Instrucciones para Integración con PayPal

Instrucciones para Integración con PayPal
Cómo Añadir un Botón de “Donar” de PayPal
Tabla de Contenidos
Descripción ................................................................................................. 1
Cómo Añadir un Botón de “Donar ” de PayPal .......................................... 1
1. Ingrese a PayPal .................................................................................. 1
2. Página “Mi Cuenta’’ .............................................................................. 1
3. Página “La configuración de mi empresa” ............................................. 2
4. Página “Configurar mi solución de pago” .............................................. 2
5. Cree un botón de pago de PayPal ....................................................... 3
Paso 2: insertar el código del botón en su sitio Web ................................ 4
6. Página “código del botón”...................................................................... 4
Apéndice A. Página de Pago del Botón Donar .......................................... 6
Apéndice B. Cómo Encontrar el Botón Donar ........................................... 6
Instrucciones para Integración con PayPal
Cómo Añadir un Botón de “Donar” de PayPal
DESCRIPCIÓN
El proceso para añadir un botón de “Donar” de
PayPal requiere dos pasos:
Parte 1 – Crear el Botón
Parte 2 – Insertar el Botón en su Sitio Web
Cuando los clientes opriman el botón, serán dirigidos a
una página de PayPal donde podrán efectuar pagos a
través de su cuenta PayPal o de una tarjeta de crédito.
El dinero será depositado en su cuenta PayPal menos
una tarifa de procesamiento de transacciones.
Organizaciones benéficas sin fines de lucro reciben un
descuento en la tarifa. Si usted no es una organización
registrada sin fines de lucro, aún puede utilizar el botón
Donar, sólo paga la tarifa estándar.
Nota: Algunas plataformas (Jimdo, Joomla, Wix,
WordPress y otras) se requieran pasos adicionales.
Consulte www.paypal.com/webapps/mpp/
integrationguides para obtener instrucciones específicas.
PARTE 1: COMO CREAR UN BOTÓN
DE “DONAR” DE PAYPAL
Paso 1: Ingrese a PayPal
Ingrese a su cuenta PayPal en www.paypal.com y
será dirigido a la pestaña de Mi Cuenta.
Paso 2: Página “Mi Cuenta’’
Haga clic en la pestaña “Herramientas: Comercios”
o en el menú derecha, en el enlace “La configuración
de mi empresa” para ingresar a la página “Mi solución
de pagos”.
Instrucciones para Integración con PayPal | Botón Donar
1
Parte 1: Como Crear un Botón de “Donar” de PayPal
Paso 3: Página “La configuración de mi empresa”
Haga clic en el botón Iniciar que aparece en la
sección “Configurar mi solución de pagos”, para ir a
la página de configuración.
Paso 4: Página “Configurar mi solución de pago”
Haga clic en la imagen del botón “Donar” para llegar
a la página “Crear un botón de pago de PayPal”.
Nota: Si no ve el botón Donar en la página Configurar
Mi Solución de Pago, a continuación, vea el Apéndice
B “Cómo encontrar el botón Donar”.
Instrucciones para Integración con PayPal | Botón Donar
2
Parte 1: Como Crear un Botón de “Donar” de PayPal
Paso 5: Crear un botón de pago de PayPal
Campos importantes:
5.1 Tipo de botón
5.2 Nombre de organización
5.3 Importe de la contribución
Los demás son campos opcionales. Pueden quedarse
vacíos o con sus valores predeterminados.
Haga clic en “Crear botón” y abrirá la página donde
encontrará el código del botón.
Instrucciones para Integración con PayPal | Botón Donar
3
Parte 2: Como Insertar el Botón en su Sitio Web
PARTE 2: COMO INSERTAR EL BOTÓN EN SU SITIO WEB
Paso 6: Página “código del botón”
Ya tiene todo lo que necesita para que los clientes
puedan pagarle ya sea a través de correos electrónicos,
su sitio Web, página de Facebook u otras modalidades.
Puede usar una de tres formas para insertar el código:
6.1 Sitio Web – Añada un botón de pago usando
HMTL
6.2 Correo Electrónico – Añada una dirección web
(URL) de pago
6.3 Alternativa – Añada el botón de pago sin usar
HTML
6.1 Sitio Web – Añada un botón de pago usando HTML
En la pestaña “Sito Web” encontrará el código HTML
para su botón. (Imagen 6.1)
Sombree, corte, y pegue el código en su sitio Web. El
código HTML incluye la imagen del botón que enlaza a la
página de pago de PayPal en la que sus clientes podrán
pagarle con sus cuentas PayPal o sus tarjetas de crédito.
Imagen 6.1
Instrucciones para Integración con PayPal | Botón Donar
4
Parte 2: Como Insertar el Botón en su Sitio Web
6.2 Correo Electrónico – Añada un enlace (URL)
de pago
En la pestaña “Email”, encontrará una dirección Web
(URL) con la que podrá crear un enlace. (Imagen 6.2)
Imagen 6.2
Simplemente corte y peque esta dirección web (URL) en
cualquier email y ¡listo! La URL dirigirá a sus clientes a su
sitio Web cuando ellos le hagan clic y así podrán pagarle
con su cuenta PayPal o sus tarjetas de crédito.
Instrucciones para Integración con PayPal | Botón Donar
5
Parte 2: Como Insertar el Botón en su Sitio Web
6.3 Alternativa – Añada el botón de pago sin usar HTML
Si usted prefiere evitar usar HTML o está usando alguna
plataforma (Facebook, WordPress, u otra) que no le permite
insertar HTML, existe una forma en la cual puede insertar
botones sin usar código.
PROCESO
Paso 1. Seleccione la imagen de botón que quiere usar
Paso 2. Inserte el botón en su sitio web
Paso 3. Conecte el botón de PayPal con la URL que
aparece en la pestaña de email
Paso 1. Seleccione la imagen de botón que quiere usar
OBSERVE
Fíjese en el código HTML de la imagen 6.1. Notará que éste
básicamente contiene dos cosas:
1. La dirección web de la imagen del botón “Donar”
https://www.paypal.com/es_ES/i/btn/btn_donate_LG.gif
2. Una dirección web que llevará a sus clientes a la página de
pago de PayPal, donde podrán efectuar el pago con su cuenta
PayPal o con tarjetas de crédito. La dirección lucirá como la
URL a continuación pero con la información suya
“https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr/…_s-xclick,…button_
id…value=MJBH369EPR”
¡Note que la dirección web que se presenta en el código HTML
es la misma que aparece en la pestaña de correo electrónico
en la imagen 6.2! Entonces usted puede hacer exactamente
lo que el código HTML está haciendo simplemente añadiendo
una imagen de botón Donar a ti mismo, y luego conectar el
botón para el enlace que aparece en la ficha correo electrónico
Cuando usted creó su botón, seleccionó cierto tipo de botón
(Comprar ahora, Añadir al carro, Donar, etc.). Puede encontrar
diferentes versiones de las imágenes de esos botones y
descargarlas en el sitio de PayPal en
https://ppmts.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/634.
Por ejemplo, usted pude seleccionar el botón “Donar”
tamaño grande:
https://www.paypal.com/es_ES/i/btn/btn_donate_LG.gif
Paso 2. Inserte el botón en su sitio web
El administrador de su sitio web provee maneras fáciles para
insertar imágenes. Estos botones de PayPal son simplemente
gráficos y por lo tanto, puede insertarlos usando el mismo
proceso que utiliza para cualquier otra imagen.
Paso 3. Conecte el botón de PayPal con la URL que
aparece en la pestaña de correo electrónico
Cada imagen que usted inserta en un sitio Web puede ir atada
a un enlace que lleve al usuario a una dirección web cuando lo
presione. Por lo tanto, todo lo que necesita hacer es conectar
la URL de la pestaña de correo electrónico (Imagen 6.2) a la
imagen que está cargando.
¡Ha terminado!
Logró insertar su botón de “Donar” de PayPal en su sitio Web
sin necesidad de usar HTML.
Instrucciones para Integración con PayPal | Botón Donar
6
Apéndice A. Donativos
APÉNDICE A. LA PÁGINA DE PAGO DEL
BOTÓN DONAR
Solicitar donativos es una actividad muy común entre
blogueros. Cualquiera puede crear y utilizar un botón
“Donar”. Si usted tiene una cuenta de PayPal sin fines de
lucro, PayPal puede revisar su cuenta para confirmar que
usted está recogiendo dinero para una organización
benéfica. Además, cuando usted recoge más de
$10,000, PayPal puede revisar su cuenta para confirmar
que está recolectando dinero para un propósito legítimo.
Las tarifas normales de PayPal aplican por el dinero
recaudado mediante el botón de donar.
Hacer clic en el botón de “Donar” llevará a sus clientes a
una página de pago en PayPal donde podrán ingresar el
importe que desean donar y pagar con tarjeta de crédito
o con PayPal. La única diferencia entre el botone “Donar”
y el botón “Comprar Ahora” es que el de donativo permite
que las personas seleccionen cuánto dinero quieren
aportar, mientras que el otro tiene una cantidad fija.
Página de pago de “Donar” de PayPal.
Instrucciones para Integración con PayPal | Botón Donar
7
Apéndice C. Cómo Encontrar el Botón Donar
APÉNDICE B. CÓMO ENCONTRAR EL
BOTÓN DONAR
En algunos países el botón Donar no está accesible
desde la misma ubicación que los otros botones de
pago de PayPal. Si no ve el botón “Donar“ en la página
“Configurar Mi solución de pago”, use las siguientes
instrucciones para acceder a la página de creación de
botones Donar.
Paso 2
Paso 3
Paso 1: Ingrese a su cuenta PayPal
Paso 2: Pestaña de “Servicios al comercio PayPal”
Oprima la pestaña de Servicios al comercio PayPal en
la parte superior de la página.
Abrirá la página Herramientas del comercio PayPal.
Paso 3: Enlace Servicios para vendedores
Oprima el enlace “Servicios al comercio PayPal” en el
menú de la parte superior de la página. Notará que no
será redirigido a otra página, si no que el contenido de esa
página cambiará y le mostrará el enlace de “Donativos” en
la parte inferior izquierda.
Paso 4: Enlace Donativos
Oprima el enlace de Donativos en la parte inferior derecha
de esa misma página. Esto le llevará a la página de
“Crear botón de Pago” con la opción del botón “Donar”
seleccionada. Refiérase al paso 5 en la parte 1 de este
documento donde se detalla cómo crear un botón de
“Donar”.
Paso 4
Instrucciones para Integración con PayPal | Botón Donar
8