Cáncer inflamatorio de seno

D AT O S PA R A L A V I D A
Cáncer inflamatorio de seno
¿Qué es el cáncer inflamatorio de seno?
¿Cuáles son los síntomas?
El cáncer inflamatorio de seno (en inglés es raro,
pero es una forma agresiva de cáncer de seno. Los
principales síntomas que presenta son hinchazón y
enrojecimiento del seno. A diferencia de otros tipos de
cáncer de seno, frecuentemente el cáncer inflamatorio
de seno no presenta un bulto o masa distintiva.
Sin un bulto definido, puede ser difícil detectarlo.
Probablemente la mamografía no lo revele. Además,
este tipo de cáncer se puede desarrollar rápidamente,
casi de un día para otro. El seno puede hincharse como
si se tratara de una infección. Posiblemente la piel se
vuelva más gruesa o cambie de color. El cáncer
inflamatorio de seno se puede extender a otras partes
del cuerpo. El diagnóstico y el tratamiento temprano
son muy importantes.
Existen muchos síntomas del cáncer inflamatorio del
seno. Consulte con su doctor de inmediato si usted nota
alguno de los síntomas mencionados a continuación:
¿Quiénes corren el riesgo?
• hinchazón o agrandamiento del seno
• enrojecimiento del seno (también puede observarse un
tono rosado o moradizo)
• hoyuelos o arrugas en la piel del seno
• hundimiento del pezón
• dolor en el seno
Aunque algunas veces puede sentirse una masa, es
menos común en los casos de cáncer inflamatorio de
seno en comparación con otros casos de cáncer de seno.
El cáncer inflamatorio de seno representa
aproximadamente entre el 1 y 5% de todos los casos
de cáncer de seno en los Estados Unidos.
• La edad promedio en la que se le diagnostica es
ligeramente menor que la de otros tipos de cáncer
de seno.
• Es ligeramente más común en las mujeres
afroamericanas que en las mujeres blancas.
Se han registrado casos de cáncer inflamatorio de
seno en mujeres embarazadas y en mujeres que están
amamantando. Debido al aumento en tamaño y
cambio de textura de los senos durante esta etapa,
es posible que el cáncer inflamatorio de seno sea
difícil de detectar.
Fotografía por cortesía de la fundación www.ibcresearch.org
Seno izquierdo agrandado, con pezón sumido.
Para obtener más información, visite el sitio de Internet www.komen.org o bien, llame a la línea para el cuidado
de los senos de Susan G. Komen® al 1-877-465-6636 (1-877 GO KOMEN) de lunes a viernes de 9 a.m. a 10 p.m.
hora del Este.
Recursos
Susan G. Komen®
1-877-465-6636 (1-877 GO KOMEN)
www.komen.org
American Cancer Society
1-800-227-2345
www.cancer.org
Fotos por cortesía de la fundación Inflammatory Breast Cancer Research Foundation
La fotografía muestra enrojecimiento e hinchazón
del seno.
Con frecuencia se le confunde con una infección del
seno. Cualquiera de estos síntomas puede ser una señal
de cáncer inflamatorio de seno o de una infección
benigna (no cancerosa) del seno. Si los síntomas duran
más de una semana luego de empezar el tratamiento
con antibióticos, indíqueselo a su doctor. Es posible
que sea necesario hacer una biopsia para determinar si
hay células cancerosas presentes. No tema buscar una
segunda opinión.
El tratamiento del cáncer
inflamatorio de seno
El cáncer inflamatorio de seno se trata con una
combinación de cirugía, radioterapia y quimioterapia.
Es posible que se incluya terapia hormonal y terapia
dirigida. El tratamiento inicia con quimioterapia
neoadyuvante (antes de la cirugía). La cirugía casi
siempre es una mastectomía seguida de radioterapia.
Posiblemente se utilice terapia hormonal y/o terapia
dirigida (dependiendo del tumor y de tratamientos
previos).
Si usted ha sido diagnosticada con cáncer inflamatorio
de seno, hay esperanzas. Los avances del tratamiento
han mejorado las tasas de supervivencia. Las nuevas
investigaciones y los estudios clínicos estudian nuevas
formas de tratar el cáncer inflamatorio de seno. Hable
con su doctor sobre la posibilidad de que usted
participe en estudios clínicos.
IBC Research Foundation
1-877-7867-422
www.ibcresearch.org
IBC Support
www.ibcsupport.org
Inflammatory Breast Cancer Clinic
1-877-632-6789
www.mdanderson.org
National Cancer Institute
1-800-422-6237
www.cancer.gov
Young Survival Coalition®
1-877-972-1011
www.youngsurvival.org
Hojas de información relacionadas en esta serie:
• La biopsia
• Opciones de tratamiento — generalidades
• Tipos de tumores de cáncer de seno
• ¿Qué es el cáncer de seno?
La lista de recursos está disponible solamente como una sugerencia. Esta no es una lista completa de los materiales o de la información disponible sobre el cáncer de seno. Esta información aquí contenida no debe ser
usada para autodiagnóstico o para reemplazar los servicios de un médico profesional. Komen no respalda, recomienda, representa o da garantía alguna relacionada con la precisión, actualización, calidad o infracción de
cualquier material, producto o información proporcionada por las organizaciones incluidas en la lista de recursos.
El símbolo del listón corriendo (Running Ribbon) es una marca registrada de Susan G. Komen®. ©2013 Susan G. Komen® 7/13