de ESO deberá haber obtenido un mínimo
de 6 en francés en la primera evaluación del curso 20142015.
f) El alumnado de 2º y 3º de ESO deberá haber obtenido un
mínimo de 6 en francés en la evaluación de la convocatoria
ordinaria de junio de 2014.
4. Documentación, forma y plazo de solicitud.
4.1. Para solicitar la renovación de una plaza escolar, los
interesados deberán presentar instancia de solicitud según
Anexo 2º.
4.2. Para solicitar una plaza nueva, se deberá presentar, en
el lugar y plazo indicados, la siguiente documentación:
a)
Instancia
de
solicitud
(Anexos
2º
y
3º,
según
corresponda).
b)
Certificado
del
centro
escolar
donde
cursa
estudios
actualmente en el que consten la nota media de la evaluación
ordinaria de junio 2014, y la nota de la asignatura de
francés de la convocatoria ordinaria de junio de 2014.
c) Autorización paterna, materna o del tutor del alumno o
alumna (Anexo 5º).
d) Escrito de motivación, que no excederá de un folio por
una cara, en el que se expondrán los motivos y objetivos del
alumno
para
participar
en
este
programa.
Este
documento
podrá escribirse en francés, si el alumno lo desea.
4.3. La documentación requerida se presentará en el Registro
del Departamento de Educación (Cuesta de Santo Domingo s/n,
31001 Pamplona), en los lugares determinados en el Artículo
38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, o a través del
Registro
General
Electrónico
de
la
Administración
de
la
Comunidad Foral de Navarra a que se refiere el Decreto Foral
70/2008, de 23 de junio.
En
el
caso
de
optar
por
presentar
la
solicitud
en
una
oficina de Correos, se hará en sobre abierto para que la
instancia
sea
fechada
y
sellada
por
el
funcionario
de
Correos antes de ser certificada. De no ser así, se le
adjudicará la fecha de Entrada del Registro del Departamento
de Educación.
Las solicitudes tienen carácter individual.
4.3. El plazo de presentación de solicitudes será de 11 días
naturales
contados
a
partir
del
día
siguiente
a
la
publicación de esta Convocatoria en el las páginas web del
Departamento
(Noticias
de
de
Educación
Educación)
www.educacion.navarra.es/portal
y
del
Portal
de
Navarra
www.navarra.es.
5. Comisión de selección y adjudicación de las plazas.
5.1. Se nombrará una Comisión de selección, formada por:
-Presidente:
La
Directora
del
Servicio
de
Idiomas
y
Enseñanzas Artísticas, o persona en quien delegue.
-La
Jefe
de
la
Sección
de
Inglés
y
otras
Lenguas
Extranjeras.
-Dos asesores técnicos del Servicio de Idiomas y Enseñanzas
Artísticas.
5.2. Para la priorización y selección de solicitudes, la
Comisión tendrá en cuenta los siguientes criterios:
a)
Tendrán
prioridad
las
solicitudes
de
renovación,
condicionadas al requisito establecido en el punto 3.1. de
estas bases.
En el caso de nuevas solicitudes:
a) La nota media de la evaluación final de junio 2014.
b) La nota de francés de la evaluación final de junio 2014,
o
de
la
primera
evaluación
del
curso
2014-15
(para
el
alumnado matriculado en 1º de ESO).
c) La nota del examen de nivel de francés en el caso del
alumnado de 6º de Educación Primaria que no curse francés en
su currículo oficial, según se indica en el punto 3.2.c.
En el caso de que se produzcan empates, estos se resolverán
mediante sorteo público.
6. Resolución de la Convocatoria.
6.1. El Director General de Educación, Formación Profesional
y
Universidades
Convocatoria,
a
resolverá
propuesta
provisionalmente
de
la
Comisión
la
presente
seleccionadora,
mediante exposición de la relación de alumnos admitidos y
excluidos, con indicación de su situación dentro de la misma
(admitido, excluido, en reserva, o pendiente de sorteo).
Asimismo, se indicará el número aleatorio asignado a cada
alumno, y que servirá para resolver, en su caso, los casos
de
empate.
Esta
relación
se
publicará
en
el
tablón
de
anuncios del Departamento de Educación, en su página web
www.educacion.navarra.es/portal (Actualidad), y en el Portal
de Navarra (www.navarra.es).
6.2. Los y las solicitantes dispondrán de un plazo de 5 días
naturales
para
presentar
reclamaciones
contra
la
misma,
contados a partir de la exposición pública en la página web
del
Departamento
de
Educación
del
listado
provisional,
enviando un e-mail a [email protected] .
6.3. En el listado provisional se indicarán la fecha, hora y
lugar del sorteo del número que servirá para resolver las
situaciones de desempate.
6.4. Estudiadas y resueltas las reclamaciones a la lista
provisional, y una vez realizado el sorteo, la Comisión de
Selección procederá a asignar las plazas dispuestas para el
alumnado
Rectorado
navarro
de
en
colaboración
Aquitania.
Para
ello
con
se
representantes
tendrán
en
del
cuenta
aspectos fundamentales como el sexo (para asignar plazas en
el internado), el nivel escolar del alumno, el itinerario
académico que oferta el centro francés, etc.
6.5. La asignación de plazas al alumnado navarro en los
centros franceses se conocerá previsiblemente entre finales
de junio y principios de julio 2015.
6.6. El Director General de Educación, Formación Profesional
y Universidades resolverá esta convocatoria, que contendrá
la relación de alumnos admitidos, en reserva y excluidos.
Esta relación se publicará en la página web del Departamento
de Educación www.educacion.navarra.es/portal (Actualidad), y
en
el
Portal
de
Navarra
(www.navarra.es).
A
su
vez,
el
Departamento de Educación comunicará personalmente a cada
alumno su situación tras la resolución de la convocatoria.
7. Matriculación y reserva de plaza.
7.1 Los alumnos participantes en la presente convocatoria
deberán
realizar
todos
los
trámites
administrativos
relacionados con su matrícula, tanto para el curso 2015-2016
como
para
el
establecidos
curso
por
el
2016-2017,
en
Departamento
las
de
fechas
y
plazos
Educación.
Estos
trámites darán lugar a la reserva de plaza en el centro
escolar navarro durante ambos cursos.
7.2. Las familias deberán formalizar, para el curso 20152016, la correspondiente matrícula en el centro educativo
francés,
debiendo
participación
en
asumir
el
los
programa.
gastos
Desde
derivados
el
de
la
Departamento
de
Educación se les avisará del procedimiento de tramitación de
la matrícula, que se realizará durante el mes de agosto de
2015.
7.3. En caso de que el alumno interrumpa su participación en
el Programa objeto de la presente convocatoria a lo largo
del curso 2015-2016, se incorporará a su plaza en el centro
navarro en las condiciones establecidas por el mismo. La
evaluación de los alumnos se realizará según lo establecido
en
la
Orden
Foral
217/2007,
de
18
de
diciembre,
del
Consejero de Educación, por la que se regula la evaluación,
promoción y titulación del alumnado que cursa la Educación
Secundaria Obligatoria y en la Orden Foral 191/2008, de 4 de
diciembre, del Consejero de Educación, por la que se regula
la evaluación, promoción y titulación del alumnado que cursa
las enseñanzas de bachillerato en los centros públicos y
privados
de
la
Comunidad
Foral
de
Navarra,
independientemente de las asignaturas cursadas en el país de
destino.
7.4.
La
español
incorporación
para
dispuesto
en
el
curso
el
Anexo
del
alumnado
2016-2017
4º
al
se
sistema
realizará
(Situación
educativo
según
académica)
de
lo
la
presente Resolución.
7.5. Durante el curso académico en Francia, el alumnado
navarro participante figurará, no obstante, como alumnado
oficial
de
sus
centros
educativos
de
referencia
en
la
Comunidad Foral de Navarra, con derecho a reserva de plaza.
7.6. En función del curso en el que se realice la matrícula,
en
el
expediente
académico
del
alumno
se
reflejará
lo
especificado en el Anexo 4º.
8. Aceptación, renuncia y otras condiciones.
8.1. La aceptación y renuncia se hará por correo electrónico
a [email protected], en el plazo de 5 días a partir de la
publicación de la resolución definitiva en la página web del
Departamento de Educación.
8.2. Si por cualquier motivo el o la estudiante adelanta
voluntariamente su regreso a Navarra, deberá informar de
esta
circunstancia
al
Servicio
de
Idiomas
y
Enseñanzas
Artísticas lo antes posible.
9. Reunión informativa previa.
Previo a la fecha de comienzo del curso, se realizará una
reunión
informativa
en
la
fecha,
hora
y
lugar
que
determine con el alumnado participante y sus familias.
se