CUCHARA SOPERA.(ES2195387)

k
OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
19
k
kInt. Cl. : A47G 21/04
11 Número de publicación:
2 195 387
7
51
ESPAÑA
k
TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA
12
kNúmero de solicitud europea: 98945008.5
kFecha de presentación: 17.07.1998
kNúmero de publicación de la solicitud: 1 003 407
kFecha de publicación de la solicitud: 31.05.2000
T3
86
86
87
87
k
54 Tı́tulo: Cuchara sopera.
k
73 Titular/es: Bernd Böhm-Van Diggelen
k
72 Inventor/es: Böhm-Van Diggelen, Bernd
k
74 Agente: Ungrı́a López, Javier
30 Prioridad: 22.07.1997 DE 197 31 429
Tizianstrasse 33
90453 Nürnberg, DE
45 Fecha de la publicación de la mención BOPI:
01.12.2003
45 Fecha de la publicación del folleto de patente:
ES 2 195 387 T3
01.12.2003
Aviso:
k
k
k
En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletı́n europeo de patentes,
de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina
Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar
motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de
oposición (art. 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid
1
ES 2 195 387 T3
DESCRIPCION
Cuchara sopera.
La presente invención se refiere a una cuchara
sopera para la ingestión de alimentos pastosos o
lı́quidos con un mango y a continuación de una
parte para la boca cóncava de forma alveolar de
material suave y flexible.
Por la patente de Estados Unidos 2.295.847 A
se conoce una cuchara del mismo tipo que lleva
incorporado a un mango muy curvado una parte
para la boca cóncava de forma alveolar de material suave y flexible, donde el mango para aumentar su resistencia a la flexión necesita una pieza
fija de metal que encarece notablemente la cuchara.
Con esta cuchara para niños conocida se pretende conseguir que los niños la acepten mejor por
la suavidad del material, dado que están acostumbrados al contacto con objetos suaves. Además,
se pretende conseguir que esta cuchara para niños
conocida se adapte mejor a la conformación y a
los movimientos de la boca del niño y que se eviten heridas causadas por la parte para la boca,
por ejemplo por golpes en los dientes o en los labios.
En el caso de esta cuchara conocida se trata
de una forma de pala profunda cuya anchura se
corresponde aproximadamente con el doble de la
profundidad, es decir, la sección transversal en el
medio de la parte para la boca representa un semicı́rculo. El empuje de la lengua no puede hacer
que una cuchara profunda de este tipo llegue a
convertirse en una forma convexa, de modo que
el alimento tampoco puede presionarse desde la
cuchara hacia abajo de esta manera. Asimismo,
en tanto la cuchara permanece en la boca, en caso
de intentar tragar, la lengua no está lo suficientemente cerca del paladar como para provocar el
reflejo de tragar.
Para mantener en la cavidad bucal el alimento
que se encuentra en la cuchara es necesaria la
acción de la musculatura mı́mica (musculatura
facial), sobre todo del musculus orbicularis oris
(cierra el orificio bucal constituyendo un verdadero esfı́nter). Con ello la parte para la boca de
la cuchara se cierra herméticamente en la transición al mango. Al mismo tiempo puede retirarse
la cuchara de la cavidad bucal, permaneciendo el
alimento en la boca. A continuación sigue el proceso de tragar.
La ingestión de alimentos con la cuchara conocida, incluso con ayuda externa, resulta difı́cil
o imposible para personas cuya musculatura facial no funciona o sólo funciona parcialmente,
también para aquellas personas que aún no han
adquirido el desarrollo motor para la ingestión de
alimentos anteriormente descrita o que no están
en condiciones de hacerlo.
Entre estas personas se encuentran, por ejemplo, lactantes que hasta el momento se han alimentado del pecho materno o con biberón, ası́
como personas que padecen una parálisis facial a
consecuencia de un accidente o apoplejı́a u otro
problema, por ejemplo una enfermedad que lleve
a la parálisis facial o a un funcionamiento facial
parcial.
La invención tiene como objetivo crear una
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
2
cuchara de la manera anteriormente mencionada
de forma que se facilite o se haga más práctica
la ingestión de alimentos para el grupo de personas anteriormente mencionado ya que su forma
cóncava, debido al empuje de la lengua, puede llegar a convertirse en una forma convexa y la parte
para la boca se ajusta al arco del paladar duro
en dirección sagital y transversal, de manera que
la lengua se acerca tanto al paladar que se puede
provocar el reflejo de tragar mientras la cuchara
sopera se encuentra todavı́a en la boca.
Este objetivo se logra de acuerdo con la reivindicación 1 porque el borde que limita la parte
para la boca y el eje longitudinal del mango se
encuentran al mismo nivel y porque la mayor anchura medida de la parte para la boca, 24 mm,
es igual a cuatro veces su altura mayor, mientras
que el grosor del material de la parte para la boca
en dirección a la punta va en disminución desde
los 2 mm cerca del mango a 1,3 mm en el medio
hasta alcanzar 1,2 mm en el tercio delantero y
porque su forma cóncava, en el proceso de tragar,
debido al empuje de la lengua (Z) puede llegar a
convertirse en una forma convexa y la parte para
la boca puede adaptarse al arco del paladar duro
(G) en dirección sagital y transversal.
Para permitir una fabricación sencilla y económica de la cuchara sopera se prevé, según otra
realización de la invención, que la parte para la
boca y el mango se fabriquen en una sola pieza.
Para un funcionamiento inmejorable de la cuchara se prevé según otra realización de la invención, que la parte para la boca sea de un material, por ejemplo elastómero, preferentemente con
una dureza Shore de entre 60 y 80.
Las ventajas obtenidas con la invención consisten especialmente en que se facilita o se hace
más práctica la ingestión de alimentos para el
grupo de personas anteriormente mencionado ya
que se puede provocar el proceso de tragar mientras la cuchara sopera se encuentra en la boca.
Existe otra ventaja que se deriva de otra realización de la invención según las reivindicaciones
2 y 3. Utilizando material de dureza Shore de
entre 60 y 80 se consigue, por un lado, obtener
un grosor del material necesario para la función
deseada y una rigidez mı́nima en la parte para la
boca de la cuchara y, por otro lado, se permite
una estabilidad suficiente para la configuración
del mango, teniendo en cuenta ası́ todas las fuerzas fı́sicas y fisiológicas implicadas. De esta manera se permite también fabricar toda la cuchara
de una sola pieza.
En el dibujo se representa un ejemplo de realización de la invención y a continuación se describe
con más detalle.
Representan:
Fig. 1 una sección longitudinal de una cuchara
sopera según la invención sin carga,
Fig. 2 una sección longitudinal de dicha cuchara
sopera durante el proceso de tragar,
65
Fig. 3 una sección transversal de una cuchara
sopera según la Fig. 2 a lo largo de la lı́nea
A,
Fig. 4 una sección longitudinal de un prototipo
3
ES 2 195 387 T3
apto para el funcionamiento de una cuchara
sopera según la invención con medidas,
Fig. 5 una vista en planta de dicho prototipo
según la Fig. 4 con medidas,
5
Fig. 6 otra sección longitudinal de dicho prototipo con más medidas,
Fig. 7 una sección transversal de una cuchara
sopera según la Fig. 5 a lo largo de la lı́nea
Ay
Fig. 8 una sección transversal de una cuchara
sopera según la Fig. 5 a lo largo de la lı́nea
B.
La Fig. 1 muestra una cuchara sopera introducida en una cavidad bucal, cuya parte para la
boca cóncava lleva el alimento. Se representan
además el paladar G y la lengua Z, que solamente
toca la parte para la boca.
La Fig. 2 muestra la posición de la lengua Z
durante el proceso de tragar, donde la lengua empuja ligeramente contra el paladar la parte para la
boca de la cuchara que se encuentra en la cavidad
bucal, con lo que el alimento es presionado hacia
10
15
20
25
4
fuera por los lados de la cuchara. La parte para la
boca de forma cóncava y alveolar debido a acción
de la lengua Z llega a convertirse en una forma
convexa. En esta posición, en la que la lengua
Z se encuentra cerca del paladar duro delantero,
puede provocarse el reflejo de tragar. Para ello no
es necesaria la acción de la musculatura mı́mica,
especialmente del musculus orbicularis oris (cierra el orificio bucal constituyendo un verdadero
esfı́nter) para mantener en la boca el alimento
que contiene la cuchara. Sólo cuando ha tenido
lugar el reflejo de tragar y ya no hay más alimento
en la cuchara se retira la cuchara de la boca.
En la Fig. 3 se representa en una sección
transversal cómo la lengua Z empuja la cuchara
contra el paladar G y cómo ası́ la parte para la
boca se adapta congruentemente a la curvatura
del paladar G en dirección sagital y transversal.
En este estado, la lengua Z llega hasta una distancia del grosor del material de la cuchara en
el paladar G, de manera que puede provocarse el
reflejo de tragar.
Las figuras 4 a 8 muestran la cuchara sopera
según la invención con las medidas exactas que ya
se están empleando en la fabricación a gran escala
y cuya utilización está teniendo un gran éxito.
30
35
40
45
50
55
60
65
3
5
ES 2 195 387 T3
REIVINDICACIONES
1. Cuchara sopera para la ingestión de alimentos pastosos o lı́quidos con un mango y una parte
para la boca cóncava alveolar incorporado de material suave y flexible, caracterizado porque el
borde que limita la parte para la boca y el eje
longitudinal del mango se encuentran al mismo
nivel y la mayor anchura medida de la parte para
la boca, 24 mm, es igual a cuatro veces su altura
mayor, mientras que el grosor del material de la
parte para la boca en dirección a la punta va en
disminución desde los 2 mm cerca del mango a
1,3 mm en el medio hasta alcanzar 1,2 mm en
5
10
6
el tercio delantero y su forma cóncava en el proceso de tragar, debido al empuje de la lengua (Z),
puede llegar a convertirse en una forma convexa
y la parte para la boca puede adaptarse al arco
del paladar duro (G) en dirección sagital y transversal.
2. Cuchara según la reivindicación 1, caracterizada porque la parte para la boca y el mango
se fabrican en una sola pieza.
3. Cuchara según una de las reivindicaciones 1
ó 2, caracterizada porque la parte para la boca
es de un material, por ejemplo elastómero, preferentemente con una dureza Shore de entre 60 y
80.
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva
del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD
2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación
del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del
7-10-1992, no producirán ningún efecto en España
en la medida en que confieran protección a productos quı́micos y farmacéuticos como tales.
65
Esta información no prejuzga que la patente esté o
no incluı́da en la mencionada reserva.
4
ES 2 195 387 T3
5
ES 2 195 387 T3
6