AJUNTAMENT D’ALMASSORA FESTES DE LA VERGE DEL ROSER Del 3 al 12 d’Octubre ALMASSORA 2014 FOTO: MUPHY SUMARI 3 President de la Generalitat: Alberto Fabra Part 5 President de la Diputació: Javier Moliner Gargallo 7 Alcalde: Vicente Casanova Claramonte 9 Regidor de Festes: Arturo Soler Domínguez 11 13 21 41 Regina de les Festes 2014: Mª Eugenia Ferrando Martinavarro Cort d’Honor 2014 Programació de Festes Cartell Bous en Almassora 43 Bous 50 53 56 Aniversari penyes Actuacions musicals Activitats Infantils 1.er La Junta Local de Festes es reserva el dret de modificar el programa d´actes o de suspendre alguna celebració festera, si circumstàncies adverses així ho aconsellaren. 2.on Es recorda que, durant el desenvolupament dels actes taurins, l´accés al recinte de la villa és baix la responsabilitat de cadascun dels aficionats. Es demana a les persones majors que vigilen la presència de menors al recinte de la vila. 3.er La Junta Local de Festes prega a tots els veïns i a quins ens visite aquestes festes celebracions patronals el següent: que l´aparcament dels vehicles no es realitze a les zones i espais reservats per als actes festius, en evitació de sancions corresponents. 4.art Agraïm la col.laboració i ajud, rebudes en l´organització d´aquestes festes, per firmes comercials i per qualsevol particular. LA JUNTA LOCAL DE FESTES PROHIBICIONS DE PARTICIPACIÓ EN ELS ACTES TAURINS: 1.- En la festa taurina tradicional no es permetrà la participació de menors de 16 anys, que, tan sols podran anar com espectadors, i sempre sota la responsabilitat dels pares o tutors. 2.- No es permetrà la participació de persones que mostren manca de condicions fìsiques per intervenir en la festa tradicional. 3.- Els organitzadors de la festa taurina tradicional podran sol.licitar ajudes de l’autoritat quan es produeix resistència al compliment d’aquestes disposicions. Impressió: CMYKPRINT, Almassora • D. L. CS 302-2014 Dª IGNACIO MARTÍNEZ VILA, SECRETARIO GENERAL DEL AYUNTAMIENTO DE LA VILLA DE ALMAZORA (CASTELLÓN) CERTIFICO: Que la Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada con carácter ordinario en primera convocatoria el día quince de septiembre de dos mil catorce, adoptó entre otros, el siguiente ACUERDO: 201/2014.– APROBACIÓN PROGRAMA DE FIESTAS DEL ROSER 2014.“Visto el programa para las Fiestas Patronales del Roser 2014, que presenta el Concejal delegado de Fiestas, y estudiado el mismo, la Junta de Gobierno Local, por unanimidad acuerda, en ejercicio de atribuciones delegadas, prestar íntegra aprobación al Programa de Fiestas del Roser 2014”. Y para que conste y surta los efectos oportunos se libra el presente en los términos del artículo 206 del R.D. 2568/86 de 28 de Noviembre a reserva de aprobación de acta, de orden y con el visto bueno del Sr. Alcalde-Presidente, en Almazora a quince de septiembre de dos mil catorce. Vº. Bº. El Alcalde - Presidente. DURANTE LAS FIESTAS EL PARKING DE LA PLAZA ESPAÑA PERMANECERÁ ABIERTO LAS 24 HORAS DEL DÍA FESTES DEL ROSER OCTUBRE 1 2014 ALBERTO FABRA P A R T PRESIDENT DE LA GENERALITAT om cada any, durant els primers dies del mes d’octubre, Almassora torna a viure les seues millors tradicions amb motiu de les festes en honor a la Mare de Déu del Roser, unes celebracions entranyables que agermanen veïns i visitants al voltant d’uns actes festius pensats per a tots. De nou, els carrers s’omplin de gent i es respira eixe ambient d’alegria i d’entusiasme tan propi dels nostres millors festejos. C Els bous al carrer, els menjars i sopars populars, els concerts musicals i les activitats culturals, junt als actes religiosos, oferixen raons de sobra per eixir de casa i gaudir amb la família i els amics de bons moments. Durant uns dies podem trencar la rutina quotidiana, renovar les il·lusions i reforçar els lligams que ens unixen a tots els veïns. Aprofite l’ocasió per fer-vos arribar, a tots els almassorins, una afectuosa salutació i els meus millors desitjos per a les festes de la Mare de Déu del Roser de 2014. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 3 2014 JAVIER MOLINER GARGALLO PRESIDENT DE LA D I P U T A C I Ó l futur dels nostres pobles té molt a veure amb l’esforç diari que servidors públics i veïns realitzen per ell, i açò queda patent a Almassora, exemple de revitalització industrial per a la resta de la província. Sempre que he tingut l’oportunitat de visitar-vos, amb el meu amic i alcalde Vicente, m’ha quedat l’agradable sensació que a Almassora es treballa pel futur, es mira per les noves oportunitats, sabent mantenir com a valor i guia l’essència de l’origen d’aquesta preuada terra. E Amb l’arribada del mes d’octubre les campanes ressonaran per a honrar a la Mare de Déu del Roser, l’inici d’aquestes dates de germanor que són una oportunitat per a celebrar el treball realitzat durant tot l’any, amb dies de tradició i festivitat. Us anime a seguir treballant amb el mateix ímpetu que ha fet que sigueu referents de desenvolupament per als municipis castellonencs, amb la il·lusió posada en les oportunitats presents i futures i seguint amb aqueixes tradicions i valors que fan d’aquest racó del litoral castellonenc un lloc únic per a residir i gaudir. Bones festes! FESTES DEL ROSER OCTUBRE 5 2014 VICENTE CASANOVA CLARAMONTE A L C A L D E D’ALMASSORA es festes de la Mare de Déu del Roser tornen als nostres carrers a l’octubre. El desenvolupament i creixement del nostre poble no ha deixat enrere els costums i les arrels, la tradició i la solemnitat amb què reivindiquem al llarg de tot l’any la nostra identitat. I les festes són, sense cap dubte, una mostra de l’esperit que tots portem al nostre cor com a almassorins. L Aquests dies, honrarem la nostra patrona. La Mare de Déu del Roser portarà la diversió als nostres carrers. Tornarem a trobar-nos amb els amics, la família, els veïns..., i rebrem molts visitants que són fidels a la nostra programació i altres que gaudiran la festa per primera vegada. Tots, com és costum a Almassora, es trobaran com a sa casa. Perquè l’esperit del nostre poble es caracteritza per la generositat i la solidaritat. Unes virtuts que encarnen la nostra reina i la seua Cort d’Honor. Mª Eugenia Ferrando, acompanyada per Laia Ferrando, Mar Manrique, Maria Artero i Fàtima Maria Renau, s’encarregaran que, en aquests 10 dies, la diversió i la participació siguen protagonistes per tot arreu. Convide tothom a disfrutar de la programació preparada per la Regidoria de Festes i la Junta Local de Festes. A fer-ho amb respecte. I a prendre part en els actes programats. Perquè la festa no sols és oci, també és cultura, identitat i motor econòmic. Eixe que ens ha de dur a l’eixida d’una crisi econòmica massa llarga. Us espere a tots. Gaudiu de les festes. Gaudiu d’Almassora. Visca la Mare de Déu del Roser! FESTES DEL ROSER OCTUBRE 7 2014 Arturo Soler Domínguez REGIDOR DE FESTES stem a l’octubre i, a Almassora, arriba la festa. La Mare de Déu del Roser aplega un any més carregada de festa, cultura, oci, espectacles, música, tradició i gastronomia. Aquestes celebracions tornaran a traure el nostre poble al carrer i a compartir amb amics i familiars una programació que, des de la Regidoria de Festes, treballem amb l’esforç i la voluntat altruista de la Junta Local de Festes. E Des de divendres, dia 3, fins el 12 d’octubre, hem preparat un conjunt d’activitats que esperem que siguen del gust de tots els públics. Teatre i activitats infantils, per als menors, espectacles musicals i programacions especials, per als nostres majors, i també música, solemnitat i molta festa per a tots els veïns i veïnes. Perquè les festes són diversió i reivindicació dels nostres costums. Però també són la millor excusa per a trencar amb la rutina i gaudir d’un parèntesi que tots esperem que arribe passat l’estiu. I ho fem i ho farem en germanor, convivència i respecte. Aprofite l’ocasió per a fer una crida a la participació. A omplir els carrers i a seguir el ritme que la nostra reina, Mª Eugenia Ferrando, marcarà a tot el poble. Ella i les seues dames, Mar Manrique, Laia Ferrando, Maria Artero y Fàtima Maria Renau, s’encarregaran que el poble no descanse. I aquest motor festiu també serà motor econòmic. Perquè la festa també és inversió, activitat i treball. Per això, la nostra obligació ha sigut i és preparar un programa que done resposta a tots els públics i que siga un revulsiu per a la nostra població. Esperem aconseguir-ho. Si ho fem, haurem complit la nostra tasca. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 9 2014 PAMESA CERÁMICA S.L. Cno. Alcora, 8 - Apdo. Correos 14 - 12550 ALMAZORA - Castellón - SPAIN- Tel.: 34 - 964 50 75 00 - Telefax: 34 - 964 52 27 16 / 34 - 964 53 27 31 e-mail: [email protected] / [email protected] / web: www.pamesa.com Mª EUGENIA FERRANDO MARTINAVARRO FOTOS: MUPHY REGINA 2014 MARÍA ARTERO BAYARRI FOTOS: MUPHY CORT D’HONOR 2014 FESTES DEL ROSER OCTUBRE 13 2014 LAIA FERRANDO MORENO FOTOS: MUPHY CORT D’HONOR 2014 FESTES DEL ROSER OCTUBRE 15 2014 MAR MANRIQUE VILLENA FOTOS: MUPHY CORT D’HONOR 2014 FESTES DEL ROSER OCTUBRE 17 2014 FÁTIMA MARÍA RENAU VENTURA FOTOS: MUPHY CORT D’HONOR 2014 FESTES DEL ROSER OCTUBRE 19 2014 Divendres dia 3 Viernes día 3 18:00 h. ACTUACIÓ de l’Estudiantina d’Almassora, en el XIII Aniversari de la Residència Municipal de la Tercera Edat Vicente Vilar Morellà. Lloc: Residència Municipal (Av. Generalitat). 18:00 h. ACTUACIÓN de La Estudiantina d’Almassora, en el XIII Aniversario de la Residencia Municipal de la Tercera Edad Vicente Vilar Morellá. Lugar: Residencia Municipal (Avda. Generalitat). 19:15 h. INAUGURACIÓ de l’Exposició Col·lectiva de Pintors i Artistes Locals, amb la que s’inaugurarà la nova Sala d’Exposicions de la primera planta del Mercat. Lloc: Primera planta Edifici Mercat. 19:15 h. INAUGURACIÓN de la Exposición Colectiva de Pintores y Artistas Locales, con la que se inaugurará la nueva Sala de Exposiciones de la primera planta del Mercat. Lugar: Primera planta Edificio Mercado. 20:00 h. INAUGURACIÓ de l’exposició de pintura de Carlos Pesudo. Lloc: Salons de CaixAlmassora. 20:00 h. INAUGURACIÓN de la exposición de pintura de Carlos Pesudo. Lugar: Salones de CaixAlmassora. 20:00 h. Obertura del “Mesón”. 20:00 h. Apertura del Mesón. 21:30 h. SOPAR DE PA I PORTA organitzat per les Colles de la Picaora, i amenitzat pel Trío Diamante. Lloc: C/ Sant Marc (cantó Santa Quitèria). 21:30 h. “SOPAR DE PA I PORTA” organizado por las Collas de la Picaora, y amenizado por el Trío Diamante. Lugar: C/ San Marcos (esquina Santa Quiteria). 22:00 h. Cercavila des de distints punts de la població per a dirigir-se a la Plaça Major. 22:00 h. Pasacalle desde distintos puntos de la población para dirigirse a la Plaza Mayor. 24:00 h. ESCLAT DE FESTA en Plaça Major, anunciant l’INICI DE LES FESTES. 24:00 h. “ESCLAT DE FESTA” en Plaza Mayor, anunciando el INICIO DE LAS FIESTAS. 01:00 h. INAUGURACIÓ DEL RECINTE FESTER, amb Discomòbil. 01:00 h. INAUGURACIÓN DEL RECINTE FESTER, con Discomóvil. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 21 2014 DiSSABTE dia 4 SÁBADO día 4 11:00 h. “ENCIERRO” i “desencierro” de Bous de Corro. A continuació, “encierro” i “desencierro” de Bous de Corro. Els dos de l’acreditada ramaderia de Germán Vidal, de Cabanes, en commemoració del seu Primer Centenari. Recorregut: Plaça Església, Sant Joaquim, Colón, Sant Vicent i Vorariu. 11:00 h. ENCIERRO y desencierro de “Bous de Corro”. A continuación, encierro y desencierro de “Bous de Corro”. Los dos de la acreditada ganadería de Germán Vidal, de Cabanes, en conmemoración de su Primer Centenario. Recorrido: Plaza Iglesia, San Joaquin, Colón, San Vicente y Vorariu. 11:30 h. CONCENTRACIÓ (al finalitzar els “encierros”), de les penyes Amigues del Bou, Santa Quitèria, San Fermín, Maracay, El K-Nut i El Desfase en la carrer Trinitat (Raval) i a continuació Cercavila amb la xaranga Banana Boom. 11:30 h. CONCENTRACIÓN (al finalizar los encierros), de las peñas Amigues del Bou, Santa Quiteria, San Fermín, Maracay, El K-Nut y El Desfase en la calle Trinitat (Raval) y a continuación Pasacalle con la charanga Banana Boom. 13:00 h. PROVA de vaques per La Vila, de la ramaderia Germán Vidal, de Cabanes. (Castelló). 13:00 h. PRUEBA de vaquillas por La Vila, de la ganadería Germán Vidal, de Cabanes. (Castellón). 17:00 h. EIXIDA DE REINA I DAMES, des de la Cambra Agrària, acompanyades per Penyes i Colles per a dirigir-se a La Vila. 17:00 h. SALIDA DE REINA Y DAMAS, desde la Cámara Agraria, acompañadas por Peñas y Collas para dirigirse a La Vila. 18:00 h. BOUS PER LA VILA. El de les penyes Amigues del Bou i Santa Quitèria; el de les penyes San Fermín i Maracay, i el de les penyes El K-Nut i El Desfase. Eixides des de Plaça Major. 18:00 h. “BOUS PER LA VILA”. El de las peñas Amigues del Bou y Santa Quiteria; el de las peñas San Fermín y Maracay, y el de las peñas El K-Nut y El Desfase. Salidas desde Plaza Mayor. 19:00 h. ACTIVITATS INFANTILS. Sambori, amb Duendelandia. Lloc: Plaça Pere Cornell. 19:00 h. ACTIVIDADES INFANTILES. Sambori, con Duendelandia. Lugar: Plaza Pedro Cornel. 19:30 h. REVETLA popular amb l’orquestra Ébano. Lloc: Plaça Espanya. 19:30 h. VERBENA popular con la orquesta Ébano. Lugar: Plaza España. 23:00 h. CONCENTRACIÓ de Penyes i Colles en la Cambra Agrària per a traslladar-se a La Vila. A continuació BOUS EMBOLATS, el de les penyes El K-Nut i El Desfase; el de les penyes San Fermín i Maracay, i el de les penyes Amigues del Bou i Santa Quitèria. Eixides des de Plaça Major. 23:00 h. CONCENTRACIÓN de Peñas y Collas en la Cámara Agraria para trasladarse a La Vila. A continuación “BOUS EMBOLATS”, el de las peñas El K-Nut y El Desfase; el de las peñas San Fermín y Maracay, y el de las peñas Amigues del Bou y Santa Quiteria. Salidas desde Plaza Mayor. 23:00 h. CONTINUA l’Orquestra Ébano en Plaça Espanya. 23:00 h. CONTINÚA la orquesta Ébano en Plaza España. 01:00 h. RECINTE FESTER. Tribut a Queen a càrrec de 01:00 h. RECINTE FESTER. Tributo a Queen a cargo de Chess, i Dj Jorge Iserte. Chess, y Dj Jorge Iserte. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 23 2014 C/ Boqueras, 34 Tel./Fax. 964 560 558 12550 ALMAZORA DiUMENGE dia 5 DOMINGO día 5 07:00 h. CONCURS Provincial de Pesca. Inscripcions a las 05:00 h. sorteig a les 06:00 h. Detall per a tots els xiquets participants i premis als 15 primers adults. Premi al primer classificat, peça major i primera dama. Lloc: Platja d’Almassora. Organitza: Club de Pesca Esportiva Almassora (CPE Almassora). 07:00 h. CONCURSO Provincial de Pesca. Inscripciones a las 05:00 h. y sorteo a las 06:00 h. Detalle para todos los niños participantes y premios a los 15 primeros adultos. Premio al primer clasificado, pieza mayor y primera dama. Lugar: Playa de Almassora. Organiza: Club de Pesca Esportiva Almassora (CPE Almassora). 08:00 h. VOLTEIG GENERAL DE CAMPANES anunciant la festivitat de la Mare de Déu del Roser. 08:00 h. VOLTEO GENERAL DE CAMPANAS anunciando la festividad de la Virgen del Rosario. 10:00 h. JOCS i carreres amb patins: Esmorzar i regals per a tots els participants. Inscripcions gratuïtes en 644 057 489. Organitza: Santa Quitèria Club Patí. Lloc: Circuit Municipal de Patinatge. 10:00 h. JUEGOS y carreras con patines: Almuerzo y regalos para todos los participantes. Inscripciones gratuitas en 644 057 489. Organiza: Santa Quiteria Club Patín. Lugar: Circuito Municipal de Patinaje. 10:00 h. PARTIDA de Pilota Valenciana. Organitza: Club Pilotari Almassora. Lloc: C/ Santa Barbera. 10:00 h. PARTIDA de Pilota Valenciana. Organiza: Club Pilotari Almassora. Lugar: C/ Santa Bárbara. 12:00 h. VISITA a la Residència Municipal de la Tercera Edat Vicente Vilar Morellà, i inauguració de l’exposició Reciclart/El Baúl de Doña Urraca (objectes decoratius amb material reciclat), a càrrec de Cristina Martínez Raurich. Lloc: Avinguda Generalitat. 12:00 h. VISITA a la Residencia Municipal de la Tercera Edad Vicente Vilar Morellá, e inauguración de la exposición Reciclart/El Baúl de Doña Urraca (objetos decorativos con material reciclado), a cargo de Cristina Martínez Raurich. Lugar: Avenida Generalitat. 12:00 h. ENCIERRO INFANTIL de carretons. Lloc: Recinte Taurí. 12:00 h. ENCIERRO INFANTIL de carretones. Lugar: Recinto Taurino. 16:30 h. CAMPIONAT de Guinyot. Premis per a las tres primeres parelles. Inscripcions fins el DIA 2, dijous. Preu: 7€ per parella. Organitza: Associació de Penyes i Colles d’Almassora. Lloc: Envelat Recinte Fester. 16:30 h. CAMPEONATO de Guiñote. Premios para las tres primeras parejas. Inscripciones hasta el día 2, jueves. Precio: 7€ por pareja. Organiza: Associació de Penyes i Colles d’Almassora. Lugar: Carpa Recinte Fester. 18:00 h. MISSA SOLEMNE en la Parròquia de la Nativitat de Ntra. Senyora en honor a la Mare de Déu del Roser. Acte seguit PROCESSÓ presidida per Reina, Dames, Clero i Autoritats que recorrerà l’itinerari de costum. Al finalitzar se dispararà una GRAN TRACA amb remat final de focs d’artifici. 18:00 h. MISA SOLEMNE en la Parroquia de la Natividad de Ntra. Señora en honor a la Virgen del Rosario. Acto seguido, PROCESIÓN presidida por Reina, Damas, Clero y Autoridades que recorrerá el itinerario de costumbre. Al finalizar se disparará una GRAN TRACA con remate final de fuegos de artificio. 19:00 h. ACTIVITATS INFANTILS. Cuenta Caos, amb TicTac Animacions. Lloc: Plaça Espanya. 19:00 h. ACTIVIDADES INFANTILES. Cuenta Caos, con Tic-Tac Animaciones. Lugar: Plaza España. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 25 2014 PESCADOS BELTRAN FRIGORIFICOS Y SALA DE DESPIECE R.G.S. 12114/CS BELTRADELL, S.L. IMPORT - EXPORT CEFALÓPODOS Y PESCADO CONGELADO ALMACEN: SANTA QUITERIA (L’ALCORA), 299 TEL. 964 560 750 (3 líneas) FAX 964 56 36 91 12550 ALMAZORA (Castellón) DiLLUNS dia 6 LUNES día 6 11:00 h. CONCENTRACIÓ de les penyes El Barrilet, Els Penjats, El Gavell, El Retiro, La Discordia, La Turba, La Colla, Els Vint, La Brusa, Els Casats, Mig a Mitges, L’Aberració, El Garbo i Bufa La Gamba, en el carrer Trinitat (Raval), i a continuació Cercavila amb la xaranga Banana Boom. 11:00 h. CONCENTRACIÓN de las peñas El Barrilet, Els Penjats, El Gavell, El Retiro, La Discordia, La Turba, La Colla, Els Vint, La Brusa, Els Casats, Mig a Mitges, L’Aberració, El Garbo y Bufa La Gamba, en la calle Trinitat (Raval), y a continuación Pasacalle con la charanga Banana Boom. 11:00 h. MATINAL LITERÀRIA amb poemes i romanços a càrrec d’Anna Maria Martinavarro i Manuel Mata. Lloc: Residència Municipal Tercera Edat Vicente Vilar Morellà (Av. Generalitat). 11:00 h. MATINAL LITERARIA con poemas y romances a cargo de Anna María Martinavarro y Manuel Mata. Lugar: Residencia Municipal Tercera Edad Vicente Vilar Morellá (Avda. Generalitat). 13:00 h. ENTRADA de vaques pels carrers Cervantes, Santa Quitèria (Alcora) i Trinitat, i PROVA per La Vila, de la ramaderia Tomás Alejandro “Tomaset”, de Benicàssim (Castelló). 13:00 h. ENTRADA de vaquillas por las calles Cervantes, Santa Quiteria (Alcora) y Trinitat, y “PROVA” por La Vila, de la ganadería Tomás Alejandro “Tomaset”, de Benicàssim (Castellón). 17:00 h. EIXIDA DE REINA I DAMES, des de la Cambra Agrària, acompanyades de les Penyes i Colles per a dirigir-se a La Vila. 17:00 h. SALIDA DE REINA Y DAMAS, desde la Cámara Agraria, acompañadas de las Peñas y Collas para dirigirse a La Vila. 18:00 h. BOUS PER LA VILA, el de les penyes El Barrilet, Els Penjats, El Gavell, El Retiro, La Discordia i La Turba i el de las penyes La Colla, Els Vint, La Brusa, Els Casats, Mig a Mitges, L’Aberració, El Garbo i Bufa La Gamba. Eixides des de Plaça Major. 18:00 h. “BOUS PER LA VILA”, el de las peñas El Barrilet, Els Penjats, El Gavell, El Retiro, La Discordia y La Turba y el de las peñas La Colla, Els Vint, La Brusa, Els Casats, Mig a Mitges, L’Aberració, El Garbo y Bufa La Gamba. Salidas desde Plaza Mayor. 18:00 h. BALL amb Rosi Palmer. Lloc: Centre Social de la Tercera Edat (C/ Sant Felip, 1) 18:00 h. BAILE con Rosi Palmer. Lugar: Centro Social de la Tercera Edad (C/ San Felipe, 1). 19:00 h. ACTIVITATS INFANTILS. Bollywood, amb Super Animaciones. Lloc: Plaça Pere Cornell. 19:00 h. ACTIVIDADES INFANTILES. Bollywood, con Super Animaciones. Lugar: Plaza Pedro Cornel. 19:45 h. DEMOSTRACIÓ DE PASTISSOS. Organitza: Associació Ames de Casa d’Almassora. Lloc: Salons CaixAlmassora. 19:45 h. DEMOSTRACION DE TARTAS. Organiza: Asociación Amas de Casa de Almassora. Lugar: Salones CaixAlmassora. 23:00 h. CONCENTRACIÓ de Penyes i Colles en la Plaça Espanya per a dirigir-se a La Vila. A continuació BOUS EMBOLATS, el de les penyes La Colla, Els Vint, La Brusa, Els Casats, Mig a Mitges, L’Aberració, El Garbo i Bufa La Gamba, i el de les penyes El Barrilet, Els Penjats, El Gavell, El Retiro, La Discordia i La Turba. Eixides des de Plaça Major. 23:00 h. CONCENTRACIÓN de Peñas y Collas en la Plaza España para dirigirse a La Vila. A continuación “BOUS EMBOLATS”, el de las peñas La Colla, Els Vint, La Brusa, Els Casats, Mig a Mitges, L’Aberració, El Garbo y Bufa La Gamba, y el de las peñas El Barrilet, Els Penjats, El Gavell, El Retiro, La Discordia y La Turba. Salidas desde Plaza Mayor. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 27 2014 SERVICIO DISCRECIONAL ESPAÑA Y RESTO DE EUROPA SERVICIO DE COLEGIOS Y FÁBRICAS AUTOCARES Y MICROBUSES AVDA. JOSÉ ORTIZ, 12 TEL. 964 55 13 14 - 964 55 00 96 - FAX 964 55 19 99 E-mail: [email protected] Web: www.autocaresrutasrodriguez.com 12550 ALMAZORA (CASTELLÓN) Avda. José Ortiz, 61 tel. 964 56 17 12 fax 964 56 15 01 12550 Almassora [email protected] www. construccionesferrer.com DiMARTS dia 7 MARTES día 7 11:00 h. CONCENTRACIÓ de les penyes El Caragol, La Tribu, El Roser, El Arte, Gin-Tònic i El Comboi en la carrer Trinitat (Raval) i a continuació Cercavila amb la xaranga Banana Boom. 11:00 h. CONCENTRACIÓN de las peñas El Caragol, La Tribu, El Roser, El Arte, Gin-Tònic y El Comboi en la calle Trinitat (Raval) y a continuación pasacalle con la charanga Banana Boom. 11:00 h. MATINAL de Cobla Espanyola amb la presència de l’artista Juanra Castillo. Lloc: Teatre Naïf de la Residència Municipal Tercera Edat Vicente Vilar Morellà (Av. Generalitat). 11:00 h. MATINAL de Copla Española con la presencia del artista Juanra Castillo. Lugar: Teatro Naïf de la Residencia Municipal Tercera Edad Vicente Vilar Morellá (Avda. Generalitat). 13:00 h. ENTRADA de vaques pels carrers Cervantes, Santa Quitèria (Alcora) i Trinitat, i PROVA per La Vila, de la ramaderia Hnos. Guillamón, de Sant Joan de Moró (Castelló). 13:00 h. ENTRADA de vaquillas por las calles Cervantes, Santa Quiteria (Alcora) y Trinitat, y “PROVA” por La Vila, de la ganadería Hnos. Guillamón, de Sant Joan de Moró (Castellón). 17:00 h. EIXIDA DE REINA i DAMES, des de la Cambra Agrària, acompanyades de les Penyes i Colles per a dirigir-se a La Vila. 17:00 h. SALIDA DE REINA Y DAMAS, desde la Cámara Agraria, acompañadas de las Peñas y Collas para dirigirse a La Vila. 18:00 h. BOUS PER LA VILA el de la penya El Caragol; el de les penyes La Tribu, El Roser, El Arte i Gin-Tonic, i el de la penya El Comboi. Eixides des de Plaça Major. 18:00 h. “BOUS PER LA VILA” el de la peña El Caragol; el de las peñas La Tribu, El Roser, El Arte y Gin-Tonic, y el de la peña El Comboi. Salidas desde Plaza Mayor. 18:00 h. DIA DEL MAJOR. Obertura de portes i repartiment de berenar als assistents que prèviament s’hagen inscrit en l’Ajuntament. Lloc: Recinte Fester. 18:00 h. DIA DEL MAJOR. Apertura de puertas y reparto de merienda a los asistentes que previamente se hayan inscrito en el Ayuntamiento. Lugar: Recinte Fester. 18:30 h. DIA DEL MAJOR, amb el sorprenent espectacle Big Bolerando. Un viatge de 30 anys, que dona l’oportunitat única de gaudir del so d’una gran orquestra, versionant els millors boleros de sempre. Inscripcions: fins el dia 6 a les 13:00 h. en l’Ajuntament (Majors 65 anys). Lloc: Envelat Recinte Fester. 18:30 h. DIA DEL MAJOR, con el sorprendente espectáculo Big Bolerando. Un viaje de 30 años, que brinda la oportunidad única de disfrutar del sonido de una gran orquesta, versionando los mejores boleros de siempre. Inscripciones: hasta el día 6 a las 13:00 h. en el Ayuntamiento (mayores 65 años). Lugar: Carpa Recinte Fester. 19:00 h. ACTIVITATS INFANTILS. “El Mundo del Circo”, amb Tic-Tac Animaciones. Lloc: Plaça Pere Cornell. 19:00 h. ACTIVIDADES INFANTILES. El Mundo del Circo, con Tic-Tac Animaciones. Lugar: Plaza Pedro Cornel. 20:30 h. INAUGURACIÓ de la Exposició XIV concurs de Canaricultura Organitza: Associació de Canaricultura Santa Quitèria Almassora. Lloc: Primera planta Edifici Mercat. 20:30 h. INAUGURACIÓN de la Exposición XIV Concurso de Canaricultura Organiza: Associació de Canaricultura Santa Quiteria Almassora. Lugar: Primera planta Edificio Mercado. 23:00 h. CONCENTRACIÓ de Penyes i Colles en la Cambra Agrària per a dirigir-se a La Vila. A continuació BOUS EMBOLATS, el de les penyes La Tribu, El Roser, El Arte i Gin-Tònic, i el de la penya El Caragol. Eixides des de Plaça Major. 23:00 h. CONCENTRACIÓN de Peñas y Collas en la Cámara Agraria para dirigirse a La Vila. A continuación “BOUS EMBOLATS”, el de las peñas La Tribu, El Roser, El Arte y Gin-Tónic, y el de la peña El Caragol. Salidas desde Plaza Mayor. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 29 2014 DiMECRES dia 8 MIÉRCOLES día 8 11:00 h. CONCENTRACIÓ de les penyes Numereu-vos, Suso, Flota-Fil, L’Engravà, El Ciret, Bugs-Bunny, La Caldera, Gandia, L’Om-Blanc, Mes Q’Amics, Pensat i Fet, La Pau, Els Amics, El Pardal, El Racó, T’Empujen, El Duro, La Tregua, La Tabarra i El Trasto en el carrer Trinitat (Raval), a continuació Cercavila amb la xaranga Banana Boom. 11:00 h. CONCENTRACIÓN de las peñas Numereu-vos, Suso, Flota-Fil, L’Engravà, El Ciret, Bugs-Bunny, La Caldera, Gandía, L’Om-Blanc, Mes Q’Amics, Pensat i Fet, La Pau, Els Amics, El Pardal, El Racó, T’Empujen, El Duro, La Tregua, La Tabarra y El Trasto en la calle Trinitat (Raval), y a continuación Pasacalle con la charanga Banana Boom. 11:30 h. BINGO especial XIII aniversari de la Residència Municipal Tercera Edat Vicente Vilar Morellà. Lloc: Residència Municipal (Av. Generalitat). 11:30 h. BINGO especial XIII aniversario de la Residencia Municipal Tercera Edad Vicente Vilar Morellá. Lugar: Residencia Municipal (Avda. Generalitat). 13:00 h. ENTRADA de vaques pels carrers Cervantes, Santa Quitèria (Alcora) i Trinitat, i PROVA per La Vila, de la ramaderia Benavent de Quatretonda (València). 13:00 h. ENTRADA de vaquillas por las calles Cervantes, Santa Quiteria (Alcora) y Trinitat, y “PROVA” por La Vila, de la ganadería Benavent de Quatretonda (Valencia). 17:00 h. EIXIDA DE REINA i DAMES, des de la Cambra Agrària, acompanyades per Penyes i Colles per a dirigir-se a La Vila. 17:00 h. SALIDA DE REINA Y DAMAS, desde la Cámara Agraria, acompañadas por Peñas y Collas para dirigirse a La Vila. 18:00 h. BOUS PER LA VILA, el de las penyes Numereu-vos, Suso, Flota-Fil, L’Engravà, El Ciret, Bugs-Bunny, La Caldera, Gandia, L’Om-Blanc, Mes Q’Amics, Pensat i Fet, La Pau, Els Amics i El Pardal, amb Eixida des de La Picaora. El de las penyes El Racó, T’Empujen, El Duro, La Tregua i La Tabarra, i el de la penya El Trasto, amb Eixides des de Plaça Major. 18:00 h. “BOUS PER LA VILA”, el de las peñas Numereu-vos, Suso, Flota-Fil, L’Engravà, El Ciret, Bugs-Bunny, La Caldera, Gandía, L’Om-Blanc, Mes Q’Amics, Pensat i Fet, La Pau, Els Amics y El Pardal, con Salida desde La Picaora. El de las peñas El Racó, T’Empujen, El Duro, La Tregua y La Tabarra, y el de la peña El Trasto, con Salidas desde Plaza Mayor. 18:00 h. EXHIBICIÓ de l’Escola d’Arts Marcials d’Almassora SDK Mugendo, en el jardí interior de la Residència Municipal Tercera Edat Vicente Vilar Morellà. Lloc: Av. Generalitat. 18:00 h. EXHIBICIÓN de l’Escola d’Arts Marcials d’Almassora SDK Mugendo, en el jardín interior de la Residencia Municipal Tercera Edad Vicente Vilar Morellá. Lugar: Avda. Generalitat. 19:00 h. ACTIVITATS INFANTIL. Tallers i jocs, amb Super Animaciones. Lloc: Plaça Pere Cornell. 19:00 h. ACTIVIDADES INFANTILES. Talleres y juegos, con Super Animaciones. Lugar: plaza Pedro Cornel. 19:30 h. CONCURS infantil d’emboladors de carretons (al finalitzar els bous de la vesprada). Patrocina: Associació de Penyes Taurines d’Almassora (APTA). Inscripcions en el local de la brigada d’obres (C/ Sant Vicent), fins el dimarts. Lloc: Recinte taurí. 19:30 h. CONCURSO infantil de emboladores de carretones (al finalizar los toros de la tarde). Patrocina: Asociación de Peñas Taurinas de Almassora (APTA). Inscripciones en el local de la brigada de obras (C/ San Vicente), hasta el martes. Lugar: Recinto taurino. 20:30 h. EXHIBICIÓ Patinatge Artístic, a càrrec dels alumnes del Club Patinatge Piruetes d’Almassora. Lloc: Pati del Col·legi Germans Ochando. 20:30 h. EXHIBICIÓN Patinaje Artístico, a cargo de los alumnos del Club Patinatje Piruetes d’Almassora. Lugar: Patio del Colegio Hermanos Ochando. 23:00 h. CONCENTRACIÓ de Penyes i Colles en la Cambra Agrària per a dirigir-se a La Vila. A continuació BOUS EMBOLATS, el de la penya El Trasto, i el de les penyes El Racó, T’Empujen, El Duro, La Tregua i La Tabarra, amb Eixides des de Plaça Major. I el de les penyes Numereuvos, Suso, Flota-Fil, L’Engravà, El Ciret, Bugs-Bunny, La Caldera, Gandia, L’Om-Blanc, Mes Q’Amics, Pensat i Fet, La Pau, Els Amics i El Pardal, amb Eixida des de La Picaora. 23:00 h. CONCENTRACIÓN de Peñas y Collas en la Cámara Agraria para dirigirse a la Vila. A continuación “BOUS EMBOLATS”, el de la peña El Trasto, y el de las peñas El Racó, T’Empujen, El Duro, La Tregua y La Tabarra, con Salidas desde Plaza Mayor. Y el de las peñas Numereuvos, Suso, Flota-Fil, L’Engravà, El Ciret, Bugs-Bunny, La Caldera, Gandía, L’Om-Blanc, Mes Q’Amics, Pensat i Fet, La Pau, Els Amics y El Pardal, con Salida desde La Picaora. 23:00 h. TEATRE. Representació dels Sainets Baldomero Romero i “Sal del Armario”, a càrrec de Phoenix Teatre. Lloc: Plaça Espanya. 23:00 h. TEATRO. Representación de los Sainetes 01:00 h. RECINTE FESTER, amb Dj Pizzicatto i Dj 01:00 h. RECINTE FESTER, con Dj Pizzicatto y Dj Freddy. Freddy. Baldomero Romero y Sal del Armario, a cargo de Phoenix Teatre. Lugar: Plaza España. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 31 2014 DiJOUS dia 9 JUEVES día 9 10:00 h. CAMPIONAT Nacional i Provincial de Tiraxines. Organitza: Amics del Tiraxines i Penya el Gavell. Lloc: Centre Social de la Tercera Edat (C/ Sant Felip, 1). 10:00 h. CAMPEONATO Nacional y Provincial de Tirachinas. Organiza: Amics del Tiraxines y Peña el Gavell. Lugar: Centro Social de la Tercera Edad (C/ San Felipe, 1). 10:30 h. I TROBADA AUTONÒMICA de Penyes d’Aficionades als bous al carrer. Recepció de les penyes participants en la Plaça Pere Cornell. 10:30 h. “I TROBADA AUTONÒMICA” de Penyes d’Aficionades als “bous al carrer”. Recepción de las peñas participantes en la plaza Pedro Cornel. 11:00 h. CONCENTRACIÓ de les penyes Aficionades Taurines, Els Clafidors, El Corb, Tots Tancats i L’Embolic, en el carrer Trinitat (Raval) i a continuació Cercavila amb la xaranga Banana Boom. 11:00 h. CONCENTRACIÓN de las peñas Aficionades Taurines, Els Clafidors, El Corb, Tots Tancats y L’Embolic, en la calle Trinidad (Raval) y a continuación Pasacalle con la charanga Banana Boom. 12:00 h. OFRENA FLORAL al Rei Jaume I, davant el monument que li rendeix homenatge. A continuació, ofrena floral al bust de Pere Cornell situat en Plaça Pere Cornell. Organitza: Ajuntament d’Almassora. Col·labora: Associació de Moros i Cristians d’Almassora. 12:00 h. OFRENDA FLORAL al Rey Jaime I, ante el monumento que le rinde homenaje. A continuación, ofrenda floral al busto de Pedro Cornel situado en Plaza Pedro Cornel. Organiza: Ayuntamiento de Almassora. Colabora: Associació de Moros i Cristians d’Almassora. 13:00 h. ENTRADA de vaques pels carrers Cervantes, Santa Quitèria (Alcora) i Trinitat, i PROVA per La Vila, de la ramaderia Miguel Parejo, de Cabanes (Castelló). 13:00 h. ENTRADA de vaquillas por las calles Cervantes, Santa Quiteria (Alcora) y Trinitat, y “PROVA” por La Vila, de la ganadería Miguel Parejo, de Cabanes (Castelló). 14:00 h. DINAR de Germanor de les penyes participants en la I Trobada Autonòmica d’Aficionades als bous al carrer. Organitza: ACT Aficionades Taurines d’Almassora. Lloc: Envelat Recinte Fester. 14:00 h. COMIDA de Hermandad de las peñas participantes en la I Trobada Autonómica d’Aficionades als “bous al carrer”. Organiza: ACT Aficionades Taurines d’Almassora. Lugar: Carpa Recinte Fester. 17:00 h. EIXIDA DE REINA I DAMES, des de la Cambra Agrària acompanyades de Penyes i Colles per a dirigir-se a La Vila. 17:00 h. SALIDA DE REINA Y DAMAS, desde la Cámara Agraria acompañadas de Peñas y Collas para dirigirse a La Vila. 18:00 h. BOUS PER LA VILA. El de la penya Aficionades Taurines, i el de les penyes Els Clafidors, El Corb, Tots Tancats i L’Embolic. Eixida des de Plaça Major. 18:00 h. “BOUS PER LA VILA”. El de la peña Aficionades Taurines, y el de las peñas Els Clafidors, El Corb, Tots Tancats y L’Embolic. Salida desde Plaza Mayor. 19:00 h. ACTIVITATS INFANTILS. Peppa Pig Party, amb Duendelandia. Lloc: Plaça Pere Cornell. 19:00 h. ACTIVIDADES INFANTILES. Peppa Pig Party, con Duendelandia. Lugar: Plaza Pedro Cornel. 23:00 h. CONCENTRACIÓ de Penyes i Colles en la Cambra Agrària per a dirigir-se a La Vila. A continuació, BOUS EMBOLATS, el de les penyes Els Clafidors, El Corb, Tots Tancats i L’Embolic, i el de la penya Aficionades Taurines. Eixides des de Plaça Major. 23:00 h. CONCENTRACIÓN de Peñas y Collas en la Cámara Agraria para dirigirse a La Vila. A continuación, “BOUS EMBOLATS”, el de las peñas Els Clafidors, El Corb, Tots Tancats y L’Embolic, y el de la peña Aficionades Taurines. Salidas desde Plaza Mayor. 01:00 h. RECINTE FESTER. Discomòbil, recordant els millors èxits dels ’80 i ’90. 01:00 h. RECINTE FESTER. Discomóvil, recordando los mejores éxitos de los ’80 y ’90. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 33 2014 DiVENDRES dia 10 VIERNES día 10 11:00 h. CONCENTRACIÓ de les penyes Sant Roc, 38, La Vila, L’Arrastre, L’Estocà, La Gleva, Penya Colada, Aficionats al Bou, Les Dos, El Rollet, La fuga, La Travesa, L’Emboscà i L’Artiste en el carrer Trinitat (Raval), i a continuació Cercavila amb la xaranga Banana Boom. 11:00 h. CONCENTRACIÓN de las peñas Sant Roc, 38, La Vila, L’Arrastre, L’Estocà, La Gleva, Peña Colada, Aficionats al Bou, Les Dos, El Rollet, La fuga, La Travesa, L’Emboscà y L’Artiste en la calle Trinitat (Raval), y a continuación Pasacalle con la charanga Banana Boom. 13:00 h. ENTRADA de vaques pels carrers Cervantes, Santa Quitèria (Alcora) i Trinitat, i PROVA per La Vila, de la ramaderia Hnos. Bellés, de La Torre d’en Besora (Castelló). 13:00 h. ENTRADA de vaquillas por las calles Cervantes, Santa Quiteria (Alcora) y Trinitat, y “PROVA” por La Vila, de la ganadería Hnos. Bellés, de La Torre d’en Besora (Castelló). 17:00 h. EIXIDA DE REINA i DAMES, des de la Cambra Agrària acompanyades de Penyes i Colles per a dirigir-se a La Vila. 17:00 h. SALIDA DE REINA Y DAMAS, desde la Cámara Agraria acompañadas de Peñas y Collas para dirigirse a La Vila. 18:00 h. BOUS PER LA VILA el de les penyes Sant Roc, 38, La Vila, L’Arrastre, L’Estocà, La Gleva y Penya Colada, i el de la Penya Aficionats al Bou, amb Eixides des de Plaça Major. I el de les penyes La Fuga, L’Emboscà, El Rollet, L’Artiste, La Travessa i Les Dos, amb eixida des de La Picaora. Abans de l’eixida del primer bou es farà entrega del Trofeu al Millor Bou Santa Quitèria 2014, donat per CaixAlmassora, a la penya Aficionats al Bou d’Almassora. 18:00 h. “BOUS PER LA VILA” el de las peñas Sant Roc, 38, La Vila, L’Arrastre, L’Estocà, La Gleva y Peña Colada, y el de la Peña Aficionats al Bou, con salidas desde Plaza Mayor. Y el de las peñas La Fuga, L’Emboscà, El Rollet, L’Artiste, La Travessa y Les Dos, con salida desde La Picaora. Antes de la salida del primer toro se hará entrega del Trofeo al Mejor Toro Santa Quiteria 2014, donado por CaixAlmassora, a la peña Aficionats al Bou d’Almassora. 21:00 h. SOPAR DE PA I PORTA, amenitzat per l’orquestra Maxim’s i animació per als més xicotets a càrrec de Duendelandia i Super Animaciones. Inscripcions fins les 13 hores del dia 8 d’octubre (dimecres), en l’Ajuntament. Col·labora: Cooperativa Agrícola Sant Josep. Lloc: Plaça Espanya. 21:00 h. “SOPAR DE PA I PORTA”, amenizado por la orquesta Maxim’s y animación para los más pequeños a cargo de Duendelandia y Super Animaciones. Inscripciones hasta las 13 horas del día 8 de octubre (miércoles), en el Ayuntamiento. Colabora: Cooperativa Agricola San José. Lugar: Plaza España. 23:00 h. RECINTE FESTER. Concierto de EXTREMODURO i a continuació Orquestra Matrix. 23:00 h. RECINTE FESTER. Concierto de EXTREMODURO y a continuación Orquesta Matrix. 01:00 h. BOUS EMBOLATS. El de les penyes La Fuga, L’Emboscà, El Rollet, L’Artiste, La Travessa i Les Dos, amb eixida des de La Picaora. El de la penya Aficionats al Bou, i el de les penyes Sant Roc, 38, La Vila, L’Arrastre, L’Estocà, La Gleva i Penya Colada, amb Eixides des de Plaça Major. 01:00 h. “BOUS EMBOLATS”. El de las peñas La Fuga, L’Emboscà, El Rollet, L’Artiste, La Travessa y Les Dos, con salida desde La Picaora. El de la peña Aficionats al Bou, y el de las peñas Sant Roc, 38, La Vila, L’Arrastre, L’Estocà, La Gleva y Peña Colada, con salidas desde Plaza Mayor. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 35 2014 DiSSABTE dia 11 SÁBADO día 11 11:00 h. CONCENTRACIÓ de les penyes El Porrat, El Polp, El Bocao, Gamusinos, La Pirula, La Jerga, El Deklive i La Trieka en el carrer Trinitat (Raval) i a continuació Cercavila amb la xaranga Banana Boom. 11:00 h. CONCENTRACIÓN de las peñas El Porrat, El Polp, El Bocao, Gamusinos, La Pirula, La Jerga, El Deklive y La Trieka en la calle Trinitat (Raval) y a continuación Pasacalle con la charanga Banana Boom. 12:00 h. CAGÀ DEL MANSO. Organitzen i Patrocinen: penyes La Fuga i L’Emboscà, amb motiu del seu 5é aniversari. Compra de parcel·les en el casal de la penya La Fuga (Plaça Major) en horari de bous per la vesprada. Lloc: Plaça Major. 12:00 h. “CAGÀ DEL MANSO”. Organizan y Patrocinan: peñas La Fuga y L’Emboscà, con motivo de su 5º aniversario. Compra de parcelas en el casal de la peña La Fuga (Plaza Mayor) en horario de toros por la tarde. Lugar: Plaza Mayor. 13:00 h. ENTRADA de vaques pels carrers Cervantes, Santa Quitèria (Alcora) i Trinitat, i PROVA per La Vila, de la ramaderia Dani Machancoses, de Picassent (València). 13:00 h. ENTRADA de vaquillas por las calles Cervantes, Santa Quiteria (Alcora) y Trinitat, y “PROVA” por La Vila, de la ganadería Dani Machancoses, de Picassent (Valencia). 17:00 h. EIXIDA DE REINA i DAMES des de la Cambra Agrària, acompanyades de Penyes i Colles per a dirigir-se a La Vila. 17:00 h. SALIDA DE REINA Y DAMAS desde la Cámara Agraria, acompañadas de Peñas y Collas para dirigirse a La Vila. 18:00 h. BOUS PER LA VILA, el Bou del Poble; el de la penya El Porrat, i el de les penyes El Polp, El Bocao, Gamusinos, La Pirula, La Jerga, El Deklive i La Trieka. Eixides des de Plaça Major. 18:00 h. “BOUS PER LA VILA”, el “Bou del Poble”; el de la peña El Porrat, y el de las peñas El Polp, El Bocao, Gamusinos, La Pirula, La Jerga, El Deklive y La Trieka. Salidas desde Plaza Mayor. 19:00 h. ACTIVITATS INFANTILS. “Parque del Deporte”, amb Tic-Tac Animaciones. Lloc: Plaça Pere Cornell. 19:00 h. ACTIVIDADES INFANTILES. Parque del Deporte, con Tic-Tac Animaciones. Lugar: Plaza Pedro Cornel. 19:30 h. REVETLA popular amb l’orquestra Zeus. Lloc: Plaça Espanya. 19:30 h. VERBENA popular con la orquesta Zeus. Lugar: Plaza España. 19:45 h. CLOENDA de l’Exposició XIV Concurs de Canaricultura Organitza: Associació de Canaricultura Santa Quitèria Almassora. Lloc: Primera planta Edificio Mercat. 19:45 h. CLAUSURA de la Exposición XIV Concurso de Canaricultura Organiza: Associació de Canaricultura Santa Quiteria Almassora. Lugar: Primera planta Edificio Mercado. 21:00 h. TOMBET DE BOU en carrer Trinitat. Col·labora: CaixAlmassora. 21:00 h. “TOMBET DE BOU” en calle Trinidad. Colabora: CaixAlmassora. 23:00 h. CONTINUA l’orquestra Zeus en Plaça Espanya. 23:00 h. CONTINUA la orquesta Zeus en Plaza España. 23:00 h. CONCENTRACIÓ de Penyes i Colles en la Cambra Agrària per a dirigir-se a La Vila. A continuació BOUS EMBOLATS, el Bou del Poble amb Eixida des de La Picaora; el de les penyes El Polp, El Bocao, Gamusinos, La Pirula, La Jerga El Deklive i Trieka, i el de la penya El Porrat, amb Eixides des de Plaça Major. 23:00 h. CONCENTRACIÓN de Peñas y Collas en la Cámara Agraria para dirigirse a La Vila. A continuación “BOUS EMBOLATS”, el “Bou del Poble” con Salida desde La Picaora; el de las peñas El Polp, El Bocao, Gamusinos, La Pirula, La Jerga El Deklive y Trieka, y el de la peña El Porrat, con Salidas desde Plaza Mayor. 01:00 h. RECINTE FESTER. Tribut a Fito i Fitipaldis a càrrec de Whisky Barato. A continuació, Discomòbil amb Dj Jorge Iserte. 01:00 h. RECINTE FESTER. Tributo a Fito y Fitipaldis a cargo de Whisky Barato. A continuación, discomóvil con Dj Jorge Iserte. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 37 2014 DiUMENGE dia 12 DOMINGO día 12 12:00 h. Missa solemne en l’Església de la Nativitat de Ntra. Sra., en commemoració a la Mare de Déu del Pilar. 12:00 h. Misa solemne en la Iglesia de la Natividad de Ntra. Sra. , en conmemoración a la Virgen del Pilar. 13:00 h. FESTA DE LA CARAGOLÀ. Nova edició d’esta popular festa gastronòmica. La recollida de les receptes participants serà des de les 12:30 h. fins les 13:00 h. i no s’admetran fora d’horari. A continuació (al voltant de les 14:00 hores), dinar popular de pa i porta, amenitzat per Duo Dueto. Inscripcions en Ajuntament fins el dia 10 d’octubre, divendres, a las 13:00 hores. Lloc: Envelat Recinte Fester. 13:00 h. FIESTA DE LA “CARAGOLÀ”. Nueva edición de esta popular fiesta gastronómica. La recogida de las recetas participantes será desde las 12:30 h. hasta las 13:00 h. y no se admitirán fuera de horario. A continuación (alrededor de las 14:00 horas), comida popular de pa i porta, amenizada por Duo Dueto. Inscripciones en Ayuntamiento hasta el día 10 de octubre, viernes, a las 13:00 horas. Lugar: Carpa Recinte Fester. 16:00 h. ACTIVITATS INFANTILS: Parc infantil, amb Mundo Diversión. Lloc: Recinte Fester. 16:00 h. ACTIVIDADES INFANTILES: Parque infantil, con Mundo Diversión. Lugar: Recinte Fester. 20:00 h. FINAL DE FESTA. Espectacle Musical “La Década Dance”. Un Recorregut per la discografia de la mítica formació La Década Prodigiosa, en el que s’inclouran els millors èxits des de la seua creació fins l’actualitat. Lloc: Plaça Espanya. A continuació, CASTELL DE FOCS D’ARTIFICI, como a fi de festes, disparat per Pirotecnia Baldayo’s. Lloc: Jardí Manuel Pesudo (final C/ Enrique Limo Escultor). Col·labora: Iberdrola. 20:00 h. FINAL DE FIESTA. Espectáculo Musical “La Década Dance”. Un recorrido por la discografía de la mítica formación La Década Prodigiosa, en el que se incluirán los mejores éxitos desde su creación hasta la actualidad. Lugar: Plaza España. A continuación, CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES, como final de fiestas, disparado por Pirotecnia Baldayo’s. Lugar: Jardín Manuel Pesudo (final C/ Enrique Limo Escultor). Colabora: Iberdrola. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 39 2014 ELECTRICIDAD INDUSTRIAL ALUMBRADOS Y VIVIENDAS TALLERES DE CALDERERIA Y MAQUINARIA C/. Purísima, 94- Bajo • Tel.: 964 551 193 Móvil: 650 940 788 12550 ALMAZORA (Castellón) Polígono Industrial Mijares C/. Industria - Parcela 10 - Nave 5 Tel. 964 563 360 - Fax. 964 551 355 12550 ALMAZORA (Castellón) TRABAJOS DE CERRAJERIA FABRICACION Y REPARACION DE MAQUINARIA ESPECIALIDAD TRABAJOS EN ACERO INOXIDABLE SÁBADO dÍa 4 • 11:00 H. 2 ENCIERROS Y DESENCIERROS DE TOROS DE GANADERÍA HOMENAJE A LA GANADERÍA GERMÁN VIDAL DE CABANES, QUE CUMPLE SU PRIMER CENTENARIO SÁBADO dÍa 4 • 6 TARDE Nº: 6 • NOMBRE: GUAPETÓN • NEGRO DE LA GANADERÍA DE: LA VICTORIA SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS AMIGUES DEL BOU Y SANTA QUITERIA Nº: 39 • NOMBRE: SUFRIDOR NEGRO MULATO LISTÓN DE LA GANADERÍA DE: ROMÁN SORANDO SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS SAN FERMÍN Y MARACAY Nº: 1 • NOMBRE: HINCHA NEGRO DE LA GANADERÍA DE: SANTA ANA SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS K-NUT Y DESFASE LUNES dÍa 6 • 6 TARDE Nº: 4 • NOMBRE: PALANQUERO COLORADO OJINEGRO BRAGADO CORRIDO DE LA GANADERÍA DE: HROS. DE JACINTO ORTEGA SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS BARRILET, PENJATS, GAVELL, RETIRO, DISCORDIA Y LA TURBA Nº: 14 • NOMBRE: MACACO COLORADO OJO DE PERDIZ DE LA GANADERÍA DE: LOS RODEOS SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS LA COLLA, ELS VINT, LA BRUSA, MIG A MITGES, L’ABERRACIÓ, EL GARBO, ELS CASATS Y BUFA LA GAMBA. FESTES DEL ROSER OCTUBRE 43 2014 MARTES dÍa 7 • 6 TARDE Nº: 92 • NOMBRE: ARROGANCIA SALINERO DE LA GANADERÍA DE: GONZÁLEZ SÁNCHEZ-DALP SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINA: PEÑA EL CARAGOL Nº: 83 • NOMBRE: PLANEADOR NEGRO DE LA GANADERÍA DE: HROS. DE D. JOSÉ CEBADA GAGO SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS LA TRIBU, ROSER, ARTE Y GIN-TONIC Nº: 37 • NOMBRE: RINCONEJERO NEGRO LISTÓN BRAGADO CORRIDO AXIBLANCO DE LA GANADERÍA DE: VILLAMARTA SALIDA: PLAZA MAYOR (NO SE EMBOLA) PATROCINA: PEÑA EL COMBOI MIÉRCOLES dÍa 8 • 6 TARDE Nº: 249 • NOMBRE: JUNCOSO • COLORADO DE LA GANADERÍA DE: JOAQUÍN NÚÑEZ DEL CUVILLO SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA PICAORA PATROCINAN: PEÑAS NUMEREU-VOS, SUSO, FLOTAFILL, L’ENGRAVÀ, EL CIRET, BUGS-BUNNY, LA CALDERA, GANDÍA, L’OM BLANC, MES Q’AMICS, PENSAT I FET, LA PAU, ELS AMICS Y EL PARDAL Nº: 68 • NOMBRE: ZAR COLORADO OJINEGRO DE LA GANADERÍA DE: JOSÉ LUIS PEREDA SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS: EL RACÓ, T’EMPUJEN, EL DURO, LA TREGUA Y LA TABARRA Nº: 235 • NOMBRE: ALMANCITO COLORADO CHORREADO DE LA GANADERÍA DE: JOAQUÍN NÚÑEZ DEL CUVILLO SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINA: PEÑA EL TRASTO FESTES DEL ROSER OCTUBRE 45 2014 JUEVES dÍa 9 • 6 TARDE Nº: 16 • NOMBRE: PERLITO • CÁRDENO DE LA GANADERÍA DE: PARTIDO RESINA (ANTES PABLO ROMERO) SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINA: ASOC. CULT. TAURINA AFICIONADES TAURINES D’ALMASSORA Nº: 2 • NOMBRE: SALAMANQUÉS NEGRO DE LA GANADERÍA DE: HROS. DE D. SALVADOR GUARDIOLA FANTONI SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS: CLAFIDORS, CORB, TOTS TANCATS Y L’EMBOLIC VIERNES dÍa 10 • 6 TARDE Nº: 28 • NOMBRE: CORCITO • NEGRO ZAÍNO DE LA GANADERÍA DE: HIJOS DE D. CELESTINO CUADRI SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS: SANT ROC, 38, LA VILA, ARRASTRE, L’ESTOCÀ, LA GLEVA Y COLADA Nº: 64 • NOMBRE: AGUANIEVE NEGRO DE LA GANADERÍA DE: TORRESTRELLA SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑA AFICIONATS AL BOU D’ALMASSORA Nº: 3 • NOMBRE: CANTARÍN NEGRO MULATO DE LA GANADERÍA DE: MONTALVO SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA PICAORA PATROCINA: PEÑA LA FUGA, L’EMBOSCÀ, EL ROLLET, L’ARTISTE, LA TRAVESSA Y LES DOS FESTES DEL ROSER OCTUBRE 47 2014 SÁBADO dÍa 11 • 6 TARDE Nº: 30 • NOMBRE: DOLORIDO • CÁRDENO DE LA GANADERÍA DE: HROS. DE D. JOSÉ CEBADA GAGO SALIDA: PLAZA MAYOR Y EMBOLADA: PLAZA PICAORA BOU DEL POBLE Nº: 8 • NOMBRE: BRUSCO NEGRO DE LA GANADERÍA DE: TORREHERBEROS SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINA: PEÑA EL PORRAT Nº: 124 • NOMBRE: GALIANO NEGRO DE LA GANADERÍA DE: JOAQUÍN NÚÑEZ DEL CUVILLO SALIDA Y EMBOLADA: PLAZA MAYOR PATROCINAN: PEÑAS: EL POLP, BOCAO, GAMUSINOS, LA PIRULA, JERGA, DEKLIVE Y TRIEKA FESTES DEL ROSER OCTUBRE 49 2014 20 ANIVERSARIO PEÑA SAN FERMÍN ue en 1994, cuando un grupo de amigos de unos 20 años de edad, pensaron formar una Peña Taurina y como alguno de ellos, año tras año, iba a las fiestas de San Fermín, decidieron llamarla: “Asociación Taurina Peña San Fermín Almassora”. Lo que ninguno de ellos, por muy optimista que fuese podía imaginar, es que pasados 20 años pondrian ser unas de las Peñas más consolidadas de Almassora, ya que en todo este tiempo no han dejado de patrocinar astados, fiestas tras fiestas, e incluso en alguna de ellas lo hicieron por partida doble. F A lo largo de todo este tiempo, este grupo de amigos se ha sabido amoldar ante situaciones difíciles y esto les ha valido para unirse aún más si cabe, prueba de ello, fue cuando dos miembros de la peña faltaron, esto supuso un duro golpe a este grupo de amigos, que tras aquellos malos momentos supieron reponerse. Durante estos 20 años la Peña ha sufrido bajas voluntarias, pero aun así, siempre se han mantenido el número de socios, ya que también ha tenido altas, las cuales siempre han sido una corriente de aire fresco. Por último, en este 20 aniversario, no quieren dejar de acordarse de todas las personas que han pasado por esta Peña, ya sean socios, empresas que siempre han colaborado, como aquellas personas que trabajaban en las fiestas mientras los socios disfrutan de ellas. Por eso quieren hacer partícipes a cada uno de ellos en este día tan señalado para esta Peña. Felices Fiestas y ... ¡Viva la Peña San Fermín! 5é ANIVERSARI PENYES LA FUGA I L’EMBOSCÀ a Fuga i L’Emboscà celebren el cinqué aniversari, totes dues formades per jovens i amb molt bona relació. Sempre presents patrocinant 2 bous anuals, des de Maig de 2010 han adquirit astats d’encastada ganadería i bona presència com requereix la vila d’Almassora, i esperen poder continuar molts anys més en la mateixa linea. Com a novetat en l’ambit taurí organitzen la “cagà del manso”. L’Emboscà i La Fuga vos desitjen bones festes a tota Almassora. L FESTES DEL ROSER OCTUBRE 2014 50 5º ANIVERSARIO A.C.T. AFICIONADES TAURINES D’ALMASSORA a Associació Cultural al Taurina Aficionadess Taurines d’Almassora a cumple en estas fiestass cinco años tras debutar en la Vilaa en octubre de 2009. En aquelloss festejos, los colores corporativoss de la formación, fucsia capote y amarillo albero, lucieron por pri-mera vez en la charanga previa a una tarde de toros gracias a máss de un centenar de mujeres. Sin n embargo, el hito más importantee de las “Aficionades” fue el dee conseguir que las mujeres tau-rinas se unieran para patrocinar ar un toro cerril. Un hecho sin preecedentes en la localidad y que yaa forma parte de su historia. Desdee entonces ya han aportado diezz ejemplares a los festejos tauri-nos de Almassora, a los que see sumará otro, de la ganadería Partido rtido de Resina, en la presente semana. Además, con motivo del quinto aniversario, la ACT Aficionades Taurines ha organizado para el jueves ueves 9 de octubre la I Trobada Autonòmica d’Aficionades als “bous al carrer”” que mantiene el objetivo de su fundación: reunir a las aficionadas para apoyar los festejos taurinos tradicionales de la Comunitat Valenciana. L FESTES DEL ROSER OCTUBRE 51 2014 ESPECTÁCULOS GUITARRISTA TÁRREGA, 22 - 2º y 5º TELÉFONO: 964 723 434 - FAX: 964 237 711 E-mail: [email protected] www.espectaculostalia.com - 12003 CASTELLÓN SÁBADO dÍa 4 • DESDE 19:30 H. • PLAZA ESPAÑA VERBENA POPULAR CON LA ORQUESTA ÉBANO MIÉRCOLES dÍa 8 • A LAS 23:00 H. • PLAZA ESPAÑA TEATRO REPRESENTACIÓN DE LOS SAINETES: BALDOMERO ROMERO Y SAL DEL ARMARIO A CARGO DE PHOENIX TEATRE VIERNES dÍa 10 • A LAS 21:00 H. • PLAZA ESPAÑA SOPAR DE PA I PORTA CON LA ORQUESTA MAXIM’S SÁBADO dÍa 11 • DESDE 19:30 H. • PLAZA ESPAÑA VERBENA POPULAR CON LA ORQUESTA ZEUS DOMINGO dÍa 12 • A LAS 20:00 H. • PLAZA ESPAÑA FINAL DE FIESTA ESPECTÁCULO MUSICAL LA DÉCADA DANCE UN RECORRIDO POR LA DISCOGRAFÍA LA DÉCADA PRODIGIOSA , EN EL QUE DE LA MÍTICA FORMACIÓN SE INCLUIRÁN LOS MEJORES ÉXITOS DESDE SU CREACIÓN HASTA LA ACTUALIDAD. Porque la imagen de tu empresa es muy importante un mundo de color Centro Empresarial La Plana C/ Paulista, Nave 22 Tels. 964 551 673 - 654 566 055 e-mail: [email protected] Apdo. Correos 22 12550 ALMAZORA (Castellón) www.cmykprint.com FESTES DEL ROSER OCTUBRE 53 2014 VIERNES dÍa 3 • A LA 01:00 H. • RECINTE FESTER INAUGURACIÓN DEL RECINTE CON DISCOMÓVIL SÁBADO dÍa 4 • A LA 01:00 H. • RECINTE FESTER TRIBUTO A QUEEN A CARGO DE CHESS Y DJ JORGE ISERTE MIÉRCOLES dÍa 8 • A LA 01:00 H. • RECINTE FESTER ACTUACIÓN DE DJ PIZZICATTO Y DJ FREDDY JUEVES dÍa 9 • A LA 01:00 H. • RECINTE FESTER DISCOMÓVIL RECORDANDO LOS MEJORES ÉXITOS DE LOS ‘80 y ‘90 SABADO dÍa 11 • A LA 01:00 H. • RECINTE FESTER TRIBUTO A FITO Y FITIPALDIS A CARGO DE LA MEJOR BANDA TRIBUTO TO DEL PAÍS A FITO Y FITIPALDIS WHISKY BARATO A CONTINUACIÓN CON FESTES DEL DISCOMÓVIL DJ JORGE ISERTE ROSER OCTUBRE 2014 54 VIERNES dÍa 10 • 23:00 H. • RECINTE FESTER ara todos tod dos los los públicos públ úbliicos (2013) (20 2013 13)) es ell esperadísimo esperadí dísimo i d disco isco d de e una de de llas as bandas band das más á míti mítiíticas del rock nacional. nacional Rock crudo es probablemente la etiqueta que mejor define el tratra bajo de Robe Iniesta y sus chicos de Extremoduro. Un grupo que ha conseguido que su música alcance unas dimensiones que, hasta la fecha, nadie había conseguido dentro del rock cantado en castellano. P Después de una decena de discos oficiales y una trayectoria de más de quince años por todos los escenarios del país, y tras un breve parón que más bien resultó ser un punto y seguido, la banda regresó con La ley innata (2008). Tres añoss después, Extremoduro nos presentó nuevo trabajo, a titulado Material defectuoso (2011). Tras la a gira Robando perchas del hotel, la banda a vuelve con el primer sencillo -¡Qué borde era mi valle!- de este nuevo disco. a El 12 de marzo de 2014 se anunció la gira a de promoción del álbum que recorrerá toda España, desde mayo hasta noviembre dee 2014, con más de 40 conciertos. Y A CONTINUACIÓN ORQUESTA MATRIX FESTES FES FE STES DE DEL ROSER RO OCTUBRE 55 2014 DISSABTE dia 4 DIMECRES dia 8 A LES 19:00 H. PLAÇA PERE CORNELL A LES 19:00 H. PLAÇA PERE CORNELL SAMBORI TALLERS I JOCS DIUMENGE dia 5 DIJOUS dia 9 A LES 19:00 H. PLAÇA ESPANYA A LES 19:00 H. PLAÇA PERE CORNELL AMB DUENDELANDIA AMB SUPER ANIMACIONES CUENTA CAOS PEPPA PIG PARTY DILLUNS dia 6 DIVENDRES dia 10 A LES 19:00 H. PLAÇA PERE CORNELL A LES 21:00 H. • PLAÇA ESPANYA AMB TIC-TAC ANIMACIONS BOLLYWOOD AMB SUPER ANIMACIONES AMB DUENDELANDIA SOPAR DE PA I PORTA ANIMACIÓ PER ALS MÉS MENUTS A CARREC DE DUENDELANDIA I SUPER ANIMACIONES DIMARTS dia 7 DISSABTE dia 11 A LES 19:00 H. PLAÇA PERE CORNELL A LES 19:00 H. PLAÇA PERE CORNELL EL MUNDO DEL CIRCO PARQUE DEL DEPORTE AMB TIC-TAC ANIMACIONS AMB TIC-TAC ANIMACIONS DIUMENGE dia 12 A LES 16:00 H. • RECINTE FESTER PARC INFANTIL AMB MUNDO DIVERSIÓN FESTES DEL ROSER OCTUBRE 2014 56 Sociedad participada por los Ayuntamientos de La Plana: Castellón G Almazora G Benicàssim G Vila-real G Burriana G Onda G Betxí G L’Alcora RECIPLASA, RECICLADOS DE RESIDUOS DE LA PLANA, S.A. Tel. 964 76 65 37 G Fax 964 76 67 43 Partida Regall de L’Avellar, s/n. G Email:[email protected] G 12200 ONDA (Castellón)