Nota de prensa EMBARGO: 6 de enero de 2007 09:00 CET Las nuevas videocámaras MiniDV de Canon incorporan un potente objetivo zoom 35x de serie MD150, MD130 y MD110 MD150 Versiones en alta resolución de estas y otras imágenes las puede descargar en www.canon-erc.com/gen Madrid, 6 de enero de 2007.- Canon anuncia el lanzamiento de la nueva serie de videocámaras MD, formada por una gama de equipos MiniDV para principiantes, que incorpora una completa oferta de funciones y está optimizada para la grabación en formato panorámico real. Las nuevas videocámaras digitales Canon MD150, MD130 y MD110 incorporan un objetivo zoom óptico 35x, lo que supone poder disfrutar del factor de aumento más alto de entre todas las videocámaras 1 MiniDV para usuarios finales disponibles actualmente en el mercado . Disponen además de una serie de funciones muy sencillas de usar, que facilitan un manejo intuitivo y fácil de todos los controles de la cámara. “La incorporación de unos potentes objetivos zoom ópticos hace que las nuevas videocámaras MiniDV de Canon sigan siendo una referencia en el sector,” apunta Mogens Jensen, Director de Canon Consumer Imaging Europe. “La introducción de la serie MD nos permite ofrecer a todos y cada uno de los consumidores el acceso a unas extraordinarias herramientas para la realización de excelentes vídeos domésticos”. 1 A fecha de 6 de enero de 2007. PVP recomendado (IVA incl) MD150 MD130 MD110 449€ 399€ 369€ Disponibilidad Mediados Febrero La nueva serie MD ofrece: Videocámaras para grabaciones en formato panorámico con un objetivo zoom óptico 35x (zoom digital 1.000x) con DIGIC DV 2 Sensor CCD megapíxel (MD150) Facilidad de uso, con una palanca de mando, tipo “joystick”, y un Modo fácil de grabación (Easy Mode) Entrada de micrófono, que permite acoplar un micrófono externo (MD110) Nueva función de arranque rápido (Quick Start) (MD150 y MD130) Función para la captación de fotos digitales de alta calidad, incluyendo compatibilidad con las tarjetas de memoria SD y SDHC (alta capacidad) (MD150 y MD130) Zoom óptico 35x La serie MD incorpora el objetivo zoom más potente del mercado en videocámaras para consumo. El objetivo zoom óptico 35x de Canon permite incluso grabar situaciones que ocurran a gran distancia como si estuvieran muy cerca, y sin pérdida de calidad. Un estabilizador electrónico de la imagen (EIS, en las siglas en inglés) compensa el movimiento de la cámara, incluso cuando se usa el zoom con la focal tele más larga. También disponen de un zoom digital 1.000x. La serie MD está optimizada para la grabación en formato panorámico 16:9 y las distintas videocámaras están equipadas con una pantalla LCD panorámica de 2,7 pulgadas (6,86 cm), así como con un visor electrónico en color de 0,35 pulgadas. El procesador DIGIC DV garantiza que los colores serán auténticos y vívidos. Para aquellos usuarios que requieran de un sensor CCD megapíxel, la MD150 les permitirá grabar imágenes de vídeo y captar fotos aún de mayor calidad. Modo fácil (Easy Mode) Cada videocámara de la serie está diseñada para ser manejada de forma intuitiva y con toda comodidad. Un modo de grabación fácil ajusta los controles principales de forma automática, para que los más novatos puedan concentrarse en la sujeción y el movimiento de la videocámara. Aquellos usuarios que quieran ejercer 2 Véase Explicación de las tecnologías. un mayor control, encontrarán una palanca de mando (tipo “joystick”), ubicada en el marco de la pantalla LCD, que permite la selección de las opciones de grabación en el menú de la pantalla, sin complicaciones. Entrada de micrófono La MD110 dispone de una conexión de entrada para un micrófono, permitiendo acoplar un micrófono externo a la videocámara. Esta opción resulta particularmente útil en grandes reuniones, donde el ruido ambiente pueda ser un problema, tal como en una representación teatral o en una fiesta de graduación, por ejemplo. Arranque rápido (Quick Start) Tanto la MD150 como la MD130 incorporan la nueva función de arranque rápido (Quick Start) de Canon. La mayoría de las videocámaras tardan varios segundos en estar listas para grabar, tras ser encendidas. Con la función de arranque rápido (Quick Start), sin embargo, la videocámara se ajusta en el modo de grabación casi al instante. Pulsando una vez el botón de arranque rápido (Quick Start), la videocámara se ajusta en el modo en espera, para ahorrar energía de la batería. Pulsando nuevamente el botón, la videocámara está lista para grabar en un segundo más o menos. La función de arranque rápido (Quick Start) permite a los usuarios grabar situaciones que de otra forma se escaparían para siempre, como los primeros pasos de nuestros hijos, o el gol de la victoria. Fotos digitales La MD150 y la MD130 cuentan, asimismo, con una función para captar fotos digitales, y se venden conjuntamente con el software Canon Digital Video Solution3. Las fotos se guardan en tarjetas de memoria Secure Digital (SD) o SDHC (alta capacidad). Cuando se utilice una tarjeta SDHC, se podrán guardar más fotos en una sola tarjeta. También es posible grabar en las tarjetas de memoria vídeo clips de baja resolución, ideales para su uso en internet o para enviarlos por correo electrónico. Con el procesador de imagen DIGIC DV es posible captar fotos, con resolución 640 x 480, en una cinta MiniDV, a la vez que se graba vídeo. Estas imágenes, impresas en hojas adhesivas al tamaño adecuado, pueden servir como etiquetas perfectas para las videocasetes. 3 Véase Información adicional. – Fin – Información sobre Canon Consumer Imaging, Canon Europa Canon Europa es una empresa filial de Canon Inc. de Japón, compañía innovadora y proveedor global de tecnologías fotográficas y de la imagen. Canon Inc. fue fundada en 1937, por lo que acumula un gran legado de casi setenta años en investigación y desarrollo en el campo de la óptica. La división Consumer Imaging gestiona los siguientes grupos de productos: foto, vídeo, impresoras de inyección de tinta y láser, equipos multifunción, proyectores, escáneres y equipos de fax. Para una mayor información sobre Canon Europa, visite: www.canon-europe.com Canon España Amaya de Cortabitarte [email protected] Tel.- 91 538 45 00 Weber Shandwick Gustavo Higes / Olga Sánchez [email protected] / Tel.- 91 745 86 00 Comparación de modelos MD150 Sensor de imagen MD130 CCD de 1/6” (aproximadamente 1,07 megapíxeles) MD110 CCD de 1/6” (aproximadamente 800.000 píxeles) Entrada de micrófono No Sí Arranque rápido (Quick Start) Sí No Ranura para tarjetas SD Sí No PictBridge: impresión directa de imágenes fijas Sí No Suministrado No Software Canon Digital Video Solution Información adicional Software de serie y CANON iMAGE GATEWAY La MD150 y la MD130 se venden conjuntamente con los programas de software Canon ZoomBrowser (Windows) e ImageBrowser (Macintosh), que permiten descargar, almacenar y recuperar imágenes fácilmente, así como la gestión del diseño y la impresión de las imágenes, además de la gestión sencilla de los vídeo clips. La compra de una videocámara Canon da derecho a su propietario a 100 MB de espacio de almacenamiento en CANON iMAGE GATEWAY, una galería de imágenes en Internet en las que se pueden almacenar álbumes y compartirlos con nuestros familiares y amigos.4 4 CANON iMAGE GATEWAY no está disponible en todos los países europeos. En www.cig.canoneurope.com podrá encontrar una lista de los países en los que está disponible. Explicación de las tecnologías DIGIC DV El DIGIC DV es un procesador de señales digitales exclusivo de las videocámaras Canon que permite, gracias a su avanzada tecnología, disponer de dos vías de procesado separadas, una para las señales de vídeo y otra para las fotos, en una sola videocámara. Las imágenes de vídeo y las imágenes fijas tienen parámetros de color diferentes, razón por la cual el DIGIC DV procesa las señales de vídeo y las imágenes fijas de forma diferente, sacando el máximo partido de cada una de ellas. El procesador DIGIC DV proporciona imágenes con colores ricos y luminosos fieles al motivo original, tanto si las imágenes son visualizadas posteriormente en una pantalla de televisión o impresas como una fotografía.