6C Beisbol EL DIARIO DE SONORA MARTES 14 de Julio del 2015 ASSOCIATED PRESS ASSOCIATED PRESS Invaden jóvenes el clásico CINCINNATI, OH.- Hace no Todd Frazier celebra su victoria en el Derby de Jonrones de ayer previo al Juego de Estrellas. NUEVO FORMATO Frazier gana en el Derby CINCINNATI, OH ›› El de los Rojos se lleva el premio en su propio parque, derrota a Petereson Todd Frazier esperó hasta su último swing — tres veces — para ganar el Derby de Jonrones del Juego de Estrellas en su propio parque. En ningún momento se mostró presionado. El antesalista de los Rojos se convirtió el lunes en apenas el segundo jugador en la historia en ganar el festival de cuadrangulares en casa de su equipo, luego de superar al novato de los Dodgers, Joc Pederson, por 15-14 en una nueva remontada que coronó con otro largo y enfático swing. “Con los aficionados aquí no hay presión”, dijo tras aceptar su trofeo como campeón y recibir una última ovación. Frazier se unió a Ryne Sandberg, de los Cachorros, en conquistar la competencia en casa, luego de que el segunda base miembro del Salón de la Fama lo lograra en Wrigley Field en 1990. Para Frazier, el título es tan gratificante como su último swing, especialmente luego de quedar en segundo lugar en el Derby del año pasado, en Minneapolis. “Eso me motivó mucho”, dijo el ganador. “Quería volver a la competencia. Trabajé en ello durante temporadas. Estoy contento de que haya sucedido en Cincinnati, y que los aficionados pudieran disfrutar esto conmigo”. Pederson intentaba conver- “Con los aficionados aquí no hay presión. Eso me motivó mucho” Todd Frazier Jugador de Rojos tirse en el primer novato desde Wally Joyner en 1986 en ganar o compartir el cetro. Sus 14 vuelacercas de la última ronda igualaron el total más alto de la competencia hasta ese momento, dejándole a Frazier el camino cuesta arriba. Frazier lo empató con 11 segundos restantes durante su ronda de 5 minutos, y recibió 30 segundos adicionales debido a que conectó suficientes a la distancia necesaria para conseguir una bonificación de tiempo. En el primer lanzamiento de su hermano mayor, Charles, Frazier infló las mejillas y exhaló con fuerza luego de conectar una esférica con solidez. “Se fue”, dijo mientras la pelota se enfilaba rumbo a las gradas de jardín izquierdo. Ganó sus tres enfrentamientos con su último swing, venciendo a Prince Fielder en la primera ronda y a Josh Donaldson en las semifinales. Frazier era el favorito para ganar en el estadio de su equipo, con el objetivo de convertir el fin de semana del Juego de Estrellas en un evento exclusivo de Cincinnati. El receptor de los Cubs, Kyle Schwarber, un aficionado de los Rojos que creció en la población cercana de Middletown, Ohio, fue el Jugador Más Valioso del Juego de Promesas, al batear el domingo un triple de dos carreras. El tercera base se había preparado para el Derby durante toda la temporada. El año pasado tuvo un declive marcado en las finales, donde cayó 9-1 ante el cubano Yoenis Céspedes. Estaba tan cansado que apenas pudo sacar una pelota del campo, por lo que esta vez pensó en llevar un mejor ritmo. Resistió lo suficiente para lograr avanzar y al final amplió su reputación de batear jonrones en los momentos importantes. Associated Press mucho tiempo, Mike Trout, Bryce Harper y Gerrit Cole eran los responsables de recoger las pelotas del campo y de pagar las costosas cuentas. Ahora, junto a peloteros como Kris Bryant, Matt Harvey y muchos otros, se han convertido en la imagen del Juego de Estrellas y en el futuro de Grandes Ligas. “La generación de Derek Jeter ha llegado al fin de sus carreras en los últimos años. Ahora tenemos un grandioso grupo de jugadores jóvenes”, dijo el nuevo Comisionado, Rob Manfred. Esta es una nueva era: 20 de los 76 participantes en el juego del martes tendrán 25 años o menos, un nuevo récord de acuerdo a STATS. “Creo que el talento joven es el mejor en muchos años”, dijo el primera base de los Yanquis, Mark Teixeira, uno de los veteranos del Juego de Estrellas con 35 años de edad. “Son jugadores emocionantes y que pueden ser el ejemplo de los jóvenes”. Sus ex compañeros, parte de la realeza del béisbol como el panameño Mariano Rivera y Jeter, ya no están. Ahora los reflectores pertenecen a Giancarlo Stanton, el cubano Yasiel Puig y el dominicano Manny Machado, quienes intentan descifrar los lanzamientos de Chris Archer, Cole y Harvey. Grandes Ligas, que muchas veces depende de la nostalgias de sus orígenes del siglo 19, ahora busca conectarse con una generación del siglo 21 que conoce más de Reddit y Tinder que de Josh Reddick y Branden Pinder. “Trabajamos muy fuerte para darle a nuestros aficionados el tipo acceso a los jugadores para que los lleguen a conocer”, dijo Manfred. “Estamos conscientes del desafío que presenta el cambio generacional”. En 2011 las cosas eran muy distintas, en ese entonces Trout tenía 19 años y fue a su primer campo de entrenamiento de Grandes Ligas. Darren O’Day, de los Orioles, tiene diez rescates en ocho años en las Mayores. Hacen justicia a preparadores CINCINNATI, OH ›› La especialización se hace presente en los rosters de los seleccionados Darren O’Day puede contar todos sus salvamentos con dos manos: Solo 10 en ocho años como relevista en las Mayores. El dominicano Kelvin Herrera, necesita solo una mano. No importa. Los managers saben de la valía de un bullpen repleto de preparadores y especialistas capaces, que puedan retener una ventaja lo suficiente hasta que llegue su reconocido cerrador, y eso se refleja en los equipos del Juego de Estrellas de este año. “La gente se está dando cuenta que es similar a ser un cerrador”, dijo O’Day, el derecho que lanza de costado y quien a menudo aparece en la séptima u octava entrada por los Orioles de Baltimore. “Vas a sacar tres, cuatro outs. A veces, tu trabajo es más difícil que el de un cerrador. “No puedo decir que ha- cemos lo mismo, pero es parecido”. Y en muchos sentidos, igual de valioso. Un cerrador estelar es poco útil si rara vez lanza con una ventaja, debido a que el resto del bullpen es inconsistente. “Debes tenerlos de esos en tu equipo”, dijo el cerrador de los Cardenales, Trevor Rosenthal. “Son invaluables”. Algunos de ellos podrán desplegar sus talentos en el Great American Ball Park la noche del jueves, mucho antes de que se presente una situación de salvamento. En los últimos seis años, se han seleccionado 17 relevistas al Juego de Estrellas con cinco o menos rescates en ese momento, de acuerdo a STATS. En contraparte, hubo apenas 10 de esos jugadores seleccionados entre 2001 y 2009, y tan solo seis entre 1971 y 2000. “Especialmente en un equipo de Juego de Estrellas, quieres darles los reflectores a los cerradores”, dijo el manager de la Liga Americana, Ned Yost, de los Reales de Kansas City. Associated Press Crece la inversión en Latinoamérica Associated Press CINCINNATI, OH.- A pesar de ASSOCIATED PRESS Joc Pederson, una de las caras nuevas. todo lo que se habla de los grandes contratos para los peloteros de Grandes Ligas, los Yanquis de Nueva York gastaron casi 18,1 millones de dólares en talento amateur fuera de Norteamérica durante el último periodo de firmas. “Todos nuestro personal principal siente que esta generación de jóvenes es la mejor que han visto en muchos, muchos años, así que fuimos y adquirimos a siete de los mejores 10 u 11”, dijo el propietario de los Yanquis, Hal Steinbrenner. “A cambio de ese dinero, supongo que si funcionan uno o dos de ellos, habremos tomado la decisión correcta”. Y no solo los Yanquis. Boston gastó más de 38 millones, Arizona superó los 10 millones y los Angelinos de Los Ángeles desembolsaron casi 9,7 millones. Y todos ellos incurrieron en grandes sanciones de impuestos a causa de sus gastos internacionales. En total, los 30 equipos comprometieron 160 millones para firmar a 801 amateurs internacionales desde el 2 de julio del año pasado hasta el 15 de junio, un incremento notorio con relación a los 95 millones gastados durante el periodo de 2013-14, de acuerdo a la oficina de Grandes Ligas. Tan solo este mes, los Dodgers de Los Ángeles le dieron un bono por firma de 16 millones de dólares al derecho cubano Yadier Álvarez. Associated Press 85650 Para algunos, es compromiso CINCINNATI, OH.- A.J. Burnett llegó el lunes a la sesión de prensa de la Liga Nacional con una remera blanca, desplegando sus tatuajes, y un corte de pelo similar al de uno de sus hijos, que recorría las cercanías. El viejo de este Juego de Estrellas, encaja a la perfección entre los jóvenes. “Cuando llegué a Grandes Ligas, me gustaba hablar con los mayores. Nunca pensé ser uno de ellos”, dijo el pitcher de los Piratas de Pittsburgh, de 38 años de edad. “Es especial ser el tipo que lo ha hecho todo y lo ha visto todo. Cuando era novato, había uno o dos jóvenes y muchos mayores. Ahora el juego ha cambiado y la situación es totalmente al revés”. Luego de que el béisbol pasara dos años despidiéndose de las veteranas superestrellas, el panameño Mariano Rivera y Derek Jeter, la reunión del Juego de Estrellas en Cincinnati ahora está dominada por rostros nuevos que están cambiando el juego. Burnett, junto con el dominicano de los Angelinos, Albert Pujols, Mark Teixeira de los Yanquis, el jardinero lesionado de San Luis, Matt Holliday y el dominicano de los Marineros, Nelson Cruz, representan el club de los 35 años. En contraste, hay 20 jugadores de no más de 25 años, entre los 76 elegidos este año. El viaje del poco convencional Burnett al Clásico de Media Temporada, tiene un sabor aún más especial, debido a que es su primera selección, en su temporada de despedida. Por otro lado, Pujols y Teixeira tuvieron sus grandes éxitos cuando muchos de los jugadores con los que comparten vestidores este fin de semana apenas soñaban con jugar en Grandes Ligas. Teixeira no había ido al Juego de Estrellas en seis años, Pujols en cinco. Associated Press