Vistos: ..* - Transparencia Activa Municipalidad de Chillán Viejo

. t?ffi1.
-W,
..*
SecretaÉa de Ptanificación
APRUEBA SUBVENCION EXTRAORDINARIA
Y CONVENIO A INSTITUCION QUE ¡NDICA
DECRETO
Chillán
-+'¡o
Viejo,
'L
?á8
0 g MAy 2016
Vistos:
1.- Las facultades que me confiere la Ley
de Municipalidades refundida con sus textos
No 18.695, Orgánica Constitucional
modificatorios; el Decreto No 8.000 de fecha 30.12.2015 que aprueba el Presupuesto
Municipal año 2016; Decreto Alcaldicio No 308 de 27 de Enero de 2016 que Modifica
Subrogancia.
CONSIDERANDO
a.-El Decreto Alcaldicio No g1 de fecha 14 de
Enero de 2016, que Deroga D.A. No 739 de 03 de Febrero de 2015 y Aprueba
Modificaciones Reglamento de Subvenciones Municipales 201 6.
b.- Acuerdo No 14 de del H. Concejo Municipal
de Chillan Viejo, celebrado en Sesión Ordinaria No 2 del 12 de Enero de 2016, que en lo
central simplifica el proceso de postulación.
c.- La petición presentada por la "FUNDACION
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, de Chillán Viejo", Rut.: 65.090.177-6,
nombre del Representante Legal Sr. Sergio Armando Bustamante Messer, Rut.:
2.491 .722-3, dirección Liberlad Na 864, en carta de fecha 10 de Febrero de 2016.
d.- El ORD No 270 de fecha 19 de Abril del Sr.
Alcalde, presentado al H. Concejo Municipal, presentando solicitud de "subvención
Extraordinaria para "FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, de
Chillán Viejo".
, e.- Que el Honorable Concejo Municipal, en
No 13 de fecha martes 04 de Mayo del año 2016, según Acuerdo
No 98/16, aprobó entregar una Subvención Municipal Extraordinaria, para la
"FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, de Chillán Viejo", por un
Sesión Ordinaria
monto de $ 5.500.000.- (cinco millones quinientos mil pesos), para la adquisición de16
marquesas, 16 colchones,4S juegos de sabanas,4S frazadas, 16 almohadas, 25
colchas quilt, 1§1reladores, 16 cubre colchón , 1 catre clínico y un colchón anti escaras.
___.\
-\-
f.-
El Certificado del Secretario Municipal, del 04
de Mayo de 2016, donde el H. Concejo, por unanimidad de sus miembros asistentes,
aprueba la Subvención Extraordinaria a la FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos
San Bernardo, acuerdo adopto
el
No 98/16.
g.- El
Convenio de Subvención Municipal
Extraordinaria de fecha 06 de Mayo de 2016, suscrito entre la Municipalidad de Chilián
Viejo y "FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, de Chillán Viejo".
CONVENIO SUBVENCION MUNICIPAL EXTRAORD¡NARIA 2016
MUNICIPALIDAD DE CH¡LLAN V¡EJO
En Chillán Viejo, a 06 de Mayo de 2016, entre la Municipalidad de Chillan
Viejo, persona jurídica de Derecho Público, Rut.: 69.266.500-7, representada
por su Alcalde don Felipe Aylwin Lagos, chileno, cédula nacional de identidad
No 8.048.464-K, ambos con domicilio en Serrano No 300, y poT "FUNDACION
Rut.:
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo",
65.091 .177-6, representada por Representante Legal Sr. Sergio Armando
Bustamante Messer Rut.: 2.491.722-3, con domicilio en Libeftad No 864, han
Acordado celebrar el sigurente Convenio:
PRIMERO: La Municipalidad de Chillán Viejo entrega la suma de $ 5.500.000.(cinco millones quinientos mil pesos), a "FUNDACION SERMA, Hogar de
Ancianos San Bernardo", la cual acepta este acto, para;16 marquesa, 16
colchones, 48 juegos sabana, 48 frazadas, '16 almohadas, 25 colchas quilt, 16
veladores, 16 cubre colchón, 1 catre clínico y colchón anti escaras.
SEGUNDO: La FUNDAC¡ON SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chillán Viejo, rendirá cuenta detallada del uso dado de los recursos
entregados, los cuales estarán respaldados mediante facturas y boletas, estos
deben rendirse antes del 30 de diciembre de 2016.
TERCERO: La rendición se hará directamente en Tesorería Municipal, la cual
se encuentra facultada desde ya para requerir todos los antecedentes que sean
necesarios.
CUARTO: Durante el tiempo de ejecución del proyecto, La FUNDACION
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo, será supervisada
y fiscalizada por la Secretaria de Planificación , o por la persona que esta
designe para tales efectos; encargada de orientar, asesorar y evaluar en terreno
el desarrollo de las actividades propuestas en el proyecto.
QUINTO: El presente convenio se firma en cinco ejemplares, quedando uno en
poder de FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán
Viejo, y los otros cuatro restantes serán distribuidos en la Dirección de Control,
Sirección de Finanzas, SECPLA, y Dirección de Desarrollo Comunitario.
SEXTO: La FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chillán Viejo, deberá responder a sus procedimientos legales vigentes sobre el
manejo de los recursos, así como también a la ejecución del proyecto,
sometiéndose cuando se presenten faltas al respecto, a los procedimientos
legales pertinentes, las partes fijan su domicilio en la ciudad de Chillán Viejo y
se someten a la jurisprudencia de sus tribunales.
M
STAMANTE MESSER
ICIPAL'DAD CHI
FUNDACION SERMA, HOGAR DE
ANCIANOS SAN BERNARDO
CHILLAN VIEJO
,
I
tratto$/DPMtpte.
t
D¡strlbución: FUNDACION SERMA, Chillán Viejo, Dirección Control, DAF. DIDECO, Planificación.
CONVEN¡O SUBVENGION MUNICIPAL EXTRAORDINARIA 2016
MUNICIPAL¡DAD DE CHILLAN VIEJO
En Chillán Viejo, a 06 de Mayo de 2016, entre la Municipalidad de Chillan
Viejo, persona jurídica de Derecho Público, Rut.: 69.266.500-7, representada
por su Alcalde don Felipe Aylwin Lagos, chileno, cédula nacional de identidad
No 8.048.464-K, ambos con domicilio en Serrano No 300, y por "FUNDACION
Rut.:
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo",
65.091 .177-6, representada por Representante Legal Sr, Sergio Armando
Bustamante Messer Rut.: 2.491.722-3, con domicilio en Libertad No 864, han
Acordado celebrar el siguiente Convenio:
PRIMERO: La Municipalidad de Chillán Viejo entrega la suma de $ 5.500.000.(cinco millones quinientos mil pesos), a "FUNDACION SERMA, Hogar de
Ancianos San Bernardo", la cual acepta este acto, para; 16 marquesa, 16
colchones, 48 juegos sabana, 48 frazadas, 16 almohadas, 25 colchas quitt, 16
veladores, 16 cubre colchón, 1 catre clínico y colchón anti escaras.
SEGUNDO: La FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chillán Viejo, rendirá cuenta detallada del uso dado de los recursos
entregados, los cuales estarán respaldados mediante facturas y boletas, estos
deben rendirse antes del 30 de diciembre de 2016.
TERCERO: La rendición se hará directamente en Tesorería Municipal, la cual
se encuentra facultada desde ya para requerir todos los antecedentes que sean
necesarios.
CUARTO: Durante el tiempo de ejecución del proyecto, La FUNDAC¡ON
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo, será supervisada
y fiscalizada por la Secretaria de Planificación , o por la persona que esta
designe para tales efectos; encargada de orientar, asesorar y evaluar en terreno
el desarrollo de las actividades propuestas en el proyecto.
QUINTO: El presente convenio se firma en cinco ejemplares, quedando uno en
poder de FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, chillán
Viejo, y los otros cuatro restantes serán distribuidos en la Dirección de Control,
Dirección de Finanzas, SECPLA, y Dirección de Desarrollo Comunitario.
SEXTO: La FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chiltán Viejo, deberá responder a sus procedimientos legales vigentes sobre el
manejo de los recursos, así como también a la ejecución del proyecto,
sometiéndose cuando se presenten faltas al respecto, a los procedimientos
legales peftinentes, las partes fijan su domicilio en la ciudad de Chillán Viejo y
se someten a la jurisprudencia de sus tribunales.
éffi:Q
AMANTE MESSER
FUNDACION SERMA, HOGAR DE
ANC¡ANOS SAN BERNARDO ,
CHILLAN VIEJO
n
/¡ovo$ruPM/ptg.
lDistribuiión: FUNDACION SERMA, Chillán Viejo, Dirección Control, DAF. DIDECO, Planificación.
CONVENIO SUBVENCION MUNICIPAL EXTRAORDINARIA 2016
MUN¡CIPALIDAD DE CHILLAN VIEJO
En Chillán Viejo, a 06 de Mayo de 2016, entre la Municipalidad de Chillan
Viejo, persona jurídica de Derecho Público, Rut.: 69.266.500-7, representada
por su Alcalde don Felipe Aylwin Lagos, chileno, cédula nacional de identidad
No 8.048.464-K, ambos con domicilio en Serrano No 300, y poT "FUNDACION
Rut.:
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo",
65.091 .177-6, representada por Representante Legal Sr. Sergio Armando
Bustamante Messer Rut,: 2.491.722-3, con domicilio en Libertad No 864, han
Acordado celebrar el siguiente Convenio:
PRIMERO: La Municipalidad de Chillán Viejo entrega la suma de $ 5.500.000.(cinco millones quinientos mil pesos), a "FUNDACION SERMA, Hogar de
Ancianos San Bernardo", la cual acepta este acto, para; 16 marquesa, 16
colchones, 48 juegos sabana, 48 frazadas, 16 almohadas, 25 colchas quilt, 16
veladores, 16 cubre colchón, I catre clínico y colchón anti escaras.
SEGUNDO: La FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chillán Viejo, rendirá cuenta detallada del uso dado de los recursos
entregados, los cuales estarán respaldados mediante facturas y boletas, estos
deben rendirse antes del 30 de diciembre de 20'16.
TERCERO: La rendición se hará directamente en Tesorería Municipal, la cual
se encuentra facultada desde ya para requerir todos los antecedentes que sean
necesarios.
CUARTO: Durante el tiempo de ejecución del proyecto, La FUNDACION
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo, será supervisada
y fiscalizada por la Secretaria de Planificación , o por la persona que esta
designe para tales efectos; encargada de orientar, asesorar y evaluar en terreno
el desarrollo de las actividades propuestas en el proyecto.
QUINTO: El presente convenio se firma en cinco ejemplares, quedando uno en
poder de FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, chiilán
Viejo, y los otros cuatro restantes serán distribuidos en la Dirección de Control,
Dirección de Finanzas, SECPLA, y Dirección de Desarrollo Comunitario.
SEXTO: La FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chillán Viejo, deberá responder a sus procedimientos legales vigentes sobre el
manejo de los recursos, así como también a la ejecución del proyecto,
sometiéndose cuando se presenten faltas al respecto, a los procedimientos
legales pertinentes, las partes fijan su domicilio en la ciudad de Chillán Viejo y
se someten a la jurisprudencia de sus tribunales.
WIN LA
MESSER
SERGIO
RE
ANTE LEGAL
FUND
ERMA, HOGAR DE
ANC¡ANOS SAN BERNARDO ,
CHILLAN VIEJO
ICIPALIDAD C
n
l,¡
4^L/o]f
IDPM/pte.
\DistribuUión:
FUNDACION SERMA, Chillán Viejo, Dirección Control, DAF. DIDECO, Planificación.
CONVENIO SUBVENCION MUNICIPAL EXTRAORDINARIA 2016
MUNICIPALIDAD DE CHILLAN V¡EJO
En Chillán Viejo, a 06 de Mayo de 2016, entre la Municipalidad de Chillan
Viejo, persona jurídica de Derecho Público, Rut.: 69.266.500-7, representada
por su Alcalde don Felipe Aylwin Lagos, chileno, cédula nacional de identidad
No 8.048.464-K, ambos con domicilio en Serrano No 300, y poT "FUNDACION
Rut.:
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo",
65.091 .177-6, representada por Representante Legal Sr. Sergio Armando
Bustamante Messer Rut.: 2.491.722-3, con domicilio en Libertad No 864, han
Acordado celebrar el siguiente Convenio:
PRIMERO: La Municipalidad de Chillán Viejo entrega la suma de $ 5.500.000.(cinco millones quinientos mil pesos), a "FUNDACION SERMA, Hogar de
Ancianos San Bernardo", la cual acepta este acto, para; 16 marquesa, 16
colchones, 48 juegos sabana, 48 frazadas, 16 almohadas, 25 colchas quilt, 16
veladores, 16 cubre colchón, 1 catre clínico y colchón anti escaras.
SEGUNDO: La FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chillán Viejo, rendirá cuenta detallada del uso dado de los recursos
entregados, los cuales estarán respaldados mediante facturas y boletas, estos
deben rendirse antes del 30 de diciembre de 2016.
TERCERO: La rendición se hará directamente en Tesorería Municipal, la cual
se encuentra facultada desde ya para requerir todos los antecedentes que sean
necesarios.
cuARTo: Durante el tiempo de ejecución del proyecto, La FUNDActoN
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo, será supervisada
y fiscalizada por la Secretaria de Planificación , o por la persona que esta
designe para tales efectos; encargada de orientar, asesorar y evaluar en terreno
el desarrollo de las actividades propuestas en el proyecto.
QUINTO: El presente convenio se firma en cinco ejemplares, quedando uno en
poder de FUNDAGION SERMA, Hogar de Ancianos san Bernardo, chillán
Viejo, y los otros cuatro restantes serán distribuidos en la Dirección de Control,
Dirección de Finanzas, SECPLA, y Dirección de Desarrollo Comunitario.
SEXTO: La FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chillán Viejo, deberá responder a sus procedimientos legales vigentes sobre el
manejo de los recursos, así como también a la ejecución del proyecto,
sometiéndose cuando se presenten faltas al respecto, a los procedimientos
legales pertinentes, las partes fijan su domicilio en la ciudad de Chillán Viejo y
se someten a la jurisprudencia de sus tribunales.
SERGIO A.
MESSER
RE
ANTE LEGAL
FUNDACION
A, HOGAR DE
ANCIANOS SAN BERNARDO ,
CHILLAN VIEJO
ICIPALIDAD CH
lt
¡{rortx$/DPM/pte.
I
oistribución: FUNDACION SERMA, Chillán Viejo, Dirección Control, DAF. DIDECO, Planificación.
CONVENIO SUBVENCION MUNICIPAL EXTRAORDINARIA 2016
MUNICIPAL¡DAD DE CHILLAN VIEJO
En Chillán Viejo, a 06 de Mayo de 2016, entre la Municipalidad de Chillan
Viejo, persona jurídica de Derecho Público, Rut.: 69.266,500-7, representada
por su Alcalde don Felipe Aylwin Lagos, chileno, cédula nacional de identidad
No 8.048.464-K, ambos con domicilio en Serrano No 300, y poT "FUNDACION
Rut,:
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo",
65.091 .177-6, representada por Representante Legal Sr. Sergio Armando
Bustamante Messer Rut.: 2.491.722-3, con domicilio en Libertad No 864, han
Acordado celebrar el siguiente Convenio:
PRIMERO: La Municipalidad de Chillán Viejo entrega la suma de $ 5.500.000.(cinco millones quinientos mil pesos), a "FUNDACION SERMA, Hogar de
Ancianos San Bernardo", la cual acepta este acto, para; 16 marquesa, 16
colchones, 48 juegos sabana, 48 frazadas, 16 almohadas, 25 colchas quilt, 16
veladores, 16 cubre colchón, 1 catre clínico y colchón anti escaras.
SEGUNDO: La FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chillán Viejo, rendirá cuenta detallada del uso dado de los recursos
entregados, los cuales estarán respaldados mediante facturas y boletas, estos
deben rendirse antes del 30 de diciembre de 2016.
TERCERO: La rendición se hará directamente en Tesorería Municipal, la cual
se encuentra facultada desde ya para requerir todos los antecedentes que sean
necesarios.
CUARTO: Durante el tiempo de ejecución del proyecto, La FUNDACION
SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán Viejo, será supervisada
y fiscalizada por la Secretaria de Planificación , o por la persona que esta
designe para tales efectos; encargada de orientar, asesorar y evaluar en terreno
el desarrollo de las actividades propuestas en el proyecto.
QUINTO: El presente convenio se firma en cinco ejemplares, quedando uno en
poder de FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, Chillán
Viejo, y los otros cuatro restantes serán distribuidos en la Dirección de Control,
Dirección de Finanzas, SECPLA, y Dirección de Desarrollo Comunitario.
SEXTO: La FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo,
Chillán Viejo, deberá responder a sus procedimientos legales vigentes sobre el
manejo de los recursos, así como también a la ejecución del proyecto,
sometiéndose cuando se presenten faltas al respecto, a los procedimientos
legales pertinentes, las partes fijan su domicilio en la ciudad de Chillán Viejo y
se someten a la jurisprudencia de sus tribunales.
TE MESSER
AYL
ALCAL
ICIPALIDAD CHIL
FUNDAGION SERMA, HOGAR DE
ANCIANOS SAN BERNARDO ,
CH¡LLAN VIEJO
SERMA, Chillán Viejo, Dirección Control, DAF. DIDECO, Planificación.
Municipalidad
de Chittán Viel
SecretarÍa de Ptanificación
DECRETO
1.- OTÓRGASE,
Subvención Municipal
Extraordinaria para "FUNDACION SERMA, Hogar de Ancianos San Bernardo, de
Chillán Viejo", por un monto de
$ 5.500.000.- (cinco millones quinientos mil
pesos), con cargo al Subtitulo 24 item 01, Asignación 999 "Otras transferencias al sector
privado", del Presupuesto de Gastos Vigentes, ), para la adquisición de16 marquesas,
16 colchones, 48 juegos de sabanas,4S frazadas, 16 almohadas, 25 colchas quilt, 16
veladores, 16 cubre colchón , 1 catre clÍnico y un colchón anti escaras.
Extraordinaria Municipal
Convenio.
2.- APRUÉBASE, Convenio de Subvención
de fecha 06 de Mayo de 2016, y procédase a la firma del
3.- La Señalada lnstitución deberá rendir cuenta
documentada de la presente Subvención de acuerdo a la Resolución No 30 del
11.03.2015 de la Contraloría General de la República.
ANOTESE, COMUNIQUESE Y ARCHIVESE
rffiq
wtN
E
HENRIQUE
CRETARIO M
rio
M
DAF, T
U
IPAL
ERMA, Hogar de Ancianos, Chillán Viejo, Administrador Municipal,
rerÍa Municipal, Unidad de Control, DIDECO, Planificación, Oficina de
Parles.
La lnstitución deberá rendir cuentas detallada de los gastos incurridos, antes del 30 de Diciembre de 2016,
documentación de la rendición de cuentas deberá ser en original y referirse exclusivamente a los
La
gastos incurridos para el cual se otorgó la Subvención Municipal, la que será supervisada por
Dirección de Administración
y
Finanzas.
la