Holzverarbeitungstechnik GmbH Appenweierer Str. 46 D-77704 Oberkirch Teléfono: +49(0)7802/933-0 Telefax: +49(0)7802/933-100 E-Mail: [email protected] www.linck.com La madera es inseparable de ... Compañero de la industria de aserraderos innovativo eficiente confiable Máquina de perfilar y aserrar VPS 35 Máquina de perfilar y aserrar VPS 35 La máquina de perfilar y aserrar VPS 35 sirve para perfilar y cortar cada una tabla lateral en dos lados de un núcleo. La construcción de la máquina permite el aserrado de núcleos a partir de un largo de 1,2 m. Perfilar Para cada canto a perfilar se utiliza un cabezal fresador que puede ser equipado con 2 a 4 cuchillas, dependiente de la necesidad. Gracias a un segmento de sierra de precorte se consigue una alta calidad del acabado superficial. Cada cabezal fresador es accionado directamente por un motor de corriente trifásica en ejecución estándar. El posicionamiento de los cabezales, tanto horizontal como vertical, se efectúa con servocilindros hidráulicos. En dirección horizontal los cabezales superiores e inferiores de cada lado se ajustan juntos. En dirección vertical cada cabezal es posicionado por separado. Así es posible producir tablas laterales con diferentes medidas en el lado izquierdo y derecho. Perfilar Centrar Aserrar Centrar Estructura de la máquina Todos los componentes están instalados en una carcasa fija. Se puede conectar un equipo de aspiración lo que reduce la concentración de polvo de forma considerable. Otro aspecto positivo es la función de seguridad de la carcasa. Cambio de herramientas A pesar de la construcción compacta la carcasa ofrece suficiente espacio para un cambio de herramientas fácil y seguro. Aserrar Los discos de sierra sacan las tablas laterales antes perfiladas del núcleo. La máquina trabaja según el sistema de eje doble. Los discos de sierra son accionados directamente por motores planos de corriente trifásica. El posicionamiento horizontal se efectúa con servocilindros hidráulicos. Los discos de sierra superiores e inferiores de cada lado se ajustan juntos. El ajuste de altura también se realiza con servocilindros hidráulicos. Gracias a la posibilidad de posicionamiento vertical las fuerzas de corte pueden repartirse igualmente a los discos de sierra superiores e inferiores. Además los discos de sierra superiores e inferiores pueden ajustarse uno independiente del otro hasta que se mueven completamente fuera del área de trabajo de la máquina. Separar Sistemas de avance Los sistemas de avance están integrados directamente en la máquina. Todos los rodillos de avance tienen un revestimiento de cromo duro. El accionamiento se realiza mediante motorreductores instalados sobre la carcasa de la máquina y árboles cardán. Los rodillos de avance están instalados directamente delante y detrás de las herramientas. Por eso la máquina es especialmente apropiada para largos de madera a partir de 1,2 m. Áreas de trabajo max. 55 max. 400 0 - 100 80 - 300 100 70 – 400 Máquina de perfilar y aserrar VPS 35 Velocidad de avance Largo de madera mín. Distancia entre los rodillos de avance mín. Distancia entre los rodillos de avance máx. Peso, según modelo aprox. Perfilar Medida de fresado vertical máx. Medida de fresado horizontal máx. Número de cuchillas troceadoras por cabezal fresador Potencia de accionamiento por cabezal fresador máx. Aserrar Diámetro de los discos de sierra Potencia de accionamiento por disco de sierra máx. m/min. m mm mm t > 200 1,2 70 410 17 mm mm pzs kW 100 55 2-4 45 mm kW 440 45 Holzverarbeitungstechnik GmbH Appenweierer Str. 46 D - 77704 Oberkirch www.linck.com Teléfono: Telefax: E-Mail: +49 (0) 7802-933-0 +49 (0) 7802-933-100 [email protected] Las ilustraciones y datos técnicos en este folleto se entienden sin compromiso, ya que estamos trabajando constantemente para perfeccionar el diseño de nuestras máquinas. 06/2012