BOLETIN HALCON FLORY ABRIL, 2008 Volumen 9 Tomo 7 Distrito Escolar Unificado de Moorpark Estimados Padres, En unas cuantas semanas, nuestros estudiantes comenzaran los exámenes estandarizados del Estado. El éxito de su hijo en estos exámenes depende de la recopilación de todo lo que han aprendido antes del día en que toman el examen. Al trabajar unidos a través de los años, tanto el ambiente en la escuela y el hogar han proveído experiencias que realzan su aprendizaje. Para tener éxito en la escuela, los padres necesitan formar parte del aprendizaje de sus hijos. Es importante involucrarse cuando los niños están pequeños, y aun más importante continuar haciendolo. El aprender las habilidades exitosas de aprendizaje toma lugar en el hogar al igual que en la escuela. Aquí le hacemos algunas de las sugerencias que los padres pueden hacer en sus hogares y en la escuela. En el Hogar: Haga preguntas de las cosas que sus hijos están aprendiendo y haciendo y anímelos a que las respuestas sean extensas. Mantenga libros, revistas y periódicos disponibles. Úselos para mostrarles que usted valoriza el aprendizaje. Tengan un lugar especial para estudiar tranquilo y libre de distracciones. Mire la TV o película con sus hijos, y platiquen sobre las cosas que a los dos les gusto o no le gusto del programa. Díganle que les den una explicación amplia del programa, hablen sobre diferentes fines para el programa, hablen sobre los personajes, etc. (Sin embargo, limite el tiempo que miran la TV.) Provéele a su hijo una variedad de experiencias – visiten la biblioteca, tomen caminatas, visiten los museos, vayan a la playa o parque, etc. Mientras más experiencias tienen el estudiante, mejor se desenvuelve en la escuela. En la Escuela: Comparte información con los maestros para que ambos sepan lo que esta pasando en la escuela y el hogar – particularmente si es un evento emocional que puede influenciar su aprendizaje. Dígale a los maestros lo que necesitan saber de su hijo, incluyendo necesidades especiales. Trabaje como un compañero con el maestro para ayudar a que su hijo aprenda, tenga confidencia propia, y éxito en la escuela. Atentamente. Pam Hill FECHAS DE VACACIONES El jueves, marzo 20 es un día mínimo de clases. Todos los estudiantes saldrán a la 1:05 a menos que estén en el programa de Success Express. Las vacaciones de Primavera comienzan desde marzo 21 hasta marzo 28. Los estudiantes regresan a la escuela el lunes marzo 31. EXAMENES PARA TENER EXITO El mes de abril es el tiempo para los exámenes estandarizados estatales. Favor, de no hacer citas o viajes durante la semana de abril 30-mayo 13. El tema para los exámenes este año es “Exámenes para tener Exito”. Para ayudar a los alumnos a tener éxito en un ambiente cómodo, el PTA y el personal de Flory colgaran banderas y rótulos en la escuela, proveerán meriendas saludables, y unas sorpresas para los alumnos. También ustedes pueden ayudar haciendo lo siguiente: Asegúrese que su hijo/a este presente y a tiempo cada día durante las semanas de los exámenes. Los alumnos no podrán entrar al salón de clases una vez que comiencen los exámenes ya que interrumpiría el resto de la clase. Tendrán que esperar en la oficina hasta que terminan con el examen y tendrán que tomar el examen otro día. Asegúrese que su hijo/a duerma bien cada noche. Asegúrese de que tenga un desayuno nutritivo. Escriba un mensaje para animarlos. Traten que las mañanas sean tranquilas y lo mas agradable posible. En otras palabras, queremos que los alumnos/as se alimenten, descansen, y piensen en tener éxito. NOTICIAS FAST IMPORTANTES Tenemos dos nuevas y excitantes noticias sobre nuestra gran escuela. DuFours, educadores nacionales reconocidos, autores y oradores, han reconocido a FAST como una Escuela en Desarrollo Profesional Nacional. Pueden ir al correo electronico allthingsplc.com para ver la Academia Flory y otras PLC a traves de los Estados Unidos. Nuestro equipo Sally Ride Toy Challenge ha completado la segunda ronda en la competencia, moviendonos un poco mas a los Nacionales. Muchas gracias al Sr. Saberi, Sra. Hymas y Sra. James por toda su ayuda. ESTACION ESPACIAL FLORY Los estudiantes de primero y cuarto grado participaran en un simulacro espacial la tarde del viernes, abril 25. Los padres de los estudiantes de primero y cuarto y niños estarán haciendo cascos y mochilas de aire durante la tarde del jueves, abril 17 de 67:30 p.m.. ROL HONOR DE LA DIRECTORA DORADA Tercer Grado Beylin, Natalie Jacobs, Jessica Devol, Clark Johnson, Skylar Diaz, Nathaniel Russo, Stephanie Houghton, Frederick Sher-Jan, Yasmeen Huma, Mikori Ignacio, Elizabeth Thomas, Irene Cuarto Grado Bautista, Dionisio Levin, Serina Bramson, Kristen Mitchell, Ryan Dyer. Sean Page, Matthew Frias, Camille Pydi, Aneesha Friery, James Serritella, Julia Hamilton, Rachel Skanes, Benjamin Hendricks, Eloise Smith, Lindsey Jue, Kianna Valdez, Anthony Schwartz, Natalie Terry, Christian A. Quinto Grado Doody, Elisabeth McNeil, Kyle Gandham, Pranavi Moon, Daniel Hymas, Brad Saberi, Mitchka Latta, Kaitlin Adachi, Anne M. Hymas, Christopher Eisenbrand, Katherine Jacobs, Amanda Medlock, Dylan Kreestoph Jacobs Luis Velasco Dawson Mateus Olivia Medrano Grace Duley Matt Saiki Jessica Amezcua Leah Daley Mitchell Tynan Shannon Hafez Natalie Rosales Marzo Shane Peterson Ryan Stewart Jacob Lunbeck Mihir Upadhye Jennifer Murillo Jonathan Saiki Phillip Kennedy Serina Levin Kaitlin Latta Ruyan Mitchell Sierra Reid Charles Chitty Abril Alexis Valdez Annie Adachi Caleb Kinsley Erin Murphy James Friery Jose Troncoso Keeston Jacobs Manuel Rodriguez Skylar Johnson Tessa Coapstick Trinidad Pacheco Niños Maravillosos Febrero Luis Aguilera Briana Ixchiu Connor Stewart Michael Adachi Tammy Pickrell Paige Nelson Xotchil Velasquez Lydia Strumlauf Holly Du Bois Sara Sanchez Juan Rosas Mitchka Saberi Jacob Motawakel Diana Robles Donnell Ito Jose Castro Marzo Leslie Aragon Monica Huerta Katherine Eisenbrand Jasmyn Gaeta Sergio Conejo Lorena Herrera SEPAREN ESTA FECHA: Mayo 16 es la noche de ver una película. Parecido a los tiempos de antes cuando veíamos las películas al aire libre. Traigan sus mantas para sentarse y disfruten de la película al aire libre bajo las estrellas. Se enviara información mas adelante. Jesus Castro America Cortez Melissa Bordelon Rebekah Edelman Sascha Arnaud Abril Skylar Goodwin Tina Robles Christie Anaya Nicolas Escudero Justin Harshfield CONCILIO ESCOLAR FECHAS IMPORTANTES PLATEADA Tercer Grado Arnaud, Sascha Dahl, Joe Doody Andrew Franck, Nikki Hafez, Shannon Hanshaw, Bentley Horton, Alyssa Horton, Ashley Hosseini, Ryien Hrychyk, Evan Huambachano, Esmeralda Jones, David Kellogg, Matthew Khandelwal, Anjali Cuarto Grado Alexander, Julia Anderson, Fletcher Asgharzadeh, Areeta Biggs, Caitlyn Carranza, Catherine Coapstick, Tessa Dominguez, Gregory Dunham, Laura Escudero, Nicolas Gomez, Gabriel Jackson, Graeme Janus, Samantha Kuck, Brandon Lacour, Jared Lauchner, Caitlyn Laurentowski, Jacob Quinto Grado Adachi, Michael Bell, Trent Buchanan, Tommy Carpenter, Brendan Castillo, Jennifer Claudy, Emily Cowan, Andrew Cuevas, Carlos Daley, Leah Dingus, Olivia Dipietro, Jacob Hernandez, Cristina Galbraith, Thomas Dahl, Sarah Myszkowski, Casey Markley, Noah Strumlauf, Lydia Markham, Jonathan Mendez, Sarah Mercado, Aaron Mshaiel, Sara Murphy, Erin Myers, Natalie Pandya, Niket Ramesh, Sudarsana Reid, Sierra Ruth, Alexis Sawai, Brianna Sawai, Brittney Shankar, Shiv Mateus, Miles Matthews, Joshua Mendoza, Rio Nguyen, Kevin Peterson, Shane Pickrell, Tammy Popp, Ben Schaefer, Eric Sevcik, Tanner Shields, Michaela Skanes, Quentin Spencer, Morgan Tharp, Cameron Weisberg, Kobi Williams, James Mendez, Kendala Mercado, Caleb Miranda, Valeria Morales, Manuel Morales, Tania Nelson, Jaimi Raigoza, Francisco Rangel, Maria Shen, Leon Thomas, Sabine Waldman, Gracie Eitman, Thomas Cornwall, Joseph Koonce, John Player, Emma Ristau, Taylor Stewart, Connor La próxima reunión del Concilio Escolar será en mayo 27 a las 3:00 PM en la biblioteca. Considere participar de esta reunión que tiene mucha información para ustedes. ASAMBLEA PACIFICADORES/NIÑOS MARAVILLOSOS/ESTUDIANTE DEL MES Abril 4 será otro excitante día en Flory. Celebraremos el final del Mes de Perseverancia y comenzaremos el Mes de Ciudadanía. Los recipientes de estos premios son: Estudiantes del Mes Febrero Michaela Shields Krishna Ramesh David Hu Manassa Kancharla Shiv Shankar Belen Contreras Xuan Gedney Angelica Martinez Casey Myszkowski Ashley Bowen Mikaela Seow Karla Luna Jake Shapiro Jose Conejo Esmeralda Huambachano Anjali Khandelwal Benita Bheemisetty Christopher Davis Ethan Spannbauer John Suleymanov Juan Ruiz Lindsey Smith Owen Doody Tania Morales Trent Bell Yasmeen Sher-Jan Jonah Gutierrez Julia Vega Jared Cardiel Olivia Dingus Maria Morales John Paul Raffucci Bella Ma Kendala Mendez Jesus Hernandez Jonathan Markham Abril 4 10 8:30 am. 6:30 pm. 7:00 pm. 9-11 am. -Asamblea Pacificadores -Reunión ELAC/DELAC -Reunión PTA 14 -Orientación para Estudiantes en MESA 5:30 pm. -Orientación en MESA para los Padres 17 -Ultimo día Rise & Shine 6-7:30 pm. -Noche de ayudar hacer los cascos grados 1 y 4. 25 6:30 pm. -Estación Espacial Flory Estudiantes grados 1 y 4 28 -Taller de Trabajo-No hay clases 30-Mayo 13 -Exámenes Estatales