BOLETÍN OFICIAL Diputación de León DE LA PROVINCIA DE LEÓN Edita: Imprenta Provincial. complejo San cayetano. Teléfono 987 225 263. Fax 987 225 264. Página web www.dipuleon.es/bop E-mail [email protected] Administración: Excma. Diputación (Intervención). Teléfono 987 292 169. Fax Registro 987 240 500. Depósito legal: LE-1–1958. No se publica sábados, domingos y festivos. Edición oficial y auténtica en formato electrónico o digital del BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN, de acceso universal, libre y gratuito en la página web de la Diputación <www.dipuleon.es/bop>. Miércoles, 10 de agosto de 2016. Número 152 S U M A R I O EXCMA. DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE LEÓN Anuncio Modificación de créditos número 10/2016 ................................................................................................. ADMINISTRACIÓN LOCAL Ayuntamientos Astorga Oferta Pública de Empleo.......................................................................................................................... Licencia ambiental..................................................................................................................................... Cacabelos Contrato de gestión y explotación de la residencia municipal de la tercera edad “El Camino” .................. Contrato de servicios de ejecución de los trabajos de redacción de la revisión de las Normas Urbanísticas Municipales ....................................................................................................................................... Contrato de gestión del la Guardería municipal......................................................................................... Cubillos del Sil Urbanización camino vecinal en Fresnedo................................................................................................ Fabero Delegación para celebración de matrimonio civil....................................................................................... Padrón de los ingresos de agua, basura y alcantarillado 2.º trimestre de 2016......................................... Modificación de créditos número 5/2016 ................................................................................................... Matallana de Torío Obras de nuevo depósito en barrio San Lorenzo y pavimentación de calles............................................. Nuevo depósito en barrio San Lorenzo y pavimentación de calles............................................................ Molinaseca Modificación de créditos número 4/2016 ................................................................................................... Onzonilla Licencia ambiental..................................................................................................................................... Ponferrada Actividades físicas dirigidas en las instalaciones municipales................................................................... Actividades y talleres socioculturales en los Centros Cívicos municipales................................................ Puente de Domingo Flórez Módificación de crédito número 03/16....................................................................................................... Riego de la Vega Modificación de crédito número 4/2016..................................................................................................... Modificación de crédito número 5/2016..................................................................................................... Santa Colomba de Curueño Contribuciones especiales......................................................................................................................... Santa Cristina de Valmadrigal Baja de oficio en el Padrón municipal ....................................................................................................... Soto de la Vega Cuentas Generales del año 2015 .............................................................................................................. Ordenanza municipal reguladora de la tenencia de perros y de animales domésticos ............................. Valdefresno Corrección de error en anuncio publicado el 1 de agosto de 2016 ............................................................ Villamoratiel de las Matas Delegación para celebración de matrimonio civil....................................................................................... Villarejo de Órbigo Padrón de contribuyentes de las tasas por distribución de agua potable a domicilio, por recogida domiciliaria de basura y por prestación de servicios de alcantarillado .............................................................................. 3 4 5 6 9 11 13 14 15 16 18 19 20 21 22 25 27 28 29 30 35 36 37 38 39 40 Número 152 • Página 2 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 Consejo Comarcal del Bierzo Delegación de funciones de la Presidencia ............................................................................................... Cuenta General correspondiente al ejercicio 2015.................................................................................... Tratamientos selvícolas preventivos de incendios..................................................................................... Juntas Vecinales Benamariel Ordenanza de la tasa por la prestación del servicio de abastecimiento domiciliario de agua potable, alcantarillado y depuración de aguas .................................................................................................................. Reglamento regulador de la prestación y policía del servicio de abastecimiento domiciliario de agua potable y alcantarillado .................................................................................................................................. JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN Delegación Territorial de León Oficina Territorial de Trabajo Acuerdo de la Comisión Paritaria del Convenio Colectivo de la Sociedad Cooperativa Vega Esla ........... ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA Juzgados de lo Social Número uno de León DOI despido objetivo individual: 0000239/2016......................................................................................... PO procedimiento ordinario 0000441/2016 ............................................................................................... PO procedimiento ordinario 0000471/2016 ............................................................................................... PO procedimiento ordinario 0000472/2016 ............................................................................................... Número dos de Ponferrada PO procedimiento ordinario 0000017/2016 ............................................................................................... PO procedimiento ordinario 0000078/2016 ............................................................................................... ANUNCIOS PARTICULARES Grupo de Acción Local “Asociación Cuatro Valles” Convocatoria de concesión de ayudas LEADER....................................................................................... Grupo de Acción Local Montaña de Riaño Convocatoria de concesión de ayudas LEADER....................................................................................... www.dipuleon.es/bop 41 42 43 47 50 58 60 62 63 64 65 66 67 68 [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 3 Excma. Diputación Provincial de León El Pleno de la Diputación Provincial de León, en sesión celebrada el día 27 de julio de 2016, aprobó inicialmente el expediente número 10/2016 de modificación de créditos al Presupuesto General de la Diputación, que comprende lo siguiente: 1.–aprobar el expediente 10/2016 de modificación al presupuesto 2016 por importe de 766.000,00 € comprensivo de suplemento de crédito por importe de 640.000,00 € que se financia con remanente líquido de Tesorería para gastos generales; y de crédito extraordinario por importe de 126.000,00 € financiado con baja de previsiones iniciales por importe de 121.000,00 € y con remanente líquido de Tesorería para gastos generales por importe de 5.000,00 €. 2.–Modificar la Disposición adicional 2.ª de las bases de ejecución del Presupuesto para 2016, incluyendo las siguientes subvenciones en las aplicaciones presupuestarias que se señalan: 302-433.77/423.90 convenio INBIoTEc investigación de interés provincial, 121.000,00 €. 302-433.77/489.06 convenio SEcoT actividades para desarrollo económico provincial, 5.000,00 €. De conformidad con lo establecido en el artículo 177.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, en relación con el artículo 169.1 del mismo precepto, se expone al público por quince días, previo anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, durante los cuales los interesados podrán examinarlo y presentar reclamaciones ante el Pleno de la corporación. El expediente se considerará definitivamente aprobado si durante el citado plazo no se hubiesen presentado reclamaciones. León, 2 de agosto de 2016.–El vicepresidente cuarto (por delegación de firma del Presidente, resolución número 3960/2015, de 15 de julio), Miguel Ángel Fernández Martínez. 31529 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 4 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos aSToRGa Por Resolución de la alcaldía número 148/2016, de fecha 27 de julio de 2016, ha tenido lugar la aprobación de la oferta Pública de Empleo para el ayuntamiento de astorga, correspondiente al años 2016, en los siguientes términos: Plazas PLaNTILLa DE FuNcIoNaRIoS Puesto de trabajo II.- administración General. c) administrativos: Situación Grupo Nivel Edad jubilación 1 administrativo vacante c1 20 65 años 2 auxiliares vacantes c2 16 65 años vacantes c1 18 65 años D) auxiliares: III.- administración Especial. B) Servicios Especiales. a) Policía Local: 2 agentes En astorga, a 1 de agosto de 2016.–El alcalde en funciones, Pablo Peyuca González González. 30916 www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 5 ayuntamientos aSToRGa En cumplimiento de lo dispuesto en el apdo. 1 del artículo 28 del Texto Refundido de la Ley de Prevención ambiental de castilla y León se somete a información pública durante diez días, mediante la inserción de un anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y en el tablón de edictos del ayuntamiento, expediente de licencia ambiental tramitada a instancia de Promociones asturica 2020, SL, para 4 apartamentos turísticos con zonas comunes en edificio situado en calle Prieto de castro, nº 2, c/v a calle Pío Gullón, nº 6, de astorga. Durante este plazo las personas interesadas podrán comparecer en las dependencias municipales, podrán examinar el expediente y presentar cuantos escritos de alegaciones y/o reclamaciones consideren oportunas. En astorga, a 29 de julio de 2016.–El alcalde, arsenio García Fuertes. 30914 www.dipuleon.es/bop 10,00 euros [email protected] Número 152 • Página 6 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos cacaBELoS De conformidad con el acuerdo de Pleno de alcaldía, de fecha 13 de julio de 2016, por medio del presente anuncio se efectúa convocatoria del procedimiento abierto, atendiendo a la oferta económicamente más ventajosa, con varios criterios de adjudicación, para la adjudicación del contrato de gestión del servicio público consistente, mediante la modalidad de concesión, en la gestión y explotación de la residencia municipal de la tercera edad “El camino” en cacabelos (León), mediante procedimiento abierto, oferta económicamente más ventajosa, varios criterios de adjudicación, convocando su licitación, conforme a los siguientes datos: 1. Entidad adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la información: a) organismo. ayuntamiento de cacabelos. b) Dependencia que tramita el expediente. Secretaría. c) obtención de documentación e información: 1) Dependencia: ayuntamiento de cacabelos. Secretaría. 2) Domicilio: plaza Mayor, nº 1. 3) Localidad y código postal: cacabelos. 25540. 4) Teléfono: 987 546 151. 5) Telefax: 987 549 275. 6) correo electrónico: [email protected]. 7) Dirección de internet del perfil del contratante: http://www.cacabelos.org. 8) Fecha límite de obtención de documentación e información: quince días hábiles, a partir del siguiente en que aparezca la publicación del anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. d) Número de expediente: 4/2016 (contratos- concesiones). 2. objeto del contrato: a) Tipo: concesión administrativa. Gestión y explotación de la residencia municipal de la tercera edad “El camino”, en cacabelos (León). b) Descripción y cPv (referencia de nomenclatura). adjudicación del contrato de gestión del servicio público consistente, mediante la modalidad de concesión, en la gestión y explotación de la residencia municipal de la tercera edad “El camino” en cacabelos (León), mediante procedimiento abierto, oferta económicamente más ventajosa, varios criterios de adjudicación. codificación de la nomenclatura de la clasificación nacional de actividades económicas (cNaE): 8731 asistencia en establecimientos residenciales para personas mayores. codificación de la nomenclatura vocabulario común de contratos (cPv) de la comisión Europea: 85311100.-3 Servicios de bienestar social prestados a ancianos. c) Número de unidades. una. d) Lugar de ejecución: 1) Domicilio. Plaza del Santuario s/n. 2) Localidad y código postal. cacabelos - 24540. e) Plazo del contrato: diez años. f) admisión de prórroga: no. 3. valor estimado del contrato: 160.000,00 euros. 4. Presupuesto base de licitación: a) Importe: 12.000,00 euros anuales al alza como canon de explotación y 40.000 euros de canon inicial de adjudicación. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: ordinaria. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 7 b) Procedimiento: abierto. d) criterios de adjudicación. Para la valoración de las proposiciones y la determinación de la oferta económicamente más ventajosa se atenderá a varios criterios de adjudicación. a. criterios cuantificables automáticamente, se puntuarán en orden decreciente (ochenta por ciento del total) (ochenta puntos): - Mayor canon ofrecido derivado de la fórmula ofrecida: de 0 hasta 40 puntos (cuarenta por ciento del total). El canon base para la licitación se establece en un canon inicial de adjudicación de 40.000,00 € y un canon anual de explotación de 12.000,00 € al alza durante los 10 años de duración del contrato. cada 200,00 euros de mejora en el canon de explotación anual se otorgará un punto, hasta un máximo de cuarenta puntos. -Mejora en las tarifas sobre las 46 plazas de la residencia y obligatoriamente en referencia a todas ellas, aunque cada una de ellas se podrá ofertar a un precio diferente: De 0 hasta 20 puntos (veinte por ciento del total). • 0,2174 puntos, cada una de las plazas ofrecidas al precio, que según el tipo, estipula la Junta de castilla y León en el Decreto 70/2011, del 22 de diciembre, por el que se establecen los precios públicos prestados por la administración de la comunidad de castilla y León en el ámbito de los Servicios Sociales. • 0,174 puntos, cada una de las plazas ofrecidas con un aumento el precio base de hasta un 5%. • 0,1087 puntos, cada una de las plazas ofrecidas con un aumento mayor del 5% y hasta un 10% del precio base. • 0,00 puntos, cada una de las plaza ofrecidas con un aumento de más del 10% del precio base. • 0,26 puntos, cada una de la plazas ofrecidas con un precio menor de hasta el 5% del precio base. • 0,326 puntos, cada una de las plazas ofrecidas con un precio menor de entre más de un 5% y menos de un 10% del precio base. • 0,4348 puntos, cada una de las plaza ofrecidas con un precio menor en más de un 10% del precio base. - Experiencia en el sector en explotación de centros residenciales de carácter social para la atención a las personas mayores (no centros de día), con una capacidad mínima de 30 personas. De 0 hasta 20 puntos (veinte por ciento del total): • 5 puntos, hasta 4 años de experiencia. • 10 puntos, más de 4 años de experiencia hasta 8. • 15 puntos, más de 8 años de experiencia hasta 12. • un punto más por cada año de experiencia que supere los 12 años y con un máximo de 5 puntos más. No se valorará la experiencia en centros con una capacidad inferior a 30 plazas. B. criterios cuya ponderación dependa de un juicio de valor se valorarán de forma conjunta todos los aspectos que a continuación se señalan por el comité de expertos en la forma que el mismo determine. De 0 hasta 20 puntos (veinte por ciento del total): - Proyecto de explotación que incluirá estudio económico-financiero de la futura explotación del servicio. - Mejoras en las obras objeto de la concesión. - Mejoras en recursos y equipamiento. - Sistemas para el control del servicio (Plan para el control de la organización, control de la asistencia del personal/...). - Plan de revisión y mantenimiento de las instalaciones. - campaña de divulgación, información y publicidad del servicio. - Implantación de centro multiservicio. - Implantación de unidades de convalecencia socio-sanitaria. www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 8 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 - otros aspectos directamente relacionados con la mejora de la gestión de la residencia, equilibrio del número de asistidos y válidos o atención a los usuarios. 5. Garantías exigidas: Provisional: dos por ciento del presupuesto del contrato. Definitiva: cinco por ciento del importe de adjudicación. 6. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: quince días hábiles, a partir del siguiente en que aparezca la publicación del anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. b) Modalidad de presentación: presencial. Fax, telegrama conforme pliego de cláusulas publicado en perfil del contratante. c) Lugar de presentación: 1) Dependencia: ayuntamiento de cacabelos. Secretaría. 2) Domicilio: plaza Mayor, nº 1. 3) Localidad y código postal: cacabelos - 24540. 4) Teléfono: 987 546 151. 5) Telefax: 987 549 275. 6) Dirección de internet del perfil del contratante. http://www.cacabelos.org. 7. apertura de ofertas: a) Descripción. La Mesa de contratación se constituirá dentro del mes siguiente tras la finalización del plazo de presentación de las proposiciones, a las 10.00 horas, procederá a la apertura de los sobres “a” y calificará la documentación administrativa contenida en los mismos. Si fuera necesario, la mesa concederá un plazo no superior a tres días, para que el licitador corrija los defectos u omisiones subsanables observados en la documentación presentada. Posteriormente se señalará nuevo día o en el mismo acto, se constituirá el comité de expertos que procederá a la apertura y examen de los sobres “c”, que contienen los criterios cuya ponderación dependen de un juicio de valor. Tras la lectura de dichas proposiciones, la mesa podrá solicitar cuantos informes técnicos considere precisos, para la valoración de las mismas con arreglo a los criterios y a las ponderaciones establecidas en este Pliego. Reunida de nuevo la Mesa de contratación en otro día o en el mismo acto, se dará a conocer la ponderación asignada a los criterios dependientes de un juicio de valor. a continuación se procederá a la apertura de los sobres “B”. a la vista de la valoración de los criterios cuya ponderación depende de un juicio de valor (Sobre “c”) y de los criterios cuya ponderación es automática (sobre “B”), la Mesa de contratación propondrá al licitador que haya presentado la oferta económicamente más ventajosa. b) Dirección: ayuntamiento, plaza Mayor, 1. c) Localidad y código postal: cacabelos - 25540. 8. Gastos de publicidad: sí, conforme al pliego. En cacabelos, a 1 de agosto de 2016.–El alcalde, Sergio Álvarez de arriba. 30926 www.dipuleon.es/bop 122,50 euros [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 9 ayuntamientos cacaBELoS De conformidad con la resolución de alcaldía, de fecha 27 de julio de 2016, por medio del presente anuncio se efectúa convocatoria del procedimiento abierto, atendiendo a la oferta económicamente más ventajosa, con varios criterios de adjudicación, para la adjudicación del contrato de servicios consistente en ejecución de los trabajos de redacción de la revisión de las Normas urbanísticas Municipales del municipio de cacabelos, conforme a los siguientes datos: 1. Entidad adjudicadora: Datos generales y datos para la obtención de la información: a) organismo. ayuntamiento de cacabelos. b) Dependencia que tramita el expediente. Secretaría. c) obtención de documentación e información: 1) Dependencia. ayuntamiento de cacabelos. Secretaría. 2) Domicilio. Plaza Mayor, n.º 1. 3) Localidad y código postal. cacabelos. 25540. 4) Teléfono. 987 546 151. 5) Telefax. 987 549 275. 6) correo electrónico. [email protected] 7) Dirección de Internet del perfil del contratante. http://www.cacabelos.org 8) Fecha límite de obtención de documentación e información. Quince días hábiles a partir del siguiente en que aparezca la publicación del anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. d) Número de expediente: 1-2016 (contrato de servicios) 2. objeto del contrato: a) Tipo. contrato de prestación de servicios. b) Descripción y cPv (Referencia de nomenclatura). Redacción de la revisión de las Normas urbanísticas Municipales, con código cPv 71240000-2. c) Número de unidades: una. d) Lugar de ejecución: término municipal de cacabelos (León). 1) Domicilio. Plaza Mayor 1. cacabelos. 2) Localidad y código postal. cacabelos. 24540. e) Plazo del contrato: 24 meses, por fases, conforme al Pliego. f) admisión de prórroga: no. 3. valor estimado del contrato: 121.000,00 euros y 25.410,00 euros de Iva (21%). 4. Presupuesto base de licitación: a) Importe: 121.000,00 euros a la baja. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto. c) criterios de adjudicación. Para la valoración de las proposiciones y la determinación de la oferta económicamente más ventajosa se atenderá a varios criterios de adjudicación, cuantificables de forma automática (50%) y criterios cuya ponderación depende de un juicio de valor (50%) y conforme a los pliegos. 5. Garantías exigidas. Provisional: tres por ciento del presupuesto del contrato. Definitiva: cinco por ciento del importe de adjudicación. 6. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación. Quince días hábiles a partir del siguiente en que aparezca la publicación del anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 10 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 b) Modalidad de presentación. Presencial, fax, telegrama conforme pliego de cláusulas publicado en perfil del contratante. c) Lugar de presentación: 1) Dependencia. ayuntamiento de cacabelos. Secretaría. 2) Domicilio. Plaza Mayor, n.º 1. 3) Localidad y código postal. cacabelos 24540. 4) Teléfono. 987546151. 5) Telefax. 987549275. 6) Dirección de Internet del perfil del contratante. http://www.cacabelos.org 7. apertura de ofertas: a) Descripción. La Mesa de contratación se constituirá el día 5 de septiembre de 2016 y tras la finalización del plazo de presentación de las proposiciones, a las 11 horas, procederá a la apertura de los Sobres «a» y calificará la documentación administrativa contenida en los mismos. Si fuera necesario, la Mesa concederá un plazo no superior a tres días para que el licitador corrija los defectos u omisiones subsanables observados en la documentación presentada. Si la documentación contuviese defectos sustanciales o deficiencias no subsanables, se rechazará la proposición. Posteriormente, procederá a la apertura y examen de los sobres «c», que contienen los criterios cuya ponderación dependen de un juicio de valor. Tras la lectura de dichas proposiciones, la Mesa podrá solicitar cuantos informes técnicos considere precisos, para la valoración de las mismas con arreglo a los criterios y a las ponderaciones establecidas en este Pliego. a continuación se procederá a la apertura del sobre “B”, pudiendo solicitar cuantos informes técnicos estime por conveniente. Previa propuesta de la mesa el órgano de contratación requerirá al licitador que haya presentado la oferta económicamente más ventajosa, dentro del plazo de diez días. Todo ello conforme al pliego de condiciones. b) Dirección. ayuntamiento, plaza Mayor 1. c) Localidad y código postal. cacabelos. 25540. 8. Gastos de publicidad. Sí, conforme al pliego. En cacabelos, a 2 de agosto de 2016.–El alcalde, Sergio Álvarez de arriba. 31101 www.dipuleon.es/bop 74,80 euros [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 11 ayuntamientos cacaBELoS Por resolución de alcaldía, de fecha 2 de agosto de 2016, se adjudicó y formalizó el contrato de gestión del la Guardería municipal de cacabelos, publicándose su formalización a los efectos del artículo 154 del Texto Refundido de la Ley de contratos del Sector Público, el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre. 1.–órgano de contratación: el alcalde. 2.–objeto del contrato: gestión del servicio público de Guardería municipal de cacabelos. Lugar: Término municipal de cacabelos. Plazo: Tres años, contados desde la formalización del contrato administrativo. No obstante, el contrato se podrá prorrogar un año más. 3.–Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: urgente. Procedimiento: abierto. Forma de adjudicación: concurso, a la oferta económicamente más ventajosa, varios criterios de adjudicación. 4.–Precio de licitación: -Mediante el cobro de las tarifas que se oferten y establezcan. 5.–Garantías: Garantía definitiva: el adjudicatario del contrato deberá constituir una garantía definitiva por importe de 5.887, 20 euros, excluido el Impuesto sobre el valor añadido. Es decir, 4% del presupuesto del contrato. 6.–obtención de documentación e información: Perfil del contratante. www.cacabelos.org. Entidad: ayuntamiento de cacabelos. Domicilio: plaza Mayor, n.º 1. Localidad: cacabelos (León). Fecha límite de obtención de documentos e información: el mismo día que finaliza el plazo de presentación de proposiciones. 7.–Requisitos específicos del contratista: podrán licitar todas las personas físicas o jurídicas españolas o extranjeras que tengan plena capacidad de obrar y acrediten su solvencia económica, financiera, técnica y profesional exigida en los Pliegos. 8.–Presentación de ofertas o de las solicitudes de participación: Fecha límite: finalizará a los 8 días hábiles contados desde el siguiente al de la fecha de publicación del anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. Si el último día de plazo de presentación fuese sábado o día inhábil se entenderá prorrogado al primer día hábil siguiente. Documentación a presentar: la especificada en el pliego de cláusulas administrativas particulares. Lugar de presentación: Registro municipal, del ayuntamiento de cacabelos, de 9.00 a 14.00 horas. En el supuesto de no presentarse las propuestas en el Registro municipal, los licitadores anunciarán la remisión de las ofertas en la forma establecida en el artículo 80.4 del Real Decreto 1098/2001 por el que se aprueba el Reglamento de contratos de las administraciones Públicas. Entidad: ayuntamiento de cacabelos. Domicilio: plaza Mayor, n.º 1. Localidad: 24540. cacabelos (León). 9.–apertura de ofertas: Entidad: ayuntamiento de cacabelos. Domicilio: plaza Mayor, n.º 1. www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 12 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 Fecha: la Mesa de contratación se constituyó el 2.º día hábil tras la finalización del plazo de presentación de las proposiciones, a las 10 horas. 9. Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 2 de agosto de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 2 de agosto de 2016. c) contratista: cristina Blanco Fernández. e) ventajas de la oferta adjudicataria. Mejor memoria y segunda mejor oferta en las tarifas ofertadas. En cacabelos, a 2 de agosto de 2016.–El alcalde, Sergio Álvarez de arriba. 31102 www.dipuleon.es/bop 53,20 euros [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 13 ayuntamientos cuBILLoS DEL SIL anuncio de formalización de contrato de: urbanización camino vecinal en Fresnedo (obra incluida en el Plan Provincial de cooperación municipal para el ejercicio 2016). 1. Entidad adjudicadora: a) organismo: Junta de Gobierno Local. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría-Intervención d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.ccbierzo.net 2. objeto del contrato: a) Tipo: obras. b) Descripción: urbanización camino vecinal en Fresnedo. d) cPv: 45233140-2 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: urgente. b) Procedimiento: negociado sin publicidad. 4. valor estimado del contrato: 182.054,84 euros. 5. Presupuesto base de licitación. Importe neto: 182.054,84 euros. Importe total: 220.286,36 euros. 6. Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 29 de julio de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 2 de agosto de 2016. c) contratista: cymot, Sa. d) Importe de adjudicación: Importe neto: 128.712,78 euros. Importe total: 155.742,46 euros. e) ventajas de la oferta adjudicataria: Por ser la oferta económicamente más ventajosa, plazo de ejecución en dos meses y garantía de cinco años. En cubillos del Sil, a 3 de agosto de 2016.–El alcalde, antonio cuellas García. 31073 www.dipuleon.es/bop 22,60 euros [email protected] Número 152 • Página 14 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos FaBERo Por decreto de la alcaldía nº 167/2016, de fecha 27 de julio de 2016, se delega en la concejala doña ana María vicente vega la competencia para autorizar el matrimonio civil a celebrar el día 10 de septiembre de 2016 entre don Javier ordóñez López y doña Patricia López del Puerto. Lo que se hace público, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44.2 del Reglamento de organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las entidades locales. En Fabero, a 27 de julio de 2016.–La alcaldesa, Mª Paz Martínez Ramón.Delegación para celebración de matrimonio civil www.dipuleon.es/bop 30927 [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 15 ayuntamientos FaBERo La Junta de Gobierno Local de este ayuntamiento, en sesión celebrada el día 8 de julio de 2016, aprobó el Padrón de los ingresos de agua, basura y alcantarillado, correspondiente al 2.º trimestre del ejercicio de 2016. Mediante el presente anuncio se expone al público para la notificación colectiva de las correspondientes liquidaciones, de acuerdo con lo establecido en el artículo 102.3 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, pudiendo interponer los interesados los siguientes recursos: a) Reposición ante el mismo órgano que lo dictó, en el plazo de un mes, contado a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, entendiéndose desestimado si en el plazo de otro mes desde la interposición no se hubiere notificado resolución expresa. contra la resolución del recurso de reposición no podrá interponerse de nuevo dicho recurso. B) contencioso-administrativo, ante el Juzgado de lo contencioso- administrativo con sede en León, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente a la notificación de la resolución del recurso de reposición, si es expresa, o, en su defecto, si no se diera contestación expresa, en el plazo de seis meses contados a partir del día siguiente en que deba entenderse presuntamente desestimado el anterior por silencio administrativo. c) También podrán interponer los interesados cualquier otro recurso que estimen oportuno ejercitar. Plazo de ingreso.–Podrán hacer efectivo el ingreso de las deudas tributarias en periodo voluntario de pago del 1 de julio al 31 de agosto de 2016. Si deja transcurrir los plazos antes indicados sin efectuar el ingreso, le será exigido por vía ejecutiva, con exigencia de los intereses de demora y de los recargos previstos en los artículos 26 a 28 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, y efectuando, si procediese, el embargo de bienes. Lugar y medios de pago.–El pago de la deuda tributaria puede efectuarlo: a) En la Tesorería del ayuntamiento. b) Mediante ingreso en entidad financiera colaboradora. c) Por cualquier otro medio previsto en el Reglamento General de Recaudación. Fabero, a 29 de julio de 2016.–La alcaldesa, M.ª Paz Martínez Ramón. 31123 www.dipuleon.es/bop 28,00 euros [email protected] Número 152 • Página 16 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos FaBERo No habiéndose presentado reclamaciones en el período de exposición pública contra el acuerdo de aprobación inicial de la modificación número 5 al Presupuesto del ejercicio 2016, por establecimiento de competencias en materia de transferencias de crédito, modificación de base de anticipo de caja fija y modificación subvenciones nominativas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 169.1 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales, se considera definitivamente aprobada la citada modificación que se publica a continuación: 1.º.–añadir a la Base 13.ª. Régimen de transferencias, un segundo párrafo con el siguiente contenido: “La competencia para aprobar las transferencias de crédito corresponderá al pleno cuando se trate de transferencias entre distintos grupos de función, salvo cuando las bajas y las altas afecten a créditos de personal, y al alcalde cuando se trate de trasferencias dentro del mismo grupo de función, o las bajas y las altas afecten a créditos de personal.” 2.º.–Modificar los párrafos 3, 5, 7 y 8 de la base 10.ª dejando el siguiente contenido: “3.–Los fondos librados por este concepto tendrán, en todo caso el carácter de fondos públicos, y se situarán en cuentas bancarias específicas de caja Fija o cajas en metálico que formarán parte integrante de la Tesorería. Los intereses que produzcan los referidos fondos serán ingresados en la forma prevista en estas Bases, con aplicación al oportuno concepto del presupuesto de Ingresos. Las disposiciones de fondos se producirán con las firmas mancomunadas del cajero y del Interventor. 5.–a medida que las necesidades de tesorería aconsejen la reposición de fondos, y al menos a los tres meses de la anterior rendición de cuentas, los habilitados rendirán cuentas ante el Tesorero, presentando una cuenta justificativa de reposición de fondos al Tesorero que las conformará y trasladará a la Intervención para su censura. con la última cuenta del ejercicio darán cuenta de la situación de los fondos a Tesorería e Intervención. 7.–Las cuentas justificativas de reposición mencionadas en el apartado 5.º anterior consistirán en una relación de los justificantes que se incluyen en la cuenta con la suma total del importe de estos justificantes, y los propios justificantes incluidos en la relación, una vez informados por la Intervención y aprobados por alcaldía supondrán la reposición por el importe total de los justificantes de los fondos puestos a disposición del cajero, para que pueda seguir efectuando pagos y la contabilización de los pagos incluidos en la cuenta justificativa. 8.–Existirán en las cajas pagadoras cantidades de efectivo. De la custodia de estos fondos será responsable el cajero-pagador y se nutrirán de las cuentas bancarias específicas de caja Fija o, caso de no ser posible establecer estas cuentas de cuentas operativas el ayuntamiento.” 3.º.–añadir a la Base 10.ª. anticipos de caja Fija, los párrafos siguientes: “9.–Por dar cuenta de la situación de los fondos a Tesorería e Intervención se entenderá justificar los fondos situados en cuentas bancarias, los fondos disponibles en efectivo y los fondos utilizados en pagar justificantes aún no repuestos, por estar cuentas aún no repuesta o por no haberse incluido aún en ninguna cuenta, todo ello debe sumar el importe total del anticipo. 10.–Los gastos pagados por este procedimiento no podrán destinarse a inversiones, trasferencias de capital ni pago de operaciones financieras, en cuanto al régimen de autorización, se autoriza al cajero-Pagador a efectuar los siguientes pagos: a) Pagos inferiores a 500,00 € en que conste la conformidad por parte del concejal que se hace responsable del pago y el páguese de alcaldía. b) El gasto diario de correo. c) Pagos inferiores a 100,00 € sin el páguese de alcaldía pero con la conformidad del concejal responsable. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 17 d) Pagos debidamente ordenados por la Junta de Gobierno, lo que se acreditará con el documento contable emitido por Intervención. e) Pagos de dietas y gastos de locomoción sin el páguese de alcaldía, con la acreditación por concejal responsable del encargo del servicio y la liquidación comprobada por Intervención. f) Pagos superiores a 100,00 € sin el páguese previo de alcaldía pero con la autorización previa y singular de alcaldía, si el pago superase los 500,00 € sería necesario el establecimiento en la autorización de alcaldía del importe máximo. g) Pagos de anticipos de retribuciones, de indemnizaciones por razón del servicio y de gastos en que no sea posible aportar la justificación, se requerirá acuerdo de alcaldía acordando el pago, y posterior presentación de la documentación justificativa con el conforme en su caso del concejal responsable, aprobación de la nómina o la documentación requerida en cada caso. Si el pago superase los 500,00 € sería necesario el establecimiento en la autorización de alcaldía del importe máximo. 11.–Salvo en el caso de la concesión de anticipos todos los pagos efectuados por el cajero estarán justificados con los justificantes que acrediten la realización del gasto y el pago del mismo.” 4.º.–Modificar la Base 16.ª. Subvenciones nominativas eliminando del cuadro de subvenciones la concedida al club Deportivo Fabero por 1.000,00 € y añadiendo detrás de dicho cuadro el siguiente párrafo: “También se otorga una subvención al club Deportivo Fabero por el importe exacto de las fichas federativas a jugadores/as, hasta un máximo de 7.000,00 €” contra la aprobación definitiva podrá interponerse directamente recurso contencioso-administrativo, en la forma y en los plazos que establecen las normas de dicha jurisdicción, tal y como se dispone en el artículo 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas. En Fabero, a 1 de agosto de 2016.–La alcaldesa, M.ª Paz Martínez Ramón. 31169 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 18 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos MaTaLLaNa DE ToRío aNuNcIo PaRa PaRTIcIPaR EN La LIcITacIóN Entidad adjudicadora: ayuntamiento de Matallana de Torío. a) Dependencia: Secretaría. b) Número de expediente: PNP01/2016. objeto del contrato: realización de las obras de nuevo depósito en barrio San Lorenzo y pavimentación de varias calles. Plazo de ejecución: dos meses y medio. Tramitación: ordinaria, procedimiento negociado con publicidad. Presupuesto: 90.336,24 €, Iva incluido. Garantía provisional: no. obtención de documentación e información: a) Entidad: ayuntamiento de Matallana de Torío. b) Domicilio: Plaza San Bartolomé nº 1 c) Localidad: Matallana de Torío. d) Teléfono: 987 578 209. e) Fax: 987 591 265. f) correo electrónico: [email protected]. g) Fecha límite de obtención de documentos e información: diez días hábiles desde la fecha de inserción de este anuncio. clasificación: no. Presentación de solicitudes de participación. a) Plazo: diez días hábiles desde la fecha de publicación de este anuncio. b) Documentación a presentar: véase pliego de cláusulas administrativas particulares. c) Lugar: oficinas del ayuntamiento de Matallana de Torío. otras informaciones: véase pliego de cláusulas administrativas. Gastos de anuncios: a cargo del adjudicatario. En Matallana de Torío, a 27 de julio de 2016.–El alcalde, José García Álvarez. 30932 www.dipuleon.es/bop 26,20 euros [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 19 ayuntamientos MaTaLLaNa DE ToRío aprobado por el Pleno del ayuntamiento, en sesión extraordinaria celebrada el día 13 de julio de 2016: a.- El proyecto técnico de obras de nuevo depósito en barrio San Lorenzo y pavimentación de varias calles, realizado por el arquitecto don Fernando Liébana Díez y por importe de 90.336,24 euros, incluida en el Plan Provincial de cooperación municipal para 2016. Se expone al público, durante el plazo de veinte días, a efectos de su examen y reclamaciones. En Matallana de Torío, a 27 de julio de 2016.–El alcalde-Presidente, José García Álvarez. 30923 www.dipuleon.es/bop 10,00 euros [email protected] Número 152 • Página 20 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos MoLINaSEca En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 169.1 por remisión del 177.2 del Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, al no haberse presentado alegaciones durante el plazo de exposición al público en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa núm. 129, de fecha 8 de julio de 2016, queda automáticamente elevado a definitivo el acuerdo plenario de fecha 28 de junio de 2016 sobre el expediente de modificación de créditos número 4/2016, que se hace público resumido por capítulos en el anexo del presente anuncio. contra el presente acuerdo, en virtud de lo dispuesto en el artículo 171 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, los interesados podrán interponer directamente recurso contencioso-administrativo en la forma y plazos establecidos en los artículos 25 a 42 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de dicha jurisdicción. Sin perjuicio de ello, a tenor de lo establecido en el artículo 171.3 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, la interposición de dicho recurso no suspenderá por sí sola la efectividad del acto o acuerdo impugnado. En Molinaseca, a 2 de agosto de 2016.–El alcalde, alfonso arias Balboa. aNExo aplicación presup. 338 920 920 942 226.09 226.04 131 225.02 concepto 870.00 www.dipuleon.es/bop aLTaS EN aPLIcacIoNES DE GaSToS Descripción actividades culturales Jurídico contenciosos Laboral temporal Tributos EE.LL. Total gastos aLTaS EN coNcEPTo DE INGRESoS Descripción Remanente líquido de Tesorería Total ingresos Euros 10.000,00 2.000,00 3.200,00 2.700,00 17.900,00 Euros 17.900,00 17.900,00 31093 [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 21 ayuntamientos oNzoNILLa Por alquileres amaltur SL se ha solicitado en este ayuntamiento licencia ambiental para la actividad de alquiler de maquinaria, en la parcela 5238 del polígono 113, de este término municipal, a tenor de lo dispuesto en la Ley 8/2014, de 14 de octubre, por la que se modifica la Ley 11/2003, de 8 de abril, de Prevención ambiental de castilla y León. El expediente se expone al público en las oficinas municipales, por espacio de diez días hábiles en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, a fin de que pueda ser examinado y presentar las reclamaciones que estimen pertinentes. onzonilla, 29 de julio de 2016.–El alcalde, Álvaro del Árbol casado. 31163 www.dipuleon.es/bop 10,00 euros [email protected] Número 152 • Página 22 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos PoNFERRaDa Por Decreto de alcaldía, de fecha 26 de julio de 2016, se aprobó memoria técnica y pliego de cláusulas administrativas particulares para la contratación del servicio de “actividades físicas dirigidas en las instalaciones municipales”, mediante procedimiento abierto. Se anuncia la licitación con las siguientes bases: 1.–Entidad adjudicadora: a) organismo: ayuntamiento de Ponferrada. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría, Negociado de contratación. 2.–objeto del contrato: a) Descripción del objeto: servicio de actividades físicas dirigidas en las instalaciones municipales. b) Lugar de ejecución: municipio de Ponferrada. c) Plazo de ejecución: un año (1 año). 3.–Procedimiento: abierto (artículo 138 y 157 del TRLcSP) tramitación ordinaria. 4.–Presupuesto base de licitación: - Importe del contrato: 102.849,59 euros. - Iva: 21.598,41 euros. - Importe total: 124.448,00 euros. Dividido en los siguientes lotes: LoTE 1: NaTacIóN Presupuesto 60.000 €/Iva incluido Presupuesto Precio por hora para cada actividad 16 €/hora Iva incluido LoTE 2: NaTacIóN SaLuD 6.000 €/Iva incluido Precio por hora para cada actividad 16 €/hora Iva incluido LoTE 3: NaTacIóN EScoLaR “PLaN BÁSIco” Presupuesto 15.500 €/Iva incluido Precio por hora para cada actividad 16 €/hora Iva incluido LoTE 4. GIMNaSIaS RíTMIcaS y MaNTENIMIENTo Presupuesto 21.948 €/Iva incluido Precio por hora para cada actividad 16 €/hora Iva incluido LoTE 5: PaBELLóN JoSé aRRoyo EN FLoRES DEL SIL Presupuesto 3.000 €/Iva incluido Precio por hora para cada actividad 16 €/hora Iva incluido LoTE 6: GIMNaSIa PaRa SENIoRS: PLaN acTIvaTE Presupuesto www.dipuleon.es/bop 8.000 €/Iva incluido Precio por hora para cada actividad 16 €/hora Iva incluido [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 23 LoTE 7: acTIvIDaDES DE REcREo, ocIo y coNFERENcIaS Presupuesto 10.000 €/Iva incluido Precio por hora para cada actividad 16 €/hora Iva incluido conferencias: 40 €/hora Los licitadores ofertarán precio por hora para cada lote, sin que el precio de la hora pueda superar el tipo establecido para cada lote, diferenciándose entre base imponible e Iva del precio por hora ofertado. cada licitador podrá licitar a uno, varios o todos los lotes. 5.–Garantías: a) Provisional: no se exige. b) Definitiva: 5% del presupuesto del contrato, excluido el Iva. 6.–obtención de documentación e información: a) Entidad: ayuntamiento de Ponferrada. b) Domicilio: plaza del ayuntamiento, s/n. c) Localidad y código postal: Ponferrada 24400. d) Teléfono: 987 44 66 78; 987 44 66 46. e) Fax: 987 44 66 30. f) Los pliegos de condiciones administrativas particulares y memoria técnica que regulan la presente convocatoria, se encuentran expuestos al público en el perfil del contratante sito en la página web del ayuntamiento de Ponferrada (www.ponferrada.org), pudiendo ser consultados por todas aquellas personas que lo deseen. 7.–criterios de valoración de las ofertas: criterios subjetivos-no evaluables mediante fórmula. Se valorará hasta un máximo de 10 puntos. 1.–Mejoras adicionales.–Material deportivo.–cinturones de flotación, tablas, pull Buoy, figuras, patatas redondas, balones fitness, bandas elásticas, mancuernas de vinilo. charlas coloquio.–Para los usuarios sobre prevención postural, ejercicio saludable y nutrición. Personal para informar a los usuarios los días de las inscripciones sobre las actividades deportivas. Publicidad “carteles, trípticos o en cualquier soporte”. Hasta 6 puntos. 2.–Memoria explicativa.- Programación: el licitador presentará una memoria explicativa para cada lote, de esta memoria se valorará la programación, objetivos, contenidos y metodología. Hasta un máximo de 2 puntos. 3.–Memoria explicativa-Recursos humanos: el licitador presentará una memoria explicativa para cada lote, de esta memoria se valorará la relación del personal propuesto para cada actividad en función de sus capacidades demostradas mediante titulación (titulación mínima de monitor). La titulación mínima vinculada a los recursos humanos presentada en la licitación debe de ser la misma que realice la actividad un máximo de 2 puntos. La empresa licitadora presentará una memoria para cada uno de los lotes. El contenido de la memoria es el siguiente: - una programación de cada actividad. - Fechas, horas y número de cursos. - objetivos, contenidos y metodología para cada actividad. - Recursos humanos para implementar a cada actividad y su capacidad demostrada mediante titulación homologado relacionada con las ciencias de la actividad física. El Excelentísimo ayuntamiento de Ponferrada, a través del Área de Deportes, independientemente de los párrafos anteriores, tiene la capacidad de modificar horarios, número de alumnos y fechas que los licitadores ofrezcan. criterios objetivos- evaluables mediante fórmula, hasta un máximo de 20 puntos. 1.–oferta económica: Se otorga un máximo de 15 puntos al menor precio ofertado en cada lote, efectuándose un reparto proporcional para el resto de las ofertas en función del precio ofertado. www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 24 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 2.–coordinador de las actividades físicas dirigidas: sí la empresa cuenta en su plantilla con una persona licenciada en ciencias de la actividad Física y el Deporte, el cual será designado coordinador de las actividades físicas dirigidas, siendo el responsable del servicio en general, de la organización y del desarrollo de las actividades, desarrollando dicha actividad en las piscinas climatizadas municipales del Toralín como lugar de trabajo y coordinación y con una presencia diaria. Se valora con 5 puntos. 8.–Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: 15 días naturales a contar del siguiente al de la publicación del anuncio de licitación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. Si el último día de plazo de presentación fuese sábado o día inhábil se trasladará al primer día hábil siguiente. b) Documentación a presentar de conformidad con la cláusula 10 del pliego de cláusulas administrativas particulares que rige la contratación. c) Lugar de presentación: Sección de contratación, ayuntamiento de Ponferrada, plaza del ayuntamiento, s/n, 24400 Ponferrada (León). d) Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener su oferta: 3 meses. 9.–apertura de ofertas: la apertura del sobre número dos correspondiente a los criterios no evaluables mediante fórmulas, se procederá a su apertura en acto público el quinto día hábil siguiente a la finalización del plazo para la presentación de plicas, a las 12.30 horas, en el Salón de Plenos de la casa consistorial. Realizadas las actuaciones anteriores, y valorados los criterios subjetivos por la Mesa de contratación, se procederá a la apertura en acto público del sobre núm. tres de proposición económica y demás criterios no subjetivos el día y hora que se notificará a los licitadores a través del perfil del contratante, haciéndose público en dicho acto y con carácter previo, la puntuación obtenida por las distintas ofertas en cuanto a los criterios subjetivos. 10.–Gastos del contrato: todos los gastos derivados del contrato que regula este pliego de condiciones, tales como anuncios, tasas por compulsas de documentos, bastanteos, etc., que pesen sobre el contrato, así como los de formalización del mismo, serán de cargo del adjudicatario. Ponferrada, 26 de julio de 2016.–La concejal Delegada de Hacienda (P.D. de La alcaldesa, Decreto 26 de junio de 2015), amparo vidal Gago. 31053 www.dipuleon.es/bop 117,70 euros [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 25 ayuntamientos PoNFERRaDa Por Decreto de alcaldía, de fecha 25 de julio de 2016, se aprobó memoria técnica y pliego de cláusulas administrativas particulares para la prestación del servicio de “actividades y talleres socioculturales en los centros cívicos municipales”, mediante procedimiento abierto. Se anuncia la licitación con las siguientes bases: 1.–Entidad adjudicadora: a) organismo: ayuntamiento de Ponferrada. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría, Negociado de contratación. 2.–objeto del contrato: a) Descripción del objeto: servicio de actividades y talleres socioculturales en los centros cívicos municipales b) Lugar de ejecución: municipio de Ponferrada. c) Plazo de ejecución: dos años (2), pudiéndose prorrogar por un año. 3.–Procedimiento: abierto (artículo 138 y 157 del TRLcSP) tramitación ordinaria. 4.–Presupuesto base de licitación: - Importe del contrato: 25.454,54 euros/anuales - Iva: 2.545,46 euros/anuales. - Importe total: 28.000,00 €/anuales. El precio máximo del contrato, incluidas las prórrogas, asciende a la cantidad de 84.000 €, correspondiendo la cantidad de 76.363,62 € a la base imponible y la cantidad de 7.636,35 € al Iva. Se ofertará precio por hora, siendo el precio máximo de 17,13 € Iva incluido, correspondiendo a la BI el importe de 15,57 euros y al Iva 1,56 euros. 5.–Garantías: a) Provisional: no se exige. b) Definitiva: 5% del importe de adjudicación del contrato, excluido el Iva. 6.–obtención de documentación e información: a) Entidad: ayuntamiento de Ponferrada. b) Domicilio: plaza del ayuntamiento, s/n. c) Localidad y código postal: Ponferrada 24400. d) Teléfono: 987 44 66 78; 987 44 66 46. e) Fax: 987 44 66 30. f) Los pliegos de condiciones administrativas particulares y memoria técnica que regulan la presente convocatoria, se encuentran expuestos al público en el perfil del contratante sito en la página web del ayuntamiento de Ponferrada (www.ponferrada.org), pudiendo ser consultados por todas aquellas personas que lo deseen. 7.–criterios de valoración de las ofertas: Las ofertas presentadas se valorarán atribuyendo un máximo de 100 puntos. Se fijarán como criterios para la adjudicación del contrato: 7.1.–criterios subjetivos, no evaluables mediante fórmula: 50 puntos. Se establece una puntuación máxima de 50 puntos para los criterios evaluables mediante juicio de valor distribuyéndose los mismos de la siguiente forma: 1.–Memoria técnica máximo de 15 puntos. La memoria técnica se valorará en función de su calidad y adecuación a los requisitos establecidos. 2.–Incorporación de los monitores actuales: 5 puntos. www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 26 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 3.–Mejoras: máximo de 30 puntos. Se valorarán las mejoras respecto a lo solicitado en materia de: -Incremento de las horas del cómputo total del año: máximo 15 puntos (Dando la mayor puntuación al mayor número de horas ofrecidas como mejoras y efectuando para el resto un reparto proporcional). -Realización de talleres gratuitos en verano: máximo 10 puntos. -aportación y disponibilidad de equipamiento técnico: máximo 5 puntos. 7.2.–criterios objetivos evaluables mediante fórmula: 50 puntos. Se otorgará máxima puntuación a la oferta que presente la mayor baja con respecto al tipo de licitación, efectuándose un reparto proporcional para el resto de las ofertas en función de la siguiente fórmula: Puntuación = Total puntos máximos x Baja de la oferta a puntuar Baja máxima ofertada Baja de la oferta a puntuar= diferencia entre el precio base de licitación y el precio de la oferta a puntuar. Baja máxima ofertada= diferencia entre el precio base de licitación y el menor precio ofertado. Baja temeraria.–Se estará a lo dispuesto en el artículo 85 del Real Decreto 1098/2011, de 12 de octubre, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de contratos de las administraciones Públicas, en lo relativo a los criterios para apreciar las ofertas desproporcionadas o temerarias. 8.–Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: 15 días naturales a contar del siguiente al de la publicación del anuncio de licitación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. Si el último día de plazo de presentación fuese sábado o día inhábil se trasladará al primer día hábil siguiente. b) Documentación a presentar de conformidad con la cláusula 10 del pliego de cláusulas administrativas particulares que rige la contratación. c) Lugar de presentación: Sección de contratación, ayuntamiento de Ponferrada, plaza del ayuntamiento, s/n, 24400 Ponferrada (León). d) Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener su oferta: 3 meses. 9.–apertura de ofertas: la apertura del sobre núm. dos correspondiente a los criterios no evaluables mediante fórmulas, se procederá a su apertura en acto público el quinto día hábil siguiente a la finalización del plazo para la presentación de plicas, a las 12.30 horas, en el Salón de Plenos de la casa consistorial. Realizadas las actuaciones anteriores, y valorados los criterios subjetivos por la Mesa de contratación, se procederá a la apertura en acto público del sobre núm. tres de proposición económica y demás criterios no subjetivos el día y hora que se notificará a los licitadores a través del perfil del contratante, haciéndose público en dicho acto y con carácter previo la puntuación obtenida por las distintas ofertas en cuanto a los criterios subjetivos. 10.–Gastos del contrato: todos los gastos derivados del contrato que regula este pliego de condiciones, tales como anuncios, tasas por compulsas de documentos, bastanteos, etc., que pesen sobre el contrato, así como los de formalización del mismo, serán de cargo del adjudicatario. Ponferrada, 25 de julio de 2016.–La concejal Delegada de Hacienda (P.D., de la alcaldesa Decreto 26 de junio de 2015), amparo vidal Gago. 31054 www.dipuleon.es/bop 82,90 euros [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 27 ayuntamientos PuENTE DE DoMINGo FLóREz El Pleno del ayuntamiento de Puente de Domingo Flórez, en sesión ordinaria celebrada el día 28 de julio de 2016, acordó la aprobación inicial del expediente de transferencia de créditos entre aplicaciones de gastos de distinta área de gasto (expte. de referencia 03/16). y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 169.1 por remisión del 179.4 del Real Decreto 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se somete el expediente a información pública por el plazo de quince días a contar desde el día siguiente de la inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, para que los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. En Puente de Domingo Flórez, a 29 de julio de 2016.–El alcalde, Julio arias Escuredo. 31173 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 28 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos RIEGo DE La vEGa Por acuerdo del Pleno de este ayuntamiento, de fecha 7 de julio de 2016, ha sido aprobado inicialmente el expediente de modificación de crédito número 4/2016, del estado de gastos e ingresos del Presupuesto de 2016, modalidad por nuevos conceptos de ingreso, aumento de aplicaciones de gastos y nuevas aplicaciones de gastos, que se hallará expuesto al público por plazo de quince días hábiles, contados a partir del siguiente a la fecha de inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, durante los cuales se admitirán reclamaciones y sugerencias, que habrán de dirigirse al Pleno de esta corporación. Si al finalizar el período de exposición pública no se hubieran presentado reclamaciones, el expediente se considerará definitivamente aprobado. En Riego de la vega, a 28 de julio de 2016.–El alcalde, Miguel Ángel Martínez del Río. 30905 www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 29 ayuntamientos RIEGo DE La vEGa Por acuerdo del Pleno de este ayuntamiento, de fecha 22 de julio de 2016, ha sido aprobado inicialmente el expediente de modificación de crédito número 5/2016 (con cargo al remanente de tesorería positivo), del estado de gastos del Presupuesto de 2016, que se hallará expuesto al público por plazo de quince días hábiles, contados a partir del siguiente a la fecha de inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, durante los cuales se admitirán reclamaciones y sugerencias, que habrán de dirigirse al Pleno de esta corporación. Si al finalizar el período de exposición pública no se hubieran presentado reclamaciones, el expediente se considerará definitivamente aprobado. En Riego de la vega, a 28 de julio de 2016.–El alcalde, Miguel Ángel Martínez del Río. 30911 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 30 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos SaNTa coLoMBa DE cuRuEño aNuNcIo: ExPoSIcIóN DEL acuERDo PRovISIoNaL DE La IMPoSIcIóN y oRDENacIóN DE coNTRIBucIoNES ESPEcIaLES Por acuerdo del Pleno, de fecha 22 de julio de 2016, se acordó provisionalmente la imposición y ordenación de las contribuciones especiales por razón de la ejecución de la obra “Pavimentacion en La Mata y Pardesivil y abastecimiento en Gallegos de curueño”, correspondiente al Plan Provincial de cooperación Local para el año 2016, con un presupuesto de ejecución de contrata de 60.490,36 euros, y cuyos costes a cargo del ayuntamiento –una vez excluida la aportación de la Excma. Diputación Provincial de León–, e incluidos horarios de redacción de proyecto, asciende al importe de 15.351,34 €. Dicho acuerdo se expone al público por el plazo de treinta días, durante el cual podrán presentarse las reclamaciones que se estimen oportunas en el tablón de anuncios de la entidad, así como en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Durante el citado plazo los propietarios o titulares afectados podrán constituirse en asociación administrativa de contribuyentes según lo dispuesto en el artículo 36.2 del TRLHL. Transcurrido el término de exposición al público sin que se hayan presentado reclamaciones, el acuerdo provisional se elevará a definitivo, sin necesidad de nuevo acuerdo. Seguidamente se transcribe el acuerdo íntegro de imposición y ordenación de contribuciones especiales, que es como sigue: www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 31 2.–ExPEDIENTE DE IMPoSIcIóN y oRDENacIóN DE coNTRIBucIoNES ESPEcIaLES PoR RazóN DE La EJEcucIóN DEL PRoyEcTo: “PavIMENTacIóN EN La MaTa y PaRDESIvIL y aBaSTEcIMIENTo EN GaLLEGoS DE cuRuEño”, coRRESPoNDIENTE aL PLaN PRovINcIaL DE cooPERacIóN LocaL PaRa EL año 2016.” Se da cuenta al Pleno del expediente de imposición y ordenación de contribuciones especiales, por razón de la ejecución de la obra “Pavimentación en La Mata y Pardesivil y abastecimiento en Gallegos de curueño”, correspondiente al Plan Provincial de cooperación Local para el año 2016, con un presupuesto de ejecución de contrata de 60.490,36 euros, y cuyos costes a cargo del ayuntamiento –una vez excluida la aportación de la Excma. Diputación Provincial de León–, e incluidos horarios de redacción de proyecto, asciende al importe de 15.351,34 euros. Resultando que se trata de una obra municipal ordinaria que se realiza dentro del ámbito de las competencias locales y que produce un beneficio especial para los afectados, en base al aumento de valor que experimentan los inmuebles colindantes. considerando que el artículo 28 y ss del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley de Haciendas locales, autoriza a las entidades locales la imposición y ordenación de contribuciones especiales como medida de financiación de la ejecución de obras municipales. El Pleno, por unanimidad de todos los miembros presentes, acuerda: Primero.–Imponer contribuciones especiales por razón de la obra “Pavimentación en La Mata y Pardesivil y abastecimiento en Gallegos de curueño”, correspondiente al Plan Provincial de cooperación Local para el año 2016, y cuyo establecimiento y exigencia se legitima por el aumento de valor de los inmuebles afectados. Segundo.–ordenar el tributo concreto para la determinación de los elementos necesarios en la forma siguiente: 1.–costes generales de la obra: costes honorarios proyecto técnico: 3.253,27 € costes ejecución proyecto inversión obras: 60.490,36 € Total costes inversión: obra+proyecto: 63.743,63 € Subvención Diputación: 48.392,29 € costes líquidos obra+proyecto: 15.351,34 € 2.–El coste previsto que soporta el ayuntamiento es el de 15.351,34 euros. La Diputación aporta en la financiación de dichas obra la cantidad de 48.392,29 euros. 3.–Base imponible: se fija el importe de las contribuciones especiales en 13.816,21 €, equivalente al 90% del coste que en principio soporta el ayuntamiento. Dicho coste tiene carácter de mera previsión. Finalizadas las obras, si el coste real fuese mayor que el previsto se tomará aquel a efectos del cálculo de las cuotas. 4.–Justificación del porcentaje de reparto.–Ponderación de la relación interés particular/beneficio especial: tal y como ha venido declarando la jurisprudencia del T.S. y sentencias de los T.S. de Justicia de las comunidades autónomas, se hace necesario en el acuerdo de imposición y ordenación ponderar la relación interés General/beneficio especial, o lo que es lo mismo, se hace necesario realizar un juicio o análisis de compensación entre el beneficio general que genera la obra y el beneficio especial que genera a la propiedad privada. En aplicación de dichos criterios, se considera que la aplicación del 90% del coste, en principio soportado por el ayuntamiento, es justa y equitativa, puesto que, al menos, en ese porcentaje, las propiedades afectadas por las obras reciben una plusvalía de aumento de valor equivalente. El resultado sería el siguiente: a) Importe proyectado de financiación a cargo de los propietarios especialmente afectados y beneficiados por la obras: 15.351,34 €, lo que supone un 21,67% del coste total de la obras. b) Importe del proyecto de financiación que se sufraga con recursos públicos: 49.927,42 €, equivalente al 78,33% del coste total de la obra. 5.–Hecho imponible: se fija como hecho imponible de las contribuciones especiales la obtención por el sujeto pasivo de un beneficio o de un aumento de valor de sus bienes como consecuencia de las obras que se realizan. 6.–Sujeto pasivo: son sujetos pasivos de las contribuciones especiales las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 35.4 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, especialmente beneficiadas por la realización de las obras. Se considerarán personas especialmente beneficiadas las que se señalan en el artículo 30.2 a), b), c) y d) de la www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 32 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 Ley del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, Texto Refundido de la Ley de Haciendas Locales. 7.–Módulo de reparto: se establece como módulo de reparto el de metros lineales de fachada de Inmuebles afectado. Se justifica la elección de este módulo de reparto como el más justo al no disponerse de datos económicos completos de los valores catastrales de todas las fincas afectadas por las obras; en concreto existen tramos afectados por la obras que corresponden a zonas públicas que no se encuentran valorados catastralmente, por lo que hace difícil e imposible aplicar un criterio mixto cual pudiera haber sido el de valor catastral/ml fachadas. En consecuencia, se considera que el criterio más justo en el caso del proyecto de la obra objeto de este expediente es la de la aplicación de metros lineales de fachada. 8.–Metros lineales de inmuebles afectados por la obra, y el precio metro / lineal fachada. vienen determinados por los costes de financiación de los tres tramos del proyecto cuyas obras diferenciadas y autónomas se realizan en las localidades de: Gallegos de curueño, La Mata de curueño y Pardesivil, en los siguientes términos: 1.–GaLLEGoS DE cuRuEño: aBaSTEcIMIENTo Totales costes obra +honorarios técnicos proyecto: 30.254,03 € Subvención Diputación: 22.968,03 € costes líquidos: 7.286,01 € contribuciones especiales 90%: 6.557,41 € Metros lineales afectados: 448 m/l Precio metro/lineal: 14,64 € 2.–La MaTa DE cuRuEño: PavIMENTacIóN Totales costes obra +honorarios técnicos proyecto: 23.132,00 € Subvención Diputación: 17.561,11 € costes líquidos: 5.570,89 € contribuciones especiales 90%: 5.013,80 € Metros lineales afectados: 226,00 m/l Precio metro/lineal: 22,18 € 3.–PaRDESIvIL: PavIMENTacIóN Totales costes obra +honorarios técnicos proyecto: 10.357,60 € Subvención Diputación: 7.863,15 € costes líquidos: 2.494,44 € contribuciones especiales 90%: 2.245,00 € La Junta vecinal de Pardesivil asume como entidad la totalidad del coste asignado a contribuciones especiales = 2.245,00 euros. 9.–No se hace facultad de la exigencia anticipada del pago de estas contribuciones especiales previstas en el artículo 33.2 del Real Decreto Legislativo 2/2004 de 5 de marzo. 10.–una vez finalizada la realización total de las obras se procederá a señalar los sujetos pasivos, las bases y las cuotas individuales definitivas. Las citadas liquidaciones definitivas aprobadas por el ayuntamiento serán notificadas para su ingreso en la forma, plazos y condiciones establecidos en la Ley General Tributaria. 11.–En lo no previsto en esta ordenación especial, regirá la ordenanza General de contribuciones Especiales. Tercero.–De conformidad con lo dispuesto en el artículo 17 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, este acuerdo provisional y expediente de referencia se someten a información pública en la Secretaría municipal durante el plazo de treinta días hábiles contados a partir del siguiente al de la inserción del anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, dentro de los cuales los interesados podrán examinarlo presentar las reclamaciones que estimen oportunas. Si no se producen reclamaciones se considerará aprobado definitivamente, sin necesidad de acuerdo expreso. Durante el mismo periodo –de información pública–, los propietarios o titulares afectados podrán constituirse en asociación administrativa de contribuyentes. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 33 cuarto.–Si no se producen reclamaciones durante el periodo de información pública el acuerdo se considerará aprobado definitivamente, notificándose a continuación las cuotas provisionales a cada sujeto pasivo, pudiéndose formular recurso de reposición ante el Pleno del ayuntamiento que podrá versar sobre la procedencia de las contribuciones especiales, el porcentaje del coste que deban satisfacer las personas especialmente beneficiadas o las cuotas asignadas. Quinto: se aprueba la relación de sujetos pasivos con sus características y bienes afectados, para la elaboración de los criterios de reparto, aprobada por el Pleno del ayuntamiento, en sesión de 22 de julio del 2016, en los siguientes términos: 1.–abastecimiento en Gallegos de curueño: relaciones de sujetos pasivos. Núm. contribuyentes Nº Ref. catastral 2 3047134 1 3047135 3 3047146 5 3047118 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 3047117 3047119 3047120 3047121 3047122 3047123 3047124 3046725 3047101 3046727 3046728 3046729 3046730 3046731 Ref. catastral Propietario Rufino Getino Llamazares María Gonzala Getino Llamazares Hrdos. Diego González Tascón Hrdos. Diego González Tascón Hrdos. Diego González Tascón Isabel González Llamazares José María González Llamazares Junta vecinal Gallegos de curueño Maravilla Getino Llamazares carmelina Getino castro Mariano castro García María camino Robles González Santos Getino castro María camino Robles González Félix González Álvarez antonio Rodríguez Prieto María Socorro Martínez González Presbítera Getino Rodríguez 19 20 21 3046732 3046733 3046734 José antonio Getino Getino Floriano castro Getino Manuel Getino Llamazares 23 3046736 Graciano González castro 22 3046735 www.dipuleon.es/bop María Mercedes González Martínez Direccion Domicilio Ml/ afectados Precio ml Total Plz cortes Leonesas nº 4 – 4º D. 24003 León c/ Santa ana nº 37-3º G. 24003 León c/ carretera nº 16. 24151 Gallegos de curueño c/ carretera nº 16. 24151 Gallegos de curueño c/ carretera nº 16. 24151 Gallegos de curueño c/ vázquez de Mella nº 10-4º. 24007 León c/ vázquez de Mella nº 10-4º decha. 24007 León c/ Santa ana nº 71 -2º E. 24006 León c/ Iglesia nº 6. 24151 Gallegos de c c/ General Shelly 33- 3ª Izq. c. 47013 valladolid c/ Eugenio de Nora nº 2-3º a. 24010 San andrés del Rábanedo (León) c/ La Iglesia nº 6. Gallegos de curueño c/ Eugenio de Nora nº 2-3º a. 24010 San andrés del Rábanedo (León) c/ Templarios nº 6-1º a. 24009 León c/ Palomera nº 34-1º Iz. 24007 León c/ antonio Lucio villegas. 33900 Langreo (Sama) (asturias) c/ andrés Mellado nº 78-3º Izq. 28015 Madrid c/ Lázaro del valle n º6 – Bj-24008 León c/ carretera. Gallegos de curueño c/ calderón de la Barca nº 4-2º -a. 28805 alcalá de Henares (Madrid) avd. constitución Española nº 46-9º B09007 Burgos Paseo val nº 7-9º B. 28804 alcalá de Henares (Madrid) Total Metros 30,00 30,00 30,00 26,00 18,00 33,00 12,00 9,00 23,00 29,00 32,00 €/m Total 14,64 € 439,11 € 14,64 € 439,20 € 14,64 € 439,20 € 14,64 € 380,64 € 14,64 € 263,52 € 14,64 € 483,12 € 14,64 € 175,68 € 14,64 € 14,64 € 14,64 € 14,64 € 131,76 € 336,72 € 424,56 € 468,48 € 10,00 14,64 € 146,40 € 5,00 10,00 12,00 14,64 € 73,20 € 14,64 € 146,40 € 14,64 € 175,68 € 28,00 9,00 14,64 € 409,92 € 14,64 € 131,76 € 20,00 14,64 € 292,80 € 13,00 14,64 € 190,32 € 34,00 12,00 10,00 14,64 € 497,76 € 14,64 € 175,68 € 14,64 € 146,40 € 13,00 14,64 € 190,32 € 448,00 6.558,63 € [email protected] Número 152 • Página 34 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 2.–Pavimentación en La Mata de curueño: relación de sujetos pasivos. Nº Referencia catastral Propietario 24 2790418 adelia Sierra Álvarez 25 Pol.204, parcela: 5032 Junta vecinal de la Mata de curueño 26 Pol.204, parcela: 5027 María Nieves orejas Llamazares y María asunción orejas Llamazares Ruperto Rodríguez castro 27 2891104 28 Pol 204, parcela: 46 María antonia Fernández Garcia 30 2990302 adonila Fernández castro 29 2990301 31 2990342 32 2990343 María Ángeles Fernández castro Hrdos. cristeta Robles Pérez Trinidad Tascon Bayón Domicilio c/ Bernardo del carpio nº 10-4ºc24004 León avda. Generalísimo nº 12. 28751 La cabrera (Madrid) c/ Moisés de León nº 2-7º I. 24006 León c/ Puente de la Reina nº 44- 4ª. a. 28050 Madrid c/ Pendón de Baeza nº 15 . 24006 León avda. Murillo nº 1-5º c.24005 León c/ Sampiro nº 2-3º Izq. 24001 León Total Precio Metros metro lineal 8 20 28 19 22,18 € 22,18 € 22,18 € 22,18 € Total 177,48 € 443,60 € 621,04 € 421,42 € 62 22,18 € 1.375,16 € 18 22,18 € 399,24 € 29 28 14 226 22,18 € 22,18 € 22,18 € 643,22 € 621,04 € 310,52 € 5.012,72 € 3.–Pavimentación en Pardesivil: La Junta vecinal de Pardesivil asume el coste total asignado a contribuciones especiales por importe de 2.245,00 €, teniendo la consideración de transferencia de capital al ayuntamiento de Santa colomba de curueño para la financiación de las obras en la localidad de Pardesivil. Santa colomba de curueño, 22 de julio de 2016.–La alcaldesa, avelina Martínez Suárez. 29710 www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 35 ayuntamientos SaNTa cRISTINa DE vaLMaDRIGaL De conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las administraciones Públicas y del Procedimiento administrativo común, ignorándose el domicilio y lugar de notificación de los interesados, se publica a continuación la resolución dictada por el Sr. alcalde, con fecha 8 de julio de 2016: Decreto nº 31/2016 con fecha 11 de marzo de 2016 se inició expediente de baja de oficio en el Padrón municipal por inscripción indebida de los siguientes habitantes: apellidos y nombre: Ioan claudiu Ignat Mónica Nanu Rosa Spasova Ilieva José Román Martín concedida audiencia a los interesados mediante un anuncio publicado en Boletín Oficial del Estado núm. 70, de 22 de marzo de 2016, no se formularon alegaciones ni se manifestó la conformidad o no con la baja. Posteriormente se recibe el informe favorable del consejo de Empadronamiento Provincial para la baja de oficio en el padrón. visto lo dispuesto en el artículo 72 del Real Decreto 1690/1986, de 11 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de Población y Demarcación Territorial de las entidades locales, modificado por Real Decreto 2612/1996, de 20 de diciembre, así como el artículo 21,1,s) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, resuelvo: Primero.- Declarar la baja de oficio en el padrón municipal de habitantes por inscripción indebida, con fecha de 31 de diciembre de 2015, de los siguientes ciudadanos: Nombre y apellidos Ioan claudiu Ignat Mónica Nanu Rosa Spasova Ilieva José Román Martín Documento x09595668E x09789875v P193096990 590562668532 causa de la baja BII BII BII BII Último domicilio. Matallana de valmadrigal c/ La Fuente, 28 c/ La Fuente, 28 c/ La Ronda, 18 c/ La Fuente, 6 Segundo.- considerando que los interesados no residen en este municipio y que se ignora su domicilio actual y el lugar de notificación, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 59.5º de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las administraciones Públicas y del Procedimiento administrativo común, se notificará esta resolución por medio de anuncios en el tablón de edictos del ayuntamiento y en el Boletín Oficial del Estado. así lo manda y firma el Sr. alcalde-Presidente ante mí, la Secretaria, en Santa cristina de valmadrigal, a 8 de julio de 2016. contra esta resolución que pone fin a la vía administrativa,los interesados podrán interponer: a) Recurso potestativo de reposición ante la alcaldía del ayuntamiento, en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de la publicación de esta resolución en el Boletín Oficial del Estado, que deberá ser resuelto y notificado en el plazo de un mes, entendiéndose en caso contrario presuntamente desestimado. b) Directamente recurso contencioso-administrativo ante el Jugado de lo contencioso-administrativo de León, en el plazo de dos meses, contados a partir del día siguiente al de la publicación. En Santa cristina de valmadrigal, a 26 de julio de 2016.–El alcalde, ceferino Revilla González. 30933 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 36 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos SoTo DE La vEGa Don Lorenzo callejo Migúelez, alcalde-Presidente del ayuntamiento de Soto de la vega (León), hago saber: Que la comisión Especial de cuentas, en sesión extraordinaria celebrada el día 29 de julio de 2016, acordó dictaminar favorablemente las cuentas Generales del Presupuesto del año 2015 y someter las mismas a información pública por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más, los interesados podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones. a tal efecto, el expediente queda a disposición de los interesados en la Secretaría del ayuntamiento. Lo que se hace público, en cumplimiento de lo previsto en el art. 212.3 del RDL 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el T.R. de la Ley de Haciendas Locales. En Soto de la vega, a 1 de agosto de 2016.–El alcalde, Lorenzo callejo Miguélez. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 37 ayuntamientos SoTo DE La vEGa El Pleno del ayuntamiento de Soto de la vega, en sesión celebrada el día 29 de julio de 2016, acordó la aprobación inicial de la ordenanza municipal reguladora de la tenencia de perros y de animales domésticos en Soto de la vega, y en cumplimiento de los dispuesto en los artículos 49 y 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases de Régimen Local, y en el artículo 56 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de régimen local, se somete el expediente a información pública por el plazo de treinta días, a contar desde el siguiente a la inserción de este anuncio en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa, para que pueda ser examinado y se presenten las reclamaciones que estimen oportunas. Si transcurrido dicho plazo no se hubiesen presentado alegaciones, se considerará aprobado definitivamente dicho acuerdo. En Soto de la vega, a 29 de julio de 2016.–El alcalde, Lorenzo callejo Miguélez. 30928 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 38 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos vaLDEFRESNo advertido error en el anuncio publicado en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa nº 145, de fecha 1 de agosto de 2016, relativo a emplazamiento a interesados de construcciones y Promociones alvalle, SL, por impugnación de liquidación tributaria y requerimiento de pago, por obras de legalización en viviendas.corrección de error en anuncio publicado el 1 de agosto de 2016 Donde dice Procedimiento ordinario 138/2016 Debe decir Procedimiento abreviado 138/2016 Lo que le comunico para su conocimiento y efectos. En valdefresno, a 1 de agosto de 2016.–El alcalde, José Pellitero Álvarez. www.dipuleon.es/bop 30878 [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 39 ayuntamientos vILLaMoRaTIEL DE LaS MaTaS Por resolución de esta alcaldía número 26 de 28 de julio de 2016, se ha delegado en el concejal don Juan José Bravo Garrido, la competencia para celebrar el matrimonio civil que tendrá lugar en el ayuntamiento de villamoratiel de las Matas el sábado 6 de agosto de 2016, a las 13.30 horas (expediente 592/2016 del Registro civil de León).Delegación para celebración de matrimonio civil Lo que se hace público en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 44 del Reglamento de organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales, de 28 de noviembre de 1986. villamoratiel de las Matas, 28 de julio de 2016.–El alcalde, Juan Blas Peña Martínez. 31121 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 40 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 ayuntamientos vILLaREJo DE óRBIGo Por resolución de la alcaldía, de fecha 29 de julio de 2016, se aprobó el Padrón de contribuyentes por las tasas por distribución de agua potable a domicilio, por recogida domiciliaria de basura y por prestación de servicios de alcantarillado correspondiente al cuarto trimestre de 2015. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 102.3 de la Ley General Tributaria (Ley 50/2003, de 17 de diciembre), se expone al público por plazo de un mes para su examen por los interesados en las oficinas municipales y se notifica colectivamente mediante el presente anuncio publicado en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. Recursos: contra las liquidaciones en él contenidas podrán interponer los interesados, recurso de reposición ante el órgano que dictó el acto en el plazo de un mes, a contar desde el día siguiente al de la publicación del presente edicto en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. Transcurrido un mes desde la interposición sin recibir notificación de resolución, se entenderá desestimado el recurso interpuesto. contra la desestimación del recurso de reposición, podrá interponerse recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo contencioso-administrativo de León, en el plazo de dos meses contados desde el día siguiente a la notificación de la resolución del recurso de reposición, si es expreso, o en el de seis meses que señala el artículo 46 de la Ley Reguladora de la jurisdicción contencioso-administrativa, de 13 de julio de 1998, y que se computarán a partir del día siguiente a aquel en que se produzca el acto presunto. Todo ello sin perjuicio de que ejercite cualquier otro que estime procedente. Plazos de ingreso: Podrán hacer efectivo el ingreso de las deudas tributarias en periodo voluntario de pago desde el día 29 de julio de 2016 hasta el día 29 de septiembre, ambos inclusive. Se advierte que al día siguiente de la finalización del plazo de ingreso en periodo voluntario, las deudas se exigirán por el procedimiento de apremio, devengándose el correspondiente recargo, interés de demora y, en su caso, las costas que se produzcan. Modalidad de cobro: Los contribuyentes que no tengan domiciliado el pago de sus recibos podrán efectuar el pago de sus deudas en las siguientes entidades colaboradoras: La caixa, abanca, caja España, Banco Sabadell, Banco Popular, Banco Bilbao vizcaya y Banco Santander. así mismo se recuerda a los contribuyentes que podrán hacer uso de la domiciliación de pago y gestión de cobro de los recibos a través de entidades bancarias, con arreglo a las normas del artículo 90 del Reglamento General de Recaudación. Para ello dirigirán comunicación a la entidad gestora del ingreso (ayuntamiento de villarejo de órbigo), al menos dos meses antes del comienzo del periodo recaudatorio. En otro caso, surtirán efecto a partir del período siguiente. Tales domiciliaciones tendrán validez por tiempo indefinido en tanto no sean anuladas por el interesado, rechazadas por la entidad de depósito o la administración disponga expresamente su invalidez por razones justificadas. En villarejo de órbigo, a 29 de julio de 2016.–El alcalde-Presidente, Joaquín Llamas Redondo. 31178 www.dipuleon.es/bop 35,20 euros [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 41 consejo comarcal del Bierzo Por Resolución de Presidencia, de fecha 14 de julio de 2016, de acuerdo con lo previsto en la Ley 1/1991, de 14 de marzo, por la que se crea y regula la comarca de El Bierzo, artículo 20, apartado tercero, he resuelto delegar la totalidad de mis atribuciones en don Iván alonso Rodríguez, vicepresidente del consejo comarcal de El Bierzo, desde el día 18 hasta el día 24 de julio de 2016, ambos incluidos, al estar prevista mi ausencia durante ese tiempo.Delegación de funciones de la Presidencia En Ponferrada, a 14 de julio de 2016.–El Presidente, Gerardo Álvarez courel. 30930 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 42 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 consejo comarcal del Bierzo La comisión Especial de cuentas ha informado favorablemente la cuenta General del consejo comarcal de El Bierzo correspondiente al ejercicio 2015 en la sesión celebrada este mismo día. Según dispone la Ley reguladora de las Haciendas Locales (Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, artículo 212), la misma se expone al público por un plazo de quince días, durante los cuales y ocho más todas las personas interesadas podrán presentar reclamaciones, reparos u observaciones. Ponferrada, 29 de julio de 2016.–El Presidente, Gerardo Álvarez courel. 31105 www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Número 152 • Página 43 consejo comarcal del Bierzo De acuerdo con lo previsto por el Real Decreto Legislativo 3/2011, de 14 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de contratos de Sector Público, artículo 154, se da publicidad a la formalización de los contratos que siguen: 1. Entidad adjudicadora: a) organismo: consejo comarcal de El Bierzo. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. c) Número de expediente: LE-310/16. d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.ccbierzo.net 2. objeto del contrato: a) Tipo: obras. b) Descripción: Tratamientos selvícolas preventivos de incendios en la comarca de Ponferrada, en 57,78 ha, en el t.m. de carucedo y otros, provincia de León. c) cPv: 45111213. d) Medio de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. e) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 12 de mayo de 2016, n.º 90. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: urgente. b) Procedimiento: abierto. 4. valor estimado del contrato: 134.811,24 euros. 5. Presupuesto base de licitación. Importe neto: 115.070,33 euros. Importe total: 134.811,24 € euros. 6. Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 13 de julio de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 18 de julio de 2016. c) contratista: conservación y Servicio Forestal, SL - coNSERFoR. d) Importe o canon de adjudicación: importe neto: 74.288,50 euros. Importe total: 87.004,73 euros. e) ventajas de la oferta adjudicataria: precio y mejoras recogidas en el pliego de cláusulas administrativas particulares. 1. Entidad adjudicadora: a) organismo: consejo comarcal de El Bierzo. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. c) Número de expediente: LE-311/16. d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.ccbierzo.net. 2. objeto del contrato: a) Tipo: obras. b) Descripción: tratamientos selvícolas preventivos de incendios forestales en la comarca de Bembibre, en 80,95 ha, en el t.m. de Igüeña y otros, provincia de León. c) cPv: 45111213. d) Medio de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. e) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 12 de mayo de 2016, n.º 90. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: urgente. b) Procedimiento: abierto. 4. valor estimado del contrato: 139.597,20 euros. www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 44 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 5. Presupuesto base de licitación. Importe neto 115.369,59 euros. Importe total: 139.597,20 euros. 6. Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 22 de junio de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 30 de junio de 2016. c) contratista: Forestación y Repoblación, Sa - FoRESa. d) Importe o canon de adjudicación: importe neto: 70.952,30 euros. Importe total: 85.852,28 euros. e) ventajas de la oferta adjudicataria: precio y mejoras recogidas en el pliego de cláusulas administrativas particulares. 1. Entidad adjudicadora: a) organismo: consejo comarcal de El Bierzo. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. c) Número de expediente: LE-312/16. d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.ccbierzo.net. 2. objeto del contrato: a) Tipo: obras. b) Descripción: tratamientos selvícolas preventivos de incendios forestales en la comarca de villafranca del Bierzo, en 62,74 ha, en el t.m. de vega de valcarce y otros, provincia de León. c) cPv: 45111213. d) Medio de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. e) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 12 de mayo de 2016, n.º 90. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: urgente. b) Procedimiento: abierto. 4. valor estimado del contrato: 163.359,99 euros. 5. Presupuesto base de licitación. Importe neto 135.008,26 euros. Importe total: 163.359,99 euros. 6. Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 29 de junio de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 30 de junio de 2016. c) contratista: Soluciones Integrales de Futuro, SL. d) Importe o canon de adjudicación: importe neto: 78.952,83 euros. Importe total: 95.532,92 euros. e) ventajas de la oferta adjudicataria: precio y mejoras recogidas en el pliego de cláusulas administrativas particulares. 1. Entidad adjudicadora: a) organismo: consejo comarcal de El Bierzo. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. c) Número de expediente: LE-313/16. d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.ccbierzo.net. 2. objeto del contrato: a) Tipo: obras. b) Descripción: tratamientos selvícolas preventivos de incendios forestales en la comarca de vega de Espinareda, en 67,87 ha, en el t.m. de vega de Espinareda, provincia de León. c) cPv: 45111213. d) Medio de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. e) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 12 de mayo de 2016, n.º 90. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: urgente. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 45 b) Procedimiento: abierto. 4. valor estimado del contrato: 163.582,70 euros. 5. Presupuesto base de licitación. Importe neto 135.192,31 euros. Importe total: 163.582,70 euros. 6. Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 22 de junio de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 30 de junio de 2016. c) contratista: Extremadura verde, SL – ExvER. d) Importe o canon de adjudicación: importe neto: 79.831,06 euros. Importe total: 96.595,58 euros. e) ventajas de la oferta adjudicataria: precio y mejoras recogidas en el pliego de cláusulas administrativas particulares. 1. Entidad adjudicadora: a) organismo: consejo comarcal de El Bierzo. b) Dependencia que tramita el expediente: Secretaría. c) Número de expediente: LE-314/16. d) Dirección de Internet del perfil del contratante: www.ccbierzo.net. 2. objeto del contrato: a) Tipo: obras. b) Descripción: tratamientos selvícolas preventivos de incendios forestales en la comarca de vega de Espinareda, en 81,12 ha, en el t.m. de Páramo del Sil y otro, provincia de León. c) cPv: 45111213. d) Medio de publicación del anuncio de licitación: BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. e) Fecha de publicación del anuncio de licitación: 12 de mayo de 2016, n.º 90. 3. Tramitación y procedimiento: a) Tramitación: urgente. b) Procedimiento: abierto. 4. valor estimado del contrato: 139.414,29 euros. 5. Presupuesto base de licitación. Importe neto 115.218,42 euros. Importe total: 139.414,29 euros. 6. Formalización del contrato: a) Fecha de adjudicación: 22 de junio de 2016. b) Fecha de formalización del contrato: 30 de junio de 2016. c) contratista: Riesco y Marcos, SL. d) Importe o canon de adjudicación: importe neto: 76.574,16 euros. Importe total: 92.654,74 euros. e) ventajas de la oferta adjudicataria: precio y mejoras recogidas en el pliego de cláusulas administrativas particulares. Ponferrada, 1 de agosto de 2016.–El Presidente, Gerardo Álvarez courel. 31108 www.dipuleon.es/bop 126,10 euros [email protected] Número 152 • Página 46 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración Local Miércoles, 10 de agosto de 2016 Juntas vecinales BENaMaRIEL Don David osorio alegre Secretario de la entidad local menor de Benamariel certifico: Que el acuerdo provisional adoptado en sesión plenaria ordinaria, de fecha 3 de junio de 2016, de establecimiento de la tasa por prestación servicio público local de distribución y suministro de agua potable, alcantarillado y depuración y la aprobación de la ordenanza fiscal reguladora de este tributo, ha permanecido expuesto al público por plazo de treinta días hábiles comprendidos entre el día 4 de junio de 2016 y el día 30 de julio de 2016, mediante anuncio en el tablón de este ayuntamiento y en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa LEóN, número 115, de fecha 17 de junio de 2016, sin que durante dicho plazo se haya presentado reclamación alguna. En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 17.4 del Real Decreto Leg 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se publica el acuerdo definitivo, adoptado por el Pleno corporativo, en sesión ordinaria de fecha 3 de junio de 2016, sobre establecimiento de la tasa por prestación del servicio público local de distribución y suministro de agua potable, alcantarillado y depuración y de aprobación de la ordenanza fiscal reguladora de este tributo, que se ha elevado automáticamente a definitivo, al no presentarse reclamaciones durante el plazo de información pública y para que conste a los efectos oportunos, expido la presente, de orden y con el v.º B.º del Sr. alcalde en Benamariel, a 2 de agosto de 2016.–El Secretario, David osorio.–v.ºB.º el alcaldePresidente, Pablo Barrientos. «---» Don David osorio, en condición de Secretario de la Junta vecinal de Benamariel certifico: Que por acuerdo de la Junta vecinal de Benamariel de fecha 3 de junio, en sesión ordinaria, se adoptó el acuerdo del tenor literal siguiente: «Examinado el expediente administrativo de establecimiento de la tasa por prestación servicio público local de distribución y suministro agua potable y la aprobación de la ordenanza fiscal reguladora de este tributo. Teniendo en cuenta que se han incorporado los documentos justificativos exigidos por los artículos 16 y 25 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley reguladora de las Haciendas Locales. El Pleno vecinal, en el ejercicio de las competencias que tiene atribuidas en virtud del artículo 22.2 c) de la Ley 7/1985, de 2 de abril, y una vez deliberado el asunto por los Sres. concejales, con los 3 votos a favor, 0 en contra y 0 abstenciones, aprueba el siguiente, acuerdo Primero.–aprobar provisionalmente el establecimiento de la tasa por prestación servicio público local de distribución y suministro agua potable, alcantarillado y depuración y la correspondiente ordenanza fiscal reguladora de este tributo en los términos propuestos. Segundo.–Someter a información pública este acuerdo provisional y el texto íntegro de la ordenanza fiscal del indicado servicio público de distribución y suministro de agua potable por un periodo de treinta días hábiles, mediante anuncios que habrá de publicarse en el tablón de anuncios de la entidad local y en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN, a efectos de reclamaciones. Sigue firma (ilegible)». www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 47 oRDENaNza FIScaL REGuLaDoRa DE La TaSa PoR La PRESTacIóN DEL SERvIcIo DE aBaSTEcIMIENTo DoMIcILIaRIo DE aGua PoTaBLE DE BENaMaRIEL, aLcaNTaRILLaDo y DEPuRacIóN DE aGuaS Artículo 1.–Naturaleza, objeto y fundamento 1.–En uso de las facultades concedidas por los artículos 133.2 y 142 cE y 106 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 15 a 19 del Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, se establece la “Tasa por prestación del servicio de abastecimiento domiciliario de agua potable, alcantarillado y depuración, así como y otras actividades conexas”, que se regirá por la presente ordenanza. 2.–El objeto de esta tasa es el abastecimiento domiciliario de agua potable, la ejecución de las acometidas, la ejecución de las actividades administrativas inherentes a la contratación del suministro, fianzas, así como las actuaciones de reconexión del servicio que hubiere sido suspendido. así mismo, se grava la prestación de los servicios obligatorios de alcantarillado y depuración, sin perjuicio de que las especialidades de estos se prevean en reglamentos específicos. La prestación del servicio de abastecimiento domiciliario de agua, constituye una actividad reservada al municipio en virtud de lo establecido en los artículos 25.2.c) y 86.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases de Régimen Local, en su redacción dada por la Ley 27/2013, de 27 de diciembre, de racionalización y sostenibilidad de la administración Local -LRSaL-. Artículo 2.–Hecho imponible constituye el hecho imponible de la tasa: a) La prestación del servicio de abastecimiento de agua potable, alcantarillado y depuración de aguas, a través de la redes vecinales correspondientes. b) otras prestaciones de servicio individualizados, relacionados con los servicios de suministro de agua que se soliciten expresamente por los abonados y que, siendo viables, a juicio de la entidad local, se acepte por esta su realización. c) La actividad vecinal técnica y administrativa, tendente a verificar si se dan las condiciones necesarias para autorizar la acometida y, en su caso, la concesión y contratación del suministro. Artículo 3.–Sujeto pasivo 1.–Son sujetos pasivos de esta tasa, en concepto de contribuyentes, las personas físicas o jurídicas y las entidades a que se refiere el artículo 35 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria, las herencias yacentes, comunidades de bienes y demás entidades que, carentes de personalidad jurídica, constituyen una comunidad económica o un patrimonio separado susceptible de imposición, que siendo titulares del derecho de uso de la finca abastecida, resulten beneficiados por la prestación del servicio. Son igualmente sujetos pasivos los peticionarios de las acometidas, contratos y reconexiones. 2.–En todo caso, tendrán la consideración de sustitutos del contribuyente los propietarios de los inmuebles, quienes podrán repercutir en su caso, las cuotas sobre los respectivos beneficiarios. Artículo 4.–Responsables 1.–Responderán solidariamente de las obligaciones tributarias del sujeto pasivo las personas físicas y jurídicas a que se refiere el artículo 42 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. 2.–Serán responsables subsidiarios los administradores de las sociedades y los síndicos, interventores o liquidadores de quiebras, concursos, sociedades y entidades en general, en los supuestos y con el alcance que señala el artículo 43 de la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria. Artículo 5.–Exenciones, reducciones y bonificaciones No se concederá exención, reducción, ni bonificación alguna en la exacción de esta tasa, excepto las expresamente previstas en las normas con rango de ley o las derivadas de la aplicación de tratados internacionales. Artículo 6.–Base imponible 1.–La base imponible vendrá determinada por la cantidad de agua consumida o estimada medida en metros cúbicos, las instalaciones realizadas, las unidades de obra o de trabajo efectuadas, www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 48 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 el calibre de los contadores o el coste estimado de las licencias y autorizaciones concedidas, según el caso. 2.–Salvo prueba en contrario, se entenderá que el agua consumida es el agua medida por los aparatos contadores instalados al efecto, y, en su defecto, el que se estime mediante los métodos de estimación objetiva o indirecta establecidos en la Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria y en lo dispuesto en la presente ordenanza. Artículo 7.–Cuota tributaria a) La cuantía de la tasa regulada en esta ordenanza se fijara en las tarifas que se establecen a continuación, discriminándose en función de dos conceptos: 1.º.–Fijo, que se pagarán una sola vez al comenzar a prestarse el servicio y que se cifra en doscientos cincuenta euros, correspondiente a los derechos de enganche a la red vecinal. Si el servicio fuere interrumpido por causas imputables al usuario, el restablecimiento del servicio supondrá el devengo de una nueva cuota. 2.º.–otro periódico, con carácter cuatrimestral, en función del consumo y que se regirá por la siguiente tarifa: - cuota cuatrimestral del mínimo hasta 40 m3: 7,00 € - Entre 41 m3 y 80 m3, 0,60 €/m3. - De 81 m3 en adelante, 0,90 m3. B) El servicio de alcantarillado: La cuota tributaria correspondiente a la concesión de la licencia o autorización de acometida a la red de alcantarillado se exigirá por una sola vez y consistirá en la cantidad fija de 105,00 €. Si el servicio se interrumpiera por cuenta del contribuyente, cualquier reenganche supondrá el abono de la misma cantidad. En cuanto a la prestación del servicio supondrá la repercusión de la cuantía de 6,00 € anuales por cada acometida. c) El servicio de depuración de aguas: La cuota por depuración de aguas se establece en 12,00 € anuales repercutibles sobre cada acometida de agua. Artículo 8.–Ingreso, periodo impositivo, devengo, declaración, liquidación e ingreso Las tasas se devengarán, y nacerá la obligación de contribuir, cuando se presente la solicitud que inicie la actuación o el expediente, que no se realizará o tramitará sin que se haya efectuado el pago correspondiente. En caso de no haberse solicitado previamente, nacerá la obligación de contribuir cuando se inicie la prestación del servicio o la realización de la actividad. El período impositivo coincidirá con el período en que se preste el servicio o se ejecuten las actividades conexas al mismo, que tendrá carácter cuatrimestral La liquidación y facturación e ingreso del importe de la tarifa de consumo del servicio de agua potable se realizará de forma cuatrimestral aplicando al consumo que señale el contador las tarifas vigentes. Sobre los importes incluidos en la factura se liquidará el Impuesto sobre el valor añadido que proceda. Disposición final.–Fecha de aprobación y comienzo de su aplicación La presente ordenanza fiscal reguladora de la tasa por prestación del servicio de distribución y abastecimiento de agua potable, alcantarillado y depuración, fue aprobada definitivamente, por La Junta vecinal de Benamariel, en ejercicio de la competencia delegada a tal respecto por el ayuntamiento de villamañán y según el convenio rubricado al efecto entre ambas administraciones, entrando en vigor en el mismo día de su publicación, en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN y permanecerá vigente hasta no se acuerde su modificación o derogación expresa. Don David osorio alegre, Secretario de la Pedanía de Benamariel, certifico: Que el expediente tramitado para la aprobación de la ordenanza municipal reguladora de la prestación y policía del servicio de abastecimiento domiciliario de agua potable y alcantarillado en la localidad de Benamariel ha sido expuesto al público por plazo de treinta días, mediante anuncio en el tablón de esta Pedanía y en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa n.º 115, de fecha 17 de junio, sin que durante dicho plazo se haya presentado alegación alguna. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 49 En consecuencia, de conformidad con el artículo 49 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, se considera elevado a definitivo el acuerdo adoptado por el Pleno de esta Pedanía en sesión ordinaria de fecha 3 de junio de 2016. y para que conste, y surta los efectos, emito la presente certificación, con el visto Bueno del Sr. alcalde, en Benamariel, a 2 de agosto de 2016.–El alcalde, Pablo Barrientos.–EL Secretario, David osorio. Según queda acreditado en certificación expedida al efecto por el Secretario de esta corporación, no se han presentado reclamaciones durante el plazo de exposición al público, por lo que se declara la elevación automática a definitivo del acuerdo de aprobación inicial de la ordenanza municipal reguladora de prestación y policía del servicio de abastecimiento de agua potable en la localidad de Benamariel, adoptado en sesión plenaria de fecha 3 de junio de 2016, y cuyo texto íntegro se publica, para su general conocimiento y en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 70.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local. El Pleno de la Pedanía, en virtud de los artículos 22.2.d) y 49 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, Reguladora de las Bases del Régimen Local, por 3 votos a favor y 0 votos en contra de los miembros asistentes, adopta el siguiente, acuerdo: Primero.–aprobar con carácter provisional el Reglamento vecinal regulador de la prestación y policía del servicio de abastecimiento de agua potable en la localidad de Benamariel, cuyo texto literal se transcribe seguidamente www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 50 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 REGLaMENTo REGuLaDoR DE La PRESTacIóN y PoLIcía DEL SERvIcIo DE aBaSTEcIMIENTo DoMIcILIaRIo DE aGua PoTaBLE y aLcaNTaRILLaDo EN La LocaLIDaD DE BENaMaRIEL “capítulo Primero. Disposiciones generales. Artículo 1. Ámbito de aplicación 1.–Es objeto del presente reglamento la regulación de la prestación del servicio de abastecimiento de agua potable y alcantarillado, que prestará la Pedanía de Benamariel en la localidad homónima, en la modalidad de gestión directa sin órgano especial de administración, asumiendo su propio riesgo. La Pedanía procurará prestar un servicio en calidad, en cantidad suficiente, con carácter permanente y a un coste razonable, mediante las captaciones e instalaciones con que cuenta en la actualidad y con las que pueda contar en el futuro, siendo asimismo de aplicación en cuanto al pago de la contraprestación del servicio, la ordenanza reguladora de la tasa por suministro de agua potable. 2. Se consideran instalaciones todas las redes de transporte y distribución y tendrán el carácter de públicas y propiedad vecinal, cualquiera que sea la persona que lo ejecute y/o financie, una vez que las mismas hayan sido objeto de recepción expresa y formal por la Pedanía, a instancia del promotor de la actuación, y discurran por suelo urbano. Artículo 2. Competencias 1.º. cuando las circunstancias así lo aconsejen, el Pleno de la Pedanía o el órgano vecinal que tenga atribuida la competencia podrá adoptar las medidas organizativas y de prestación del servicio que estime necesarias y que causen la menor perturbación a los usuarios. 2.º. corresponde al alcalde o al concejal en quien delegue la vigilancia e inspección de todas las instalaciones del servicio, pudiendo realizar las comprobaciones necesarias de los aparatos de medición y de presión y la toma de muestras para sus análisis periódicos. capítulo II. Modalidades de suministros. Artículo 3. Clases de usos. 1.º. El suministro de agua potable podrá destinarse a los usos siguientes: a) consumo doméstico, para edificios o viviendas de residencia habitual o de temporada. b) uso industrial para actividades de esta naturaleza. c) Para centros de carácter oficial u otros similares. d) Para bocas de incendio en la vía pública y en fincas particulares. e) uso suntuario destinado al riego de jardines o pequeños huertos en el casco urbano, para su destino o utilización en piscinas, tanto públicas como privadas y para otros análogos que así lo admita expresamente la Pedanía. f) uso ganadero entendiendo por tal aquel que se utiliza en las instalaciones ganaderas para limpieza de las mismas o para alimento del ganado en ellas ubicado. g) uso para obras entendiendo por tal aquel que se utiliza con carácter provisional para la construcción o reparación de inmuebles. Artículo 4. Interrupción en la prestación del servicio 1.º. El servicio de suministro domiciliario de agua potable será continuo y permanente, pudiendo reducirse o suspenderse cuando existan razones justificadas sin que por ello los abonados tengan derecho a indemnización. En los supuestos de suspensión o reducción se tendrá como objetivo preferente asegurar el consumo doméstico, quedando el resto de los usos supeditados a la consecución de este objetivo. 2.º. Será motivo de suspensión temporal, entre otros, las averías y la realización de obras necesarias para mantener los depósitos y las redes en condiciones para el servicio, siempre que ello sea posible se anunciará o comunicará a los usuarios o al sector afectado con la antelación posible. 3.º. La distribución interior del agua en los edificios y viviendas habrá de cumplir las normas técnicas que sean de aplicación y serán de cuenta del interesado abonando los gastos de instalación y mantenimiento desde la llave de paso. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 51 4.º. La autorización para la utilización del Servicio implica el consentimiento del interesado para que los servicios vecinales realicen las inspecciones y comprobaciones técnicas necesarias incluso aunque el edificio tenga el carácter jurídico de domicilio, con las autorizaciones pertinentes. 5.º.cualquier innovación o modificación en las condiciones con las que se autorizó el servicio por parte del usuario implicará una nueva autorización que de no ser procedente implicará el corte del servicio. 6.º. El cese en el suministro por clausura o demolición de los edificios o por desocupación de las viviendas, deberá ser comunicado a la Pedanía por el usuario interesado que solicitará la correspondiente baja en el servicio. En caso contrario, el usuario continuará sujeto al pago de las tasas y a las demás responsabilidades que puedan derivarse del uso del servicio. capítulo III. Formalización de la concesión Artículo 5. Adhesión al servicio El procedimiento por el que se autorizará el suministro será el siguiente: Se formulará la petición por el interesado, indicando la clase del suministro que se desea. a la petición se acompañará documento que acredite la licencia de primera ocupación del mismo, o bien. Licencia de apertura y recibo acreditativo de estar dado de alta en el Impuesto sobre Bienes Inmuebles, o bien, formulario de solicitud de alta en el catastro, así como detalle de ubicación del registro para la instalación de la llave de paso y del equipo de medida o contador. Artículo 6. Estatuto del usuario 1. El disfrute del suministro se concederá a toda persona natural o jurídica, titular de derechos reales y obligaciones en inmueble que estén situados en suelo urbano y siempre que estén legalizados. La prolongación de la red vecinal de abastecimiento hasta una parcela que carezca de ella por la ejecución de una obra nueva, cualquiera que sea la clase de uso solicitada, solo podrá autorizarse si dicha actuación se adecua al planeamiento urbanístico vigente en cada momento. correrá a cargo del promotor el abono de la obra, respetando los diámetros y demás condiciones exigidas en su caso, poniendo, una vez terminada la actuación, el nuevo tramo a disposición de la Pedanía. Esta obligación figurará expresamente en las concesiones que se suscriban. 2. La conexión a la red de distribución vecinal de agua potable será única por cada edificio o inmueble a abastecer. La conexión o acometida a la red estará dotada de una “llave de paso” que se ubicará en un registro perfectamente accesible situado en la vía pública y que será únicamente utilizable por los servicios vecinales o del gestor del servicio, quedando totalmente prohibido su accionamiento por los abonados. 3.º. Derechos específicos de los usuarios del servicio. a) Desde la fecha de formalización de la póliza, el abonado tendrá derecho al uso del agua contratada, determinada en metros cúbicos, para el uso de vivienda, local, ganado, huertos, etc. b) El abonado dispondrá de uno de los ejemplares de la póliza y de una cartilla en la que se anoten con periodicidad trimestral el consumo de agua. c) El abonado podrá, en casos justificados, interesar de los servicios sanitarios de la Pedanía o de otros organismos oficiales la realización de los análisis de potabilidad del agua que consume, teniendo derecho al resarcimiento de los daños y perjuicios que, en su caso, se le hubieren producido. 4.º. obligaciones específicas de los usuarios del servicio. a) Los abonados tendrán la obligación de conservar las instalaciones del servicio a que tuvieren acceso en perfecto estado y comunicar a los servicios vecinales correspondientes las anomalías que pudieran afectar tanto al suministro general como al del edificio o vivienda de que sean titulares. b) Los abonados, en los supuestos de grave riesgo para las personas y bienes, autorizarán al uso del agua de sus viviendas o edificios por los servicios vecinales que lo requieran, sin perjuicio de que se les indemnice justamente. c) al pago de las facturas correspondientes por la prestación del servicio de acuerdo con la ordenanza vigente y normas que fije la Pedanía. 4.º. La autorización, cuando se produzca, se hará siempre a reserva de que las instalaciones del inmueble estén en debidas condiciones para un normal suministro. www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 52 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 5.º. El usuario de un suministro no podrá utilizar el agua para uso distinto de aquel para el cual haya sido otorgado, quedando prohibida, también, la cesión, venta, etc., total o parcial de agua a favor de un tercero. Solamente en caso de incendio podrá ser suspendida esta prohibición. 6.º. Las autorizaciones serán personales e intransferibles. La pérdida o cese de la titularidad con que fueron solicitadas motivará la caducidad de la autorización. Los abonados no podrán, bajo ningún pretexto, utilizar el agua para usos distintos a los que les fueron autorizados. cada finca deberá de contar con una toma única e independiente. En el supuesto de edificios de varias viviendas o locales la toma será única para todo el edificio y se efectuará la distribución para cada vivienda o local dentro del mismo, lo cual no exime de la obligación de que cada uno tenga que abonar los derechos de su acometida, en su caso. En este caso las instalaciones y llaves deberán centralizarse en un solo local accesible a los servicios vecinales permitiéndose la instalación de contadores generales. Derechos genéricos: Los usuarios y abonados tendrán derecho al disfrute de los servicios de agua y alcantarillado, con arreglo a las disposiciones de este Reglamento y normas legales de aplicación. vendrán obligados al pago de los cargos que se le formulen con arreglo a las tarifas que tenga aprobadas en todo momento. Toda persona que desee formular reclamación contra los empleados del servicio o contra cualquier anomalía que considere en el funcionamiento o decisiones, podrá hacerla mediante la presentación de un escrito en el Registro General de la Pedanía, donde le será devuelta la copia una vez sellada. En las reclamaciones que puedan formularse sobre el cumplimiento de las condiciones del suministro de agua, el reclamante deberá acreditar la condición de titular, o mandatario del mismo, del contrato de suministro. De toda reclamación tramitada en forma, la decisión del órgano competente le será comunicada al reclamante. De no mostrarse conforme el reclamante con la resolución dada por la Pedanía, podrá reiterarla con arreglo a los recursos legal vigentes. Queda prohibido a los usuarios suministrar agua a persona ajena o permitir la posible defraudación. La Pedanía no será responsable de los daños y perjuicios causados a los usuarios por insuficiencia de presión o interrupción en el suministro de agua a consecuencia de trabajos de modificación o extensiones de la red, por accidente o reparación de las tuberías o instalaciones o por cualquier otro motivo ajeno a la voluntad del servicio. Los usuarios que tengan en funcionamiento aparatos que puedan ser dañados a consecuencia de una interrupción imprevista en el suministro, deberán instalar un depósito de capacidad suficiente y adoptar las medidas necesarias. Los abonados o usuarios deberán, en su propio interés, dar cuenta inmediata a la Pedanía de todos aquellos hechos que pudieran ser producidos a consecuencia de una avería en la red general de distribución de agua, bien en el propio inmueble, en los inmediatos o en la vía pública, así como en los casos de inundación de sótanos o a nivel del suelo. Todo usuario de un vertido de aguas residuales a la red municipal, deberá evitar que en el mismo existan elementos o productos que puedan producir perjuicio a la red o instalaciones del servicio a tercero. a tal fin, cuando una industria solicite vertido a la Pedanía, deberá declarar en su solicitud si en las aguas residuales que produce existen elementos perjudiciales o tienen características que puedan ser peligrosas, adjuntando análisis de vertidos para la aprobación si procede. El peticionario someterá a la Pedanía un estudio de las instalaciones correctoras que considere adecuadas. aprobadas y ejecutadas dichas instalaciones, el peticionario será responsable de su conservación y explotación, debiendo realizar a su costa las modificaciones que ordenara la Pedanía, para el cumplimiento de las normas de carácter general. Artículo 7. Formalización La firma del contrato obliga al abonado al cumplimiento de sus cláusulas, a las condiciones de la concesión de este Reglamento y al pago de los derechos que correspondan según las tarifas vigentes en el momento de la liquidación. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 53 El contrato inicial tendrá carácter indefinido, atendiéndose a la normativa y tarifas vigentes en cada momento. Artículo 8. Comunidades de propietarios cuando el propietario de un inmueble compuesto de varias viviendas o locales desee contratar suministro para las mismas deberá formalizar contrato por cada unidad. El contrato de suministro podrá ser cedido o subrogarse en el mismo, en los términos establecidos en el presente reglamento. Artículo 9. Modificaciones cualquier innovación o modificación en las determinaciones con las que se suscribe el contrato o en el inmueble, anulará la concesión primitiva y dará lugar a un nuevo contrato, excepto cuando el titular de la primitiva concesión constituya una Sociedad unipersonal o una comunidad de Bienes para el ejercicio de la misma actividad, sin variación alguna, en el mismo inmueble. La negativa a firmar el nuevo contrato será causa de rescisión de la concesión y suspensión del servicio, debiéndose solicitar de nuevo la acometida y abonar la tasa correspondiente para que el servicio sea restablecido. Artículo 10. Subrogación en el servicio En los casos de nulidad de matrimonio, separación judicial o divorcio, el cónyuge podrá subrogarse en la concesión, cuando le sea atribuido el inmueble, acreditando su condición de tales. Los herederos podrán subrogarse en el contrato con la simple comunicación a la administración acreditando su condición de tales. Toda concesión será aneja a una finca o servicio y la toma de agua aneja a la concesión. Artículo 11. Responsables del cumplimiento de las disposiciones del servicio. Los usuarios son responsables del cumplimiento de las disposiciones de este reglamento, por sí y por cuantas personas se hallen en sus locales o viviendas, así como de todos los daños y perjuicios que cualquiera de ellos pueda causar con motivo del servicio. Artículo 12. Apoderamientos Si el abonado no reside en el municipio de Benamariel, deberá designar representante en el mismo para cuantas relaciones, incluso económicas, se deriven del servicio. Artículo 13. Potestad vigilancia y conservación cualquier interrupción e irregularidad que se observe en el suministro deberá ser notificada inmediatamente a la autoridad vecinal competente, a fin que se pueda proceder a su inmediata reparación. Artículo 14. Fuero al firmar el contrato el abonado se somete expresamente a los tribunales que ejerzan su jurisdicción en este municipio. capítulo Iv. Prestación del servicio. Artículo 15. Facultades de gestión. La Pedanía se reserva el derecho a dictar disposiciones especiales, condicionar el suministro e incluso suspenderlo cuando se trate de aprovechamiento cuyo uso pudiera afectar a la pureza de las aguas o el normal abastecimiento a la población. La Pedanía no será responsable de las interrupciones que pueda sufrir el servicio por motivos de escasez de agua o avería en los sistemas de captación, depósitos y distribución. En tales casos, se reserva el derecho a interrumpir los suministros tanto con carácter general, como en sectores o zonas en que así lo aconsejen las necesidades del servicio o los intereses generales del municipio, dando publicidad previa a tales interrupciones por los medios habituales. Se procurará, no obstante, mantener el abastecimiento mediante algún procedimiento alternativo cuando la duración de la interrupción así lo aconseje. Artículo 16. Definición de acometida Se entenderá por acometida de agua la instalación que tomando agua de la tubería propiedad vecinal, la conduzca hasta la fachada del edificio o local. cada acometida llevará una llave de cierre o paso situada dentro de la alineación o la fachada del inmueble. Artículo 17. Contadores. 1.º. Los contadores se instalarán en hornacinas protegidas en el cierre o muro exterior, en el límite de la finca con la vía pública, de modo que permitan la lectura sin necesidades de penetrar www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 54 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 en el interior de la propiedad. En cualquier caso, el local, cuadro o espacio en que se encuentren instalados los contadores deberán mantenerse permanentemente protegidos contra las inclemencias del tiempo. El cumplimiento de las previsiones indicadas se integrará como condición en todas las licencias urbanísticas que se expidan a partir de la aprobación del presente reglamento, determinando su incumplimiento la constitución de una infracción urbanística, de conformidad con el artículo trescientos cuarenta y ocho del Decreto 22/2004, por el que se aprueba el Reglamento de urbanismo de castilla y León. Las instalaciones existentes a la fecha de entrada en vigor de este reglamento deben ir adecuándose a la descripción anterior, sin perjuicio de que las que se mantengan lo sean a condición de facilitar el acceso al personal vecinal encargado de comprobar las lecturas trimestrales. La medición del consumo de agua potable se realizará por contadores que serán del modelo tipo y diámetros que autorice la Pedanía, entre los que hayan sido homologados por la autoridad competente. Los contadores se instalarán por el solicitante, tratándose en todo caso de un modelo homologado, y se precintarán para evitar su manipulación por personas ajenas al servicio. El mantenimiento, conservación y reposición del contador será siempre de cuenta y a costa del abonado, excepto en el caso de gestiones indirectas que lo sean a cargo del concesionario. 2.º. En modo alguno podrá el abonado practicar operaciones sobre el ramal o grifos que, surtiendo el contador, puedan alterar el funcionamiento de este, en el sentido de conseguir que pase agua a través del mismo sin que llegue a ser registrada o que marque caudales inferiores a los límites reglamentarios de tolerancia. Los cambios de lugar del contador o de modificación de la acometida, se ejecutarán por los interesados, rindiendo la debida cuenta al titular del servicio. Artículo 18. Importe de las tarifas Las tarifas del servicio de suministro domiciliario de agua potable serán las definidas en la ordenanza fiscal reguladora de la tasa por prestación del servicio de distribución de agua potable a domicilio. La vigencia de las tarifas y la de sus modificaciones se contará desde la fecha en que se publiquen los acuerdos aprobatorios íntegros y el texto completo de la ordenanza en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. Artículo 19. Lecturas 1.º. La lectura de los contadores se llevará a cabo, con periodicidad cuatrimestral, por parte del personal designado al efecto por la Pedanía de Benamariel. De no ser posible la lectura del contador, el cuatrimestre correspondiente se facturará por el mínimo de consumo establecido en la tarifa. 2.º. cuando después de dos visitas por parte de empleados del Servicio, no haya podido tomarse lectura del contador por encontrarse el local cerrado, el lector dejará carta de aviso al abonado, para que facilite él mismo la lectura a la Pedanía o prestador del servicio. Artículo 20. Recibos impagados Las facturas o recibos no satisfechos en los periodos voluntarios señalados en los mismos, serán cobrados por vía de apremio, conforme a la legislación de Régimen Local, en el caso de gestión directa y por vía judicial en caso de gestión indirecta. Los propietarios de los inmuebles, locales y viviendas cedidos en arrendamiento u otro disfrute serán subsidiariamente responsables de los recibos que no hubieren sido satisfechos. capítulo v. Suspensión de las concesiones. Infracciones y sanciones. Artículo 21. Suspensión en el servicio Sin perjuicio de las responsabilidades de distinto orden la administración vecinal, previa la tramitación del correspondiente expediente podrá suspender el suministro de agua potable en los casos siguientes: a) Por no satisfacer en los plazos establecidos en este Reglamento el importe del agua consumida y ello sin perjuicio de que se siga el procedimiento de apremio o vía judicial para su cobro, por impago de dos recibos. b) Por falta de pago de las cantidades resultantes de las liquidaciones realizadas con ocasión de fraude en el consumo, o en caso de reincidencia, en el fraude. c) Por uso distinto al contratado y después de ser advertido. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 55 d) Por establecer derivaciones en sus instalaciones para suministro a terceros. e) Por no autorizar al personal vecinal, debidamente documentado, la entrada en la vivienda, local, edificio, etc., para revisar las instalaciones en horas diurnas y en presencia del titular de la póliza o de un familiar, una vez comunicada la práctica de la visita de comprobación. f) Por cualquiera otras infracciones señaladas en este Reglamento que suponga peligro para la seguridad, la salubridad y la higiene de las personas. g) Por utilizar el servicio sin contador o sin ser este servible. h) Por fraude, entendiendo por tal la práctica de actos que perturban la regular medición del consumo, la alteración de los precintos de los aparatos de medición y la destrucción de estos, sin dar cuenta inmediata al servicio vecinal. El corte del suministro se realizará, previa comunicación de la resolución vecinal correspondiente al interesado, mediante el cierre u obturación de la llave de paso existente entre la red vecinal y el contador o contadores. El abonado podrá, en el plazo de cinco días naturales comprendido entre la notificación del acuerdo indicado en el párrafo anterior, en todo caso, abonar las cantidades que se le hubieren liquidado, ya sea por consumo, ya por las indemnizaciones a que hubiere dado lugar los supuestos contemplados en el apartado anterior, más la nueva cuota de enganche o conexión, si procediera. Transcurrido el plazo indicado se verificará el corte del suministro. La resolución del corte de suministro corresponderá al alcalde sin perjuicio de las delegaciones que pudiera otorgar. Artículo 22. Infracciones Especialmente y sin perjuicio de lo establecido en los artículos anteriores, se considerarán infracciones los actos siguientes: a) La rotura del precinto del contador, Se exceptúan de este precepto los casos de rotura del precinto por avería grave, incendio o causas de fuerza mayor, cuya prueba incumbirá al concesionario. b) Los daños, alteraciones o manipulaciones, sin causa justificada, en los aparatos contadores o en las acometidas, y que sean ajenos al natural desgaste. En estos casos se dispondrá la inmediata reparación formulando cargo al abonado por el importe de la misma. c) Modificar la situación de un contador o establecer obstáculos que impidan su normal lectura, después de haber sido dado de alta por la Pedanía sin contar con la previa autorización del mismo. d) La obstaculización por parte del concesionario a la inspección o comprobación de las instalaciones o la lectura de los contadores. El titular de la concesión responde, en este caso, de la conducta de las personas que habitualmente o accidentalmente se hallaren en las locas de referencia. e) El establecimiento de injertos que pudieren traer como consecuencia el uso fraudulento de agua. f) La alteración de precintos por personas ajenas a la corporación y sin el visto bueno del señor alcalde, en todo caso. g) No proceder a la reparación del aparato contador o su cambio, una vez detectada la anomalía durante dos lecturas consecutivas, en este caso, al margen de la sanción imponible se podrá acordar la ejecución subsidiaria por la Pedanía procediendo al cambio del aparato contador con cargo al titular de la toma correspondiente. La calificación y determinación de la gravedad de estas infracciones requerirá de la tramitación de un expediente previo, a la vista del Título x de la Ley 7/1985, de 2 de abril. Artículo 23. Uso ilícito del servicio El uso del servicio sin haber obtenido la oportuna concesión ni pagado los correspondientes derechos de acometida se sancionarán al ser descubierto por la Pedanía, con multa triple de los derechos que correspondan al importe de los mismos y al abono del agua consumida, sin perjuicio de otras acciones incluso de tipo penal según criterio del servicio. Artículo 24. Recurso a la vía de apremio En todo caso, la falta de pago del suministro consumido se exigirá con arreglo a las disposiciones legales vigentes para ser recaudado por vía administrativa de apremio. www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 56 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 Disposición adicional. Las concesiones vigentes a la fecha del presente reglamento no se verán afectadas en su vigencia hasta que concurra algún tipo de modificación sustantiva u objetiva que determine su acoplamiento al régimen establecido, por cuanto a la formalización de concesiones, al presente reglamento. No obstante, será de aplicación la presente disposición reglamentaria a todas las concesiones vigentes a la fecha por cuanto hace a las especialidades, concretamente en los capítulos segundo, cuarto y quinto. Disposición final. La presente disposición reglamentaria entrará en vigor en el plazo y forma establecidos en el artículo 70 de la Ley de Bases del Régimen Local y permanecerá en vigor mientras no sea objeto de modificación o derogación expresas. aNExo. coNDIcIoNES GENERaLES DE LaS coNcESIoNES INDIvIDuaLES Punto 1. Concepto La presente póliza constituye la autorización para el abastecimiento de agua potable y alcantarillado y saneamiento de aguas residuales (en su caso) en el domicilio señalado por el solicitante, suponiendo la aceptación por el mismo de las condiciones establecidas en los Reglamentos reguladores de los citados servicios vecinales y en las ordenanzas fiscales correspondientes. El alta en el servicio llevará consigo, con carácter general, la exigencia de los derechos de acometida por el importe señalado en la ordenanza fiscal vigente. Punto 2. Obligaciones Pedanía 1. La Pedanía garantizará la captación, conducción por arterias o tuberías primarias, tratamiento y depósito, así como la elevación por grupos de presión y reparto por tuberías, válvulas y aparatos hasta las acometidas particulares. 2. Deberá abastecer el agua potable, de manera regular y continua, sin limitación de tiempo, otorgando el servicio durante las veinticuatro horas del día. No obstante, podrán suspender temporalmente el abastecimiento de agua potable en los siguientes casos: - avería. - obras para mejorar el servicio. - obras para proceder al mantenimiento de las redes de distribución. - Escasez de agua en el lugar de captación. asimismo informará de estas suspensiones temporales a los abonados, siempre que sea posible, dando publicidad al corte de suministro. 3. La Pedanía pone a disposición de los usuarios un servicio de atención al abonado para la recepción de avisos de averías y urgencias relacionadas con la prestación del servicio de abastecimiento de agua potable, en el teléfono 987767061, así como la cuenta de e-mail [email protected]. 4. Deberá velar por el establecimiento de los criterios sanitarios que deben cumplir las aguas de consumo humano y las instalaciones que permiten su suministro desde la captación hasta el grifo del consumidor y el control de estas, garantizando su salubridad, calidad y limpieza, con el fin de proteger la salud las personas de los efectos adversos derivados de cualquier tipo de contaminación de las aguas, de conformidad con el Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano. 5. Los usuarios tendrán derecho a la inspección y control por personal autorizado de las instalaciones e infraestructuras para la prestación del servicio de abastecimiento de agua potable y saneamiento. Punto 3. Obligaciones del particular La obligación de contribuir nace desde el momento en que se suscribe la póliza o, en su caso, desde el momento de la utilización del servicio. Será sujeto pasivo el titular de la presente póliza. De no coincidir el titular de la póliza con el beneficiario del servicio, se considerará sujeto pasivo quien se acredite como tal a partir de la documentación que el titular o persona interesada aporte a través de expediente iniciado a tal efecto. cualquier cambio que se produzca en los datos o en las condiciones de prestación del servicio recogido en la presente póliza deberá ser notificado a la Pedanía por el usuario. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 57 El abonado estará obligado al pago de los consumos de agua de modo regular, conforme a los cuadros de tarifas y precios previamente aprobados. El usuario deberá conservar en buen estado las instalaciones e infraestructuras de suministro de agua potable, prohibiéndose su manipulación o alteración de cualquier elemento de las mismas por el personal no autorizado. Punto 4. Normas de facturación con carácter trimestral se girarán los correspondientes cargos, iniciándose el cómputo del plazo de recaudación voluntaria a partir del día siguiente al del anuncio correspondiente a la aprobación del padrón elaborado a la vista de las lecturas de consumos verificados y que será de preceptiva publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y en el tablón de edictos de la Pedanía, en los términos establecidos en la normativa tributaria aplicable. Punto 5. Extinción de la obligación de contribuir comunicada la solicitud se procederá al precinto de la acometida, debiéndose abonar por posteriores reenganches los derechos establecidos en la ordenanza fiscal correspondiente. Segundo.–Someter el expediente a información pública y audiencia a los interesados por el plazo mínimo de 30 días para la presentación de reclamaciones y sugerencias, mediante publicación de este acuerdo en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y fijación de edicto en el tablón de anuncios esta Pedanía. Tercero.–En el supuesto de que no se presentaran reclamaciones, la ordenanza se considerará aprobada definitivamente de forma automática, debiendo publicarse el texto íntegro de la misma en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y darse traslado del acuerdo y del texto definitivo de la ordenanza municipal a la Delegación del Gobierno y al órgano correspondiente de la comunidad autónoma, para su conocimiento y efectos oportunos. contra el presente acuerdo se podrá interponer por los interesados recurso contenciosoadministrativo, ante la Sala de lo contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de la comunidad autónoma de castilla y León, en el plazo de dos meses contados a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio, de conformidad con el artículo 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción contencioso-administrativa. En Benamariel, a 2 de agosto de 2016.–El alcalde, Pablo Barrientos. 31062 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 58 Boletín Oficial de la Provincia de León Junta de Castilla y León Miércoles, 10 de agosto de 2016 DELEGACIÓN TERRITORIAL DE LEÓN Oficina Territorial de Trabajo Resolución de 26 de julio de 2016 de la oficina Territorial de Trabajo de la Delegación Territorial de León de la Junta de castilla y León, por la que se dispone la inscripción en el Registro de convenios y acuerdos colectivos de Trabajo y la publicación del acuerdo de la comisión Paritaria del convenio colectivo de la Sociedad cooperativa vega Esla (n.º convenio 24004532012009). vista el acta, de fecha 15 de junio de 2016, de firma del acuerdo de la comisión Paritaria del convenio colectivo de la Sociedad cooperativa vega Esla (n.º convenio 24004532012009) relativo a las tablas salariales del convenio de 2013 para dejar constancia de un error de transcripción en las mismas y, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3, del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores (Boletín Oficial del Estado de 29 de marzo de 1995), en el artículo 2.1.a) del Real Decreto 713/2010, de 28 de mayo, sobre registro y depósito de convenios y acuerdos colectivos de trabajo (Boletín Oficial del Estado de 12 de junio de 2010), en el Real Decreto 831/1995, de 30 de mayo, sobre traspaso de funciones y servicios de la administración del Estado a la comunidad de castilla y León en materia de trabajo (Boletín Oficial del Estado de 6 de julio de 1995), en la orden de 12 de septiembre de 1997, de la consejería de Industria, comercio y Turismo, por la que se crea el Registro de convenios colectivos de la comunidad de castilla y León (Boletín Oficial de Castilla y León, de 24 de septiembre de 1997), y en la orden de 21 de noviembre de 1996 de las consejerías de Presidencia y administración Territorial y de Industria, comercio y Turismo, por la que se desarrolla la estructura orgánica y se definen las funciones de las oficinas Territoriales de Trabajo de las Delegaciones Territoriales (Boletín Oficial de Castilla y León, de 22 de noviembre de 1996), con relación a lo dispuesto en los artículos 1 y 2-c) del Decreto 2/2015, de 7 de julio (BOCyL de 8 de julio), de Reestructuración de consejerías. Esta oficina Territorial de Trabajo de la Delegación Territorial de León de la Junta de castilla y León acuerda: Primero. ordenar su inscripción en el Registro de convenios y acuerdos colectivos de Trabajo con funcionamiento a través de medios electrónicos de castilla y León, con comunicación a la comisión negociadora. Segundo. Disponer su publicación obligatoria y gratuita en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa. León, a 26 de julio de 2016.–El Jefe de la oficina Territorial de Trabajo, P.a., la Secretaria Técnica, Mónica González cañal. www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 59 En Toral de los Guzmanes a 15 de junio de 2016. Teodoro cadenas Fernández, Presidente de la Sociedad cooperativa vega Esla José Manuel Martínez Machín, Delegado de Personal En su condición de integrantes de la comisión Negociadora del convenio colectivo de Empresa 2013/2014 y por iniciativa de la empresas, de conformidad con el artículo 40 del convenio colectivo, de la comisión Paritaria del mismo, documentan el siguiente acuerdo de aplicación de las tablas salariales del convenio de 2013 para dejar constancia de un error de transcripción en esas tablas salariales que accedió a la publicación oficial del convenio colectivo: 1. Las tablas salariales de las categorías Profesionales de oficial administrativo 1.º, oficial administrativo 2.º, auxiliar administrativo y Jefe de ventas en las Tablas de 2011, 2012 y 2013 publicadas fueron para el salario base: of. admtvo. 1 of. admtvo. 2 aux. admtvo. Jefe ventas 2011 949,27 910,28 855,67 1.015,17 2012 954,97 915,74 860,80 1.021,26 2013 1.029,43 962,61 923,07 1.029,43 2011 2012 2013 2. Las tablas recogían las retribuciones establecidas para tales categorías en las tablas del convenio colectivo de ámbito nacional para la industria de alimentos compuestos para animales (BOE 22 y 28 noviembre 2012), mas en el año 2013 se incurrió en un error de transcripción que consistió en el deslizamiento de una casilla en la copia de las retribuciones asignando erróneamente a cada una de las del convenio de empresa para personal administrativo la de la categoría profesional superior, con el efecto de equiparar al oficial administrativo 1 con el Jefe administrativo y el Jefe de ventas Jefe admtvo of. admtvo. 1 of. admtvo. 2 aux. admtvo. Jefe ventas 1.015,17 949,27 910,28 855,67 1.015,17 1.021,26 954,97 915,74 860,80 1.021,26 1.029,43 962,61 923,07 867,69 1.029,43 2011 2012 2013 3. El error afectó en la práctica a las dos trabajadoras con la categoría de oficial administrativo (1 y 2) y fue constatado en el mes de septiembre de 2014, siendo corregido a partir de un acuerdo verbal entre la empresa y el Delegado de Personal por el que no se reclamaría la devolución de las cantidades pagadas en exceso. 4. Deducida demanda por una de las trabajadoras afectadas en reclamación de diferencias retributivas sobre las que resultan del convenio colectivo publicado, la comisión Paritaria del convenio colectivo se reúne para rectificar el error en el que se incurrió en la redacción y firma del convenio y recoger como retribuciones de 2013 para las categorías de oficial administrativo y auxiliar administrativo las que figuran en las tablas del convenio nacional. of. admtvo. 1 of. admtvo. 2 949,27 910,28 954,97 915,74 962,61 923,07 5. Regularizada la nómina en el mes de septiembre de 2014 con el acuerdo de no reclamación de diferencias retributivas, este acuerdo de rectificación de error material y aplicación del convenio colectivo tendrá efectos temporales del 1 de septiembre de 2014. 6. Se autoriza al apoderado de la empresa, abogado don Francisco Javier Solana Bajo, a solicitar la inscripción y publicación por si fuera necesaria. Siguen firmas (ilegibles). 31181 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 60 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 Administración de Justicia Juzgados de lo Social NÚMERo uNo DE LEóN SERvIcIo coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2016 0000673 Modelo: N28150 DoI despido objetivo individual: 0000239/2016 Sobre: despido Demandante/s: Esther Prieto González abogado/a: Juan carlos armesto Gómez Demandado/s: Ilustre colegio oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en ciencias de León EDIcTo Doña Raquel Martín andrés, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número dos de León, hago saber: Que en el procedimiento despido objetivo individual 0000239/2016 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de Esther Prieto González contra la empresa Ilustre colegio oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en ciencias de León, sobre despido, se ha dictado la siguiente resolución, cuya parte dispositiva se adjunta: Fallo: Que, desestimando la pretensión principal de la demanda de declaración de nulidad del despido, y estimando en lo necesario la petición subsidiaria de la demanda formulada por Esther Prieto González contra la empresa colegio oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en ciencias de León, declaro la improcedencia del despido objetivo individual efectuado a la parte actora, con efectos de fecha 31 de enero de 2016 y condeno a dicha empresa demandada, ante la imposibilidad de poder optar por la readmisión de la trabajadora, al pago de una indemnización de cuarenta y nueve mil seiscientos sesenta y nueve euros y veinte céntimos (49.669,20 €), declarando extinguida la relación laboral con efectos de la fecha del despido, y también condeno a la empresa a que abone a la trabajadora la cantidad de 591,30 €, en concepto de indemnización sustitutoria de la falta de preaviso total; finalmente, absuelvo al Fondo de Garantía Salarial de las pretensiones contra el mismo deducidas en este proceso, sin perjuicio de la responsabilidad subsidiaria exigible al mismo, que en su día pudiera corresponderle. Para el caso de que la empresa condenada acredite, en ejecución de sentencia, haber abonado a la trabajadora la indemnización a que se refiere en su carta de despido, el importe abonado deberá de descontarse de la cantidad decretada por el concepto de indemnización por despido improcedente en esta sentencia (artículo 123.4 LRJS). Notifíquese la presente sentencia a las partes en la forma legalmente establecida, haciéndoles saber, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 190 y 191 y demás concordantes de la Ley 36/2011, de 10 de octubre, Reguladora de la Jurisdicción Social, que la misma no es firme, y que contra ella cabe interponer recurso de suplicación para ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de castilla y León, con sede en valladolid, que deberá anunciarse, ante este Juzgado de lo Social (a través del Servicio común Procesal correspondiente), en el plazo de cinco días hábiles siguientes a tal notificación, por escrito de las partes o de su abogado o representante, o por comparecencia, o mediante simple manifestación de la parte o de su abogado o representante, al notificarle la presente. En todo caso el recurrente deberá designar letrado o Graduado Social colegiado para la tramitación del recurso, al momento de anunciarlo. Hágaseles saber también, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 229 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, que todo el que sin tener condición de trabajador o causahabiente suyo o beneficiario del Régimen Público de la Seguridad Social, anuncie recurso de suplicación, deberá consignar como depósito la cantidad de trescientos euros (300 €), en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Santander con número 2130/0000/66/0239/16, titulada «cuenta de Depósitos y consignaciones». www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Número 152 • Página 61 También se advierte a los destinatarios de esta sentencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 230.1 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, que será imprescindible que el recurrente condenado al pago de cantidad, que no gozare del beneficio de justicia gratuita acredite, al anunciar el recurso de suplicación, haber consignado en la cuenta de este Juzgado de lo Social abierta en el Banco Santander con número 2130/0000/65/0239/16, titulada «cuenta de Depósitos y consignaciones, la cantidad objeto de condena, pudiendo constituirse la cantidad en metálico o por aseguramiento mediante aval solidario de duración indefinida y pagadero a primer requerimiento emitido por entidad de crédito. Los requisitos de depósito, y en su caso, consignación y aseguramiento de la condena deben acreditarse en el momento del anuncio del recurso de suplicación, acompañando con el escrito de anuncio del recurso, los justificantes correspondientes, y si el anuncio del recurso se hubiera efectuado por medio de mera manifestación en el momento de la notificación de la sentencia, el depósito y, en su caso, la consignación y aseguramiento de la condena, podrá efectuarse hasta la expiración del plazo establecido para el anuncio, debiendo acreditar dicho extremo dentro del mismo plazo, ante la oficina Judicial mediante los justificantes correspondientes; con apercibimiento de que si se infringe el deber de consignar o asegurar la condena, se tendrá por no anunciado el recurso y se declarará firme la presente resolución, conforme a lo dispuesto en el artículo 230.4 de la Ley Reguladora de la Jurisdicción Social, sin perjuicio de las posibilidades de subsanación contempladas en el artículo 230.5 de la misma ley procesal. Expídase testimonio literal de la presente, que se unirá a los autos de su razón, y el original pase a integrarse en el libro de sentencias a que se refiere el artículo 265 de la Ley orgánica del Poder Judicial. así, por esta sentencia, lo pronuncia, manda y firma el Ilmo. Sr. don Jaime de Lamo Rubio, Magistrado Titular del Juzgado de lo Social número uno de León. E/. Publicación.–Dada y publicada la anterior sentencia por el Ilmo. Sr. Magistrado y para que sirva de notificación en legal forma a Ilustre colegio oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en ciencias de León, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En León, a 28 de julio de 2016.– La Letrada de la administración de Justicia, Raquel Martín andrés. 30935 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 62 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 Administración de Justicia Juzgados de lo Social NÚMERo uNo DE LEóN SERvIcIo coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2016 0001281 Modelo: 074100 Po procedimiento ordinario 0000441/2016 Sobre: ordinario Demandante/s: Daniel Fidalgo de Paz abogado/a: María Rosa de Dios González Demandado/s: Postal Stamp, Fondo de Garantía Salarial EDIcTo Doña Raquel Martín andrés, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número uno de León. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de Daniel Fidalgo de Paz contra Postal Stamp, Fondo de Garantía Salarial, en reclamación por ordinario, registrado con el número procedimiento ordinario 0000441/2016 se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a Postal Stamp, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 21 de febrero de 2017 a las 11.30 y 11.40 horas, en avenida Sáenz de Miera, 6 - Sala 009, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. y para que sirva de citación a Postal Stamp, se expide la presente cédula para su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y colocación en el tablón de anuncios. En León, a 26 de julio de 2016.– La Letrada de la administración de Justicia, Raquel Martín andrés. 30936 www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración de Justicia Número 152 • Página 63 Juzgados de lo Social NÚMERo uNo DE LEóN SERvIcIo coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2016 0001386 Modelo: 074100 Po procedimiento ordinario 0000471/2016 Sobre: ordinario Demandante/s: M.ª Esther cabero Liquete abogado/a: carlos Ángel Fernández Pascual Demandado/s: Fondo de Garantía Salarial, Postal Stamp SLu. EDIcTo Doña Raquel Martín andrés, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número uno de León. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de M.ª Esther cabero Liquete contra Fondo de Garantía Salarial, Postal Stamp SLu, en reclamación por ordinario, registrado con el número procedimiento ordinario 0000471/2016 se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a Postal Stamp SLu, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 7 de marzo de 2017 a las 10.45 y 11.30 horas, en avda. Sáenz de Miera, 6 - Sala 009, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. y para que sirva de citación a Postal Stamp SLu, se expide la presente cédula para su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y colocación en el tablón de anuncios. En León, a 25 de julio de 2016.– La Letrada de la administración de Justicia, Raquel Martín andrés. 30938 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 64 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 Administración de Justicia Juzgados de lo Social NÚMERo uNo DE LEóN SERvIcIo coMÚN oRDENacIóN DEL PRocEDIMIENTo NIG: 24089 44 4 2016 0001387 Modelo: 074100 Po procedimiento ordinario 0000472/2016 Sobre: ordinario Demandante/s: Teodoro Getino García abogado/a: carlos Ángel Fernández Pascual Demandado/s: Fondo de Garantía Salarial, Postal Stamp SLu EDIcTo Doña Raquel Martín andrés, Letrada de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número uno de León. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de Teodoro Getino García contra Fondo de Garantía Salarial, Postal Stamp SLu, en reclamación por ordinario, registrado con el número procedimiento ordinario 0000472/2016 se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a Postal Stamp SLu, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 7 de marzo de 2017 a las 10.45 y 11.40 horas, en avda. Sáenz de Miera, 6 - Sala 009, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. y para que sirva de citación a Postal Stamp SLu, se expide la presente cédula para su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y colocación en el tablón de anuncios. En León, a 25 de julio de 2016.–La Letrada de la administración de Justicia, Raquel Martín andrés. 30939 www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Administración de Justicia Número 152 • Página 65 Juzgados de lo Social NÚMERo DoS DE PoNFERRaDa NIG: 24115 44 4 2016 0000028 Modelo: 074100 Po procedimiento ordinario 0000017/2016 Sobre: ordinario Demandante/s: Patricia Álvarez Prada Demandado/s: Fogasa Fogasa, María concepción calvo an, Pétalos Siglo xxI EDIcTo Don Sergio Ruiz Pascual, Letrado de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número dos de Ponferrada. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de doña Patricia Álvarez Prada contra Fogasa, María concepción calvo an, Pétalos Siglo xxI, en reclamación por ordinario, registrado con el número procedimiento ordinario 17/2016 se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a María concepción calvo an, Pétalos Siglo xxI, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 18 de octubre de 2016 a las 12.00 horas, en avenida Huertas del Sacramento s/n - Sala 005, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. y para que sirva de citación a María concepción calvo an, Pétalos Siglo xxI, se expide la presente cédula para su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. En Ponferrada, a 29 de julio de 2016.–El Letrado de la administración de Justicia, Sergio Ruiz Pascual. 31098 www.dipuleon.es/bop [email protected] Número 152 • Página 66 Boletín Oficial de la Provincia de León Miércoles, 10 de agosto de 2016 Administración de Justicia Juzgados de lo Social NÚMERo DoS DE PoNFERRaDa NIG: 24115 44 4 2016 0000159 Modelo: 074100 Po procedimiento ordinario 0000078/2016 Sobre: ordinario Demandante/s: María Elisa López López abogado/a: José aurelio alonso Pérez Demandado/s: Fogasa I, Grupo Rivera Bierzo SL EDIcTo Don Sergio Ruiz Pascual, Letrado de la administración de Justicia del Juzgado de lo Social número dos de Ponferrada. Hago saber: Que por resolución dictada en el día de la fecha, en el proceso seguido a instancia de María Elisa López López contra Fogasa, Grupo Rivera Bierzo SL, en reclamación por ordinario, registrado con el número procedimiento ordinario 0000078/2016 se ha acordado, en cumplimiento de lo que dispone el artículo 59 de la LJS, citar a Grupo Rivera Bierzo SL, en ignorado paradero, a fin de que comparezca el día 15 de noviembre de 2016 a las10.20 horas y 11.40 horas, respectivamente, en avenida Huertas del Sacramento s/n - Sala 005, para la celebración de los actos de conciliación y en su caso juicio, pudiendo comparecer personalmente o mediante persona legalmente apoderada, y que deberá acudir con todos los medios de prueba de que intente valerse, con la advertencia de que es única convocatoria y que dichos actos no se suspenderán por falta injustificada de asistencia. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anuncios de la oficina Judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento. En caso de que pretenda comparecer al acto del juicio asistido de abogado o representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, pondrá esta circunstancia en conocimiento del juzgado o tribunal por escrito, dentro de los dos días siguientes al de su citación para el juicio, con objeto de que, trasladada tal intención al actor, pueda este estar representado técnicamente por graduado social colegiado, o representado por procurador, designar abogado en otro plazo igual o solicitar su designación a través del turno de oficio. La falta de cumplimiento de estos requisitos supone la renuncia de la parte al derecho de valerse en el acto de juicio de abogado, procurador o graduado social colegiado. y para que sirva de citación a Grupo Rivera Bierzo SL, se expide la presente cédula para su publicación en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN. En Ponferrada, a 29 de julio de 2016.–El Secretario Judicial, Sergio Ruiz Pascual. 31099 www.dipuleon.es/bop [email protected] Miércoles, 10 de agosto de 2016 Boletín Oficial de la Provincia de León Anuncios Particulares Número 152 • Página 67 Grupo de acción Local “asociación cuatro valles” coNvocaToRIa DE coNcESIóN DE ayuDaS LEaDER, PaRa La FINaNcIacIóN DE PRoyEcToS PRoDucTIvoS, DEL GRuPo DE accIóN LocaL (GaL) “aSocIacIóN cuaTRo vaLLES” Por orden ayG/287/2016, de 11 de abril, la asociación cuatro valles fue seleccionada como Grupo de acción Local para la aplicación de su Estrategia de Desarrollo Local, a través de la medida 19 “LEaDER” del Programa de Desarrollo Rural de castilla y León 2014-2020 (PDR) atribuyéndole una dotación financiera para ejecutar dicha Estrategia en su territorio de actuación, a fin de adjudicar las ayudas correspondientes a los beneficiarios que cumplan los requisitos establecidos. En virtud de lo anterior, la Junta Directiva de la asociación cuatro valles, como órgano de decisión del programa LEaDER, resuelve convocar dichas ayudas: Primero.–Objeto convocar la concesión de ayudas en el ámbito territorial del Grupo de acción Local “asociación cuatro valles” dentro de la submedida 19.2 del PDR de castilla y León, a percibir por los promotores de proyectos productivos que cumplan con los requisitos establecidos en la normativa LEaDER, en el Régimen de ayudas para la aplicación de Estrategias de Desarrollo Local (LEaDER) en castilla y León 2014-2020, aprobado por resolución de 24 de mayo de 2016, de la Dirección General de competitividad de la Industria agroalimentaria y de la Empresa agraria, los criterios de selección y de baremación de proyectos, y siempre que no se encuentren dentro de las exclusiones y limitaciones previstas. La convocatoria completa –incluidos los criterios de selección y baremación de proyectos–, la documentación anexa a esta convocatoria y la normativa mencionada se puede consultar en la web del Grupo, www.cuatrovalles.es, y en la oficina técnica del mismo ubicada en avenida Manocho, número 92 -24120-canales – La Magdalena (León). Segundo.–Lugar y plazo de solicitud La convocatoria estará abierta durante todo el periodo de aplicación. La convocatoria estará limitada, en todo caso, a la financiación disponible en la Estrategia de acuerdo con las asignaciones a que se hace referencia en al orden ayG/177/2016, de 8 de marzo, especialmente con los artículos 4,5 y 6. El plazo de presentación de solicitudes será desde el día siguiente al de la publicación del presente extracto en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa DE LEóN y hasta el 31 de diciembre de 2021. Las solicitudes oficiales se registrarán en la oficina técnica del Grupo de acción Local cuatro valles. Las ayudas previstas en la presente convocatoria son cofinanciadas por el FEaDER, la administración General del Estado y la comunidad de castilla y León conforme al PDR aprobado por la comisión de la unión Europea. En canales – La Magdalena, a 3 de agosto de 2016.–La Presidenta, M.ª del carmen Mallo Álvarez. 31594 www.dipuleon.es/bop 37,00 euros [email protected] Número 152 • Página 68 Boletín Oficial de la Provincia de León Anuncios Particulares Miércoles, 10 de agosto de 2016 Grupo de acción Local Montaña de Riaño coNvocaToRIa DE coNcESIóN DE ayuDaS LEaDER DEL GRuPo DE accIóN LocaL MoNTaña DE RIaño Por orden ayG/287/2016, de 11 de abril, la asociación Grupo de acción Local Montaña de Riaño fue seleccionada como Grupo de acción Local para la aplicación de su Estrategia de Desarrollo Local, a través de la medida 19 “LEaDER” del Programa de Desarrollo Rural de castilla y León 2014-2020 (PDR) atribuyéndole una dotación financiera para ejecutar dicha Estrategia en su territorio de actuación, a fin de adjudicar las ayudas correspondientes a los beneficiarios que cumplan los requisitos establecidos. En virtud de lo anterior, la Junta Directiva de la asociación Grupo de acción Local Montaña de Riaño como órgano de decisión del programa LEaDER, resuelve convocar dichas ayudas: Primero.–Objeto convocar la concesión de ayudas en el ámbito territorial del Grupo de acción Local Montaña de Riaño dentro de la submedida 19.2 del PDR de castilla y León, a percibir por los promotores de proyectos que cumplan con los requisitos establecidos en la normativa LEaDER, en el Régimen de ayudas para la aplicación de Estrategias de Desarrollo Local (LEaDER) en castilla y León 2014-2020, aprobado por resolución de 24 de mayo de 2016, de la Dirección General de competitividad de la Industria agroalimentaria y de la Empresa agraria, los criterios de selección y de baremación de proyectos, y siempre que no se encuentren dentro de las exclusiones y limitaciones previstas. La convocatoria completa, la documentación anexa a esta convocatoria y la normativa mencionada se puede consultar en la web del Grupo, www.mriano.com y en la oficina técnica del mismo ubicada en calle valcayo, número 8, de Riaño (León). Segundo.–Lugar y plazo de solicitud La convocatoria estará abierta durante todo el periodo de aplicación. La convocatoria estará limitada, en todo caso, a la financiación disponible en la Estrategia de acuerdo con las asignaciones a que se hace referencia en al orden ayG/177/2016, de 8 de marzo. El plazo de presentación de solicitudes será desde el día siguiente al de la publicación del presente extracto en el BoLETíN oFIcIaL DE La PRovINcIa y hasta el 31 de diciembre de 2021. Las solicitudes oficiales se registrarán en la oficina técnica del grupo. Las ayudas previstas en la presente convocatoria son cofinanciadas por el FEaDER, la administración General del Estado y la comunidad de castilla y León conforme al PDR aprobado por la comisión de la unión Europea. En Riaño, a 3 de agosto de 2016.–El Presidente, Borja Fernández Fernández. 31303 www.dipuleon.es/bop 32,50 euros [email protected]