Pero en la era de el Segundo Templo, la gente

146
Leyendas del Talmud
Pero en la era de
el Segundo Templo, la gente
pecaba en secreto, y por esta razon, la duration de
el exilio, tambien fue guardada en secreto.
Otros dicen que este dialogo entre R. Zera y R.
Yehuda hace alusion a profundas lecciones en 10
concerniente al exilio de Israel por Edom (Roma).
Desde el momento en que nacio Esav (Edom) era tan
rojo y peludo como si tuviese un manto, e
inmediatamente vino a reinar en este mundo,
abiertamente.
Despues de el, nacio
Yaacov,
aferrando con su mano el tobillo de Esav. A s i
tambien, Israel se aferrara al reino de Esav al final
de los dias y juntaran los destellos de Santidad que
descendieron a este mundo y estan dispersos entre
las naciones. Hasta que comienza el reinado de
Yaacov sera completamente oculto, pues no se puede
apreciar 10 bueno sin carecerlo antes. Despues de
soportar el yugo de Esav por tanto tiempo, cuando
ocurra finalmente la Redencion, la santidad de D‫־‬s
sera mas evidente para nosotros. En ese tiempo
nosotros, "juzgaremos la Montana de Seir, y D-s
tendra el reinado".
El camello (en hebreo, gamal) representa el
reinado de Babilonia, sobre el cual las escrituras
dicen: "Feliz sera aquel que te compensa en
amabilidad (gemulej)" (Salmos 137,8). La cola corta
del camello, simboliza un corto reinado. Las espinas
representan su caida, la cual ocurrio subitamente. En
contraste, Israel es comparado a un buey, cuya cola
es larga. Esto hace alusion al factor de que D-s los
castiga gradualmente, un poco cada vez. La cola
representa
arrepentimiento, con el cual Israel
espanta a las moscas —transgresiones. Algunos dicen
que la cola larga del buey es una lusion al reinado
de Ishmael, que reino sobre nosotros por varios
siglos.