EGIPTO SUR DE EGIPTO - VIDA NUBIA SALIDAS DIARIAS HASTA EL 31/12/2010 A PARTIR DE 2 PERSONAS DURACIÓN: 10 DÍAS PRECIO POR PERSONA: DESDE 1.541+ 87 DE TASAS Un viaje de novios por Egipto donde nos permitirá conocer los sitios más emblemáticos de la antigua civilización egipcia. Nos centraremos en el Sur de Egipto, para conocer la vida Nubia. La ciudad de Aswan es considerada como la puerta abierta a Àfrica, al ser cruce obligado de caravanas, fue una de las plazas comerciales més prósperas del país. Es el lugar perfecto para descansar y disfrutar las distintas ruinas y templos de Egipto en la zona de Luxor. ITINERARIO: Día 01. BARCELONA – EL CAIRO Salida en vuelo regular de la compañía aérea Egyptair. Llegada y traslado del aeropuerto de El Cairo al Gran Pyramids (4*, cercano a las pirámides) alojamiento y desayuno. Día 02. EL CAIRO - ASWAN Desayuno. Por la mañana traslado en microbús con aire acondicionado para visitar las pirámides de Gizeh (tickets incluidos) y la mezquita de Mohamed Ali en la Ciudadela cairota. Comida en un restaurante típico, Andreas con un agradable jardín. Coche cama a Aswan, cena y desayuno incluidas. Las cabinas son para dos personas en dos camas similares a una litera, muy cómodas. En cada vagón hay personal del tren muy amable, atento a las necesidades del pasaje, te sirven la cena y el desayuno. El tren tiene servicio de cafetería. El baño es compartido, como suele ser en los trenes, sin ducha. Este trayecto podría hacerse en avión. Día 03. ASWAN Traslado de la estación de Aswan al hotel Anakato, estilo nubio, situado junto al Nilo en el desierto, con playa, junto al poblado nubio Garba Shehell. Visitaremos la isla de Philae, en la que se encuentra el templo dedicado a la diosa Isis, que fue rescatado del lago tras la edificación de la presa, que también visitaremos, y el obelisco inacabado, en la antigua cantera de granito. Comeremos en una casa nubia a orillas del Nilo a la que llegaremos en una pequeña embarcación .El lugar se encuentra cerca de una playa en la que podremos parar antes de comer y nadar en las aguas del Nilo. Alojamiento y desayuno. Día 04. ABU SIMBEL Traslado en vehículo privado con aire acondicionado a Abu Simbel en el convoy de las 11,00 am, con lunch, cena, alojamiento y desayuno en la casa nubia de Fikrit House, decorado en el estilo nubio tradicional con mucho encanto siuado a la orilla del Lago Nasser. Cada habitación tiene baño y vestidor, es un hotel ecológico hecho en adobe Su propietario, Fikrit, conocido músico nubio, nos acercará a las raíces de la música y la cultura nubia y podremos disfrutar después de la cena, si él está animado, de la interpretación de algún tema. Espectáculo de luz y sonido de Abu Simbel, es el más espectacular de todos y el más reciente. Día 05. ASWAN Traslado de vuelta a Asuán, para embarcar en el crucero de tres días con destino a Luxor. Pensión completa a bordo, durante el trayecto visitaremos los templos de Kom Ombo y Edfu con guía privado de habla española. Día 06 y 07. CRUCERO DEL NILO Llegada a Luxor. Visita a los templos de Luxor y Karnak con guía privado. Día 08. LUXOR Estancia en Luxor. Traslado al hotel Gezira Gardens, en la orilla occidental del Nilo, de tres estrellas es un hotel de ambiente familiar con piscina, alojamiento y desayuno. Visita al Valle de los Reyes y Valle de las Reinas y colosos de Memnón con guía privado que habla español. Opcionalmente podremos disfrutar de una fiesta con música y danza oriental, tras una cena típica que nos prepararán en el poblado de New Gurna (20 euros). Día 9. LUXOR - EL CAIRO Traslado al aeropuerto para volar a El Cairo. Visitaremos el Museo Egipcio de Antigüedades del Cairo con guía privado de habla española, podremos ver los tesoros de Tut Ank Amón entre otras maravillas, visita al zoco de Khan Al Khalili. Tarde libre. Alojamiento en El Cairo en el Gran Pyramids. Día 10. EL CAIRO - BARCELONA Traslado a la mañana para el regreso. FIN DE NUESTROS SERVICIOS SELECCIÓN HOTELERA CAIRO ASWAN CRUCERO DEL NILO LUXOR HOTEL GRAND PYRAMIDS 4* HOTEL ANAKATO (CASA NUBIA) CATEGORIA LUJO HOTEL GEZIRAH GARDEN 3* PRECIO Precio por persona en habitación doble: 1.541 € Tasas aéreas: 87€ (calculadas en fecha 14/09/2010, a reconfirmar en el momento de emisión) EL PRECIO INCLUYE - Billete de avión des de Barcelona – Cairo – Barcelona, con Egyptair en clase L. - Todos los traslados en microbús con aire acondicionado. - Hoteles de tres y cuatro estrellas y casas tradicionales nubias. - Todos los desayunos. - Visita a las pirámides de Gizeh (tickets incluidos). - Comida en El Cairo. - Traslado a Aswan en coche cama (tren), vuelo de Luxor a El Cairo, cenas. - Visita en faluca a los alrededores de Asuan, comida en una casa nubia. - Visita al templo de Philae (coche y fueraborda). - Pensión completa en Abu Simbel. - Visita al valle de los Reyes, de las Reinas, los colosos de Memnón y templos de Luxor y Karnak con guía de habla hispana privado y tickets. - Bolsa y camiseta Tarannà - Seguro de asistencia y cancelación EL PRECIO NO INCLUYE: - Bebidas, propinas, extras en los hoteles. - Visado en destino (20 euros aprox.) - Ningún servicio que no esté expresamente indicado en el apartado “El precio incluye”. Información útil Diferencia horaria: Ninguna Idiomas hablados: El idioma oficial es el árabe. Electricidad: 220 voltios Moneda y cambio de divisas: Libra Egipcia Horario comercial Los comercios y bazares suelen abrir a las 10:00 h y cerrar a las 20.00 h. Los viernes y domingos muchas de las tiendas y puestos permanecen cerrados. Deportes y Actividades En Egipto se puede practicar cualquier tipo de deporte en condiciones óptimas: vuelo sin motor en Embaba, golf en las principales ciudades, equitación, pudiendo recorrer las pirámides y los oasis a caballo, tenis y natación en todo el país ya que casi todos los hoteles cuentan con las instalaciones adecuadas, remo en los más de 10 clubes situados en la orilla este del Nilo, caza en Dokki... También es muy tradicional acudir a las carreras de caballos. La pura raza árabe es una de las mejores del mundo y en el hipódromo de Heliópolis se puede disfrutar de excitantes competiciones. Además podrá realizar apuestas y disfrutar con el ambiente. También se pueden visitar algunas cuadras con más de 50 años de tradición como es el caso de El Baeia. LOS ZOCOS Y EL REGATEO Comprar en Egipto es todo un arte. Los zocos son mundos fascinantes dentro de las mismas ciudades. Estos mercados populares tienen vida propia y en ellos se pueden encontrar todos los ingredientes y elementos necesarios para conocer un poco mejor el mundo árabe. Una vez en su interior, el silencio no existe; voces y risas se unen a un continuo movimiento. Los diferentes aromas envuelven todo el ambiente, provocando un relajado sentido del tiempo. En los zocos se pueden encontrar artesanos realizando su obra, pequeños cafés en los que tomar un delicioso té con hierbabuena, mezquitas, y gente, sobre todo gente, personas que van, vienen, charlan, negocian y se relacionan. Para disfrutar al máximo de un zoco hay que disponer de mucho tiempo y practicar la costumbre del regateo. Los egipcios gustan de una buena transacción y si consiguen vender un producto a un precio excesivo no disfrutan, porqué, en realidad, lo que más les gusta es el juego que se produce entre el comprador y el vendedor. Suelen dar, en el primer intercambio de palabras, un precio bastante alto, por lo que el comprador deberá ofrecer, al menos, una cantidad del 50 % menos sobre el precio inicial. Con esto se inicia un baile de números y regateos hasta que al final se llegue a un acuerdo. Si la charla ha sido agradable y el comprador ha sido un buen negociante, ambas partes quedarán satisfechas y hasta es posible que el vendedor invite a beber una buena taza de té. La costumbre del regateo no se aplica a las tiendas situadas fuera de los zocos pues se considera de mal gusto. ANTIGüEDADES Egipto es el paraíso de las antigüedades. Se puede encontrar desde arte islámico hasta muebles estilo Luis XV, libros únicos, restos de algún tesoro faraónico o art decó. Pero hay que ser cauteloso con los precios y con las falsificaciones, ya que existen artesanos muy hábiles capaces de realizar perfectas reproducciones y falsificaciones. CESTERíA La cestería se extiende a todos los lugares del país. En cada zona tienen su particular trenzado, todos ellos muy hermosos. En los mercadillos de los pueblos se pueden adquirir las cestas más interesantes. Las más populares son las cestas de boda de Siwah, que además de caracterizarse por su belleza y calidad, son especialmente económicas. ALABASTRO Y JOYERíA En Luxor se pueden adquirir hermosos objetos de alabastro. En Egipto este material se trabaja en mate, por lo que ya sea un trabajo manual o mecánico, carecerá de brillo. La joyería beduina, de piezas grandes trabajadas en plata o con base de materiales blancos, es muy hermosa. Resultan muy pesados, tanto los collares y pendientes como los broches, anillos y pulseras, pero constituyen una verdadera obra de arte. Los diseños son únicos y están hechos a mano, por lo que no encontrará ninguna pieza igual. Aparte de ésta, la joyería egipcia suele realizarse en oro o plata y sus diseños suelen ser motivos faraónicos, como escarabajos o el Ojo de Horus, islámicos, como la mano de Fátima, o bien con motivos de caligrafía árabe. Frecuentemente las piezas de oro y plata se venden al peso, lo que hace que los precios sean muy similares en las diferentes tiendas, aunque siempre se puede obtener algún descuento. TRAJES TRADICIONALES Si pretende adquirir ropa no tendrá ningún problema ya que en varias zonas existen talleres de confección. Conocidos como los trajes de los beduinos, el diseño y confección de las prendas variará dependiendo del lugar dónde se encuentre, aunque eso sí, toda las prendas suelen estar cosidas a mano. Los bordados de las prendas de Siwah tienen especial fama. También son muy populares los cómodos caftanes, de diseño sencillo, con trenzas y confeccionados en algodón o seda. ORFEBRERíA Las piezas en latón y cobre son muy interesantes, ya que proceden de una tradición que ha pasado de padres a hijos a lo largo del tiempo. Los diseños suelen incluir caligrafía árabe o motivos islámicos. Son especialmente bellos y atractivos los juegos de café o té en hermosas bandejas. ALFOMBRAS Y TAPICES Egipto se ha convertido en un excelente productor de alfombras y tapices. Los famosos kilis de los beduinos confeccionados a mano suelen tener colores fuertes como el rojo, verde y naranja propio de las tribus del Sinaí. En Kerdassa se puede saborear la tradición de un pueblo de tejedores que en la antigüedad abastecía de este material a las famosas caravanas, mientras que en Harraniya los telares fueron manejados por niños que hoy en día, ya adultos, son los que mantienen la tradición. CRISTALERíA Una de las más bellas producciones artesanas de Egipto es la cristalería Muski, cuya base es el vidrio reciclado, por lo que los defectos, fisuras y burbujas le dan un encanto especial (algunas piezas son muy frágiles). La gama de colores es muy rica: turquesas, marrones, azules, rosas y verdes. PAPIRO Aunque el papiro original ya no existe, el proyecto realizado por el Instituto del Papiro Raguab ha conseguido restaurarlo. En este mismo Instituto se pueden adquirir los célebres papiros, desde tamaño folio hasta miniatura con preciosos motivos pintados a mano. Por otro lado, en numerosos zocos y tiendas los encontrará, aunque no son de calidad certificada. CERáMICA Los egipcios son magníficos artesanos de cerámica trabajada en torno. Se puede adquirir en todo el país piezas de todas las formas y tamaños aunque las de mejor calidad y funcionalidad se encuentran en Luxor. Normalmente no llevan adornos pintados, pero recuerde que solo dos veces al año los artesanos de Garagos venden sus cerámicas pintadas. MUEBLES En cuanto a trabajos en madera, encontrará cajas, platos y muebles, todos ellos adornados con incrustaciones de madera, marfil o madreperla. La más típica es la llamada mashrabiya. Si le gusta la acampada, en Egipto podrá adquirir tiendas de campaña de excepcional calidad, ya que los egipcios fueron los primeros que las confeccionaron y utilizaron. ESPECIAS Por último, no deje de visitar algún mercado de especias, un intenso espectáculo de colores, aromas y sonidos. Todas las especias son naturales, es decir, no contienen ningún componente químico, manteniendo su original aroma. Especial fama tiene el azafrán y la gena para teñir el cabello. Informaciones de interés para el cliente (situación política del país, recomendaciones, vacunaciones, visados, climatología y otros), consultar: www.mae.es http://www.msc.es/profesionales/saludPublica/sanidadExterior/salud/centrosvacu.htm www.nhc.noaa.gov Centros de vacunaciones y consultas sanidad en viajes Serveis de Sanitat Exterior Carrer Bergara, 12, baixos 08002 Barcelona Telèfons: 93 520 96 63 Dilluns a divendres de 9 a 14 hores Consultar per cita prèvia Centre d'Atenció Primària Drassanes. Unitat de Vacunacions Internacionals Av. Drassanes, 17-21, planta baixa 08001 Barcelona Telèfons: 93 443 05 07 - 93 329 44 97 - Extensió 1905 Dilluns a divendres 9 a 14 h (juny-setembre) 15 a 19.30 h (tot l'any) Consultar per cita prèvia Centre de Vacunacions Internacionals Hospital Clínic Carrer Rosselló, 163, 5a planta Ed. Consultes externes 08036 Barcelona Telèfons: 93 227 54 07 (10-15 h) i 93 227 54 86 (per a citacions) Dilluns a divendres de 8:30 a 16 hores Consultar per cita prèvia Unitat de Malalties Tropicals i Salut Internacional Drassanes CAP Drassanes Av. Drassanes, 17-21, planta baixa 08001 Barcelona Telèfon: 93 441 29 97 Consultar per cita previa al tel. 93 327 05 50 Hospital de la Vall d'Hebron Servei de Medicina Preventiva Passeig de la Vall d'Hebron, 119-129 08035 Barcelona Tel.93 489 42 14 Fax 93 489 42 11 Consultar per cita previa Hospital de Bellvitge. Servei de Medicina Preventiva Carrer Feixa Llarga, s/n Ed. Antiga Escola d'Infermeria. 4 planta Telèfon: 93 260 75 57, de dilluns a divendres de 8,30 a 14 h Telèfons: 93 260 76 90, 93 260 76 50, 93 260 76 80, 93 260 79 86 de dilluns a dijous de 15,30 a 19 h Consultar per cita previa Para cualquier consulta o aclaración por favor no dudes en llamarnos TARANNÀ CLUB DE VIATGES Vallespir, 174 - 08014 Barcelona. Tel: 93 411 83 73 Fax: 93 491 36 51 E-mail: [email protected] www.taranna.com Organización Técnica: GCMD 90 – Tarannà Club de Viatges, S.A. - Para la realización del viaje es necesario el pasaporte con una validez de más de 6 meses a la fecha de salida del país. - El precio del viaje puede ser revisado hasta 20 días antes de la fecha de salida, debido a imprevistos en los incrementos de tasas aéreas, carburante, etc.. - La categoría hotelera está basada en la clasificación turística local. - Los precios incluyen seguro vacacional de asistencia y cancelación de viaje. - La cancelación de los servicios quedará sujeto a revisión según el momento en que se produzca la misma. Dependerá de las tarifas de transporte aplicadas en este caso (100% de gastos), exigencias económicas de cada proveedor. - Para cualquier consulta sobre las vacunas necesarias y otras informaciones sanitarias para el viaje descrito, sugerimos ponerse en contacto con el centro de medicina tropical correspondiente en cada población