Julio 2014 – ¿Dónde están las llaves? Básico Vocabulario: El coche

Julio 2014 – ¿Dónde están las llaves?
Básico
Vocabulario: El coche. Escoge la palabra que corresponde a la imagen.
1.
2.
a) el cinturón de seguridad
b) la rueda
c) el maletero
a) el volante
b) el motor
c) el asiento
4.
a) el motor
b) el asiento
c) el maletero
5.
7.
a) el asiento
b) el faro
c) la rueda
8.
3.
a) la ventanilla
b) la rueda
c) la llave
a) la ventanilla
b) la rueda
c) la llave
6.
a) el cinturón de seguridad
b) el asiento
c) el volante
a) el motor
b) la ventanilla
c) la rueda
9.
a) la llave
b) el asiento
c) el cinturón de seguridad
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
¿Dónde están las llaves?
Un policía perdió las llaves del coche después de arrestar a un sospechoso y tuvo que
pedir ayuda a la madre de su preso para llegar a la comisaría.
El error del oficial se ha publicado hoy en la revista de la Policía. Según el informe, el
oficial tomó pruebas de la habitación del sospechoso, las puso en el maletero del coche
de policía y cerró el coche con las llaves en el interior.
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
Entonces, regresó a la casa del sospechoso y preguntó a la madre si podía llevarlos a
la comisaría.
Ella aceptó y llevó a su hijo y al oficial a la comisaría de la policía local en su coche.
Traducido y adaptado de http://web.orange.co.uk/p/news/quirkies, 6 de mayo de 2014
Vocabulario
Arrestar:
Detener una autoridad a una persona. Apresar.
[la] Comisaría:
Oficina pública y permanente de la policía.
Preso, sa:
Persona que está encarcelada, encerrada o sujeta con fuerza.
[la] Prueba:
Forma de probar la verdad de alguna cosa o de su existencia.
Sospechoso, sa:
Persona de la que se piensa que puede haber cometido un delito.
Respuestas: 1.b; 2.a; 3.c; 4.c; 5.a; 6.a; 7.b; 8.a; 9.b
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
Julio 2014 – ¿Dónde están las llaves?
Intermedio
Vocabulario: Lenguaje policial. Escoge la palabra que corresponde a cada definición.
1. Detener una autoridad a una persona. Apresar.
a. esposar
b. arrestar
c. denunciar
2. Comunicar un daño o un delito a la autoridad.
a. esposar
b. arrestar
c. denunciar
3. Oficina pública y permanente de la policía.
a. comisaría
b. estación
c. policial
4. Persona de la que se piensa que puede haber cometido un delito.
a. patrulla
b. preso, sa
c. sospechoso, sa
5. Coche de policía con el que se recorren las calles para mantener el orden y la seguridad.
a. coche de seguridad
b. coche vigía
c. coche patrulla
6. Forma de probar la verdad de alguna cosa o de su existencia.
a. asalto
b. prueba
c. patrulla
7. Aros metálicos con los que se sujeta a los presos por las muñecas.
a. pruebas
b. asaltos
c. esposas
8. Persona que está encarcelada, encerrada o sujeta con fuerza.
a. sospechoso, sa
b. preso, sa
c. patrulla
9. Resultado de atacar a una persona para robarla.
a. asalto
b. estación
c. patrulla
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
¿Dónde están las llaves?
Un oficial de policía perdió las llaves del coche después de arrestar a un sospechoso y
tuvo que pedir a la madre del preso que lo llevara a la comisaría.
El oficial dejó las llaves en el maletero accidentalmente cuando estaba a punto de meter
al hombre esposado en el coche patrulla. Entonces, regresó a la casa del sospechoso
para preguntar a la madre si podía llevarlos a la comisaría.
Ella accedió e hizo pasar a su hijo y al oficial, que iban esposados juntos, al asiento
trasero de su coche de tres puertas, mientras los vecinos de la urbanización que
presenciaban la escena se reían de la situación.
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
Según el informe de la policía: "El oficial, había encontrado pruebas en la habitación del
sospechoso, las colocó en el maletero del coche de la policía y luego lo cerró
rápidamente con las llaves del coche en el interior.”
Traducido y adaptado de http://web.orange.co.uk/p/news/quirkies, 6 de mayo de 2014
Vocabulario:
Acceder:
Estar una persona de acuerdo en hacer una cosa.
[el] Maletero:
Espacio de un vehículo destinado para maletas o equipajes.
Respuestas: 1.b; 2.c; 3.a; 4.c; 5.c; 6.b; 7.c; 8.b; 9.a
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
Julio 2014 – ¿Dónde están las llaves?
Avanzado
Vocabulario: Ridículo. Escoge la palabra correcta para completar las frases.
1. ¡Me río tanto con Sandro! Siempre está haciendo _________, aunque reconozco que a
veces cansa.
a. el ridículo
b. el payaso
c. la broma
2. Mi equipo era el favorito y con esta derrota ha quedado _________.
a. humillado
b. avergonzado
c. sonrojado
3. No me gusta que me imites. Parece que te estés _________ de mí.
a. burlando
b. bromeando
c. ridiculizando
4. No te enfades, hombre. Hay que aguantar _________ con humor. Además, no tenía
mala intención.
a. las burlas
b. los chistes
c. las bromas
5. Sus excentricidades le han convertido en _________ del grupo.
a. el chiste
b. la broma
c. el hazmerreír
6. No me gusta ese profesor porque parece que disfruta ________ a sus estudiantes
delante de toda la clase.
a. riendo
b. avergonzando
c. bromeando
7. ¿Cómo puedes presentarte en la fiesta con ese aspecto? ¡Has __________ a tus padres!
a. reído
b. bromeado
c. abochornado
8. No pido que el vestido sea el colmo de la elegancia, pero es que este es… ________.
a. un chiste
b. grotesco
c. un hazmerreír
[Ver las respuestas abajo]
Lee la noticia
¿Dónde están las llaves?
Un oficial de policía perdió las llaves del coche después de arrestar a un sospechoso y
pidió a la madre de su preso que lo llevara a la comisaría.
El oficial se dejó las llaves en el maletero accidentalmente cuando estaba a punto de
meter al hombre esposado en el coche patrulla.
Avergonzado, regresó a la casa del sospechoso para preguntar a la madre si tenía
coche y si podía llevarlos a la comisaría.
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com
Ella accedió e hizo pasar a su hijo y al oficial, que iban esposados juntos, al asiento
trasero de su coche de tres puertas, mientras los vecinos de la urbanización que
presenciaban la escena se reían de la situación.
La torpeza del oficial se ha dado a conocer hoy en la revista de la Policía.
Según el informe, el policía fue "recibido con cierta hostilidad" cuando arrestó al hombre
por un asalto en Nottinghamshire (Reino Unido) el mes pasado. Y añade: "El oficial,
habiendo encontrado pruebas en la habitación del sospechoso, las colocó
cuidadosamente en el maletero del coche de la policía y luego lo cerró rápidamente con
las llaves del coche en el interior. Estaba en medio de la nada, así que el oficial,
abochornado, llamó a la puerta del sospechoso, y preguntó amablemente si su madre
podía llevarlos a la comisaría.”
Traducido y adaptado de http://web.orange.co.uk/p/news/quirkies, 6 de mayo de 2014
Vocabulario
[la] Comisaría:
Oficina pública y permanente de la policía.
[la] Hostilidad:
Actitud de enemistad, antipatía, oposición.
[la] Torpeza:
Acción que carece de acierto o es inoportuna.
Trasero, ra:
Parte de atrás o posterior de un coche, de una casa, etc.
¿Qué piensas tú?
Piensa tu respuesta a las siguientes preguntas.
•
•
•
•
•
¿Cómo crees que se sintió el policía?
¿Crees que llevó bien la situación?
¿Qué hubieras hecho tú en su lugar?
¿Alguna vez te has dejado las llaves dentro del coche o has perdido las llaves de
casa?
¿Alguna vez has perdido algo más valioso?
Respuestas: 1.b; 2.a; 3.a; 4.c; 5.c; 6.b; 7.c; 8.b
FOTOCOPIABLE
© Net Languages 2014
www.netlanguages.com