CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS OBRA UBICACIÓN : ESPECIFICACIONES OBRAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ. : PASAJE ERNESTO PEÑA Nº 4290, COMUNA DE CONCHALÍ A.- GENERALIDADES. El marco general de estas Especificaciones Técnicas, se encuentra inserto en la Ley y Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, referidas a las obras de PLAN OBRAS FAEP 2016. El Proyecto distingue la mantención de la ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ que se requiere para mejorar la seguridad de la comunidad educativa. Cualquier discrepancia entre los antecedentes de este legajo y planos, o dudas de interpretación de los mismos, será resuelta por el Arquitecto. Las presentes Especificaciones sólo podrán ser modificadas por el Arquitecto Proyectista, mediante un anexo que será incorporado a este legajo. La ejecución de la obra se debe basar en las presentes especificaciones técnicas y tienen por objeto complementar y precisar el contenido informado en los planos de arquitectura de este proyecto. Los materiales a emplear por el contratista en esta obra serán de 1era Calidad, debiendo cumplir con todas las normas del Instituto Nacional de Normalización (INN). Del mismo modo el contratista deberá velar por el estricto cumplimiento de la Ley y Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, y todas aquellas normas vigentes para la construcción existentes en Chile, a saber, (O.G.U y C), (SERVIU), (I.N.N), etc., asimismo, deberá mantener vigente las pólizas de seguros contra accidentes del trabajo, seguridad de las personas, incendios y daños a terceros, según corresponda y de acuerdo a las bases generales y especiales de la presente propuesta. Será obligación del contratista revisar prolijamente todos los documentos de la propuesta y efectuar por escrito las consultas y observaciones que le merezcan. ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 1 CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS No se debe en ningún caso iniciar las faenas sin antes dejar constancia en el libro de obras de haber efectuado esta revisión. Si no se producen estas observaciones se entenderá que el constructor da por conocidos y correctos todos los antecedentes. Toda inconsecuencia que se produzca en la obra debido a la deficiencia de esta revisión será responsabilidad del contratista. El contratista deberá obtener de la inspección técnica de obra (I.T.O.), el visto bueno (VºBº) al término de cada una de las diferentes partidas, sin excepción, sin el cual podrá continuar con las siguientes. En el caso que una determinada partida no contara con el VºBº de la I.T.O. y se debiese ser rehecha por encontrarse defectuosa, su arreglo será de cargo del contratista. Las marcas comerciales que se especifiquen, serán nominadas solo a título informativo. El Contratista estará obligado en todo caso a mantener la calidad, presentación y características técnicas del producto usado como referencia. En caso de duda o discrepancia grave entre dos o más documentos, el Contratista deberá hacer las consultas del caso a la I.T.O. Inspección Técnica de Obras. El contratista deberá coordinarse con los otros contratos paralelos que hubiese en la obra durante el periodo de ejecución. ENTREGA DEL TERRENO. El inicio de ejecución de las obras debe coordinarse con la Departamento de Proyectos y Obras (CORESAM). La entrega del terreno se formalizara con la firma del acta respectiva, sancionada por el ITO, Contratista y Jefe Departamento de Proyectos y Obras CORESAM en el Libro de Obras correspondiente. PERMISOS Y RECEPCIÓN DE OBRA. Serán de cargo del contratista otros permisos y derechos tales como ocupación de veredas, letreros o cualquier otro inherente a los trabajos de construcción que se realicen, excluyendo los derechos de edificación. INSTALACIONES PROVISORIAS. Deberán consultarse las siguientes redes provisionales. El contratista tramitará y ejecutará los empalmes provisorios de Agua, Electricidad y Evacuación de aguas servidas. ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 2 CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS B.- OBRAS. B.1.- Instalación de faenas. B.2.- Servicios higiénicos alumnos y alumnas básica. B.3.- Servicios higiénicos alumnos y alumnas minusválidos. B.4.- Retiro de escombros. B.5.- Responsabilidad del contratista. B.6.- Entrega final. B.1.- INSTALACION DE FAENAS. B.1.1.- CONSTRUCCIONES PROVISORIAS. El contratista deberá construir lugares adecuados para el personal, cuando corresponda, tales como: oficina general, bodegas debidamente cerradas, SS.HH para obreros y empleados, cobertizos para maestros enfierradores, carpinteros y otros requerimientos que serán para un correcto funcionamiento de la obra. Será responsabilidad del contratista mantener en la faena un recinto convenientemente habilitado, de dimensiones y equipamiento según recomendaciones de la Mutual de Seguridad, de la C.CH. de la C, la A.Ch.S u otro organismo especializado. El Contratista deberá velar por la permanencia en la obra de una persona con conocimientos básicos de primeros auxilios. El Contratista se deberá preocupar por crear canchas de almacenaje para materiales, las cuales serán las adecuadas para cada tipo. Especial cuidado se tendrá para evitar la contaminación de agregados inertes. B.1.2.- INSTALACIONES PROVISORIAS. El Contratista deberá instalar en forma provisoria, durante el tiempo que demore la construcción, conexión a la red de agua potable, habilitándola posteriormente para el abastecimiento de sus faenas. Los empalmes provisorios serán de su cargo, como a sí mismo el retiro de ellos. Lo mismo se considera con la instalación de energía eléctrica y alcantarillado. El costo de los consumos y derechos que deriven de estas instalaciones, será de cargo del Contratista, hasta la recepción provisoria de las obras una vez cumplidas las observaciones Técnicas. B.2.- REMODELACION SERVICIOS HIGIENICOS ALUMNOS, ALUMNAS BASICA. B.2.1.- PINTURA MUROS SOBRE CERAMICAS. B.2.1.1.- RASPADO. Se contempla la preparación de todas aquellas superficies considerando, el raspado para posteriormente empastar y lijar. ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 3 CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS B.2.1.2.- EMPASTE. Sobre la superficie se deberá aplicar como aparejo pasta muro para uso exterior, esta será aplicada de acuerdo a indicaciones del fabricante, se aplicaran las manos necesarias hasta quedar cubierta completamente la superficie. B.2.1.3.- LIJADO. Posteriormente al empaste de las superficies, se debe rematar desplazando en ambos sentido la lija con el fin de lograr una mayor calidad en su preparación de las superficies. B.2.1.4.- PINTURA. Se considera la aplicación de pintura esmalte al agua para los muros de los servicios higiénicos, la pintura será de primera calidad marca reconocida, dos manos hasta cubrir completamente las superficies, colores a definir por el mandante. Donde exista palmetas de cerámica en los muros sin tope al cielo, se deberán pintar los espacios entre la parte superior de la cerámica y el cielo, superficie aproximada 13.00 m2. B.2.2.- PINTURA CIELOS. B.2.2.1.- RASPADO. Se contempla la preparación de todas aquellas superficies considerando, el raspado para posteriormente empastar y lijar. B.2.2.2.- EMPASTE. Sobre la superficie se deberá aplicar como aparejo pasta muro para uso interior, esta será aplicada de acuerdo a indicaciones del fabricante, se aplicaran las manos necesarias hasta quedar cubierta completamente la superficie. B.2.2.3.- LIJADO. Posteriormente al empaste de las superficies, se debe rematar desplazando en ambos sentido la lija con el fin de lograr una mayor calidad en su preparación de las superficies. B.2.2.4.- PINTURA. Se considera la aplicación de pintura esmalte al agua para los cielos de los servicios higiénicos, la pintura será de primera calidad marca reconocida, dos manos como mínimo hasta cubrir completamente las superficies, colores a definir por el mandante. La superficie aproximada 53.00 m2. ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 4 CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS B.2.3.- ARTEFACTOS. B.2.3.1.-RETIRO DE ARTEFACTOS. Se contempla el retiro de todos los artefactos, los que serán repuestos por nuevos en su totalidad, estos serán del mismo tipo y calidad de los existentes. B.2.3.2.- ASIENTO, TAPA WC Y CONEXION SISTEMA HIDRAULICO. Las tapas y asiento serán de plástico rígido de primera calidad. Asiento, Tapa WC Conexión. Alumnos básicos Alumnas básicas Cantidad 9 16 Además se debe considerar la reposición del sistema hidráulico (suministro de agua) el que deberá ser igual al existente PVC hidráulico 40 mm, llaves de paso de bola 1 ½” Hi Hi. B.2.3.3.- URINARIO Se considera el retiro de todos los urinarios, estos serán del tipo Campus Blanco Fanaloza, deben ser empotrados a los muros de las instalaciones existentes, estas deberán cumplir con una altura de 70 cm. para alumnos de media (4) y 55 cm., para alumnos de básica (2). Urinario Servicios Higiénicos alumnos Cantidad 6 B.2.3.4.- SEPARADORES URINARIO. Se debe considerar separadores de terciado enchapado en melamina 15 mm de espesor dimensiones 70 cm de alto por 40 cm de ancho, que irán fijados al muro mediante las sujeciones a la pared están fabricadas en acero de cromo-níquel con tornillos de hembra hexagonal. Incluye tornillos y tacos. B.2.4.- GRIFERÍAS. B.2.4.1.- LLAVES LAVAMANOS. Se considera el cambio de todas las llaves de lavamanos metálicas cromadas tipo Monomando Lavamanos Perugia Sensi Dacqua Basic o similar. B.2.4.2.- LLAVES DE PASO. Se considera la reposición o cambio de todas las llaves de paso faltantes o rotas, con cuerpo cromado. ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 5 CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS B.2.4.3.- FLEXIBLES. Se considera el cambio de todos los flexibles de los wc y lavamanos existentes. B.2.5.- CABINAS B.2.5.1.- RETIRO DE CABINAS. Se retiraran todas las cabinas que se encuentren en los baños de las alumnas y alumnos. B.2.5.2.- CABINAS NUEVAS. Se deberán confeccionar en terciado de 18 mm de espesor con enchape de melanina, color blanco y estructura de aluminio LINEA 8.000. Las cabinas deberán ser fijadas a los muros (laterales y posterior) y anclado al piso por el frente al acceso (puerta). Los cubículos deberán quedar a una altura de 15 cm., del nivel de piso y equidistante entre de las tasas wc, por un alto de 1.80 metros desde el nivel de piso. La estructura para la fijación a los muros deberá ser con un perfil cuadrado de 50 x 50 x 2 mm., como horizontal y un vertical en el centro del ancho de los servicios higiénicos, este como tirante de fijación al piso. Cabinas Servicios higiénicos alumnas Servicios higiénicos alumnos Cantidad 8 9 B.2.5.2.- REPARACIÓN CABINAS. Se deberán reparar en terciado de 18 mm de espesor con enchape de melanina, color blanco y estructura de aluminio LINEA 8.000. Las cabinas deberán ser fijadas a los muros (laterales y posterior) y anclado al piso por el frente al acceso (puerta). Los cubículos deberán quedar a una altura de 15 cm., del nivel de piso y equidistante entre de las tasas wc, por un alto de 1.80 metros desde el nivel de piso. La estructura para la fijación a los muros deberá ser con un perfil cuadrado de 50 x 50 x 2 mm., como horizontal y un vertical en el centro del ancho de los servicios higiénicos, este como tirante de fijación al piso. Cabinas Servicios higiénicos alumnas Cantidad 8 ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 6 CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS B.2.6.- PUERTAS NUEVAS CON CERRADURA. B.2.6.1.- PUERTAS DOBLE HOJA. Se contempla el retiro de 3 puertas, estas deberán ser repuestas por una nueva línea de fabricación indicada en éstas especificaciones técnicas y croquis. Las puertas serán confeccionadas en estructura metálica, perfil cuadrado de 30x40x2 mm., como bastidores y dos piezas centrales o interior al largo. Se considera planchas aislantes de 30 mm. de espesor tipo ISOPAC. Se debe considerar como revestimiento planchas de terciado de 6 mm primera calidad por ambos lados, una plancha metálica negra de 1 mm por el exterior sobre la de terciado por seguridad antirrobo será de primera calidad. Las planchas serán fijadas con remache pop, cuya distancia de separación cada 0,20 mt, las medidas de las puertas es igual a la existente. Colocación de cerraduras tipo scanavini con doble vuelta de cilindro con manilla, picaporte en aquellas que lo requieran. B.2.6.2.- PUERTAS HOJA SIMPLE. Se contempla el retiro de 1 puerta, esta deberá ser repuesta por una nueva línea de fabricación indicada en éstas especificaciones técnicas y croquis. Las puertas serán confeccionadas en estructura metálica, perfil cuadrado de 30x40x2 mm., como bastidores y dos piezas centrales o interior al largo. Se considera planchas aislantes de 30 mm. de espesor tipo ISOPAC. Se debe considerar como revestimiento planchas de terciado de 6 mm primera calidad por ambos lados, una plancha metálica negra de 1 mm por el exterior sobre la de terciado por seguridad antirrobo será de primera calidad. Las planchas serán fijadas con remache pop, cuya distancia de separación cada 0,20 mt, las medidas de las puertas es igual a la existente. Colocación de cerraduras tipo scanavini con doble vuelta de cilindro con manilla, picaporte en aquellas que lo requieran. B.3.- SERVICIOS HIGIENICOS DISCAPACITADOS B.3.1.- ARTEFACTOS. B.3.1.1.-RETIRO DE ARTEFACTOS. Se contempla el retiro del artefacto, el que será repuesto por uno nuevo en su totalidad, este será del mismo tipo y calidad del existente. B.3.1.2.- WC. Este será retirado para la colocación del nuevo con su correspondiente estanque silencioso que se solicita instalar al wc. El wc deberá quedar en su totalidad con asiento y tapa, esta será de plástico rígido de primera calidad. ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 7 CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS Taza WC. Discapacitados Cantidad 1 B.3.2.- COMPLEMENTOS DE BAÑOS. B.3.2.1.- BARRA DE APOYO DISCAPACITADO MÓVIL. Barra de apoyo móvil de medida 70 x 18 cm. Tubo de acero inoxidable diámetro 11/4" e: 1,5 mm. Esta irá al muro afianzada con pernos de anclajes En: Baño discapacitado. (Ver Anexo). B.3.2.2.- BARRA DE APOYO DISCAPACITADO FIJO. Barra de apoyo de medida 60 cm. tubo de acero inoxidable diámetro 1" e: 1,5 mm, Esta irá al muro afianzada con pernos de anclajes. B.3.2.3.- TIRADOR PUERTA. Tirador de puerta medida 60 cm. tubo de acero diámetro 2" e: 1,5mm. En: Puerta de Baño Discapacitado y exterior puertas salida de emergencia salas. B.3.3.- GRIFERÍAS. B.3.3.1.- LLAVES LAVAMANOS. Se considera el cambio de todas las llaves de lavamanos metálicas cromadas tipo Monomando Lavamanos Perugia Sensi Dacqua Basic o similar. B.3.3.2.- LLAVES DE PASO. Se considera la reposición o cambio de todas las llaves de paso faltantes o rotas, con cuerpo cromado. B.3.3.3.- FLEXIBLES. Se considera el cambio de todos los flexibles de los wc y lavamanos existentes. B.3.4.- PINTURA MUROS SOBRE CERAMICAS. B.3.4.1.- RASPADO. Se contempla la preparación de todas aquellas superficies considerando, el raspado para posteriormente empastar y lijar. B.3.4.2.- EMPASTE. Sobre la superficie se deberá aplicar como aparejo pasta muro para uso exterior, esta será aplicada de acuerdo a indicaciones del fabricante, se aplicaran las manos necesarias hasta quedar cubierta completamente la superficie. ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 8 CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS B.3.4.3.- LIJADO. Posteriormente al empaste de las superficies, se debe rematar desplazando en ambos sentido la lija con el fin de lograr una mayor calidad en su preparación de las superficies. B.3.4.4.- PINTURA. Se considera la aplicación de pintura esmalte sintético para los muros y los cielos de los servicios higiénicos, la pintura será de primera calidad marca reconocida, dos manos hasta cubrir completamente las superficies, colores a definir por el mandante. Donde exista palmetas de cerámica en los muros sin tope al cielo, se deberán pintar los espacios entre la parte superior de la cerámica y el cielo, superficie aproximada 5.00 m2. B.3.5.- PINTURA CIELOS. B.3.5.1.- RASPADO. Se contempla la preparación de todas aquellas superficies considerando, el raspado para posteriormente empastar y lijar. B.3.5.2.- EMPASTE. Sobre la superficie se deberá aplicar como aparejo pasta muro para uso exterior, esta será aplicada de acuerdo a indicaciones del fabricante, se aplicaran las manos necesarias hasta quedar cubierta completamente la superficie. B.3.5.3.- LIJADO. Posteriormente al empaste de las superficies, se debe rematar desplazando en ambos sentido la lija con el fin de lograr una mayor calidad en su preparación de las superficies. B.3.5.4.- PINTURA. Se considera la aplicación de pintura esmalte sintético para los cielos de los servicios higiénicos, la pintura será de primera calidad marca reconocida, dos manos como mínimo hasta cubrir completamente las superficies, colores a definir por el mandante. La superficie aproximada 3.00 m2. B.3.6.- PUERTA. B.3.6.1.- RASPADO. Se contempla la preparación de todas aquellas superficies considerando, el raspado para posteriormente empastar y lijar. ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 9 CORPORACIÓN MUNICIPAL DE CONCHALÍ DE EDUCACIÓN, SALUD Y ATENCIÓN A MENORES SECRETARIA GENERAL DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS B.3.6.2.- EMPASTE. Sobre la superficie se deberá aplicar como aparejo pasta muro para uso exterior, esta será aplicada de acuerdo a indicaciones del fabricante, se aplicaran las manos necesarias hasta quedar cubierta completamente la superficie. B.3.6.3.- LIJADO. Posteriormente al empaste de las superficies, se debe rematar desplazando en ambos sentido la lija con el fin de lograr una mayor calidad en su preparación de las superficies. B.3.6.4.- PINTURA. Estas serán pintadas con pintura esmalte sintético por el interior y exterior, mínimo dos manos, color a definir por el mandante, superficie aproximada 4 m2. B.4.- RETIRO DE ESCOMBROS. Como terminación de las obras, la empresa se obliga a retirar completamente los materiales sobrantes e inutilizados relacionados directamente con los trabajos contratados, esto será dentro del plazo que se consideró como fecha término y recepción de estas. Los cuales deberán ser depositadas en un botadero autorizado con el organismo correspondiente, considerando el costo en el ítem “retiro de escombros”. B.5.- RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA. Será obligación del contratista visitar las dependencias que aparecen en estas especificaciones técnicas para así presupuestar cantidades reales. B.6.- ENTREGA FINAL. La entrega final de la obra se formalizara con la firma del acta respectiva, sancionada por el ITO, Contratista y Departamento de Obras de Coresam en el libro de obras correspondiente. El edificio se entregara perfectamente limpio, tanto los pisos como los vidrios, muebles, etc. estarán libres de basuras y desperdicios de cualquier naturaleza. El contratista deberá mantener los baños durante el periodo de los trabajos para su personal. A contar de la recepción provisoria. La garantía de la obra será por un periodo de tres meses durante los cuales reparara cualquier desperfecto por uso o fabricación. DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS CORESAM ESPECIFICACIONES TECNICAS FAEP 2016 ESCUELA E-124 DRA. ELOISA DIAZ DEPARTAMENTO DE PROYECTOS Y OBRAS -CORESAM 10