ORD. Nº__14______/ ANT.: Consulta sobre impuesto establecido

XV DIRECCIÓN REGIONAL
SANTIAGO ORIENTE
DEPARTAMENTO JURÍDICO
ORD. Nº__14______/
ANT.: Consulta sobre impuesto establecido
en la Ley N° 16.271.
MAT.: Responde.
DE
24.01.2014
: SR. CLAUDIO AMBIADO ARAYA
DIRECTOR REGIONAL XV DIRECCIÓN REGIONAL
A
: SRA. XXXX
1.- En atención a su solicitud de la referencia, relativa al impuesto establecido en la Ley N° 16.271,
cumplo con informar a usted lo siguiente:
Señala en su exposición que requiere asesoría para el caso de un ciudadano chileno
fallecido en E.E.U.U., que dejó cuatro herederos, de los cuales tres residen en Chile; a la fecha del
fallecimiento no quedan bienes situados en el país.
2.- Sobre el particular, cabe hacer presente, en primer término, que más que una consulta acerca
del sentido y alcance de normas tributarias precisas, la de la referencia importa la búsqueda de
certeza por parte del consultante acerca de la tributación de una sucesión testamentaria que no
detalla, circunstancia que la Circular N° 71, del año 2001, se ocupa de prevenir no sea asumida
por la autoridad consultada, en tanto importa, en definitiva, una asesoría genérica acerca del
régimen tributario pertinente.
3.- Sin perjuicio de lo anterior, puedo indicar que de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 955 del
Código Civil, la sucesión de los bienes de una persona se abre al momento de su muerte en su
último domicilio, salvo los casos expresamente exceptuados. La sucesión se regla por la ley del
domicilio en que se abre, salvas las excepciones legales. Las excepciones a las que hace mención
el citado artículo, es decir, aquellos casos en que no se rigen por el último domicilio del causante,
son: i) chileno que fallece en el extranjero (artículo 15 del Código Civil); ii) extranjero que fallece
dejando herederos chilenos (artículo 998 del Código Civil); iii) muerte presunta ( artículo 81 del
Código Civil); iv) persona fallece dejando bienes en Chile y su sucesión se abre en el extranjero (
artículo 27 Ley 16.271).
4.- En atención a lo anterior, en el caso de un chileno que fallece en el extranjero, puede
concluirse que se le aplican las leyes chilenas en cuanto a la sucesión, por lo tanto, las
asignaciones hereditarias estarán afectas en Chile al impuesto de la Ley de Herencias y
Donaciones.
5.- De acuerdo al artículo 50 bis de la Ley de Herencias y Donaciones, cada asignatario deberá
declarar y pagar el impuesto que grava su asignación.
Saluda atte. a Ud.
CLAUDIO AMBIADO ARAYA
DIRECTOR REGIONAL
XV DIRECCIÓN REGIONAL