NASCAR DETOUR INFORMATION March 7 and March 8, 2015

Due to expected heavy traffic during this year’s NASCAR
weekend, Routes 113, 115, 219 and MAX will be detoured on Saturday,
March 7 and Sunday, March 8 from 6 a.m. to 6 p.m. as follows:
Route 115 – NELLIS
Northbound on Nellis, vehicles will turn west on Cheyenne, north on Lamb,
northeast on Las Vegas Blvd., and south on Nellis to the temporary layover noted
on the map. Southbound trips will begin from the temporary layover location.
Route 219 – CRAIG EASTBOUND trips that continue as Route 218
(See transit guide or visit rtcsnv.com for more information.)
Eastbound on Craig, vehicles will turn south on Nellis and the trip will end
at the temporary layover noted on the map.
For additional information please call Customer Service
at (702) 228-7433 or visit rtcsnv.com.
NELLIS
CHEYENNE
Layover Location
PDD 3/12/15
N
not to
scale
L
CRAIG
Nellis Air Force Base
DN
LV
B
AS
EG
V
AS
,
113
X
MA
CHEYENNE
Layover Location
Wal-Mart Supercenter
,
113
Nellis
Air Force
Base
X
MA
X
DN
N
not to
scale
S
LA
G
VE
A
LV
SB
219 Westbound
Layover Location
219
Nellis
Air Force
Base
X
DN
NELLIS
CRAIG
LAMB
Layover on Nellis
Wal-Mart Supercenter
not to
scale
LAMB
Nellis Air Force Base
Wal-Mart Supercenter
N
X V
BL
AS
EG
SV
LA
213
L
A
EG
V
AS
Wal-Mart Supercenter
ROUTE 113 & MAX
WESTBOUND and
EASTBOUND trips that are not
shaded in column F or continue
as Route 115
LAMB
CRAIG
EASTBOUND trips that are shaded
in gray in column F or those trips
that continue as Route 115 as
noted in the transit guide
NELLIS
DN
LV
SB
ROUTE 219
NELLIS 115
ROUTE 219
N
not to
scale
115
Eastbound on Craig, vehicles will turn south on Lamb, Northeast on
Las Vegas Blvd., and north on Nellis, to the temporary layover location
noted on the map.
PUEBLA
continue as Route 218 (See transit guide or visit rtcsnv.com for more information.)
ROUTE 115
Route 219 – CRAIG WESTBOUND
All westbound trips will begin from the temporary layover location on
Nellis, just north of Las Vegas Blvd., traveling north on Nellis, west on
Craig, and back on route.
MAX AND ROUTE 113 – LAS VEGAS BLVD. NORTH
Vehicles will turn south on Lamb, east on Cheyenne, north on Nellis, and
southwest on Las Vegas Blvd. to layover at the Nellis South MAX Station.
Stops on northbound Las Vegas Blvd. between Lamb and Nellis will not
be served by MAX or Route 113. After layover, vehicles will continue
south on Las Vegas Blvd. back on route.
We apologize for any inconvenience.
Route 219 – CRAIG WESTBOUND and EASTBOUND trips that DO NOT
LAMB
Rider Alert
NASCAR DETOUR INFORMATION March 7 and March 8, 2015
CHEYENNE
X Stop Closed
Stop Open
Layover Location
RTCSNV.COM
NELLIS
CHEYENNE
Layover Location
PDD 3/12/15
N
not to
scale
AX
,M
113
GA
CRAIG
Nellis Air Force Base
DN
LV
SB
E
SV
LA
CHEYENNE
Layover Location
Wal-Mart Supercenter
AX
N
not to
scale
GA
LA
E
SV
219 Westbound
Layover Location
219
Nellis
Air Force
Base
X
X
DN
LV
SB
not to
scale
Nellis
Air Force
Base
,M
113
Wal-Mart Supercenter
N
X VD N
BL
AS
G
E
NELLIS
CRAIG
LAMB
Layover on Nellis
Wal-Mart Supercenter
OESTE y ESTE viajes que no
están con sombra gris en la
columna F o continua como
la Ruta 115
LAMB
EG
SV
A
L
Nellis Air Force Base
Wal-Mart Supercenter
ESTE viajes que están en sombra
gris en la columna F o esos viajes
que continúan como la Ruta 115
como en la guía de transporte
ROUTE 113 & MAX
SV
LA
213
N
ROUTE 219
LAMB
LVD
B
AS
CRAIG
Para más información por favor llame a Servicio al
Cliente al (702) 228-7433 o rtcsnv.com.
NELLIS 115
ROUTE 219
NELLIS
ROUTE 115
Nos disculpamos por
cualquier inconveniencia.
N
not to
scale
115
Ruta 115 – NELLIS
Al norte en Nellis, los vehículos darán vuelta al oeste en Cheyenne, al
norte en Lamb, al noroeste en Las Vegas Blvd., al sur en Nellis a la parada
temporal como en el mapa. Hacia el sur los viajes iniciaran en la parada
temporal.
Ruta 219 – CRAIG HACIA EL ESTE para viajes que continuan como
la Ruta 218 (Vea la guía de transporte o visite rtcsnv.com para más
información.) Al este en Craig, los vehículos darán vuelta al sur en Nellis y
viajaran a una parada temporal como en el mapa.
Ruta 219 – CRAIG HACIA Y OESTE para los viajes QUE NO continuan
como la Ruta 218 (Vea la guía de transporte o visite rtcsnv.com para
más información.) Al este en Craig, los vehiculos daran vuelta al sur en
Lamb, al noroeste en Las Vegas Blvd., y al norte en Nellis, a la parada
temporal como en el mapa.
Ruta 219 – CRAIG HACIA EL OESTE
Todos los viajes hacia el oeste iniciaran en la parada temporal
localizada en Nellis, al norte de Las Vegas Blvd., viajando al norte en
Nellis, al oeste en Craig, y de nuevo en la ruta.
MAX y Ruta 113 – LAS VEGAS BLVD. NORTE
Los vehículos darán vuelta al sur en Lamb, al este en Cheyenne, al norte
en Nellis, al suroeste en Las Vegas Blvd. a la estación MAX Nellis South.
No se proveerá servicio a las paradas hacia el norte en Las Vegas Blvd.
entre Lamb y Nellis. Después de la parada, los vehículos continuan al
sur en Las Vegas Blvd. y de nuevo en la ruta.
PUEBLA
Debido al tráfico durante el evento NASCAR, las Rutas 113, 115,
219 y MAX tendrán desvío el Sábado, Marzo 7 y Domingo, Marzo 8
de 6 a.m. a 6 p.m. como se describe abajo:
LAMB
Alerta Al Pasajero
NASCAR INFORMACIÓN DE DESVÍO Marzo 7 y Marzo 8, 2015
CHEYENNE
X Stop Closed
Stop Open
Layover Location
RTCSNV.COM