OVIEDO, JUEVES, 6 DE NOVIEMBRE DE 2014 EDITORIAL PRENSA ASTURIANA Precio: 1,10 euros DIARIO INDEPENDIENTE DE ASTURIAS Directora: Ángeles Rivero Velasco AÑO: LXXVIII - N.º 25857 - EDICIÓN DIGITAL: www.lne.es La Escuela de la Carne sopesa dejar Noreña si no puede ampliar sus instalaciones | Página 12 El mayor banco de China y otras cinco empresas visitan Asturias en busca de negocio | Página 37 Este periódico utiliza papel reciclado en un 80,5% Dos representantes chinas, durante las reuniones que mantuvieron ayer con empresarios asturianos. | LUISMA MURIAS Un candasín, condenado a siete años de cárcel por dejar a un hombre sin visión en un ojo | Página 14 El niño asesinado en Oviedo era de origen árabe y vivía cerca de donde fue hallado La Policía sigue la pista a los familiares del pequeño, que han huido ● Una chilaba, clave en las investigaciones SUMARIO Los constructores tachan la revisión del plan urbano de Gijón de “traje a la medida de Foro” Página 16 Arcelor instala un gimnasio en una planta de Zaragoza para estirar antes de iniciar la jornada Página 39 El frenazo europeo lastrará la recuperación de Asturias en 2015, augura el BBVA Página 38 Obama se queda sin apenas margen de maniobra tras el vendaval republicano Página 35 Oviedo La Policía ya ha identificado al niño asesinado de una brutal paliza en Oviedo y hallado dentro de una maleta junto al apeadero de la Argañosa, y ahora busca a sus familiares, en paradero desconocido. El pequeño, de entre dos y tres años de edad, era de origen árabe y vivía relativamente cerca del lugar donde fue hallado su cadáver el pasado lunes. Una chilaba con la que estaba vestido el menor asesinado resultó ser clave para determinar la filiación del niño, junto a la colaboración ciudadana. En el piso en el que vivía el pequeño con su familia no había nadie ayer. No obstante, fuentes policiales consultadas por LA NUEVA ESPAÑA se mostraron confiadas en una pronta detención de los culpables. | Página 3 CC OO se va de la dirección del Montepío de la Minería tras el “caso Villa” La mutua no hizo públicas ni las plicas ni las valoraciones de las empresas que optaron al geriátrico ● Alfonso Guerra anuncia que en diciembre dejará el escaño que ocupa desde 1977 Página 34 CULTURA Cuadernillo central La Junta General irá al Juzgado si es preciso para que el exlíder del SOMA dé explicaciones ● AUTOMÓVIL Páginas 49 a 52 El “síndrome confusional agudo” que sufre Fernández Villa es un trastorno temporal ● ÍNDICE OPINIÓN ........................ OVIEDO .......................... GIJÓN .............................. AVILÉS ............................ LAS CUENCAS ........ ASTURIAS .................... TRIBUNA ........................ 2 3 16 18 19 22 32 ESPAÑA ........................ INTERNACIONAL .... ECONOMÍA ................ DEPORTES .................. SUCESOS .................... SOCIEDAD .................. PROGRAMAS TV .... 33 35 37 42 59 60 64 Páginas 22 a 25 ANDREA COMAS (REUTERS) Teresa Romero: “No sé lo que falló, si es que falló algo” Teresa Romero, la auxiliar de enfermería curada de ébola, abandonó ayer, emocionada, alegre y rodeada del equipo médico que la atendió, el Hospital Carlos II de Madrid, tras casi un mes desde su ingreso. “No sé lo que falló, ni siquiera sé si falló algo”, declaró. Y añadió: “Soy uno de los milagros de la sanidad española, la mejor del mundo. Cuando me veía morir, me aferraba a mis recuerdos, a mi familia, a mi marido, al que adoro”. En la fotografía, Teresa Romero, sonriente antes de recibir el alta. | Página 60 Podemos se sitúa como tercera fuerza y primera en voto directo, según el CIS El PP ganaría las elecciones, el PSOE recupera votos e IU y UPyD bajan | Página 33 Investigan en Oviedo un fraude “cuantioso” en falsos cursos de formación Delitos Económicos dirige sus sospechas a varios administradores de fincas de la ciudad Oviedo La brigada de Delitos Económicos de la Policía Nacional está investigando un supuesto fraude a la Seguridad Social en falsos cursos de formación en Oviedo. En la estafa, “cuantiosa”, según los investigadores, podrían estar implicados “bastantes” administradores de fincas de la ciudad. Los supuestos destinatarios de los cursos que no se impartieron serían los empleados de las comunidades, sobre todo porteros. | Página 5 La linterna mágica Henry Miller Franco Torre 12 | Y a llegó el invierno de nuestra desventura. Quizás, dentro de un tiempo, el sol de York o algún partido político, viejo o nuevo, transformen este oscuro tiempo en un glorioso estío, pero no guardo demasiadas esperanzas. Las cosas siguen haciéndose rematadamente mal por es- tos lares. Levantarse por las mañanas es, cada vez más, una muestra de heroísmo. Y mantenerse al tanto de la actualidad ya ni les cuento: Cada día se hace más evidente hasta qué punto está podrido este sistema. Un amigo mío, Darío Jan, revelaba muchas lunas atrás su deseo de cometer un atentado ideológico y conver- tirse en una planta. Al final, esa idea mutó hacia un plan más sencillo: dormir, comer, yacer con mujeres y leer a Henry Miller. A mí no me gusta especialmente Henry Miller, pero reconozco que es más divertido que seguir un pleno en Siero o Noreña. Aunque menos sorprendente. Centro LA NUEVA ESPAÑA Jueves, 6 de noviembre de 2014 Siero y Noreña La Escuela de la Carne sopesa dejar Noreña si no puede ampliar sus instalaciones Los industriales modificarán el proyecto para vencer las trabas municipales, pero piden celeridad al Ayuntamiento para asegurar los fondos Noreña, Franco TORRE La Asociación de Industrias Cárnicas del Principado de Asturias (Asincar) sopesará dejar su sede en Noreña, el Centro Tecnológico de la Carne (también conocido como Escuela de la Carne), si no puede ampliar sus instalaciones. Así lo reconocen tanto el presidente de Asincar, César García, como el gerente del centro, Juan Díaz, quienes temen que el bloqueo del Pleno municipal al anteproyecto para ampliar las instalaciones impida que el gobierno autonómico incluya la necesaria partida económica en los presupuestos de 2015. “Fuera de Noreña no se entiende esta situación”, señala García, quien argumenta que “Asincar tiene que cumplir los fines que tiene que cumplir y tenemos mucho interés que quedar en Noreña, pero si aquí no se puede, habrá que plantearse otras posibilidades, porque no podemos permitir que esta coyuntura nos impida cumplir con nuestras actividades”. Pese a esta reflexión, tanto García como Díaz insisten en que no es su intención presionar en modo alguno a la Corporación, sino que únicamente constatan que el centro está en un momento clave de su desarrollo, y necesita imperiosamente disponer de más espacio. Y aunque la prioridad de Asincar es permanecer en Noreña, la asamblea de socios tendría la obligación afrontar un debate doloroso, como sería acometer una mudanza, de no poder ampliar el centro. “Hace dos años que comenzamos a plantear la necesidad de acometer esta ampliación. Encargamos un anteproyecto para agilizar las cosas y meses atrás nos reunimos con todos los grupos políticos del Ayuntamiento que quisieron pasar por la Escuela para explicarles nuestras necesidades”, revela Juan Díaz, quien además añade que Asincar se acomodó al ritmo del Ayuntamiento, pese a considerar que la tramitación y el debate en torno al anteproyecto estaba siendo muy lento, para no injerir ni condicionar las decisiones políticas. “Nuestra única petición era que el Ayuntamiento pidiese formalmente al Principado la financiación para ampliar un edificio que además es municipal”, explica Díaz, quien afirma que apre- Comienzan las obras en el Centro de la Madera de Carbayín La empresa Ingenieros Construcciones y Naves ha comenzado las obras de adaptación del Centro Tecnológico de la Madera de Carbayín Bajo (Siero), unos trabajos encargados por el Centro Tecnológico y Forestal de la Madera (Cetemas) para adecuar las instalaciones a sus actividades y poderse mudar a Siero a la menor brevedad. El inicio de las obras ha sido muy celebrado por los vecinos, que llevan varios años luchando por ver este centro funcionando, informa F. T. Encuentro de los antiguos alumnos de las escuelas de Faes en Meres Por la izquierda, César García y Juan Díaz, ayer, en la Escuela de la Carne, en Noreña. | FRANCO TORRE Un centro clave para el sector Las instalaciones de la Villa Condal dan trabajo a 18 profesionales y lideran numerosos y relevantes proyectos de investigación Noreña, F. TORRE Desde que abrió sus puertas en el año 2002, la Escuela de la Carne que gestiona Asincar en Noreña ha crecido hasta convertirse en un centro clave para el sector cárnico regional y en una referencia a nivel nacional tanto en el ámbito formativo como en el investigador. Un crecimiento que se revela evidente al analizar el incremento de la plantilla y de sus actividades, pero que al tiempo ha provocado que sus instalaciones se quedasen pequeñas. La elección de Noreña, por parte de Asincar, como sede de la Escuela se debió al peso específico de la localidad dentro del sector. Cuando inició su actividad doce años atrás, la plantilla de la Escuela se limitaba a tres personas, y sus labores eran eminentemente formativas. Con los años, la Escuela fue ampliando su plantilla, que actualmente se eleva hasta las 18 personas, y sus actividades. En el ámbito formativo, la escuela dio el último año un total de nueve cursos de formación, llegando a dar al tiempo cuatro cursos con quince estudiantes cada uno. Una cantidad de personas para la cual las actuales instalaciones no está preparada. Los cursos de la Escuela, en todo caso, son especialmente valorados por los empresarios del sector, muchos de los cuales se dirigen directamente al centro cuando tienen que ampliar su plantilla, ya que saben que sus alumnos están bien formados. El grado de ocupación tras los cursos es muy elevado. Pero más relevante aún es la creciente actividad investigadora de la Escuela, que motivó tiempo atrás su evolución hacia el actual Centro Tecnológico. En el año 2013, el centro participó en un total de 25 proyectos de investigación con empresas del sector, participando en importantes avances en el ámbito del empaquetado y la conservación de los productos. Un volumen de investigaciones que también va en aumento. cian una predisposición por parte del gobierno autonómico a implicarse en la ampliación. En todo caso, Díaz asegura que Asincar pedirá al arquitecto que reali- zó el anteproyecto que lo modifique para adecuarse a las peticiones de los técnicos municipales y vender las trabas administrativas, aunque precisa que nunca se tra- tó de un documento cerrado: “Es un anteproyecto. Nunca nos opusimos a cambiar aquellas cosas que el Ayuntamiento o el Principado considerasen oportunas”. Los antiguos alumnos de las escuelas de Faes, en la parroquia sierense de Valdesoto, celebran el día 22 de noviembre, sábado, una comida de confraternidad en el restaurante La Venta la Flor, de Meres. Está previsto que asista cerca de medio centenar de personas. Todos fueron alumnos de Edmundo Regadera Piquero entre los años 40 y 50 del siglo pasado, y la labor del maestro les dejó una profunda huella. El plazo de inscripción concluye el domingo 16. Los organizadores son Abelardo (661180874) y Capín (618199564), informa M. NOVAL. Últimos días de inscripción para el encuentro de alumnos de la Venta la Salve Los interesados en participar en el segundo encuentro de ex alumnos de las escuelas de la Venta la Salve que se va a celebrar el día 15 de noviembre en la sidrería El Polesu de Pola de Siero tienen hasta el próximo sábado, día 8 para formalizar su inscripción, llamando a los teléfonos de Manuel (626077383) o de Celestino (650 268 362). El precio del cubierto es de 16 euros por persona, informa M. NOVAL. Siero acoge una serie de charlas sobre la donación de médula La asociación “Unidos por la médula en Asturias” ofrece, en colaboración con el Ayuntamiento de Siero, una serie de charlas sobre la donación en varias casas de cultura. El calendario de charlas es: La Fresneda (12 de noviembre), El Berrón (19 de noviembre), Lugones (20 de noviembre) y Pola (26 de noviembre). Comienzan a las 19.30 horas, informa F.T.