An Adventure into Cells and Their Parts

An Adventure into
Cells and Their Parts
Una aventura en las células y sus piezas
A review in Cell Structure and Function
Una revisión de la célula Estructura y Función
Goals and Objectives:
Metas y Objetivos






Explore the array and functions of the parts (cell
organelles) of the cell in living organisms.
Develop taxonomy of words associated with the topic
of cells.
Explore how animal and plant cells share similarities and
differences.
Explora la matriz y las funciones de las partes
(orgánulos celulares) de la célula en los organismos
vivos.
Desarrollar la taxonomía de las palabras asociadas con
el tema de las células.
Explora cómo las células animales y vegetales
comparten similitudes y diferencias.
Do Now / Hacer ahora


The word cell is used in many contexts. Now
consider the various uses of the word cell, and
based on your knowledge of the biological
definition of cells, what does the word cell mean?
What do you think a single cell needs to do in
order to stay alive?

La célula de la palabra se usa en muchos contextos.
Consideremos ahora los diversos usos de la palabra
célula, y con base en sus conocimientos de la definición
biológica de las células, lo que hace la célula palabra?

¿Qué cree usted que una sola célula tiene que hacer
para sobrevivir?
What are Cells? / ¿Qué son las células?

Cells are the tiny building blocks of organisms (living
things).

Cells provide a place for chemical reactions that maintain
life to occur.

Las células son los componentes básicos de los
organismos (seres vivos).

Las células proporción un lugar para las reacciones
químicas que mantienen la vida que se produzca.
Structure and Function of Cells /
Estructura y función de las células
Cells contains many smaller structures, called organelles
to perform the functions.
 Las células contiene muchas estructuras menores,
orgánulos llamados a desempeñar las funciones.

Functions include:
protection and support
forming a barrier between the
cell and its environment
building and repairing cell parts
transporting materials
storing and releasing energy
getting rid of waste materials
increasing in number
Las funciones incluyen:
protección y apoyo
formando una barrera entre la célula
y su entorno
construcción y reparación de partes
de la célula
transporte de materiales
almacenar y liberar energía
deshacerse de los materiales de
desecho
el aumento en el número
Animal Cell
Plant Cell
Cell Membrane: A Barrier with Doorways /
Membrana Celular: Una barrera con Puertas




Found in both Animal cells and Plant cells.
Thin, skin-like structure that surrounds the cell. Acts as a
barrier and allows some materials, like water, to enter and
exit the cell.
Que se encuentran tanto en células animales y células de las
plantas.
Delgado, estructura de la piel-como que rodea la célula.
Actúa como una barrera y permite que algunos materiales,
como el agua, para entrar y salir de la celda.
Cytoplasm: Area of Movement /
Citoplasma: Área del Movimiento
Found in Animal and Plant cells
 Jelly like material (mostly water) that fills the cell.
Located between the cell membrane and the nucleus
it holds all of the parts in place and helps to maintain
the shape of the cell.



Se encuentra en las células de Animales y Plantas
Gelatina como el material (principalmente agua) que llena
la célula. Situado entre la membrana de la célula y el
núcleo que contiene todas las piezas en su lugar y ayuda a
mantener la forma de la célula.
Nucleus: Control Center/ The Brain of the Cell
Núcleo: Centro de Control / El cerebro de la célula
Found in both Animal and Plant cells.
 Regulates or controls all the cell’s activities and contains
the genetic information for the organism.
 Que se encuentran en las células animales y vegetales.
 Regula o controla todas las actividades de la célula y
contiene la información genética para el organismo.

Endoplasmic Reticulum: Transportation System of the
Cell / Retículo endoplásmico: Sistema de Transporte de
la célula




Network of passageways that spreads throughout the cell.
Carries proteins from one part of the cell to another-or
from the cell through the cell membrane and out of the cell.
Red de pasadizos que se extiende por toda la célula.
Lleva las proteínas de una parte de la célula a otra, o de la
célula a través de la membrana celular y fuera de la célula.
Ribosome: Protein Factories of the Cell /
Ribosoma: Proteína fábricas de la célula




Small bodies that directs the production of proteins.
Found close to the Endoplasmic Reticulum
Organismos pequeños que dirige la producción de
proteínas.
Que se encuentran cerca del retículo endoplásmico.
Mitochondria: The Mighty Powerhouse of the Cell /
Las mitocondrias: El grupo de energía poderosa de la
célula


Simple food substances (sugars) are broken down into water and
carbon dioxide gas and provide the cell with energy. Gathers the
energy and stores it in special energy-rich molecules.
Sustancias simples alimentos (azúcares) se dividen en gas de
dióxido de carbono y agua y proporcionar energía a la célula.
Recoge la energía y la almacena en especial las moléculas ricas en
energía.
Vacuoles: Storage Tanks for Cells / Vacuolas:
Tanques de almacenamiento de las células
Storage bubbles storing food, water, and even waste for
the cell.
 Much larger in plant cells than in animal cells
 Almacenamiento burbujas almacenar alimentos, agua e
incluso los residuos de la célula.
 Mucho mayor en las células vegetales que en las células
animales

Lysosome: Clean Up Crew for the Cell / Lisosoma:
Limpieza de la tripulación de la célula
Common in Animal cells; not often found in plant cells.
 Small round structures involved with the digestive activities of
the cell. Contains enzymes to break down materials as well as
old cell parts.
 Común en las células animales, a menudo no se encuentran en las
células vegetales.
 Estructuras pequeñas y redondas que participan en las
actividades digestivas de la célula. Contiene enzimas para
descomponer los materiales, así como piezas de celulares viejos.

Cell Wall: Plant’s Support and Protection / Pared
celular: Apoyo y Protección Vegetal




Found only in Plant cells. Made up of cellulose (long chain
of sugar molecules)
Provides a framework or rigid, tough structure that allows
water, oxygen, carbon dioxide, and certain dissolve
materials to pass into and out of cell.
Se encuentra sólo en células vegetales. Formada por
celulosa (larga cadena de moléculas de azúcar)
Proporciona un marco o estructura rígida y resistente que
permite que el agua, el oxígeno, el dióxido de carbono y
algunos materiales se disuelven a pasar dentro y fuera de
la célula.
Chloroplasts: Plant’s Energy Producers
Cloroplastos: Productores de Energía de Plantas



Found in Plant Cells.
Food producers and contain a pigment called chlorophyll
(provides plants with their green color). Play a major role in
the process of photosynthesis.
Se encuentra en las células vegetales.
Los productores de alimentos y contienen un pigmento
llamado clorofila (proporciona a las plantas su color verde).
Juega un papel importante en el proceso de la fotosíntesis.