PORTADA ÍNDICE DON CÉSAR ALBIÑANA GARCÍA-QUINTANA: IN MEMORIAM El pasado doce de marzo falleció el pro- El profesor Albiñana fue nombrado, en fesor y catedrático don César Albiñana García- 1957, Secretario General Técnico –el primero Quintana, miembro del Consejo Asesor de de la historia- del Ministerio de Hacienda. esta revista. Autor de muchísimos libros de Luego, a su cese, se le encomienda la Derecho Tributario y de unos tres mil artículos Dirección del Boletín Oficial del Ministerio, y publicados en obras colectivas y revistas cien- posteriormente, hasta 1965, la del servicio de tíficas de Hacienda Pública y de Derecho publicaciones. En 1970 fue Subdirector y más Financiero y Tributario. tarde Director Adjunto del Instituto de Estudios Fiscales. Fue designado Subins- El profesor Albiñana supo unir en su vida dos facetas algunas veces irreconciliables para muchos funcionarios de las Administraciones Públicas: la de inspector de Hacienda y la de profesor y catedrático de Universidad. Como funcionario del Ministerio de Hacienda, inició su carrera administrativa en 1944 al ganar las oposiciones al Cuerpo General de Administración de la Hacienda Pública. Años más tarde, opositaría, de forma sucesiva, a los cuerpos de Liquidador de pector General de Hacienda en 1974, y, en 1975, Director General de Inspección Tributaria. Al año siguiente fue nombrado Director del Instituto de Estudios Fiscales, cargo que ocupó hasta su jubilación en 1987. De modo simultáneo a su carrera administrativa, el profesor Albiñana inició en 1946 su labor docente como profesor Ayudante de «Sistema Fiscal español y principales extranjeros», «Teoría de la Hacienda» e «Historia de la Hacienda Española» en la Facultad de Ciencias Políticas y Económicas de la Universidad Complutense. En 1950 obtuvo el Utilidades (1947), e Inspector Diplomado de título de doctor con su tesis «Figuras jurídico- los Tributos (1949), antecedente del actual tributarias de responsabilidad patrimonial», cuerpo de Inspectores de Hacienda del que constituye –así es admitido hoy unánime- Estado. Prestando ya servicios como mente por la doctrina- el primer estudio, en el Inspector Diplomado de los Tributos, oposita, orden temporal, de la relación jurídico tributa- en 1952, con éxito, a la Inspección General de ria en el derecho español. En el curso 1958- Hacienda Pública, y pasa a desempeñar las 1959, fue profesor adjunto de «Sistema fiscal funciones de Inspector de los Servicios del español y comparado» en la Facultad de Ministerio. Ciencias Económicas y Comerciales de la hacienda canaria 5 DON CÉSAR ALBIÑANA GARCÍA-QUINTANA: IN MEMORIAM Universidad Complutense de Madrid. Años Internacional Menéndez Pelayo y los cursos más tarde, en el curso 1967-1968, ganó por –hoy también frecuentes- de perfecciona- unanimidad la oposición a la cátedra de miento o actualización para los funcionarios «Organización, Contabilidad y Procedi- del Ministerio de Hacienda, así como la crea- mientos de la Hacienda y Empresas Públicas» ción, para estos últimos, del Centro Asociado de la misma Universidad. Posteriormente, fue de la UNED. También, de esta época, son los profesor en el Colegio Universitario de programas de ayuda técnica al Centro Estudios Financieros (CUNEF) y en el Centro Interamericano de Administraciones Tribu- de Estudios Bursátiles. También fue catedráti- tarias (CIAT) y los Centros de Estudios sobre co emérito de la Universidad San Pablo CEU e las Comunidades Europeas. impartió clases de doctorado en la Universidad Pontificia de Comillas. El profesor Albiñana fue uno de los más prestigiosos maestros españoles del Derecho Fue miembro del Consejo de Redacción Tributario, un catedrático extraordinario y una de incontables revistas científicas (Hacienda gran persona. Tuvo siempre un acusado sen- Pública, Civitas, Revista Española de tido del deber y responsabilidad en todas las Derecho Financiero, Anales de Economía, actividades que desempeñó. Trabajador Revista de Estudios Sociales, etc.) y funda- incansable, ejerció la profesión, prácticamen- dor y director de las revistas Crónica Tri- te, hasta los últimos días de su vida. Desde su butaria y Presupuesto y Gasto Público. jubilación en 1987, se dedicó a la abogacía Desde 1953, fue miembro de la Real asesorando en materia financiera y tributaria. Academia de Jurisprudencia y Legislación. Fue sin duda una persona muy generosa, siempre tenía algún momento para compartir Destacable es también –con mayor sus vastísimos conocimientos de Hacienda intensidad si hubiera espacio y ocasión para Pública y Derecho Tributario con quien llama- ello- su labor como Director del Instituto de ra a su puerta. Estoy seguro de que sus com- Estudios Fiscales, que fue la época en que tuve pañeros y discípulos de las universidades de el honor de conocerlo, recién terminados mis Madrid y del Ministerio de Hacienda nunca lo estudios de Derecho. En los once años que olvidarán, y lo recordarán –como nosotros en estuvo de Director, convirtió al Instituto en un esta Revista- con gratitud, afecto y reconoci- centro de referencia en nuestro país de los miento. Nos queda, por fortuna, seguir apren- estudios, publicaciones y seminarios de diendo de su obra y de su ejemplo. Descanse Hacienda Pública y de Derecho Financiero y en paz. Tributario. Basta recordar que, durante su dirección, comienzan los hoy tradicionales seminarios del Instituto en la Universidad 6 hacienda canaria FRANCISCO CLAVIJO HERNÁNDEZ