Servei de Farmacologia Clínica Deflazacort como glucocorticoide por vía oral (Junio 2002). Deflazacort es un profármaco derivado oxazolínico de la prednisolona con la que comparte propiedades antiinflamatorias e inmunomoduladoras. Se absorbe rápidamente por vía oral y se hidroliza a 21-OH deflazacort, que es el metabolito activo. La potencia antiinflamatoria del deflazacort es menor que la de la prednisona o la de la prednisolona y hay cierta controversia sobre la dosis equipotente; así, aunque inicialmente se había sugerido que la razón era de 1,2 mg de deflazacort por 1 mg de prednisona o de prednisolona, otros estudios posteriores han sugerido una razón de 1,5:1. Eficacia Deflazacort ha sido evaluado básicamente en la artritis reumatoide y el síndrome nefrótico. En varios ensayos clínicos en pacientes con artritis reumatoide deflazacort ha mostrado una eficacia similar a la prednisona y la metilprednisolona. No obstante, estos estudios tienen la limitación de ser de duración corta y de haber incluido un número reducido de pacientes, hecho especialmente relevante en caso de no hallar diferencias entre los grupos de comparación. En el ensayo mayor (76 pacientes) y de más larga duración (1 año) la dosis de deflazacort y prednisona se ajustó según la respuesta clínica (dosis media de 8,5 mg y de 7,3 mg al día, respectivamente, [razón 1,16:1]); la eficacia fue similar y también lo fueron las retiradas (13 con deflazacort y 10 con prednisona). Los resultados de un único ensayo clínico de un año de duración en 34 pacientes con artritis reumatoide juvenil, en el que también se tituló la dosis de deflazacort y prednisona en función de la respuesta (razón 1,15:1), mostraron una eficacia similar con ambos fármacos. En cambio, en otro ensayo clínico en 30 pacientes con polimialgia reumática, a fin de conseguir una mejoría de los síntomas la razón de dosis de deflazacort y prednisolona pasó de ser de 1,2:1 al inicio del estudio, a 1,6:1 a los seis meses y 1,4:1 al acabar el estudio a los 12 meses. En un ensayo clínico comparativo con prednisona (razón de dosis 1,2:1) en 29 pacientes adultos con síndrome nefrótico de diferentes causas (glomerulonefritis a cambios mínimos, membranosa o membranoproliferativa) y de un año de duración, la reducción de la proteinuria fue similar y en ambos grupos se normalizó la concentración de albúmina plasmática. En cambio, en otro ensayo comparativo con prednisona (razón de dosis 1,2:1) en 40 niños con síndrome nefrótico (algunos con glomerulonefritis a cambios mínimos, pero en la mayoría no se disponía de biopsia), al año del inicio del tratamiento el número de recaídas en el grupo tratado con deflazacort fue menor que en el tratado con prednisona (0,9±1,4 en comparación con 2,8±1,8 p<0,002; diferencia de 1,9 [IC95%, 0,87-2,9]) y el número de pacientes libres de recaídas fue superior (12/20 [60%] en comparación con 2/20 [10%]; p=0,002; diferencia de 50% [IC95%, 24,8-75,2%]). No obstante, hay que tener en cuenta que se trata de un único ensayo con un número reducido de pacientes. También se dispone de ensayos clínicos aislados en otras indicaciones como asma crónica, sarcoidosis, crioglobulinemia mixta esencial, lupus eritematoso, arteritis de la temporal y trasplante de órganos. En la mayoría, el tratamiento con deflazacort ha sido comparado con prednisona (razón de dosis de 1,2:1, aunque en alguno ha sido de 1,3:1 y de 1,4:1) y la eficacia ha sido similar. Hay que tener en cuenta, no obstante, que el número de pacientes incluidos ha sido reducido (no superior a 30) y que no siempre la eficacia clínica ha sido la variable principal. 2 Toxicidad El tratamiento con glucocorticoides se asocia a algunos efectos adversos relevantes como diabetes mellitus, osteoporosis y retraso de crecimiento en niños. En algunos ensayos clínicos se ha comparado la incidencia de estos efectos adversos con deflazacort con la observada con otros corticoides (habitualmente prednisona). Los resultados han sido favorables al deflazacort cuando se ha administrado a una razón de dosis de 1,2:1, pero no cuando la razón de dosis usada ha sido superior. Osteoporosis.- Generalmente se ha evaluado el efecto sobre variables intermedias o subrogadas; la información disponible del efecto sobre las fracturas óseas es escasa. Cuando se ha medido la supresión de la producción de osteocalcina se han documentado unos resultados favorables a deflazacort en un ensayo (n=28, mujeres postmenopáusicas, razón de dosis 1,2:1) y similares en otro (n=14, voluntarios sanos, razón de dosis 1,5:1). Cuando se ha determinado la densidad mineral ósea (DMO) se han documentado resultados favorables al deflazacort en un ensayo que usó una razón de dosis de 1,4:1 (abierto, n=72, sarcoidosis) y en otro que usó una razón de dosis de 1,2:1 (n=16, 1 año, mujeres premenopáusicas); las diferencias observadas se han situado entre el 5 y el 10% de DMO. En cambio, se han documentado resultados similares a los de la prednisona en el ensayo citado en la polimialgia reumática (razón de dosis >1,2:1) y en otro ensayo clínico en la arteritis de la temporal (n=74, 1 año, razón de dosis 1,2:1); en este último estudio la duración del tratamiento inicial con dosis altas fue superior con deflazacort que con prednisona (38,7±4 comparado con 25,3±4 días; p=0,02). Retraso del crecimiento en niños.- No se han documentado diferencias con prednisona ni en el ensayo clínico citado en la artritis reumatoide juvenil (razón de dosis 1,15:1), ni en el del síndrome nefrótico (razón de dosis 1,2:1); se documentó una tendencia a una mejor preservación de la DMO. Diabetes.- Cuando se ha medido la respuesta a la sobrecarga oral de glucosa se han obtenido resultados favorables a deflazacort en un ensayo comparativo con prednisona (n=12, voluntarios sanos con antecedentes familiares de diabetes, razón de dosis 1,2:1, concentración pico de glucosa 175 vs 249 mg/dl) y en otro comparativo con betametasona (n=27, pacientes con necesidad de tratamiento con corticoides por diferentes causas, aumento del área bajo la curva de glucemia 6,3 vs 17,4%); en ambos estudios las concentraciones de insulina a los 90 y 120 min también fueron superiores con deflazacort. En otro ensayo clínico, en 82 pacientes postrasplantados renales, la mayoría con diabetes secundaria al tratamiento con glucocorticoides, fueron aleatorizados de manera abierta a seguir el tratamiento con prednisona o a cambiar a deflazacort (razón de dosis 1,2:1). En los tratados con deflazacort la glucemia y la concentración de hemoglobina glicosilada se redujeron y se pudo disminuir la dosis de insulina o de antidiabéticos orales como mínimo un 50% en una proporción más alta de pacientes (31% vs 5%). En cambio, en el único ensayo clínico en el que los efectos diabetogénicos del deflazacort fueron comparados con los de la prednisona con una razón de dosis de 1,5:1 (n=33, pacientes con diversas enfermedades inflamatorias), la concentración pico de glucosa 60 min después de administrar una sobrecarga oral de glucosa fue similar (161 mg/dl en comparación con 155 mg/dl). Coste En España el deflazacort está aprobado para el tratamiento de diferentes patologías inflamatorias, entre ellas el síndrome nefrótico en niños. Su precio es muy superior al de la 3 prednisona (131.160 ptas. [788,28 €] vs 13.858 ptas. [83,3 €], 500 comprimidos de 30 mg, y 29.202 ptas. [175,5 €] vs 3.590 ptas. [21,6 €] por 500 comprimidos de 6 y 5 mg, respectivamente). Supone un coste de 11 a 14 veces superior al de la prednisona según se considere la razón de equivalencia de dosis de 1,2 o 1,5. Suponiendo que se necesitara tratar a 4 pacientes con deflazacort, en lugar de prednisona, para evitar un acontecimiento adverso, esto supondría un coste adicional mensual de unas 12.500 ptas. al mes [75,12 €] y 150.000 ptas. [901,5 €] al año en caso de usar 12 mg al día (las cifras serían superiores en caso de que se necesitara tratar a más pacientes para evitar un acontecimiento o si la dosis necesaria fuese superior). Alternativas de comparación (prednisona, prednisolona) ___________________________________________________________________ similitudes y diferencias (ventajas e inconvenientes) Eficacia Síndrome nefrótico en niños Toxicidad Conveniencia Coste similar ventaja (?) ventaja (?) similar inconveniente Conclusión.- Deflazacort es un glucocorticoide de eficacia similar a la prednisona en diferentes indicaciones, pero con menos información y cierta incertidumbre sobre cuales son las dosis realmente equivalentes en terapéutica. Si se usa una razón de dosis de 1,2:1 ha ocasionado menos efectos adversos que la prednisona, pero hay que tener en cuenta que las diferencias se han observado en variables subrogadas y que, además, estas diferencias no se han mantenido cuando la razón de dosis ha sido de 1,5:1. Dado que su coste es muy superior, sólo se puede considerar su uso en pacientes que presenten efectos adversos graves con los demás glucocorticoides, siempre que se titule la dosis y se pueda mantener la eficacia con una razón de dosis 1,2:1. Bibliografía 1. Anónimo. Deflazacort - an alternative to prednisolone? Drug Ther Bull 1999;37:57-58. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=1069 6685&query_hl=14&itool=pubmed_docsum 2. Markham A, Bryson HM. Deflazacort. A review of its pharmacological properties and therapeutic efficacy. Drugs 1995;50:317-333. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=8521 761&query_hl=16&itool=pubmed_docsum 3. Eberhardt R, Krüger K, Reiter W, Gross W, Zwingers Th. Long-term therapy with the new glucocorticosteroid deflazacort in rheumatoid arthritis. Double-blind controlled randomized 12-months study against prednisone. Arzneimittel Forschung 1994;44:642-647. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=8024 639&query_hl=18&itool=pubmed_docsum 4. Loftus J, Allen R, Hesp R, David J, Reid DM, Wright DJ, et al. Randomized, double-blind trial of deflazacort versus prednisone in juvenile chronic (or rheumatoid) arthritis: a relatively bone-sparing effect of deflazacort. Pediatrics 1991;88:428-436. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=1881 719&query_hl=20&itool=pubmed_docsum 5. Krogsgaard MR, Thamsborg G, Lund B. Changes in bone mass during low dose corticosteroid treatment 4 in patients with polymyalgia rheumatica: a double blind, prospective comparison between prednisolone and deflazacort. Ann Rheum Dis 1996;55:143-146. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=8712 867&query_hl=22&itool=pubmed_docsum 6. Olgaard K, Storm T, van Wowern NV, Daugaard H, Egfjord M, Lewin E, et al. Glucocorticoid-induced osteoporosis in the lumbar spine, forearm, and mandible of nephrotic patients: a double-blind study on the high-dose, long-term effects of prednisone versus deflazacort. Calcif Tissue Int 1992;50:490-7. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=1525 702&query_hl=29&itool=pubmed_docsum 7. Piccoli A, Gastaldon F, Pillon L, Mussap M, Faggian D, Plebani M, et al. Bioequivalence of deflazacort and prednisone in the treatment of idiopathic nephrotic syndrome. A pilot study. Curr Ther Res 1993;54:588597. 8. Broyer M, Terzi F, Lehnert A, Gagnadoux MF, Guest G, Niaudet P. A controlled study of deflazacort in the treatment of idiopathic nephrotic syndrome. Pediatr Nephrol 1997;11:418-422. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=9260 237&query_hl=38&itool=pubmed_docsum 9. Montecucco C, Baldi F, Fortina A, Tomassini G, Caporali R, Cherie-Ligniere EL, et al. Serum osteocalcin (bone Gla-protein) following corticosteroid therapy in postmenopausal women with rheumatoid arthritis. Comparison of the effect of prednisone and deflazacort. Clin Rheumatol 1988;7:366-371. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=3265 902&query_hl=40&itool=pubmed_docsum 10. Babadjanova G, Allolio B, Vollmer M, Reincke M, Schulte HM. Comparison of the pharmacodynamic effects of deflazacort and prednisone. Eur J Clin Pharmacol 1996;51:53-57. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=8880 052&query_hl=1&itool=pubmed_docsum 11. Messina OD, Barreira JC, Zancheta JR, Maldonado-Cocco JA, Bogado CE, Sebastián ON, et al. Effect of low doses of deflazacort vs prednisone on bone mineral content in premenopausal rheumatoid arthritis. J Rheumatol 1992;19:1520-1526. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=1464 862&query_hl=4&itool=pubmed_docsum 12. Rizzato G, Riboldi A, Imbimbo B, Torresin A, Milani S. The long-term efficacy and safety of two different corticosteroids in chronic sarcoidosis. Resp Med 1997;91:449-460. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=9338 047&query_hl=6&itool=pubmed_docsum 13. Cacoub P, Chemlal K, Khalifa P, Wechsler B, De Gennes C, Belmatoug N, et al. Deflazacort versus prednisone in patients with giant cell arteritis: effects on bone mass loss. J Rheumatol 2001;28:2474-2479. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=1170 8421&query_hl=8&itool=pubmed_docsum 14. Pagano G, Lombardi A, Ferraris GM, Imbimbo B, Cavallo Perin P. Acute effect of prednisone and deflazacort on glucose tolerance in prediabetic subjects. Eur J Clin Pharmacol 1982;22:469-471. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=7117 360&query_hl=10&itool=pubmed_docsum 15. Bruno A, Pagano G, Benzi L, Di Ciani G, Spallone V, Calabrese G, et al. Change in glucose metabolism after long-term treatment with deflazacort and betamethasone. Eur J Clin Pharmacol 1992;43:47-50. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=1505 608&query_hl=12&itool=pubmed_docsum 16. Kim YS, Kim MS, Kim SI, Lim SK, Lee HY, Han DS, et al. Post-transplantation diabetes is better controlled after conversion from prednisone to deflazacort: a prospective trial in renal transplants. Transpl Int 1997;10:197-201. http://www.springerlink.com/media/804t6y882k3rpjd02qau/contributions/h/p/2/b/hp2b49utfe5abx2e.pdf 17. Sáez Barcelona JA, Carmona Martín M, Navarro López V, Blanch Sancho JJ, Puras Tellaeche A. An open comparison of the diabetogenic effect of deflazacort and prednisone at a dosage ratio of 1,5 mg:1 mg. Eur 5 J Clin Pharmacol 1999;55:105-109. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=1033 5904&query_hl=16&itool=pubmed_docsum 18. Ferraris JR, Pasqualini T, Legal S, Sorroche P, Galich AM, Pennisi P, et al. Effect of deflazacort versus methylprednisone on growth, body composition, lipid profile, and bone mass after renal transplantation. The Deflazacort Study Group. Pediatr Nephrol 2000;14:682-688. http://www.springerlink.com/media/f277vjygum5jmy13xxb0/contributions/4/j/2/w/4j2wtcr1wr4puqh2.pdf 19. Lippuner K, Casez JP, Horber FF, Jaeger P. Effects of deflazacort versus prednisone on bone mass, body composition, and lipid profile: a randomized, double blind study in kidney transplant patients. J Clin Endocrinol Metab 1998;83:3795-802. http://jcem.endojournals.org/cgi/reprint/83/11/3795 20. Kim MS, Kim SK, Kim SI, Moon JI, Park K. Effect of deflazacort on bone mineral density in renal transplant recipients. Transplant Proc 1998;30:3041-3042. http://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S004113459800921X 21. Schärer K, Feneberg R, Klaus G, Paschen C, Wüster C, Mechls O, Schaefer F. Experience with deflazacort in children and adolescents after renal transplantation. Pediatr Nephrol 2000;14:457-463. http://www.springerlink.com/media/9akkwwuhurt82a6rkp6j/contributions/1/r/3/6/1r36nqbp75y843ma.pdf