k OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS 19 k kInt. Cl. : A61L 27/00 11 Número de publicación: 2 148 191 7 51 ESPAÑA k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA 12 kNúmero de solicitud europea: 93103751.9 kFecha de presentación : 09.03.1993 kNúmero de publicación de la solicitud: 0 560 279 kFecha de publicación de la solicitud: 15.09.1993 T3 86 86 87 87 k 54 Tı́tulo: Estructuras de tántalo con poros abiertos para implantes óseos esponjosos y para receptores de células y de tejidos. k 73 Titular/es: ULTRAMET k 72 Inventor/es: Kaplan, Richard B. k 74 Agente: Ungrı́a López, Javier 30 Prioridad: 11.03.1992 US 850118 12173 Montague Street Pacoima, California 91331, US 45 Fecha de la publicación de la mención BOPI: 16.10.2000 45 Fecha de la publicación del folleto de patente: ES 2 148 191 T3 16.10.2000 Aviso: k k k En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletı́n europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art◦ 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid 1 ES 2 148 191 T3 DESCRIPCION Estructuras de tántalo con poros abiertos para implantes óseos esponjosos y para receptores de células y de tejidos. La presente invención se refiere a un material compuesto útil como un sustituto óseo para los implantes de huesos y recepción de tejido celular y, a un método de producción de un material compuesto útil como un sustituto óseo para implantes de huesos y recepción de tejido celular. La necesidad de un sustituto óseo canceloso y/o material receptivo celular y de tejido es significativa. Por ejemplo, los auto-injertos cancelosos proporcionan un armazón poroso dentro del cual se produce la revascularización y contra el cual se coloca en capas el hueso nuevo, y proporciona también una población de células osteoprogenitoras y un complemento de factores de inducción de crecimiento óseo. No obstante, el injerto requiere cirugı́a para obtener el material, y es deseable un sustituto viable. Es de interés aquı́ el concepto de implantes biocompatibles artificiales. Estudios prolongados durante las pasadas dos décadas han mostrado que para duplicar el éxito de los injertos cancelosos, un implante deberı́a servir como un armazón poroso. Efectivamente, la investigación anterior demostró que un material poroso interconectado es tolerado por el cuerpo, e incita al nuevo crecimiento óseo, mejor que el mismo material en forma sólida. La sustitución de hueso y de tejidos enfermos, destruidos o degenerativos requiere tiempo y recursos financieros de un segmento grande de la comunidad quirúrgica, tanto en medicina como en odontologı́a. El trabajo clı́nico y cientı́fico está dirigido a facilitar la regeneración de los tejidos en pacientes afectados, de forma que puedan reanudarse las funciones biomecánicas y fisiológicas. En algunos pacientes, se puede conseguir el restablecimiento completo de la función con tejidos normales, mientras que en otros, las prótesis son fijadas biológicamente para restablecer la función. La ciencia especializada dedicada al estudio de substancias utilizadas para los implantes en medicina y odontologı́a, biomateriales, es un campo joven que se ha ampliado enormemente en los últimos 20 años. Durante el mismo periodo, la implantologı́a dental ha evolucionado a partir de ensayos previos por algunos entusiastas hasta una rama completamente reconocida de la odontologı́a. Aunque son indispensables para la supervivencia, los mecanismos de defensa naturales del cuerpo, por los que son rechazados los materiales identificados como no autónomos, han sido el justo castigo de los cirujanos que utilizan prótesis o dispositivos implantables. Es necesario reducir al mı́nimo el mecanismo de rechazo tanto como sea posible. Se han identificado algunos biomateriales que tienen reacciones aparentemente limitadas con respecto a los mecanismos de defensa del cuerpo. Estos materiales pueden colocarse sobre un continuo que se extiende desde el reactivo relativamente quı́mico hasta completamente no reactivo o pasivo. Generalmente, cuanto más no reactivo es el material en vivo, mejor es la actuación que puede esperarse. 2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 2 Hacer coincidir los requerimientos biomecánicos requeridos para un implante con el entorno de los tejidos circundantes ha sido un reto formidable. Un progreso significativo se produjo resolviendo este problema a principios de los 70, cuando se reconoció por primera vez la importancia de la porosidad. El trabajo posterior mostró que ciertos parámetros fı́sicos de la porosidad afectan al tipo de tejido y a la velocidad de crecimiento. Se encontró que el grado de interconectividad y el tamaño nominal eran factores crı́ticos en la determinación del éxito de un implante. Se encontró que la interconectividad máxima, o la ausencia de “extremos muertos” facilitaban el crecimiento. Estos estudios mostraron que los tamaños de los poros menores de 10 µm previenen el crecimiento de células; los tamaños de los poros de 15-50 µm incitan el crecimiento fibrovascular; los tamaños de los poros hasta 50150 µm dan lugar a formación de ostenoides; y los tamaños de los poros mayores de 150 µm facilitan el crecimiento de hueso mineralizado. El crecimiento óseo en los huecos de un material poroso proporciona fijación ideal del esqueleto para los implantes permanentes utilizados para la sustitución de segmentos óseos perdidos debido a cualquier número de razones, o en prótesis de unión total. La compatibilidad biológica, el contacto ı́ntimo con el hueso circundante, y la estabilidad adecuada durante el periodo previo del crecimiento óseo han sido identificados como requerimientos importantes, junto con la porosidad adecuada. El material poroso óptimo deberı́a tener buena resistencia contra grietas, particularmente bajo impacto, y una adaptación comparable con la del hueso. El material deberı́a hacer fácil también la fabricación de implantes de dimensiones precisas, y permitir la fabricación de revestimientos o bien gruesos o finos sobre núcleos que llevan carga. Un requisito previo para la crecimiento con éxito es que el implante debe colocarse próximo al hueso viable. De hecho, la presencia de hueso dentro del implante es una evidencia presuntiva de las propiedades osteoconductivas; es decir, la capacidad del hueso para crecer dentro de una estructura porosa cuando la estructura está colocada próxima al hueso. Inicialmente, las células que se conectan con el implante se convierten en óseas, después, la parte delantera del hueso regenerado progresa dentro del implante. Este proceso se conoce como óseointegración, que significa el alcance del contacto directo entre hueso vivo y el implante. La investigación, desarrollo, y fabricación de los implantes porosos sintéticos que tienen las propiedades fı́sicas requeridas para promover el crecimiento de entrada óseo han probado ser una tentativa. Los implantes con superficies porosas de materiales metálicos, cerámicas, poliméricos o compuestos han sido estudiados ampliamente durante las dos últimas décadas. Un avance muy significativo en este área se produjo con el desarrollo de los materiales “replamineforma”, denominados ası́ debido a que hacen la réplica de formas de vida reales. Estos materiales están basados en la microestructura tridimensional de ciertos invertebrados marinos (representados mejor por corales 3 ES 2 148 191 T3 y equinoides), que es uniforme y completamente permeable. El proceso de “replamineforma” utiliza la microestructura de invertebrados como una plantilla para formar estructuras porosas de otros materiales. La substancia utilizada más comúnmente para biomateriales porosos es hidroxiapatita de calcio (HA), que es el constituyente óseo quı́mico más grande del hueso. Otros materiales no metálicos utilizados frecuentemente en forma porosa para implantes incluyen las cerámicas fosfato tricálcico (TCP), aluminato de calcio, y alúmina, carbono; varios polı́meros, incluyendo polipropileno, polietileno, y polioximetileno (delrin); y polı́meros reforzados o revestidos con cerámica. Desafortunadamente, las cerámicas, aunque fuertes, son muy brillantes y con frecuencia se fracturan fácilmente bajo carga; y los polı́meros, aunque poseen buena ductilidad, son extremadamente débiles. La buena naturaleza de estos materiales puede limitar sus aplicaciones dentales y ortopédicas clı́nicas. Por otro lado, los metales combinan alta resistencia y buena ductilidad, haciéndolos materiales candidatos atractivos para implantes (y efectivamente, los más adecuados para aplicaciones que llevan carga). Algunos implantes dentales y ortopédicos contienen metal, con más frecuencia titanio o varias aleaciones tales como acero inoxidable o vitalio (cobalto-cromo-molibdeno). Los metales revestidos con cerámica se utilizan también, tı́picamente HA o TCP sobre titanio. Adicionalmente, se utilizan una gran variedad de metales internamente en los componentes biomédicos tales como alambre, tubo, y marcadores radiopacos. No obstante, algunos biomateriales metálicos existentes no conducen fácilmente por sı́ mismos a la fabricación en las estructuras porosas que son las más deseadas para los implantes óseos. Estos materiales (por ejemplo, aleaciones basadas en acero inoxidable, y cobalto) muestran las propiedades necesarias y biocompatibilidad, mientras es necesaria solamente una configuración uniforme, voluminosa en un estado metalúrgicamente perfecto. El maquinado u otro tratamiento necesario para obtener una configuración porosa o con textura superficial para el interbloqueo con tejido de esqueleto puede tener un efecto perjudicial sobre las propiedades y la biocompatibilidad, y puede incluso dar lugar a fallo del material. Por ejemplo, la estructura del cristal hexagonal de titanio es susceptible de grietas y fracturas, como se ha visto en el caso de implantes dentales. Algunos materiales metálicos porosos (por ejemplo, titanio pulverizado con flameado o plasma, materiales de metalurgia del polvo sinterizados porosos), no se adaptan a la estructura de hueso canceloso suficientemente bien para asegurar el crecimiento y la integración con éxito. Además, la mayorı́a de los metales y aleaciones normalmente en uso son objeto de un cierto grado de corrosión en un medio biológico. Finalmente, las altas densidades de los metales pueden hacerlos indeseables desde el punto de vista del peso. Por el documento FR-A-2566272 se conoce un implante quirúrgico en forma de un bloque de substrato de célula cerrada de carbono densificado que es revestido con pelı́culas de nitruro, 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 4 carburo, óxido o sulfuro. El documento US-A-4.846.834 describe un implante de tejido blando que comprende una porción de cuerpo principal flexible que tiene superficies que miran hacia el tejido y una capa fina de titanio puro que cubre las superficies que miran hacia el tejido. Adicionalmente, dicho documento describe un método para promover la adhesión de tejido para implantes de tejido blando. En particular, los poros de un substrato polimérico poroso son revestidos con una capa fina de titanio puro. Un objeto de la presente invención es proporcionar un material compuesto mejorado útil como un sustituto óseo para implantes óseos y para proporcionar un método de producción de un material compuesto mejorado. De acuerdo con la presente invención, este objeto se resuelve por un material compuesto útil como un sustituto óseo para implantes óseos y recepción de tejido celular de acuerdo con la reivindicación 1 y por un método de producción de un material útil como un sustituto óseo para implantes de hueso y recepción de tejido celular de acuerdo con la reivindicación 13. Las formas de realización preferidas son indicadas en las reivindicaciones dependientes respectivas. Los nuevos materiales son los que permiten el diseño de sustituciones innovadoras y cada vez más biocompatibles, para tejidos humanos dañados. Preferentemente, la espuma de carbono reticulada de células abiertas es infiltrada con tántalo por el proceso de deposición de vapor quı́mico (CVD). Deberı́a indicarse que también puede utilizarse niobio, que tiene propiedades quı́micas y mecánicas similares al tántalo, ası́ como aleaciones adecuadas de tántalo y niobio. Por ejemplo, otros metales tales como niobio, hafnio y/o tungsteno podrı́an alearse con el tántalo y el hafnio y/o tungsteno con niobio para cambiar el módulo y/o la resistencia. Por tanto, cualquier referencia al tántalo no se entiende como una exclusión de otros materiales. La espuma de carbono es infiltrada por deposición de vapor quı́mico (CVD). La estructura porosa fuerte, de peso ligero, resultante, que imita a la microestructura de hueso canceloso natural actúa como una matriz para la incorporación de hueso o recepción de células y tejido. Los poros de la matriz son conectados entre sı́ para formar canales continuos, uniformes sin extremos muertos. Esta red compleja de poros conectados entre sı́ proporciona permeabilidad óptima y un área superficial alta para incitar el crecimiento de células y tejido, la vascularización y la deposición de hueso nuevo. El resultado es un nuevo biomaterial que, cuando se coloca próximo al hueso o tejido, sirve inicialmente como una prótesis y funciona entonces como un andamio para la regeneración de tejidos normales. El nuevo biomaterial cumple la necesidad de una modalidad del implante que tiene una configuración controlable de forma precisa y al mismo tiempo proporciona una matriz óptima para la célula y el crecimiento óseo. Adicionalmente, las propiedades fı́sicas y mecánicas de la estructura de metal porosa puede adaptarse especı́ficamente a la aplicación particular 3 5 ES 2 148 191 T3 fácilmente. Este nuevo implante ofrece el potencial para uso en aumento de reborde alveolar, periodontitis, y reconstrucción ortognática. Como un sustituto efectivo para los autoinjertos, se reducirá la necesidad de cirugı́a para obtener estos injertos. Esto es útil también en las aplicaciones ortopédicas. La presente invención puede utilizarse también para sustitución uniforme debido a la capacidad para inducir al crecimiento de tejido y hueso incluso en la cara de las condiciones moderadamente infecciosas. Por ejemplo, un diente artificial puede unirse a un tallo de tántalo de célula abierta y colocarse en un agujero dimensionado adecuadamente en la mordaza. La goma se la deja descansar con respecto al diente artificial y parte del vástago para formar una junta. El tántalo se seleccionó como el material de elección basado en sus buenas propiedades mecánicas, excelente resistencia contra corrosión, y biocompatibilidad demostrada. El tántalo (número atómico 73, peso atómico 180,95, densidad 16,68 g/cm3 ) es un elemento de transición (grupo periódico VB), un metal dúctil, fuerte (punto de fusión 2996◦C), muy refractario, con excelente resistencia contra oxidación y corrosión. Estas propiedades conducen a su rápida investigación tanto en experimentos animales como humanos, como un material de implante humano potencial. La evidencia rápida de la aceptación excelente del tejido, combinada con baja corrosión ha conducido al uso del tántalo como un material de implante quirúrgico y su uso en una variedad de aplicaciones, incluyendo electrodos de marcapasos, alambre, lámina y malla para reparación nerviosa, placas de cranioplastia, medios de contraste para estudios radiográficos de onda de aire, marcadores radiopacos para seguir el crecimiento óseo, sujetadores de ligación, y más recientemente, sobre una base experimental en endoprótesis femoral. La estructura del cristal de tántalo es cúbica centrada en el cuerpo, ofreciendo excelente ductilidad debido a los seis planos deslizantes posibles. Es por tanto resistente contra corrosión lo que resiste el ataque de la mayorı́a de los agentes quı́micos; los electrodos de marcapasos de tántalo han mostrado excelente resistencia contra corrosión tanto en vitro como en vivo. Esta inercia representa probablemente la buena compatibilidad del tejido del metal base también, mientras que un metal noble tal como oro, aunque considerado resistente contra corrosión, no es suficientemente biocompatible debido a su superficie catalı́tica. Los estudios comparativos han demostrado que el tántalo no inhibe el crecimiento de células y efectivamente se desarrolla muy estrechamente por nuevo tejido óseo después del implante, mientras que las aleaciones basadas en oro y cobalto pueden mostrar crecimiento celular y provocar resorpción ósea. Con tántalo, el crecimiento óseo ha sido demostrado correcto para y en implantes. Se ha demostrado la óseointegración completa, fuerte, de larga duración con implantes de tántalo tanto en aplicaciones dentales como ortopédicas, bajo condiciones tanto descargadas como muy cargadas, para periodos de implan4 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 6 tación durante ocho a doce años. Adicionalmente, el tántalo tiene un módulo elástico próximo al del hueso, mucho más próximo a cualquiera de los otros metales y aleaciones de alta resistencia utilizados comúnmente para implantes; esto puede contribuir bien también a la reacción favorable con hueso. Con su mayor ductilidad, excelente resistencia contra corrosión, buena facilidad de trabajo, y biocompatibilidad demostrada, el tántalo puede considerase claramente como una alternativa excelente a los metales y aleaciones actualmente en uso y bajo desarrollo para implantes óseos. De aquı́ en adelante, la presente invención se ilustra y explica por la descripción de la forma de realización preferida en unión con los dibujos que se acompañan. En los dibujos, donde: La figura 1 es una vista en perspectiva de una estructura de tántalo de células abiertas construida de acuerdo con una forma de realización preferida. La figura 2 es una vista ampliada de la superficie de la estructura de tántalo de la figura 1. La figura 3 es una vista detallada de pequeñas secciones del material de las figuras 1 y 2; y La figura 4 es una ilustración de un método de fabricación de estructura de tántalo de la forma de realización preferida. El hueso canceloso, o esponjoso está compuesto de una estructura de armazón de espacio poroso formada de espacios abiertos definidos por las trabéculas interconectadas, orientadas a lo largo de lı́neas de tensiones principales. Al nivel microestructural, las trabéculas están compuestas de capas de hueso laminar. El hueso canceloso tiene propiedades mecánicas anisotrópicas, es decir, comportamiento estructural diferente a lo largo de distintas orientaciones. A lo largo del eje de los canales principales, el hueso canceloso muestra comportamiento elástico con fallo frágil repentino en la carga de tracción última. Cuando se carga con una fuerza de tracción cuya lı́nea de acción es desviada con respecto al eje del canal del hueso, la curva de deformación de tensión es parabólica con deformación plástica y mayor absorción de energı́a. Es por tanto más rı́gido (tiene módulos de tracción y compresión más altos) pero falla a una deformación inferior cuando se carga paralelo a la dirección espicular predominante que cuando se carga en otras direcciones. Estas propiedades son importantes debido a que sirven para absorber el choque y distribuyen carga en la proximidad de las superficies articulares de las juntas. Cualquier material que se utilice como un sustituto para hueso canceloso debe permitir por tanto la deformación elástica y la distribución de carga. Adicionalmente, el material no debe producir concentraciones de carga, particularmente si se colocan próximas a la superficie subyacente del cartı́lago articular, ya que podrı́a incrementar las tensiones locales sobre la superficie articular y conducir a desgaste y daño de la superficie. El hueso canceloso demuestra la remodelación de comportamiento de acuerdo con la Ley de Wolff: es decir, dándose la forma, el hueso se adapta a las cargas aplicadas por ella. Lo in- 7 ES 2 148 191 T3 verso es correcto también, e igualmente importante: donde las cargas no se aplican, el hueso tiende a reabsorberse. Un implante, entonces, debe distribuir las tensiones a lo largo de su estructura, el hueso en crecimiento y el hueso circundante con el fin de evitar la resorpción del hueso y el debilitamiento provocado por la protección contra tensión. La densidad del hueso canceloso es 0,7 g/cm3 ; su módulo de tracción 0,2-0,5 GPa; resistencia a la tracción 10-12 MPa; y deformación hasta fallo 5-7 %. Comparado con el hueso cortical, el hueso canceloso es 1/3-1/4 veces más denso (indicando su naturaleza porosa); 1/10-1/20 veces más rı́gido; y cinco veces más dúctil. Las propiedades mecánicas de los dos tipos, aunque, representan realmente un continuo, reflejando el comportamiento de un material relativamente uniforme (hueso) modificado por diferencias en densidad y estructura. Basado en experimentos con implantes de hidroxiapatita, el crecimiento y la maduración de nuevo hueso son más rápidos a partir de una región de hueso canceloso que a partir de hueso cortical, alcanzando con la interfase de implante de tejido resistencia a cizallamiento máxima en perros en 8 semanas. El proceso puede durar más tiempo en humanos, siendo posible todavı́a la remodelación hasta 2 años después de la operación. Los diseños inadecuados del dispositivo pueden producir remodelación de protección contra tensión continuada durante 9-10 años después de la operación. Los materiales para implantes óseos o de hueso deben ser rı́gidos y resistentes a tracción, al mismo tiempo que eviten la auto-concentración de tensiones que dan lugar a protección contra tensión. Además, los implantes óseos deberı́an residir idealmente en el hueso sin interferir con la remineralización del hueso, proceso natural por el que el cuerpo rellena el hueso. El implante deberı́a ser capaz de configurarse y colocarse de forma precisa para la conexión y actuación óptimas. Finalmente, la no-resorpción serı́a una calidad beneficiosa para implantes utilizados en aplicaciones que llevan carga, y/o estos en los que no es posible el crecimiento completo de hueso. La crı́tica a la actuación de un implante poroso es la integración de su interconectividad. Esto es esencial debido a las limitaciones entre los poros, y las bolsas aisladas, muertas pueden limitar el soporte vascular con respecto a los tejidos en crecimiento; isquemia de las células óseas en crecimiento da lugar a fallo del implante. La vascularización incompleta o una reducción en la neovascularidad hace también un implante vulnerable a la colonización bacteriana. Los implantes que carecen completamente de porosidad interconectada pueden dar lugar también a mineralización aberrante, protección de tensión, resistencia a la fatiga baja, y/o desplazamiento de masa. La estructura metálica de célula abierta de la presente invención ofrece porosidad tridimensional muy interconectada que es uniforme y consistente, una estructura excepcionalmente similar a la de un hueso canceloso natural. De este modo, es superior para otros materiales de im- 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 8 plante metálico poroso, cuya “porosidad” se produce artificialmente a través de alguna forma de tratamiento superficial que no de lugar a una porosidad abierta, efectivamente completa. Ejemplos de estos métodos incluyen revestimientos porosos macroscópicos (por ejemplo, microesferas metálicas o alambres sinterizados o por otro lado, fijados a una superficie en masa); la porosidad superficial microscópica (por ejemplo, partı́culas de polvo metálico pulverizadas por flameado o por plasma) y las ondulaciones superficiales controladas maquinadas dentro una superficie en masa. Aunque ciertos materiales cerámicos porosos ofrecen porosidad completa (por ejemplo, el proceso “replamineforma” para la hidroxiapatita), tienen propiedades inferiores a los metales, como se describe previamente. La estructura del metal de célula abierta es osteoconductiva como otros implantes porosos. Además, existe fácilmente biocompatibilidad, basada en la bicompatibidad demostrada del tántalo. Permitir una mineralización completa es otra propiedad extremadamente imposible requerida para materiales substitutos de hueso. El proceso muy organizado de formación de hueso es un proceso complejo y no se comprende completamente. No obstante, existen ciertos requisitos previos para la mineralización, tales como el tamaño adecuado del poro, presumiblemente más grande que 150 µm con tamaño de interconexión en el intervalo de 75 µm. Un diámetro de los poros de 200 µm corresponde con el diámetro medio de una osteona en hueso humano, mientras que un diámetro de los poros de 500 µm corresponde con el hueso canceloso remodelado. Las estructuras metálicas de célula abierta de la forma de realización pueden fabricarse virtualmente cualquier porosidad y tamaño de los poros deseados, y pueden coincidir completamente con el hueso natural circundante con el fin de proporcionar una matriz óptima para crecimiento y mineralización. La estrecha coincidencia y la flexibilidad tales no están disponibles generalmente con otros materiales de implante poroso. Un cuestión planteada con un implante debe ser el potencial para protección contra tensión. De acuerdo con la ley de Wolff, el hueso crece donde sea necesario (es decir, donde exista una tensión). La tensión sobre un hueso estimula normalmente este hueso para que crezca. Con un implante, se crea principalmente el campo de tensión/deformación en el tejido alrededor de un implante que controla la remodulación de interfase. La protección contra tensión se produce cuando un implante demasiado rı́gido lleva las tensiones que se aplicaron previamente al hueso en este área; esto puede dar lugar a la inhibición de la mineralización y maduración del hueso en crecimiento, y/o a la resorpción del hueso natural existente. Un implante debe distribuir, por tanto, las tensiones a lo largo de su estructura, el hueso en crecimiento, y el hueso de alrededor con el fin de evitar la resorpción del hueso y debilitamiento provocado por la protección contra tensión. Debido a que los metales son más fuertes que el hueso natural, esto parecerı́a ser una cuestión a tener en cuenta con un implante metálico ya que 5 9 ES 2 148 191 T3 el implante se enfocarı́a el mismo y llevarı́a directamente la mayor parte de las cargas locales y tensiones que se colocarı́an originalmente sobre el hueso, privando por tanto, tanto al hueso existente como al nuevo hueso de estas fuerzas que, en efecto, ayudan a mantenerlo a resistencia óptima. No obstante, la estructura única y propiedades de las estructuras del metal de célula abierta de la presente invención, evitan este inconveniente completamente. Las pelı́culas finas depositadas funcionan como una retı́culo dentro del cuerpo metálico poroso, contribuyendo en gran medida en sus propiedades mecánicas excepcionales con respecto a la estructura. Un resultado de este efecto es que las cargas impuestas son distribuidas a lo largo de todo el cuerpo. En el caso de un implante óseo metálico de célula abierta, se distribuyen las tensiones tanto en el nuevo hueso en crecimiento como el hueso existente circundante también, proporcionando por tanto el hueso tanto nuevo como el antiguo con las fuerzas saludables normales que requieran. De hecho, con la capacidad para diseñar estrechamente las propiedades de la estructura metálica de célula abierta durante el proceso de fabricación, un implante puede diseñarse para distribuir las tensiones en una(s) dirección(es) dadas, dependiendo de las necesidades de la aplicación especı́fica fácilmente. La adhesión del hueso regenerado al implante ayuda también en la transferencia de tensiones directamente al hueso dentro y alrededor del implante; esta participación en la bio-función es una consecuencia de la naturaleza compuesta de la estructura implante/hueso. La ventaja de estas estructuras metálicas sobre otros materiales de implante poroso es especialmente importante en este área. Las cerámicas carecen de propiedades mecánicas suficientes para compartir con ellas, y ningún material de implante corriente, ya sea cerámica o metal, posee las propiedades únicas de la estructura metálica como se describe aquı́. De acuerdo con la forma de realización preferida, las estructuras refractarias de peso ligero útiles están formadas por la deposición de vapor quı́mico (CVD) de una pequeña cantidad de material metálico tal como tántalo o niobio (o combinación de estos materiales con otros materiales para formar aleaciones) en una espuma de carbono vı́trea (porosa) reticulada. La densidad del cuerpo resultante se mantiene a propósito a densidad total substancialmente baja, dando lugar a una estructura con propiedades extremadamente favorables. El proceso básico implica el uso de una espuma de carbono de baja densidad, que es infiltrada con el material deseado por CVD para proporcionar pelı́culas finas uniformes sobre todos los ligamentos. Estas pelı́culas finas proporcionan resistencia y rigidez excepcionales a los ligamentos, con el gasto de muy poco peso. Las pelı́culas CVD finas pueden proporcionar propiedades mecánicas mucho más altas que los materiales de masa. Tales materiales en forma casi de panal de abeja tienen resistencia y rigidez especı́ficas notablemente altas. Este proceso no tiende a densificar el cuerpo completamente, aunque es posible hacerlo ası́, y las partes útiles pueden fabricarse de este modo. 6 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 10 En la presente invención, solamente las pelı́culas finas son depositadas sobre las superficies interiores de la espuma de carbono vı́trea, tomando la ventaja de las propiedades mecánicas no usuales aparentes de las pelı́culas finas que, cuando funciona como un retı́culo en el cuerpo como conjunto, producen propiedades inusuales para todo el cuerpo. El uso de un carbono poroso con porosidad extremadamente alta y tamaño de poro pequeño toma la ventaja no solamente de las propiedades de las pelı́culas finas, sino también de los haces cortos. Es importante indicar que la integridad estructural de la estructura fabricada es proporcionada por las propias pelı́culas finas depositadas, en lugar de por el substrato de espuma de carbono. Estas pelı́culas tienen módulos de elasticidad mucho más altos que las secciones finas de carbono vı́treo en el substrato de espuma. Puesto que las pelı́culas depositadas son ası́ de finas y cortas, muestran gran resistencia, a diferencia de la alta resistencia experimentada en fibras o filamentos muy finos. Su soporte de la carga mecánica asegura que no se produce fallo en el carbono. Las estructuras metálicas de célula abierta de la presente invención son fabricadas utilizando la combinación de pelı́cula de metal de tántalo y substrato de carbono, con la pelı́cula depositada por CVD, para formar la estructura mostrada en la figura 1 que imita al hueso estrechamente teniendo espacios abiertos 100 conectados entre sı́ por ligamentos 102. Con las variables disponibles tanto en los materiales como en proceso de fabricación, es posible obtener la optimización simultánea de propiedades múltiples (por ejemplo, resistencia, rigidez, densidad, peso) para la aplicación dada de substitución de hueso. Las figuras 2 y 3 son microfotografı́as de exploración electrónica que muestran la estructura de ligamentos de la espuma de carbono reticulada infiltrada con metal y un ligamento revestido individual en sección transversal, respectivamente. En la figura 3, puede observarse que cada ligamento está formado por un núcleo de carbono 104 cubierto por una pelı́cula fina 106 de metal tal como tántalo, niobio o aleaciones de cada uno de ellos. Otra ventaja principal de la estructura de metal de célula abierta de la presente invención es que es fácilmente configurable hasta aproximadamente cualquier configuración, simple o compleja, configurando simplemente el substrato de carbono bruto antes de la infiltración de metal. Esto facilita el contorno exacto del implante para la aplicación especı́fica y la posición; se mejora la colocación precisa y se previene el desplazamiento de masa. Adicionalmente, parece ser que cualquier configuración/rectificación final necesarias en cirugı́a puede alcanzarse en el dispositivo final utilizando equipo dental u ortopédico convencional disponible en el momento de la cirugı́a. Las condiciones óptimas para la curación de la rotura y estabilidad a largo plazo pueden coincidir si puede diseñarse un implante que permita la inmovilidad a lo largo de todas las conexiones necesarias para un anclaje estable, excluyendo de este modo (hasta la mayor extensión posible) todas las influencias externas sobre el proceso de 11 ES 2 148 191 T3 remodelación y permitiendo el control del campo de tensión/deformación local. Siguiendo el implante y el crecimiento de tejido inicial, el dispositivo de espuma metálica permanece donde está colocado sin ayudantes de retención, una reflexión de contorno preciso y el crecimiento rápido del tejido fibrovascular para prevenir la dislocación. Una venda entre el hueso y el implante estabiliza el implante y previene el aflojamiento. Estos implantes no necesitaran por tanto mantenerse colocados por otros medios (por ejemplo, suturas o cemento); además, el crecimiento de una junta de unión hueso con hueso natural es potenciado por la naturaleza del propio implante. El crecimiento del tejido no deberı́a ser un factor de contribución con respecto a la retención del dispositivo durante un periodo siguiendo la implantación, no obstante, hasta que se hubiera producido una cantidad substancial de crecimiento. La capacidad para hacer un contorno preciso del dispositivo, junto con su textura de superficie “similar al Velcro” que proporciona contacto multipunto con el tejido circundante, es de cierta ayuda en la retención, aunque pueden ser todavı́a necesarios ayudantes mecánicos en primer lugar. Si es necesario, las suturas parecerı́an prestarse ellas mismas también a uso con la estructura metálica de célula abierta, mientras que los estudios de compatibilidad con cemento y otros ayudantes de adhesión se han identificado como un área de investigación futura. La adopción clı́nica a gran escala del injerto de hueso sobre el reborde alveolar y para cierta reconstrucción ortognática ha sido impedida por el problema bien establecido de la resorpción. Los implantes de hidroxiapatita se someten a cierto grado de disolución quı́mica, limitando con frecuencia su efectividad como implantes de hueso poroso. Los estudios han mostrado que la degradación demasiado rápida puede inhibir la regeneración continua de hueso a lo largo de todo el implante. Un implante no reabsorbente, permanente puede ofrecer mantenimiento de aumento de larga duración y solucionar de este modo el problema de resorpción. No obstante, los implantes permanentes pueden ser vulnerables a infección, aflojamiento, o extrusión debido a una falta de compatibilidad quı́mica o biomecánica y/o crecimiento celular completo. Un implante metálico de célula abierta, que es metálico, no se someterá a resorpción, y su biocompatibilidad completa prevista y la osteoconductividad hará que tales cuestiones sean dudosas. La no-resorpción es beneficiosa también en las aplicaciones que llevan carga, donde no puede alcanzarse el crecimiento completo del hueso; la presencia continuada de las estructuras de tántalo, con sus propiedades mecánicas superiores, es beneficiosa en circunstancias de este tipo. Las ventajas de la estructura metálica de célula abierta para los implantes de huesos se resumen de la siguiente manera: a. de peso ligero, de baja densidad b. muy fuerte c. biocompatible 5 12 d. porosidad tridimensional, uniforme, altamente interconectada con fracción de huecos alta; estructura similar al hueso canceloso natural, con osteoconductividad resultante e. fabricable virtualmente para cualquier tamaño de poro/porosidad deseada 10 15 f. excelentes propiedades mecánicas g. cargas impuestas distribuidas a lo largo de toda la estructura y tanto en el nuevo hueso que crece como en el hueso circundante existente también, evitando la protección contra tensión g. fácilmente configurable en la mayorı́a de las configuraciones deseadas 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 h. no reabsorbente i. aproximadamente todas las propiedades fı́sicas y mecánicas pueden adaptarse a una aplicación especı́fica, debido al número de variables de fabricación disponibles que deben manipularse, y a la versatilidad del proceso CVD. La figura 4 ilustra un aparato para depositar el metal, tal como tántalo, sobre el substrato de espuma de carbono. Una cámara de reacción 200 encierra una cámara de cloración 202 y un horno de pared caliente 204. Un calentador de resistencia 206 rodea la cámara de cloración 202 y una bobina de calentamiento por inducción 208 rodea la cámara de reacción 200 para calentar el horno de pared caliente 204. El metal tántalo 210 está situado dentro de la cámara de cloración 202 y un substrato de espuma de carbono 212 está colocado dentro del horno de pared caliente. El gas de cloro, como se muestra por la flecha 214 es inyectado dentro de la cámara de cloración 202 para hacerlo reaccionar con el tántalo para formar cloruro de tántalo, como se muestra por las flechas 216. El cloruro de tántalo se mezcla con hidrógeno inyectado en la cámara 200 como se muestra por la flecha 220 y después pasa a través de una abertura 218 en el horno de pared caliente 204. La mezcla se calienta dentro del horno de pared caliente de una temperatura de aproximadamente 1100◦C para producir la siguiente superficie de reacción TaCl5 +5/2 H2 →Ta+5 HCl. La reacción superficial deposita el tántalo sobre el substrato de espuma de carbono 212 para producir la pelı́cula fina uniforme sobre los ligamentos individuales del substrato como se muestra en la figura 3. El Cloruro de Hidrógeno se escapa entonces como se muestra por la flecha 222. Deberı́a apreciarse que aunque el substrato 212 se ha indicado que es carbono, pueden utilizarse otros materiales carbonosos, tales como grafito. Adicionalmente, pueden utilizarse también otros materiales de célula abierta, tales como cerámica a alta temperatura. Además, pueden depositarse otras capas sobre el substrato, tal como capas intermedias para proporcionar resistencia adicional. Otros aspectos de la invención 7 13 ES 2 148 191 T3 podrı́an ser la incorporación de un núcleo de material sólido, tal como tántalo o niobio o aleaciones de cada uno, con el substrato poroso ajustado alrededor del núcleo sólido y con la deposición posterior de metal que no solo cubre el substrato sino que bloquea también el substrato poroso con respecto al núcleo sólido. Aunque la presente invención se ha descrito 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 8 14 con referencia a un método de fabricación particular, tal como deposición de vapor quı́mico, pueden utilizarse otros métodos de fabricación. Por ejemplo, puede utilizarse la electrodeposición por electrólisis de sal fundida para depositar el tántalo sobre el substrato de carbono. La invención, por tanto, debe limitarse solamente por las reivindicaciones adjuntas. 15 ES 2 148 191 T3 REIVINDICACIONES 1. Un material compuesto útil como un sustituto óseo para implantes de hueso y recepción de tejido celular, que comprende: un substrato reticulado de células abiertas de un material de espuma substancialmente rı́gido, que tiene poros continuos conectados entre sı́ que están adaptados en tamaño al tamaño de los poros de un hueso natural circundante, permitiendo ası́ el crecimiento del hueso, y una pelı́cula de material metálico que cubre substancialmente todos los poros del substrato, para formar un biomaterial compuesto de porosidad interconectada, que es similar a la geometrı́a del hueso canceloso natural. 2. El material de la reivindicación 1, donde los poros tienen de 150-500 µm de diámetro. 3. El material de la reivindicación 1, donde el substrato de material de espuma substancialmente rı́gida es un material carbonoso. 4. El material de la reivindicación 3, donde el material carbonoso es carbono. 5. El material de la reivindicación 3, donde el material carbonoso es grafito. 6. El material de la reivindicación 1, donde el substrato de material de espuma substancialmente rı́gido es un material de cerámica. 7. El material de la reivindicación 1, donde el substrato reticulado de células abiertas de material de espuma substancialmente rı́gida es un material de cerámica refractaria. 8. El material de la reivindicación 1, donde la pelı́cula de material metálico está compuesta substancialmente de tántalo. 9. El material de la reivindicación 1, donde la pelı́cula de material metálico está compuesta substancialmente de una aleación de tántalo. 10. El material de la reivindicación 1, donde la pelı́cula de material metálico está compuesta substancialmente de niobio. 11. El material de la reivindicación 1, donde la pelı́cula de material metálico está compuesta 5 10 15 20 25 30 35 40 16 substancialmente de una aleación de niobio. 12. El material de la reivindicación 1, donde el substrato reticulado de células abiertas de material de espuma substancialmente rı́gido es un material carbonoso y la pelı́cula del material metálico está compuesta de tántalo. 13. Un método de producción de un material compuesto útil como un sustituto óseo para implantes y recepción de tejido celular, que comprende las etapas de: proporcionar un substrato reticulado de células abiertas de material de espuma substancialmente rı́gido, teniendo poros continuos conectados entre sı́ que están adaptados en tamaño al tamaño de los poros de un hueso natural circundante, permitiendo ası́ el crecimiento del hueso; y depositar una pelı́cula de material metálico que cubre substancialmente todos los poros del substrato, para formar un biomaterial compuesto de porosidad interconectada que es similar a la geometrı́a del hueso canceloso natural. 14. El método de la reivindicación 13, donde los poros tienen de 150-500 µm de diámetro. 15. El método de la reivindicación 13, donde el substrato reticulado de células abiertas de material de espuma substancialmente rı́gido se selecciona del grupo que consta de carbono, grafito y cerámica. 16. El método de la reivindicación 13, donde la pelı́cula de material metálico se selecciona del grupo que consta de tántalo, aleaciones de tántalo, niobio y aleaciones de niobio. 17. El método de la reivindicación 13, donde dicha etapa de deposición de una pelı́cula de material metálico sobre substancialmente todos los ligamentos del substrato se realiza mediante deposición de vapor quı́mico. 18. El método de la reivindicación 13, donde el substrato reticulado de células abiertas de material de espuma no metálico, substancialmente rı́gido es carbono y la pelı́cula de material metálico es tántalo. 45 50 55 60 NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD 2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del 7-10-1992, no producirán ningún efecto en España en la medida en que confieran protección a productos quı́micos y farmacéuticos como tales. 65 Esta información no prejuzga que la patente esté o no incluı́da en la mencionada reserva. 9 ES 2 148 191 T3 10 ES 2 148 191 T3 11