Canada

___________________________________
IMMIGRATION
Canada
Table of Contents
Document Checklist – Study Permit
(available in Spanish)
___________________________________
Study Permit
Mexico City visa office
Instructions
This application is made available free by
Immigration, Refugees and Citizenship
Canada and is not to be sold to
applicants.
Cette trousse est également
disponible en français
IMM 5837 E (05-2016)
Document Checklist for a study permit
We accept documents in English, French and Spanish. You must include a certified translation
with any documents that are in other languages.
Failure to submit all required documentation may result in the refusal of your application or
processing delays.
False statements or submission of fraudulent documents will result in immediate refusal and
potentially legal action.
Should your spouse or common-law partner and children wish to accompany you in Canada, they
need to apply for their own Work permit, Study Permit or Temporary Resident Visa.
Preparations such as paying administration or tuition fees are done at your own risk until you
receive form the Embassy the Letter of Authorization to study in Canada.
You must submit the following items:
√
Valid passport: There must be one completely blank page available (other than the last
page). Your passport must be valid for a minimum of 6 months and for the duration of your
planned stay in Canada as a visa cannot be issued beyond the validity of the passport. For
non-Mexicans currently in Mexico, provide a copy your Mexican Migratory form (FM2, FM3,
tourist visa, etc.). For non-Mexicans currently in Mexico, provide your Mexican Migratory
form (FM2, FM3, tourist visa, etc).
All cancelled or expired passports to show evidence of previous travel.
Proof of financial support for the duration of your studies in Canada:





Proof of a Canadian bank account, if money has been transferred there
Bank statements for the past four (4) months
Official letter of employment for you or your parents
Proof of payment of tuition and residence fees
Proof of funding paid from within Canada for students with a scholarship or enrolled
in a Canadian-funded educational program.
If a third party is providing the funds (including one of your parents), submit a
letter signed by the individual with a photocopy of their passport, or other official
identification with photo and a bank certificate proving that they have sufficient funds.
These documents must be dated within three (3) months of the date on which the
application is submitted.
1
If applicable, you must also submit:
√
If you are submitting your application at the Visa Application Center (VAC), provide the
VFS Consent Form whether you are in Mexico or in Venezuela.
If your spouse or common-law partner and children are accompanying you, provide
a copy of Birth Certificates for accompanying minor children and your Marriage Certificate
for accompanying spouse.
If you have answered “yes” to any of the background information questions on the
application form, provide a completed and signed Schedule 1 form (Application for
Temporary Resident Visa – IMM 5257B) and include it with your application.
2
Lista de control para el permiso de estudios
Aceptamos documentos en inglés, francés y español. Los documentos en otros idiomas deben
estar acompañados de una traducción certificada.
El no presentar toda la documentación requerida puede resultar en el rechazo de su solicitud o
retrasos en el proceso.
Las declaraciones falsas o la presentación de documentos fraudulentos resultarán en el rechazo
inmediato y de acción legal.
Si su cónyuge o hijos quieren acompañarle a Canadá, deberán solicitar su propio permiso de
trabajo, permiso de estudio o visa de residente temporal.
Todos los preparativos que usted haga como pagos administrativos o de matrícula antes de
recibir la carta de la embajada que lo autoriza a estudiar en Canadá, serán bajo su propio riesgo.
Usted debe presentar los siguientes documentos:
√
Pasaporte vigente. Tiene que haber una página completamente en blanco disponible distinta
de la última página. La validez de una visa no puede exceder de la validez del pasaporte. Si
usted no es mexicano y reside actualmente en México, por favor proporcione una copia de su
forma migratoria mexicano (FM2, FM3, visa de turista, etc.).
Pasaportes cancelados o expirados para mostrar evidencia de viajes anteriores.
Prueba de apoyo financiero para cubrir los gastos de la duración de sus estudios en
Canadá:





Prueba de una cuenta bancaria en Canadá, si el dinero fue transferido allí
Estados de cuenta bancarios de los últimos cuatro (4) meses.
Carta de empleo de usted o de sus padres
Comprobante de pago de la matrícula escolar y de su residencia.
Para los titulares de los intercambios y de los participantes en un programa de estudios,
financiado por Canadá para estudiantes extranjeros, evidencia de que los pagos ya se
hicieron en Canadá.
Si una tercera persona proporciona los fondos (incluyendo los padres), presente una
carta firmada por esa persona y una fotocopia de su pasaporte u otro documento oficial de
identidad y un estado de cuenta bancario que demuestre que tiene fondos suficientes. Estos
documentos deben estar fechados dentro de los últimos tres (3) meses a la presentación de la
solicitud.
3
Si procede, también debe presentar:
√
Si usted está presentando su solicitud en el Centro de Solicitud de Visas (VAC ),
proporcione el Formulario de Consentimiento VFS si está en México o en Venezuela.
Si su cónyuge o hijos lo acompañan, presente una copia de los certificados de nacimiento
de los hijos menores de edad que lo acompañan, su certificado de matrimonio si su cónyuge le
acompaña.
Si usted respondió “si” en alguna de las preguntas referidas a la información de su historial en
la solicitud, proporcione el formulario Schedule 1 (Solicitud de Visa para Residente TemporalIMM 5257B) debidamente completado y firmado, e inclúyalo con su solicitud.
4