50 4.0 METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN 4.1. TIPO DE ESTUDIO Esta investigación es de tipo Exploratorio y Descriptivo: ► Se considera exploratorio porque examinamos un tema de investigación que no ha sido estudiado anteriormente. ► Descriptivo debido a que se analiza y se presenta un estudio especificando actitudes-aptitudes y nivel profesional de maestros y “Los estudios descriptivos buscan especificar las propiedades importantes de personas, grupos, comunidades o cualquier otro fenómeno que sea sometido a análisis”. 4.2. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN El diseño utilizado en este proyecto es de tipo no experimental – exploratorio - descriptivo, ya que el grupo no intenta intervenir, ni alterar el curso de la enseñanza – aprendizaje del idioma Inglés en los cursos investigados, únicamente observar algunas características favorables o no para buscar posibles explicaciones a la investigación. 4.3. OBJETO Y SUJETO DE ESTUDIO a) Objeto de la Investigación: Realizar una investigación detallada de la Actitudes – Aptitudes y Nivel Profesional de los maestros que ejercen la docencia del idioma Inglés en los Cursos Libres de las Universidades: El Salvador (UES), y Don Bosco (UDB). 51 b) Sujetos de la Investigación: Los sujetos de estudio están representados por Adolescentes, profesionales de ambos sexos inscritos en los cursos libres en las Universidades: El Salvador (UES), y Don Bosco (UDB). 4.4 POBLACIÓN Y MUESTRA 4.4.1. POBLACIÓN En la presente investigación fueron tomados como población: 1. Universo de Estudiantes:340 2. Universo de Maestros:28 De las Universidades: El Salvador (UES), y Don Bosco (UDB) de la ciudad de San Salvador y que asisten a los cursos libres que dichas universidades imparten. 4.4.2. MUESTRA. Para el cálculo de la muestra de los estudiantes y maestros se estableció la formula de Universo Finito, debido a que se conoce el número de estudiantes y maestros actuales de la institución, la cual se expresa de la siguiente forma: Z² . P . Q . N Fórmula n= (N - 1) E² + Z² P. Q Donde: 52 n= tamaño de la muestra a obtener. p= Probabilidad de éxito q= Probabilidad de Fracaso e= Grado de error Z= Coeficiente de confianza N= Universo poblacional n= Tamaño de la muestra a obtener Dicha muestra, no es más que el subconjunto o parte de la población, que lleva implícita todas las características del Universo Finito en estudio para las Universidades. p= Probabilidad de éxito q= Probabilidad de fracaso Las variables anteriores representan la probabilidad que el proyecto tenga un éxito o fracaso, y por consiguiente las conclusiones y recomendaciones siguientes: ► A cada variable se le asigno un valor de p = 50% ó sea 0.5% y q = 50% ó sea 0.5% ya que no existen datos de otras investigaciones que se podrían tomar como base para poder cambiar dichos valores. e = Grado de Error Este error en este estudio se asume de acuerdo a planteamientos hechos en apuntes estadísticas, indica que tan distantes están los datos de la realidad y que tan confiables son dichos datos. En el presente proyecto se maneja un porcentaje de 0.05% de error porque no hay investigaciones anteriores, ( si las hubieran este margen cambiaria a 1.68% según los porcentajes ya establecidos), así que para el universo de 53 estudiantes y de maestros el margen de error de la siguiente investigación es de 0.05%. Z = Coeficiente de confianza La distribución normal asociada con la puntuación Z constituye la distribución normal estándar de lo datos presentes y el nivel de confianza es de 1.96%. n = Universo de estudio Se le llama así al conjunto completo de elementos, individuos, etc., que poseen una variable en común observable. El universo de Estudiantes comprende toda la comunidad activa que aparece inscrita en los cursos libres entre Enero a Junio del 2005, se considera para el estudio de 400 personas inscritas, dato proporcionado por la coordinación de los departamentos de idiomas de las 2 universidades, por tratarse de un universo conocido, se considera una población finita. El universo de Maestros o catedráticos se consideraron nada más las personas que se encuentran directamente vinculadas en los cursos libres. El total de maestros contratados en dichas universidades es de 50 profesores. 54 El diseño de la muestra propuesto es Aleatorio simple; porque todos los alumnos como catedráticos de los cursos libres tienen igual probabilidad de ser encuestados para el estudio. 4.4.3. CÁLCULO DE LA MUESTRA DE ESTUDIANTES UNIVERSIDADES U.E.S U.D.B CURSOS EVALUADOS POR CADA UNIVERSIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 15 11 9 11 10 10 10 10 10 10 20 12 10 10 10 10 11 10 11 10 TOTAL 35 23 19 21 20 20 21 20 21 20 11 10 10 20 TOTAL 12 13 14 15 16 17 18 19 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 0 0 0 0 0 0 0 0 20 10 10 10 10 10 10 10 10 Z² . P . Q . N Fórmula n= (N - 1) E² + Z² P. Q . En donde: Z = 1.96 P = 0.5 = 5% Q = 0.5 = 5% E = 0.05 N =340 Sustituyendo: (1.96)² x (0.5) (0.5) x (340) n = -------------------------------------------------(340 -1) x (0.05)² + (1.96)² x (0.5) (0.5) (3.8416) x (0.25) x (340) n = -------------------------------------------------339 x 0.0025 + 3.8416 x 0.25 326.536 n = -----------------------------0.8475 + 0.9604 326.536 n = -----------------1.8079 n= 181 55 206 134 340 4.4.4. POBLACIÓN Y MUESTRA DE ESTUDIANTES POR UNIVERSIDAD. UNIVERSIDADES POBLACIÓN MUESTRA U.E.S. 206 110 U.D.B. 134 71 TOTAL 340 181 FÓRMULA: (Muestra total) / (Población total) x ( Población de c/u) 1. 181 / 340 = 0. 532352941 x 206 = 109.6647059 = 110 2. 181 / 340 = 0. 532352941 x 134 = 71.33529412 = 71 4.4.5 CÁLCULO DE MUESTRA DE MAESTROS. UNIVERSIDADES PROFESORES U.E.S. 18 U.D.B. 12 TOTAL MAESTROS 30 Z² . P . Q . N Fórmula n= (N - 1) E² + Z² P. Q En donde: Sustituyendo: 56 Z = 1.96 (1.96)² x (0.5) (0.5) x (30) P = 0.5 = 5% Q = 0.5 = 5% E = 0.05 N = 30 n = -------------------------------------------------(30 -1) x (0.05)² + (1.96)² x (0.5) (0.5) (3.8416) x (0.25) x (30) n = -------------------------------------------------29 x 0. 0025 + 3.8416 x 0. 25 28.812 n = ----------------1. 0329 n= 28 4.4.6. POBLACIÓN Y MUESTRA DE PROFESORES POR UNIVERSIDAD. UNIVERSIDADES POBLACION MUESTRA U.E.S. 18 17 U.D.B. 12 11 TOTAL 30 28 FÓRMULA: (Muestra total) / (Población total) 1. 28 / 30 = 0. 933333333 x 18 = 16.8 17 2. 28 / 30 = 0. 933333333 x 12 = 11.2 11 x ( Población de c/u) 4.5. TÉCNICAS E INSTRUMENTOS. 4.5.1. TÉCNICAS 57 La técnica utilizada para la investigación fue la encuesta, la cual supervisamos directamente; ya que consideramos que para la validez de dicho proyecto era necesario introducirnos en el control personalizado para que cada participante completara totalmente el formulario, sugiriendo que fueran lo más honestos en las respuestas, para evitar rechazos de formularios incompletos y lograr mayor veracidad en los resultados. 4.5.2. INSTRUMENTOS El instrumento utilizado para recolectar la información necesaria en la investigación, fueron dos cuestionarios que consta de 15 preguntas cada uno, con respuestas cerradas de escala subjetiva (Siempre, Frecuentemente, Algunas Veces, Nunca), y también de respuestas cerradas de abanico con criterios ya específicos para los puntos de investigar las (ActitudesAptitudes y el Nivel Profesional de los maestros). Dichos instrumentos fueron proporcionados tanto a estudiantes y maestros, con respuestas similares para lograr un mejor enfoque de los objetivos e hipótesis propuestos en este trabajo. Los instrumentos constan de las siguientes partes: ► Logo de la Universidad, y el objetivo del proceso. ► Saludo y petición de colaboración. ► Indicaciones generales. ► (Para Maestros) Datos generales, fecha, sexo, edad, curso de responsabilidad que imparte, y turno en que desempeña la labor de docente. ► (Para estudiantes) Datos generales, fecha, sexo, edad, universidad. 58 ► Contenido de las preguntas cerradas de escala subjetiva y de abanico, las cuales fueron elaboradas en base a los subindicadores para medir los objetivos del proyecto de investigación. 4.6. RECOLECCIÓN Y PROCEDICIMIENTO DE DATOS: Para la recolección de los datos, se siguió el siguiente proceso: ► Se realizaron visitas a los encargados de las Universales del área de los Cursos Libres, solicitando permiso para el ingreso a dicha institución para efectuar la investigación de nuestro proyecto. ► Se elaboró y envió cartas de solicitud a cada una de las instituciones participantes en la investigación para hacer la investigación. ► Se realizó la visita en cada una de las universidades de acuerdo a las fechas establecidas por el grupo, las cuales se realizaron de la siguiente manera: 9 Presentación. 9 Objetivo del instrumento. 9 Lectura de la hoja de indicaciones del cuestionario. 9 Administración del cuestionario. 9 Control personalizado al llenado de los cuestionarios. 9 Agradecimiento. 9 Posteriormente la tabulación de los datos. 9 Para la comprobación de las hipótesis de la investigación se analizaron ambos gráficos. 9 Para finalizar se procedió a la formulación de conclusiones y recomendaciones. 59