El paso alegre de la paz

BIBUOTECA PC?UL»R
G URIA
' v & Í M
Edita: Red Catalana
de Prensa zyxvutsrqponmljihgfedcbaVUTSRQPNMLJIHFEDCBA
(Depòsito Legal:
B.-1266-60)
Director:
Antonio Algué Riera
Redacción:
Biblioteca Popular
Administración:
Av. Caudillo, 16, 3."
Te-1. 266
Ante esta celebración principal
S EM A N A R I O D E I N F O R M A C I O N
L O CA L
Imp. Gráf. Perramón
del año litúrgico cristiano cabe
Manresa vutsrpomiecaXUTSRPONMLIFEDCBA
S u r i D , d í a 1." d e A b r i l d e 1 9 7 2
Año XXI - I I Ep o ca - N u m . 1.047
Pr eci o: 3 ' 5 0 p eset os usrpmliecaPLC
contemplar de la misma dos evrtientes.
Como cristianos hemos de exultar de alegría por la Pascua de
Resurrección ya que ella por sí
misma, su significado, es la base
S'acabava la Quaresma en mig- de llir els donatius i un tercer la cistella nàvem cap a casa tots muts. L'alegria
de nuestra condición de tales, de
g-ran ventolera, precursora de la pro- amb palla per tal de reciolMr els ous s'havia dissipât com per encantament.
nuestras creencias.
pera Pasqua Florida. Aquell any s'es- que ens poguessin donar a pagès. La Quan fórem a la casa on ens guardaLa Resurrección de Cristo nos
queia a últims de març, la Pasqua, el bandera que portàvem, em record'ava ven les coses per a l'endemà t or nar a
confirma su Divinidad.
que feia que aína bona fresca régnés pel seu color, les faldillas de la padri- sortir a cantar pel barri, l a dona va
na. El cap de colla aiiava a l davant reparar en les cares que féiem.
Nuestro ¡¡Aleluya!! ha de ser
els m a t i n s i els vespres primaverals.
—Ja UB heu barallat, eh? —digué.
sincero y consciente.
Moites colles de quitxalla del potole de tots i demanava permís per cantar,
I u n cop escoltades les nostres queiComo surienses, y esta es la
es preparaven per anar a Caramelles. i els altres dos eren els encarregats
segunda vertiente que comentalAlbans es feia més que nio pas ara. De de t i r ar els «petardos» per tal d e que xes i reclamacions, la dona sentencia:
—Demà, tots aquí per anar a canmos de esta Pascua, tal celebracolles de «nanos» que passaven pel yeï- fos advertida l a n o s t r a presència. A
tar.
Del demés j a m e ' n cuidaré jo.
ción nos compromete a un esnat cantant cançons de salutació, en més, un d'aquests dos, tocava l'acorL'endemà, dia d e Pasqua Florida,
dió com a acompanyament, només per
fuerzo común en la conservación
trobaves a cada pas.
del único vestigio que nos que—^C'antem o no cantem?, deien a mo- acompanyar, no entonar. Com es pot tots sis com u n sol h o m e vàrem recolhr les coses per tal de resseguir el
da del foliere local: ,les Careda de Déu vos guard en arribar a la veure, era tota una organització.
La cosa ens anava bastant bé i es- b a r r i amb' les nositres Caramelles. Tots
melles y el Ball deis aCscavells».
casa.
La sola apelación de nuestra
En unes eantaven i en altres no, però tàvem contents del què ens donaven. teniem la cara «sèria», encara que nincondición de surienses nos tenl'alegria regnava e n tots els compo- Allà, un ou, més enllà, dos rais, aixi gú va retreure res del dia anterior.
I vàrem començar la tasca amb m é s
dría que servir de estímulo y de
nents de la colla, que després nom és anàvem reciollint donatius que a tots
acicate para una contribución
es preocupaven de saber quant bavien ens feien obrir uns ulls com unes ta- o menys f o r t u n a i amb més o menys
eficaz y sincera al sostenimiento
donat la casa anterior. De petits, pe- ronges. I com que l'alegria diu que animació. I segurament no h a u r i a pass'encomana, fins i tot l'acordió tocava s a i res m,és, a no èsser que a la fatade las pocas tradiciones locales
tits, la materia j a ens domina.
litat sempre li a g r a d a de ficar-hi la
que aún conservamos.
Aquell ,any una colla ens vàrem en- més bé. Semblava com si li sortis l a
«pata». I la va ficar ben bé. Perqué cap
No podemos concebir la Pasgrescar d e fer Caramelles. Tind'riem tonada coneguda per «en u n mercat
alla mig mati, el que portava la panera
cua Florida en nuestra villa sin
uns vuit o deu anys, però com que per persa».
Cap al tard, quan j a tornaven cap a es va adonar d e que en alguna casa
el alegre y espectacular desplienosaltres sols no podiem organitzarli havien donat cèntims francesos o
gue de los grupos y coros de
nos, vàrem demanar a j u d a a casa nos- casa, vàrem passar comptes. A la cisde la «perilla», n o m amb el que vulcantores de «les Caramelles»
tra. I ells ens varen p r e p a r a r i ense- tella hi havien cinc ous, i a la panera,
garment
es coneixia aquella moneda
obsequiándonos con sus sonatas
nyar la canço' 'que seria les nostres Ca- nou pessetes de les que ens tocaven
que per a nosaltres no vaha res.
de efluvio primaveral.
ramelles i que si m a l no recordo, co- sis rais à cada un. Eh canvi, els ous
eren de mal repartir j a que ens e n
—Aquests cèntims que no valen res
No podemos concebir un Domençaven aixi:
faltava un altre per haver-n'hi u n per serán per a tu, va dir al de la panera
mingo de Pascua ,dc ResurrecEl dissabte ¡Stot de Pasqua
aquell mateix que encongué la disputa
cada un. Com h o arreglarem?
ción suriense sin el alegre trino
molts no poden treballar,
de l'ou el dia abans.
de los cascabeles que fluye de
A un de nosaltres se li va ocórrer
per sentir ais camillaires
de dir:
los ágiles pies de nuestros biza—iA!h, no! Dones, que porti un altre
que no paren de cantar.
—lAixò rai, que n t i i hagi u n que no la panera, va respondre l'interessai.
rros mozos en su rítmica y viEn pocs dies d'assajar, ja t o t s la ea- ni toqui...
ril danza.
—Perqué te'ls deixes donar! —deia
biem, de tal m a n e r a que el dissabte
Aqüestes paraules van fer posar ma- un altre.
Pero para ello es necesario el
de Pasqua t o t s estàvem pr epar at s per la cara a tots. Tots voliem l'ou i t o t s
desprendimiento, la generosidad,
—ISembla que encara dormis! —sorfer la r u t a de pagès com s'acostumava teniem por de perdre'l.
la dedicación y el amor por las
t i a el de més enllà.
avors a m b espardenyes i camisa
tradiciones surienses de todo el
—Ja t ' h i quedarás t u sense!, responEl xicot es va avergonyir de mala
lanca.
vecindario.
gueren altres.
manera i va deixar la panera a terra.
Erem sis de colla. Un, portava l a
—Ho f a r e m a sorts, insinua algú.
Només h i va haver u n altre q u e
andera, un altre, la panera per recoLa discòrdia a n à en augment, i tor-zsrpolgedaE
l'apoiés.
—Per què no l'agafeu vosaltres, la
panera! Només sou bons que per cridar! —digué.
No sé pas com les he vistes
I se'n va anar a m b eli, pel que la
les muntanyes del voltant.
colla es va desfer en dues. Una de
Tot l'hivem h a n estât tristes
quatre i una altra de dos. La de quai
a r a s'alcen 'esclatant
En este 1." de abril s e cumple el XXXIII aniversario de la paz espatre va continuar cantant, ilala de dos
de
verdor misteriosa
ñola.
s'ho escoltava d'un tros lluny. La tosota
el blau del cel seré.
nada de l'acordió es podia comparar
Un tercio de siglo en que los españoles no tienen que suspirar por
aquesta vegada a m b les célebres «fula marcha de los hijos con incierto retorno, que la seguridad y el orden
Es la verdor gloriosa
gues» de Bach.
presiden la vida del país.
que tot l'esguard deixa pie
Cierto que no todas las cosas s e han desarrollado a entera satis—iVa, tireu «petardos»!, va dir u n
d'esperança falaguera
facción.
d'els de quatre ais altres dos. Aquí ens
pels cors que saben sentir
Cierto que, como todo lo humano, no s e ha llegado en muchos asho f a r a n anar bé!
l'impuls de la primavera
pectos al apetecido grado de perfección.
—Ja els tirareu vosaltres. Nosaltres
i el secret del beli florir.
Puede que la evolución progresiva no s e haya producido en todos
j a pleguem.
No sé pas eom les h e vistes
los ámbitos con la celeridad deseada.
La separació era un fet evident, peles
muntanyes del voltant;
a
la
vista,
perrò era u n a separació
Pero no e s menos cierto que s e han sorteado con éxito y acierto
arrugad'es, totes tristes,
qué encara s'havien de repartir les gagrandes dificultades y que el grado de elevación y de desarrollo del nivel
com si Bstessin méditant.
nàncies, que per això s'havia fet la
de vida de la nación está en una línea de constante superación.
festa.
Pero por encima de todo la paz ha presidido la vida del país en
I ara les veig t o t e s plenes
En aqüestes, la dona que ens guarestos 33 años y este e s un don precioso que sólo s e aprecia auténticade goig, de Uum, de verdor,
dava les coses, va passar per allà. Em
mente en su alto valor cuando s e ha vivido la triste experiencia de percom si cantessin, serenes,
penso que era la tia d'un de nosaltres
derla.
u n cant de resurrecció.
i segurament ens vigila tot el mati, reVisto desde este vértice e s como el 1.° de Abril tendrá siempre un
t Salvador Peramau
celosa de l a nostra actitud.
aire primaveral.
(Passa a la pàg. se^iient)
A. C. S.
La Pascua
de
pr im er ee
Ce r e m e l i e e
El paso alegre de la paz...
ed
s U RzyxvutsrqponmljihgfedcbaYVUTSRPONMLKIHGFEDCBA
I A SIFCA
Viene de la pág. anterior
yxvutsrqponmljihgfedcba
—Qué, j a ttii t o m e m a ser?, digué.
—Nosaltres, j a pleguem! ,digueren
ais séparatistes.
zutsrponljihgfedcaXUTSRONMLJIGFECBA
La dona ens va reunir a tots sis i
ens digué:
—Sabeu qué podeu fer? Per aquest
tsronmligfedcaYVUTSRPOLIGFEDCBA
any ja n'hi Iha prou i ho deixeu correr
fins l'any que ve. Qué us sembla:
—Si, si, valdrá més —^responguérem
para sus oficinas en Suria
gairebé 'tots nosaltres.
—lA més, oontinua la dona, us haig
de dir que a casa h a n portât u n pu
d'una casa que ahir no en tenien. Així
OFRECEMOS:
PEDIMOS:
que ara ja són sis, un per cada u n i en
quan
ais cèntims francesos o de la
—Preparación
a
nuestro
cargo
durante
un
periodo
—Conocimientos de mecanografía y correspondencia
«perilla»,
no hi paJtiu que jo u s els
de 30 días, en nuestras oficinas centrales de Bar—Buena presencia.
canviaré tots per altres de toons.
celona.
—^Cultura media superior.
Aqüestes paraules van dissipar totes
—Agradable
ambiente ,de trabajo.
les males cares nostres, vàrem fer tots
—Facilidad de expresión.
—Retribución según aptitudes.
uns petits comentaris, i al cap d e poc
—Edad, 17 a 20 años.
ja e r a com si no 'hagués passat mai
res.
Presentarse cualquier día laborable de 6 a 9 tarde en CAFISA, González Solesio, 3.
—'Ara, vindreu tots a casa meva a
fer la darrera cantada, acaba la dona:
i a coritinuació repartirem a parts
iguals per cada un tot el qué s'ha recollit. Qué US sembla?
—nQue si!, que si!, responguérem
Sots.
I així es va fer. Aquella cantada va
• El segundo evapora,dor capaz de mantener temésser la darrera d'aquella Pasqua, i de
EN SUS DISTINTAS CAPACIDADES
les meves primer es Car amelles. I va
pieraturas de RiEOFRIGERACION perfectamente equi• Frío al instante:
ésser també l a m é s váibiran i hamoniolibradas.
de totes les que havíem f e t aquells
sa
Congelador independiente de 55 litros de capacidad,
Departamento de mantequilla con
dos dies, amto la nostra bandera, la
donde incluso los alimentos más alterables quedan
dos temperaturas.
panera i l'acordló, que m'liavien porconservados frescos y recientes.
tât els Reis feia dos ^anys i del que en
DESCONGELACION AUTOMATICA
sortien tan belles melodies.
Estas y otras ventajas le ofrece el Frigorífico EUROFIL utsrponmljigedcaVD
'CLUM-BNT-RAMON
C A FI S
A
Caja Filatélica del Ahorro, S. A.
PRECISA
SECRETARIA
Frig:oz>íficos
E X J R O F I L
Di st r i l t u i dor :
e c t rodom é st ic os E . C a s t e l l a
González Solesio, 28 - Teléf. 201
SURIA
Comestibles
«Ca la María-•Rosa»
Tel. 137
Societat Goral " L a L l a n t e r n a "
Susc ríh^se
ai
''SU RI A''
Distribmdores de
Vichy Catalán
Leche Ram
FIEUEiS A SU CONSIGNA DE
DiaZ Z d'abril. Pasqua de Resurrecció.
«n/lejor calidad al mínimo precio>
Tarda a les 7'30, en atenció ais socis i tots els aimants de la bona
música:
GRAN CONCERT
en el Saló Rosa
de l'Hostal Güila.
U BER
S . V a n c e l l , 16 - T e l . 3 4 5
SURI«
Nit a les 10'30, en el Pavelló Esportiu
Lluit Ball de Nit
en el que será elegida Pubilla de la Societat 1972
Aquests actos serán executats per la Cobla-Orquestra de primera
categoria :
C a i ir a .
OFRECE
Modernos comedores desde
1 4 . 0 0 0 ptas.
Dormitorios matrimonio
último modelo desde 1 6 . 9 0 0 ptaS.
7 ^ 0 0 0 ptaS,
Confortables tresillos, sofá 3 plazas desde
No lo du,de, antes de comprar VISITENOS.
NOS LO AGRADECERA
Y nosotros también su visita. De antemano, gracias.
a i n . a i usrihecaUSRIA
Una boda es una ocasión feliz...
¡¡¡NOVIOS!!!
Disfrutaréis una y otra vez recordando este día, con el magnífico
reportaje de
F o t o g r a f í a SALV ADOR V I LA
Apreciables instantáneas de excelente y artistico gusto en
KODA- COLOR
APARATOS A GAS Y FRIGORIFICOS
siendo
{póngal e conf i anza!
CASA AGUT
t el. 118
S U R I A yvutsrponmlkjifedcbaVUTSRPONMLJIGEDCBA
Nota de la Alcaldía
En el Tablón de Anuncios de la Casa Consistorial se halla expuesto escrito d'e la D. P. de Aitaastecimienibos y
Transportes fijando los precios máximos para frutos y productos hortioolas que deberían regirse los comerciantes, a partir del día 20 del mes actual
y que son los siguientes:
Ptas. kig., al público
Paitata vieja a granel
7
Patata vieja nacional env.
8
Patata extra temprana granel 11
Pateta extra temprana env.
12
Acelgas
12.80
Itomate peninsular verde
31.80
Tomate peninsular colorado
21.80
Tomate de Canarias
31.80
Cebollas
12.80
Lechugas
11.80
Coles puchero
111.80
Limones
25.80
Be recuerda que estos precios máximios y estas normas han d'e ser extrictamente observados.
S'uria, 2ili de marzo de 1972. — El
Alcalde.
Fatagna-Tin
J U liCAEDLLA
Máxima calidad en fotografías
blanco -yronge
negro y color
Espcialidad en reportajes color
Foto decorativa e industrial
TENEMOS A SU DISPOSICION
UN APARATO FOTOCOPIADOR
NUEVO SISTEMA ELECTROS^
TATICO.
Con él puede ser fotocopiado
cualquier clase de documento,
carnets de conducir e identidad,
libros escolaridad, etc., asi como
pequeños objetos.
¡En pocos segrundos y a precio
económico! utrqoifeaROCBA
PinfnrasSOlIVA- Pintor
zyxvutsrqponmlkjihgfedcbaZVUTSRQPONMLJIHFEDCBA
T odo para el bebé
desde su nacimiento
CUNITAS, COCHECITOS, etcétera.
Objetos para regalo.
Artículos temporada
con un extenso surtido, los bailará en
Boutique ROCA
Exposición: Avenida Santa Bárbara^ 6
Venta: González Solesio, 9
Teléfono 116
SURIA
Esmaltes - Colas - Papeles - Productos
de limpieza
S. Vancell, 39
Elé c t ric a
Tel. 302
SURIA
CRUCIGRAMA N.» 138, por Joma
LO-AI _
HOMZO!Nl^AI/E!3i. — 1: Digno de
premio. — 2: Membranas de los pájaros. Barriada de Barcelona. — 3:
electricidad indPJitriAj
Cifras romanas. Repetido ,río de Chiespecialidad en REBOBINAJE DB MOTORES
le. — 4: Nombre de varón. — 5: ForSURIA
Teléfono 219
E. Solvay. ¡í
ma de pronombre. (Metal precioso.
Consonante repetida. — 6: En química, dimetilo. — 7: Al revés, antiguamente usé. Ciudad española. — 8: Que
nos excita a. imitar. — 9: Parte de la
mano. Al revés, nombre italiano.
VERTiaAÜjEB. — 1: Contrario al
bien. El revés y plural, parte de la mano. — 2: tSudad de la prov. de AliV ist a bie n y a su just o pre c io
cante. Nombre de letra. — 3: Manojo
de flores. Al revés, apodo de Mussolini. — ' 4 : Al revés, afirmación. Cartel
V ist a c on t ra je s a m e dida , d e saYREC
que se ñ j a en sitio público. — 5: Preposición. —. 6: Forma de pronombre.
De forma de cono. — 7: Título judío
que se aplica a los saibios d e la ley.
Herrumbre. — 8: Occipucio. Vocales
distintas. — 9: Plantígradb. ConsoS. V a nc e ll,1 7
SU RI A T e l. 2 3 4
nante repetida.
CABALLERO
Ca sa REY
Solución al crucigrama n." 137
Cafetería
El C a t a l á n
Sna c k -Ba r
Gonzálex Solerte, M
SURIA
Teléf. M
Cone t ruc c ione s
Jaime Torrabadella
OFICINAS:
Calle Mártires, 10, 3.» 1.»
SURIA
HORIZONTAUES. — 1: Rabanillo.—
2: oleV. Seis. — 3: laC. Acá. — 4: Vasallo. — 5: Ra. Oto. Re. — 6: Ababa.
— 7: Caña. Ulpo. — 8: Apicultor. —
9: Sapo. 0000.
VERITdAIiEB. — 1: Rol. Ricas. —
2: Alava. Apa. — 3: Beca. añiP. — 4:
aV. Sobaco .— 5: Mata. — 6: iS. Lóbulo. — 7: Leal. Alto. — 8: Licor. Poo.
— 9: Osa. Cloro.
Muebles J ua n Bt a . G a r c í a
Desea a todos sus clientes y amigos, y al público
en general, tinas felices fiestas de Pascua y
c om o s i e m p r e , le s o f r e c e s u s s e r v i c i o s
e n t oda c la se de m obilia rio
1
S U R I A
T
TSRPNLIFECA
ACCIDENTE DE CIRCULACION SIN
GRAVES CONSECUENCIAS
SERVICIO PIRA EL DOMINGO DE
PASCUA DE KESUKKECCION
EXTRAVIO
BENDICION DE RAMOS CON MENOS
CONCURRENCIA QUE EN AÑOS
ANTERIORES
El pasado mantés, entre la u n a y
dos de la tarde, en el cruice de la calle Abadal con la de Pío Maciá, chocaron un S'eat il24, conducido por el
joven Isidro Reguant, y una motocicleta pilotada por un joven, familiar
de uno de los feriantes que se hallaban en nuestra población estas pasados fiestas.
l'uvo las de perder el motorista,
aunque, afortunadamente, sólo sufrió
algunos golpes y el consiguiente susto. Fue un accidente espeotacular ya
que debido a la hora, que coincidía
con la entrada del t u m o de la tarde a
un centro fabril cercano, pronto se
concentró un gra número de curiosos
en aquel lugar.
El accidentado pronto se recuperó,
después de recibir los primeros cuidados del doctor García, que casualmente se hallaba allí, y d'e los vecinos de
iaiquel lugar.
En la vía pública se extravió, hace
Médico servicio S. O. E.: Dr. Calzada. •unos días, una medalla de oro con su
La amenaza de lluvia que alrededor
correspondiente aguja, la misma lleFarmacia de turno: Dr. Alamán.
del mediodía se cernía sobre nuestra
vaba
grabadas
las
inicales
Ll.
Q.
y
la
Horario del Comercio local: ABIE5Rvilla, restó concurrencia a la Bendifecha 6.4.66.
l'O M'EiDTO DIA.
Be gratificará su devolución en la ción de Ramos que se celebra desde
TAXIS servicio de urgencia semana: zyxvutsrqponmljihgfedcbaVSRQPONMLJIHGFEDCBA
Administración del Semanario, Avda. hace algunos años en la lAvda. del
Sr. J u a n Planell.
Caudillo frente a las Casas ConsistoCaudillo, 16.
riales.
SERVICIO PARA EL DliA 3 - LUNES ESTE AÑO TAiMBIEN PUDIMOS OIR
No decimos que no hubiera público
DE PASCUA DE RESURRECCION
ya
que había bastante, pero no en las
LA «PIASSIO»
cantidades masivas de otros años.
Médico servicio S. O. E.: Dr. Reguant.
Esta Semana Santa también salió a
Luego el tiempo despejó' y la Feria
Farmacia de turno: Dr. Carreras.
cantar la «Passió» por las calles de de Ramos prosiguió con gran animaEstanco de turno: Sr. EsquiuB.
nuestra villa, la veterana entidad co- ción 'hiasta bien entrada la noche.
Horario del comercio local: CEBRA- ral «La Llantema».
LAS HERiM^AS ROS EN EL
Este año, se hizo un llamamiento
DO TODO' EL DIA.
FESTIVAL DE LA EUROVISION
por parte del «Coro», para que participaran aquellos que lo desearan, inComo anunciamos en el pasado núBODAS
cluso músicos, para dar mayor solem- mero, las Hermanas Ros hicieron coEl dia 24 del pasado mes de mar- nidad a estas actuaciones.
ro de fondo para la canción «Amanezo tuvo lugar en la Iglesia Parroquial
Comio era de esperar, los buenos ce» que nos representaba en 'el Festide Nuestra Señora de la Paz, en Bar- amantes de estas manifestaciones acu- val de EurO'Visión. Jaime Morey decelona, el enlace matrimonial del Jo- dieron a la llamada y así pudimos oír
fendió muy bien, junto con las Herven Enrique Jiménez Gómez oon la se- una digna «Passió», cantada con gus- manas Ros, nuestro pabellón quedanñorita Maria Victoria Sotomayor Ro- to y seriedad. utsrqolhfedcbaUTSRPONMLIEDCBA
do en u n honroso 10.° lugar entre 18
dríguez, liija de la suscriptora del Separticipantes.
manario doña Amparo Rodríguez,
¿Re cu e r d a e st a f e ch a ?
Vda. Sotomayor.
30
Con asistencia ,del Exorno.
El día 25 del pasado mes de marzo
Marzo usronmliebaUTSROMLJIHECBA
Sr. Gobernador Civil D. AncíjHtrajoron matrimonial enlace en el 1941
tonio de P. Correa Weglisson
Mona,sturilo do Nuestra ©eñora de
Montserrat, el suscriptor de «Suria» y otras autoridades militares, civiles
y Director de la Empresa local Suria. y jerarquías, ha tenido lugar la ConElectromecánica don José Mañé Bosch, sagración de Aras, bendición e inauviudo de doña Rosa Sendra, con la se- guración del nuevo templo parroquial
por el ilustrísimo señor Obispo de
ñorita Isabel Baselga Ramells.
Vich Reverendo Juan Perelló Pou. CoEl pasado día 26 de marzo se 'uniemo principales actos celebrados cabe
ron en matrimonio en el Santuario
señalar jla imposición por el señor
de Slan Ramón, de La Manresana, el jo- Obispo de las condecoraciones conceven Ramón Segura Casamitjana con
didas por S.S. el Papa Pío XII a D.
la señorita Juana Ortiz Guardia, hij.a
Norberto Fonthier Gravet, consejero,
del suscripitor del Semanario don Juan gerente de «Minas de Potasa de SUria,
Ortiz Fructuoso.
S. A.», y a D. Eduardo de Aysa y de
Deseamos a los jóvenes desposados
Ayala, Presidente ,de Acción Católica;
muchas felicidades en su nuevo estala bendición de la bandera que las
do.
fuerzas vivas de Suria han ofrecido
al puesto de la Guardia Civil de esta
DEFUNCIONES
villa, del banderín de la Delegación
Local de ex-combatientes y .del banEl día 23 del paado mes de marzo
derín de la Delegación de ex-cautivos.
descansó en la Paz del Señor, a los 61
A. M. sromieda
a.ñ)Os de edad, don Elíseo Manutoens
Manutoens. El finado, de conocida familia suriense Ihabía residido en Vich
por espacio de muchos años, era susOUESHMAR COMERCIAL
criptor del Semanario, sentía y vivía
como propias las cosas de Suria, s u vide JOSE MARQUES BERNADES
lla natal.
Comunica que para la próxima
Desde estas columnas expresamos a
C o n solo sus manos
temporada de la t r u c h a y el salsus hermanos, Francisco, suscriptor
món tiene a disposición de su
del «Suria», Luis y Asunción, hermaIdeal para: B i b l i o t e c a s •
clientela p a r a este apasionante
nos políbioos, hermano polítioo don
D i v i s i o n e s de s a l o n e s •
deporte, una excepcional varieFrancisco A'giuit, suscriptor del Semadad
de
artícuos
nacionaes
y
de
nario e industrial en el ramo de la
importación:
hostería en la Ciudad Condal, sobriCañas — Carretes — Anzuelos
nos y demás familia, nuestra más senCebos artificiaes y naturaes
tida condolencia.
Botas — Chisteras, flotadores
El día 2-5 del pasado mes de marzo
Ctestas, etc.
falleció, a los 67 afíios de edad, la se-
Pe luq ue r ía
Ca b a lle r o s
J.
S. Vanceüs. S9
Torres
Teléfono Í75
ar m e ¥ d m i sm o
yxvutsrponliedcbaVTMIDB
M u e b l e s p a r a radio y T V
Muebles auxiliares •
ULTIMUEBLE
etc.
F R A N CE
I TA L I A
E SP A Ñ A
SU M UEBLE A M EDIDA AL MOMENTO
ñora Ana Maria Reyes Marq-uez, viuda
de don Antonio Montenegro Giménez.
Reciban sus hijos, hijos políticos,
hermanos, hermanos políticos y demás familia nuestro más sentido pésame.
Todo o necesario para pesca y
excursionismo en nuestra gran
SECCION DE DEPORTES
Guimerá, 38 bis. Tel. 288. SURIA
Distribuidor oficial:
Muebles
Pio Maciá, 1 y 3
COOHiJI
SURIiA
Teléfono 144
s U RzsronlifeaYXVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
I A
EN LA FERIA DE RAMOS, SE
ESTRENO EL JUGUETE COMICO
30
«¿ QUIEN ME COMIERA UN LIO? », EN
Marzo
EL TEATRO ATENEO zyxvutsrqponmljihgfedcbaXSRQPOMLJIGFEDCBA
1957 edaZVUTSRPONMLJIFEDCBA
Para qtuJe el cíonista pueda definir 'exactamente el carácter de la
obra cómica presentada por las huestes teatrales B^rienses, diría que es
una astracanlada muy hajtelidosja y
correctamente escrita, que no repara
es medios para 'conseguir la risa.
La complicadísima y aibsurda trama
toma a veces derroteros que parecen
inclinarse por determinado género hoy
en boga, pero afortunadamente no rebasa esta sutil barrera del buen gusto.
La obr.a aunque construida sobre los
cánones más tradicionales y experimentados tiene alusiones constantes
al vivir actual por lo quie resulta a
fin de cuentas una comedia cómica
moderna.
Contrariamenlbe a lo que muchos
supionen, las obras disparatadas exigen de los comediantes muchos más
recursos toda vez que deben suplir
oon mayor recreación en su trabajo
la falta de humanidad y de ma^tiz en
los caracteres de los personajes interpretados.
Por ello los actores más estudiosos^
de mayor ductilidad y veteranía, se
imponen en el conjunto. Así en la parte masculina hay que destacar a Ramón Cunill, José Sanz y José Esquius,
por este orden, en tres personajes
muy bien conseguidois. En otros importantes papieles los más jóveneis,
luclliaron con entusiasmo para no quedar en inferioridad, consiguiéndolo y
es la verdad, en la mayoría de escenas.
Xavier Alsina, Luis Jofre, José Alsina,
Isidro Pich y Pedro Morera en dos
buenas intervenciones completaban el
sexo fuerte.
Las féminas, todas 'excelentes, quizá
más que por la extensión del pape?
por las singularidades del mi.=--íno que
se prestaban a mucho lucimiento, pondremos en primer lugar a Puri Sanceledonio, muy graciosa y desenvuelta, las dos estupendas actrices Montserrat Codina y Asunción Clotet y no
olvidándonos de la simpática de Josefina Muñoz.
Magnífica presentación y buen ritmo en el movimiento escénico.
P R ED I CA CI ON CUA R ES M A L EN EL B A RRI O «FUSTER ET..
La sala del colegio de la «colonia», convertida en capilla, se ha
visto llena cada día por los habitantes no afectados por el horario de
trabajo de esta simpática barriada.
V CA M P EON A TO L OCA L DE A JED R EZ DE SUR I A
Se están jugando las rondas de la segunda vuelta de este interesante campeonato local del deporte de reyes. Participan Gras, Alsina,
Fábrega, F. Sala, Puig, CI. Sala, J. Macia, Bertrán, Cardona, F. Maciá,
Canudas.
LA FERIA DE RIAMOS REVISTIO
UNA GRAN ANIMACION
PARTIDO DE FUTBOL CON MUCHA
AFLUENCIA DE PUBLICO
Aunque el día .amaneció algo desapacible y mediada la mañana -llovió
un poco, la Feria de Ramos de este
año fu e m'uy animada sobre todo en
lo que a barracas de feria, atracciones y feriantes se refiere.
Si bien es de creer que las transaciones que se efectuaron aquel día no
llenarían muchos guarismos, sí que los
surienses, y algunos forasteros, llenaron el recinto fterial, especialmente
despiués de la bendición de Ramos.
A parte de los vehículos que de unos
año® a esta parte se exponen en la
Plaza de San Juan poca cosa vimos
que se pudiera ofrecer al visitante. Oímos, eso sí, pregonar maclhaconamente las exceléncias de ciertos- géneros y
que siempre atrae mucho público.
Durante la tarde también continuó
la animación, autìque parte de los fe>riantes ya hubieran <devadQ anclas».
lAlnitiguaimente, las feria|si provocaban gran afluencia de gentes, incluso
de luigía,res muy aparSadios, ya que
esas manifestaciones eran un poderoso y casi único vehículo de relaciones
intercomarcales y ofrecían la oportunidad de adquirir el material agrícola
necesario.
En la actualidad, y debido a los
fabulosos medios de comunicación
existentes, las ferias clásicas han perdido, en su mayoría buena parte de
su importancia incrementando por el
contrario los mercados de mayor periodicidad y sobre todo entre semana
en las poblaciones-centro de cada comarca.
Si bien el fútbol tiene un espacio
en los deportes, fue noticia para esta
sección, la extraordinaria afluencia de
público qúe acudió al campo Municipal de Deportes, con motivo de la visita del líder del Grupo el conjunto de
dia na .
Con tal motivo, se desplazaron muchos seguidores del equipo del Stegre
que junto con los visitantes de la Feria de Ramos, dieron una nota más
de animación a noiesitras calles.
La Comisión Gestora agradece la
gran asistencia de aficionados y el
apoyo moral dispensado a los jugadores en un partido tan trascendental
con vistas a mantener la categoría.
Sería muy conveniente que los aficionados mantuvieran esta tónica de
asistencia y apoyo en los partidos que
quedan por disputar en nuestro feudo
hasta el final del torneo.
elena
Sus encargos serán debidamente
atendidos conflándolos en
Y PASTELERIA
PANADERIA tY
Vd a . de J. PRAT
PASTEL DE BODAS
TRUFAS HELADAS
INASTA SECA Y PARA EL TE
CENTROS DE TODAS CLASES
PASTEL DE CUMPLEAÑOS
G. Solesio, 17
Teléfono 5t
S € B X A utsrnliebaSR
Más personalidad
vistiendo a la medida
Sólo un ma e str a
sa str e zutsrponmlji
p u e d e garantizarle la
R u b i n s t e i n zyutsrponmljiedcbaD
c o m p l e t a adaptación
e n robaJ
de sus p r e n d a s
Jorba
D e l 3 a l 8 d e a b ril
la
s e ñ o r i t a trolieaPOM
Mar ia Ooloree Pr at e
D iplom a da
d e vutsrponmliedbaSROMJIHGCBA
Helena Rub inste in
a te nde rá e n
JO RBA
G I CO S
c u a n ta s c o n s u lta s y c o n s e j o s s o b re b e lle z a
le se a n s o l i c i t a d o s
Vestir p r e n d a s
correctas, es n o r m a
de buen criterio
Es un consejo de
Sastrería
Se rra
S ü R I A UTSRQONLIEDCA
ECOS
DE
LAS
CUATRO
Por la «Hoja Parroquial», los surlenses nos hemos enterado del cese
como sacristán de la parroquia del popular Josep Juncadella (Silet). La
nota informativa dice que son 34 años de servicio. No es que tenga mucha importancia, pero sentimos tener que rectificar. Son exactamente 33
años, casi mes por mes. Empezó el 5 de febrero de 1939.
El Silet, en unos momentos que la Parroquia a causa de la revolución y guerra partía de cero, fue un colaborador formidable del regente
Mn.Esteban Farrés. Primero en habilitar la sala del Centro Católico, para
los oficios religiosos. Después en las tareas de construir el nuevo templo.
Acompañó siempre al señor rector en el recorrido por las casas de
los aledaños de la parroquia, donde eran siempre recibidos de uñas —
por aquello de que los «surianos» les habían quemado sus iglesias—,
para conseguir donativos y sobre todo vigas para proseguir las obras
de Suria.
José Juncadella, es una mina de anécdotas de todo calibre, por ahora
—la discreción se impone— impublicables. Daremos una de su primera tarea sacristana que probablemente no recuerde por su mínima intervención. Es muy significativa de unos tiempos y unos cambios.
Era un domingo 5 de febrero. Una semana después de la entrada del
Ejército Nacional. La villa estaba ocupada por el Batallón de Flandes,
aquel que desfilaba cantando (vamos a ambientar la cosa):
«Soy de Flandes valiente soldado,
soy de Flandes leal batallón...»
Primera Misa al aire libre en la Plaza San Juan, frente Fonda Guilá.
De un lado, un centenar de paisanos surlenses, del otro lado todos los
de Flandes, en formación con la oficialidad y jefe al frente. Celebraba un
anciano sacerdote ya retirado, que por imperativo de las circunstancias
ayudaba en lo que podía. Se llamaba Mn. Ferrer (tío del propietario del
Cine Ideal). Hombre obeso, cabello blanco, voz ronca y cascada. Se sostenía y arrastraba en los:
«¡Dominus vobissss-cummm! »
Después del evangelio pronunció un breve sermón, aproximadamente así:
-Germans! Després de l'estrall de la revolta, de la guerra, sentim
la jola de poguer escoltar de nou la paraula de Déu, de poguer resar públicament, sortint d'aquests tres anys de vida...
Silet estaba cerca del improvisado altar. Un teniente coronel le hizo
una seña y nuestro hombre se acercó al militar. Cuchichearon unos breves segundos. Luego el que sería sacristán se llegó hasta el sacerdote.
Hablaron igualmente en voz baja. Tras la interrupción el predicador continuó, pero ahora trastocando la lengua, en castellano:
...en las catacumbas... al igual que los heroicos primeros cristianos. Vivíamos confiados y como los apóstoles frente a la tempestad que
hundía la barca, hemos gritado desesperados a Jesús: ¡Ayúdanos Señor,
que perecemos! Nuestro pueblo había olvidado las creencias...»
(A partir de entonces lo que nuestra parroquia sólo se producía por
Santa Bárbara, pasó a ser normal y corriente todos los domingos del
año.)
•
Al aparecer este número, las «caramelles» llenarán nuestras calles
y plazas con la alegría de unas melodías que tienen encanto especial,
de unas letras de Inefable ingenuidad, incluso las que quieren (en los
poutpurris) ser deliberadamente «intencionadas». Nuestra Pascua será
insustituible mientras sepa conservar tan hermosas las tradiciones.
Para dar «color» trazaremos unas pinceladas anecdóticas de lejanas
«caramelles».
Es la Pascua de mil novecientos cincuenta y... El coro del Centro
Católico va efectuando el itinerario previsto de «cantados». Lleva como
acompañamiento musical los componentes de la Cobla Suria. El coro
está formado casi en su totalidad por una muchachada amiga de risas
y más al tanto de observar guapas «fadrinetes» que la batuta del director. Por fortuna en las tres cuerdas hay veteranos incansables que su-
MICRO-OímiiLAS
C O R N E A I S SIN CONTACTO
Optica Mode r na
Suscríbase al «SURIÜ^
plen —estragando más de la cuenta su voz— las ausencias de la
«jovenalla».
Entre los veteranos hay Alfonso Terme (paleta), que en plan de
guasa da ciento y raya a los jóvenes. La colla ha llegado a la Plaza
Mayor del Poblé Veil, son aproximadamente las once.
Se forma el corro para iniciar la cantata de rigor. Los músicos se
colocan en el centro de la plaza. Sacan los papeles de las partituras. El
Alfonso, haciendo una gracia toma un periódico y dice al tenora de
la orquesta, popularísimo personaje que ya ha aparecido repetidamente
en esta sección (huelga el nombre por lo tanto): •
—¡Toma esta solfa, chico!— y le entrega una hoja del diario.
El músico no se inmuta. Con la mayor seriedad de este mundo hace
sostener por un niño la «particela» del Terme, y arranca a tocar a la
señal del director. El tenora sigue con obstinada atención el papel y
con la mayor frescura dice al chaval que hace las veces de faristol:
Gira full, noi!
Casi la totalidad de cantores jóvenes estallan en una sonora carcajada que impide terminar la parte vocal de la pieza.
Pascua de 1936. El mismo coro anterior, pero mejor organizado por
los entusiastas «fejocistes», jóvenes que realizan una positiva labor.
En combinación con los prohombres del llamado «Casal Catalá Recreatiu», han contratado a la más prestigiosa orquesta de Cataluña. Nada
más y nada menos que Orquesta Cobla Barcelona, que se intitula «Orquestra oficial de la Generalitat».
Los profesores han llegado a Suria el sábado por la noche, para
el ensayo, y poder estar a la tarea a las seis de la mañana del domingo.
Los de la «Barcelona» tienen su primera sorpresa. Tres kilómetros
de caminata hasta Can Sivila, les hacen arrugar el semblante y... ¡apenas han dormido! No obstante la «coca», la mistela, galletas, chocolate,
que esperan en las bien provistas mesas ,anulan todas la reticencias.
Cantatas en Cal Jover, Cal Trist, ya de regreso, y atravesar el río
para subir hasta Salipota, cuyo propietario tiene una mesa con buena
longaniza, almendras tostadas, avellanas, vino, etcétera. Los músicos
barceloneses no se hacen rogar demasiado y «endrapan» de cuidado:
—¿Sabes que esto es una viña? —comentan entre ellos—. Ya
perdono el madrugón y la caminata que nos han obsequiado.
•Prosigue el recorrido, cantadas y más cantadas. Luego, el almuerzo.
Menos mal. Porque los músicos otra vez mascullan «sotto voce» no se
qué de los payeses que les han contratado (los del coro).
Después del refrigerio prosigue a cada esquina, ora el vals caramelles, ora la sardana. Albert Martí el director, se acerca a Bransuela
que conduce al conglomerado y pregunta alarmado:
—Que durará molt, aixó? Miri que quasi no podem bufar i els
trompetos i fiscorns ja no tenen «llavi»!
—¡Hombre! —replica el Bransuela— Supongo que sabían ustedes
lo que eran «caramelles» cuando se contrataron jOtie no es un invento
de ahora!
—¡Oh, señor, señor! —clama el Martí—. En Barcelona las caramelles
son cinco o seis interpretaciones en los domicilios de los de la junta
de la sociedad, alcalde del distrito y pare de contar y tocar. ¿Cuántas
faltan, todavía?
—Estamos en la mitad.
—^Bufa! ¡Que nos entierren!
Se contabilizaron las cantadas y se llegó exactamente a cuarenta.
Los de la Barcelona, hacia el final, se sentaban en todas partes: en los
marchapiés de las entradas, en los bordillos de la acera, en el muro que
protege el canal. Ofrecían un aspecto tristísimo. Agotados, desmoralizados. Ni siquiera protestaban. Cuando terminó el suplicio:
—^Paraula que aquests pagesos de Súria no ens enganxaran mai •
més! Com hi ha mónl Si ens ho arribem a pensar...
Super-Limpieza en Seco
utsrponliedcbaUSROMI
CENTROS Y PASTEL DB
CUMPLEAÑOS
tsroniecaTRPONLIHEC
con PER-CLOROTILEN O vuronmligfedcaUTSRIGA
ESPBCIAUDAD EN M O N T U R A «
A LA M E D I D A unligfeaYUTSRPONMLEDCBA
San Miguel, 32
Teléf. 872 21 35
MANRESA
ESQUINAS
Servicio al día
Tintore ría Hortensia
Angel Guimerá, 5
Teléfono 322
SURIA
VanceU, 2t
Tei. 74
S U R I A zutsronljiedcbaXTSPLFECBA
Baloncesto
Tiro al Plato
CAMPEONATO NACIONAL 3.»
DIVISION
Fútbol
a c r e e d o r .al r e s u l t a d o que r e g i s t r a r í a
el m a r c a d o r al t é r m i n o de los primeros 45 m i n u t o s . D e s p u é s del descanso
RESULTADOS zyxvutsrqponmljihgfedcbaVUTSRPONMLKJIHGFEDCBA
el S u r i a jugó con c i e r t a p r u d e n c i a ,
Manlleu - iSanfelmense
2—il
d e j á n d o s e d o m i n a r p o r el Oliana p e r o
Ban Cugat - Ri pol l et
2—0
no d e s c u i d a n d o o p o r t u n i d a d p a r a , en
Igualada - Olesa
3—
c o n t r a a t a q u e s , p o n e r en a p u r o s la
Sallent - Vich
l—il
p o r t e r í a visitante. iSe m a n t u v o el r i t m o
Seo d e Urgel - Oastellar
2—2
d e j u e g o d e s d e el principio al final
Mollet - M o n e a d a
4—0
del p a r t i d o t a n t o e n los m o m e n t o s de
Suria - Oliana
3—1 a t a q u e como e n los que s e debía deSan Vicente - Sarita Eulalia
5—2
f e n d e r y así se p u d o llegar al final
Eardañola - M a r t o r e l l
1—1
con u n a victoria q u e consideramois
Montmeló - R u b í
O—2
justísima.
€iLAlSIEI€AC!rON
Oliana
Sallent
Mollet
Manlleu
San Ouigat
Vi oh
Rubí
Olesa
Mocada
San Vicente
Seo Urgel
Santa Eulalia
Igualada
Kipollet
Martorell
guria
Sanfeliuense
Montmeló
Sardañola
Castellar
31
31
31
31
3ili
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
SI
311
18
20
19
118
15
14
14
14
14
lili
13
9
8 5 75 40
2 9 -5« 40
2 10 82 46
3 10 69 39
8 8 66 50
6 lil 68 52
5 12 47 43
5 12 51 53
3 14 44 38
8 .12 71 59
6 12 51 71
10 12. 41 57
11 3 15 70 55
8 lili 12 45 60
.11 5 il6 43 67
10 4 17 61 84
10 4 17 55 66
8 8 15 38 58
5| 13 13 35 60
7 6 18 éh 70
44
42
40
39
38
34
33
33
3il
30
30
28
27
27
27
24
24'
24
2i3
20
SURIA, 3; OiLIANA, 1
Suria: D e los Ríos, C'asadesús, Farras, B e r m e j o Toni, iSterra, T a p i a Evadía Morera, M o r e n o (Martínez) y Ernesto.
Oliana: E d u a r d o , Mont ada, Sainz,
Espada, Carballo, Biada, C a m p a b a d a l ,
Rbch, iPallarols, lArán y B a r b a r á .
Arbitro: s e ñ o r S a n t a n a , bien.
Goles: A los 17 m i n u t o s , golpe f r a n co siabre la m e t a del Oliana que s a c a
Ernesto y desvía la t r a y e c t o r i a del balón l'apia, e n g a ñ a n d o al p o r t e r o , consiguiendo el p r i m e r gol. A los 24 minutos, nuevo golpe f r a n c o , q u e también lanza E r n e s t o s o b r e el á r e a , el
portero visitante desvía el balón, recogiendo Moreno que, d e cabeza, incrusta el balón en las m a l l a s p o r segunda vez. A los 11 m i n u t o s del segundo tiempo, u n tirazo i m p r e s i o n a n te del extremio derclia f o r a s t e r o n o
puede ser tolooado p o r D e los Ríos y
su rechace es r e m a t a d o a b o c a j a r r o
por Pallarols, obteniendo el único gol
de s u equipo. A los 12 m i n u t o s , ava.nce del Suria que p r o v o c a u n s a q u e de
; banda, lo lanza M o r e n o sobre el á r e a
; y Morera cabecea al á n g u l o opuesto
de donde e s t á el p o r t e r o , obteniendo
un gran gol y estableciendo el resultado definitivo.
La visita del líder del g r u p o e r a esperada con a n s i e d a d y g r a n expectación, p r u e b a d e ello f u e el m a g n í f i c o
aspecto q u e o f r e c í a el t e r r e n o local
de la R i e r a Tordell, que registró d e
largo la m e j o r e n t r a d a d e la t e m p o rada. El p a r t i d o respondió a la expectación d e s p e r t a d a . El juego, particularmente en el p r i m e r t i e m p o , f u e de
gran calidad, s u p e r á n d o s e el Suria,
que dominó m á s que s u rival y t a m •^ién j u g ó m á s el balón, h a c i é n d o s e
i
D e n t r o la g r a n a c t u a c i ó n c o n j u n t a
del equipo suriense, p o d e m o s s e ñ a l a r
como m á s d e s t a c a d o s a C'asadesús,
Badia, D e los Ríos y M o r e r a .
F. B.
SURIA, 1 ; GIMNASTICO MANRESA, 3
Los juveniles, en u n a d e s a f o r t u n a d a
actuación s u c u m b i e r o n f r e n t e al equipo m a n r e s a n o . No p o d e m o s salvar a
n i n g ú n j u g a d o r ya que el n a u f r a g i o
f u e general. El gol f u e obtenido p o r
Calvo.
El e'quipo f u e el siguiente: G a r r i d o ,
J o f r e , P a d r ó s , Aubarell, G r a s , F e r n á n dez, S a r d a n s , Gómez, S u b i r á . P i c h y
Calvo. En el s e g u n d o t i e m p o Alvarez
y B a c a r d i t suplieron a G ó m e z y Aubarell.
SURIA -V.VILUMARA
P a r a el domi ngo y en sesión d e tarde se j u e g a este p a r t i d o pertenecient e al T r o f e o M a r t í n e z de Lagu.ardia.
E s p e r a m o s u n a rehabilitación d e los
juveniles surienses y la obtención de
la victoria.
Ajedrez
NUEVA INFORMACION SOBRE EL
CAMPEONATO JiSCOLAR
P o d e m o s a m p l i a r las noticias sobre
el p r o y e c t a d o c a m p e o n a t o escolar. Se
iniciará el día 14 de abril p r ó x i m o y
t e n d r á l u g a r e n ú n i c a s sesiones semanales todos los viernes a p a r t i r d e las
6'3 O h . d e la t a r d e .
Al m i s m o t i e m p o s e j u g a r á o t r o torneo p a r a los a l u m n o s del P a t r o n a t o
de San S e b a s t i á n e n la m i s m a a u l a
del G r u p o S a n J o s é de C a l a s a n z , todos los s á b a d o s a p a r t i r d e las 4 d e
la t a r d e .
Ambos t o r n e o s s e r á n dirigidos p o r
D. J o s é F u m a z .
E n el t o r n e o que s e j u g a r á todos los
viernes p a r a dhicos y chicas d e 10 a
14 a ñ o s que se inscriban, p o d r a n tom a r p a r t e todos los escolares que lo
deseen del G r u p o de Salipota. Las partidas se j u g a r á n en el G r u p o S a n José de Calasanz p a r a m a y o r c o m o d i d a d
del p r o f e s o r que no t e n d r á q u e desplazarse a otros l u g a r e s d e juego.
Como y a s e adelantó e n a n t e r i o r crónica, el 9' de abril d o m i n g o a las 12 h .
c o n f e r e n c i a de a j e d r e z a cargo del
G r a n M a e s t r o Intisrnaciontal A r t u n o
P o m a r . Dicha conferencia, t e n d r á lug a r e n el Salón de lActos del C e n t r o
P r o f e s i o n a l de M i n a s d e P o t a s a d e
Suria, S. A.
JAKE
CALDETAS, 56; S. A. S., 57
APRETADA VICTORIA
SURIENSE
Le faltó m u y poco a n u e s t o equipo
p a r a s a l i r d e r r o t a d o de l a P i s t a del
Caldetas, u n o de los equipos q u e milit a n en la zona b a j a de la clasificación
y gracias a dos tiros libres que t r a n s f o r m ó T o r r u e l l a en los ú l t i m o s segundos n o s e consumó la d e r r o t a . En los
Inicios del p a r t i d o se adelantó la S. A.
S. n o t a b l e m e n t e p e r o r e d u j e r o n distancias los locales llegándose al descanso con u n igualado 21-23.
E m p e o r a r o n las cosas t r a s el descanso
en que e n c o r a g i n a d o s los locales igualaron l a contienda y h a s t a s e adelant a r o n de seis p u n t o s (39^^33), pieiro
reaccionó la S. A. S. y d e n u e v o rebasó a s u s rivales sucediéndose u n a serie de e m p a t e s que dieron emoción al
m a r c a d o r l l egándos e al ú l t i m o m i n u t o
con v e n t a j a local de 1 p u n t o y gracias
a los dos t i r o s libres m e n c i o n a d o s ant e r i o r m e n t e s e consiguió la victoria.
E n este e n c u e n t r o s e .alineó e n las
filas s u r i e n s e s Angelín a c t u a l m e n t e residente en F r a n c i a , que p a s a a q u í
u n o s días con n o s o t r o s , realizó u n
¡aceptable enjcuientro dadlo que t a m bién p e r m a n e c e en activo en el vecino país.
M a ñ a n a se t e r m i n a la competición
con la visita a n u e s t r a p i s t a del equipo Luises d e Gracia.
S. A. S.: Casitells, 10; R. R e g u a n t ,
14; Laso, 3; Torruella, 17; J . R e g u a n t ,
9 y M a s s a n a , 4.
CALDETAS ( 48; S. A. S., 52
(Juniors)
L o g r a r o n n u e s t r o s j u n i o r s u n a victoria después de l u c h a r d e n o d a d a m e n t e y a que la a u s e n c i a de algunos elem e n t o s hizio que s e t u v i r e a que e c h a r
m a n o d e algún i n f a n t i l .
El p r i m e r t i e m p o t e r m i n ó con el res u l t a d o d e 24-27.
S. A. S.: M a s s a n a , 14; López, 18;
Puig, 1.2; lAavarez, 6; Fenoy, 2.
CALDETAS, 70; S. A. S., 43
(Juveniles)
A p e s a r d e ir p o r d e l a n t e en el
m a r c a d o r en el p r i m e r t i e m p o f u e r o n
estrepitosamente derrotados. También
las a u s e n c i a s se d e j a r o n sentir y tuvieron que i n t e r v e n i r algunos i n f a n t i l e s
en este e n c u e n t r o .
S. A. S.: Gracia, 9; Cánovas, 10; Gómez, 12; M a s s a n a , 4; P u j o l s , 5; García, 2.
AS FALTE X
Plastlfl c a n t e
Impermeable
Desencofrante
A cel er an t e
P i n t u r a s p a r a e x t e r i o r e s EXTOLITE
P i n t u r a s p a r a h i e r r o s Industriales.
Telas asfálticas
H o r m i g ó n celular
Morteros asfálticos
Representante en SURIA
ROSENDO REGUANT
Mártires, 17
Tel. 155
EL PROXIMO LUNES DE PASCUA
ORGANIZ.'XDA POR EL CASINO DE
M. P. S., OCTAVA PRUEBA
PUNTUABLE PARA EL «GRAN
PREMIO PIENSOS H.4GES»
P r á c t i c a m e n t e p u e d e decirse que
con la p r u e b a a celebrar el próxi mo
lunes d e P a s c u a a las diez de la mañ a n a en el C a m p o de T i r o del Fusteret, que s e r á al octava e f e c t u a d a hast a la f e c h a , se h a b r á llegado a l a mit a d d e la competición.
El P r i m e r Concurso Local de Regularidad Callús-Suria s i g u e m a n t e n i e n d o s u interés, y a que si bien a principios del c o n c u r s o s e p e r f i l a b a n m á s
f u e r t e m e n t e u n o s posibles g a n a d o r e s ,
e n las ú l t i m a s t r e s t i r a d a s h a n cambiado b a s t a n t e los papeles, y o t r o s
c o n c u r s a n t e s h a n ido p a u l a t i n a m e n t e
g a n a n d o p u n t o s p a r a s i t u a r s e esplénd i d a m e n t e en u n t r a m p o l í n que p u e d e
llevarlos a los p r i m e r o s puestos.
El concurso a celebrar el p r ó x i m o
lunes p r o m e t e p u e s s e r s u m a m e n t e
interesante, ya q u e a p a r t e los p r e m i o s
que e s t a r á n en j u e g o en la competición en sí, n o son n a d a d e s d e ñ a b l e s
los p u n t o s a c u m u l a b l e s que los tiradores i n t e n t a r á n s u m a r con t o d o s sus
medios.
MAÑANA SABADO
ENTRENAMIENTOS EN EL CAMPO
DE TIRO DEL FUSTERET
P a r a m a ñ a n a s á b a d o a las t r e s d e
l a t a r d e se h a p r o g r a m a d o u n a sesión
de e n t r e n a m i e t o en el c a m p o d e t i r o
s u r i e n s e . E n t r e n a m i e n t o s que es d e esp e r a r s e vean a n i m a d o s d a d a la proxim i d a d de la competición a celebrar
el lunes.
Concurso Pajarll
El p a s a d o d o m i n g o día 26 se Iha celebrado con g r a n e s p l e n d o r el Certam e n P a j a r i l de competición "comarcal
federativo, con las siguientes clasificaciones :
Pinzones
(Pinsans)
1.° R a m ó n B a d i a ( Manr es a)
2.° R a m ó n M u n t a n y á (Gironella)
3.° F r a n c i s c o C a p ú s (Gironella)
4.° P e d r o Alarcón ( M a n r e s a )
Pardillos (Passarells)
l.o Vidal Morató
2° J u a n G a r r i d o
( Manr es a)
(Manresa)
Verderones (Verdums)
1.° R a f a e l R o d r í g u e z (iSuria)
D o m i n g o G ó m e z (Sallent)
2°
Jilgueros
1.°
2.°
3.°
4.°
(caderneras)
Vidal M o r a t ó (Manresa)
J o s é M o n t a n y á (Suria)
P r u d e n c i o Pierolo ( Manr es a)
Alberto C o r t é s (Suria)
Cabe d e s t a c a r l a p u n t u a c i ó n obtenid a p o r n u e s t r a sociedad calificando el
r e s u l t a d o d e excelente.
En t o t a l h a sido u n a j o m a d a d e
g r a n cordialidad, d o n d e h e m o s t e n i d o
e n t r e n o s o t r o s el Sr. S a l v a d o r Castellá, que d e s d e h a c e u n p a r d e a ñ o s
reside en S a n t a Coloma, e s f u n d a d o r
d e la Sociedad P a j a r i l y u n h o m b r e
que t o d o s s e n t i m o s s u ausencia, aunq u e l e j o s s i e m p r e e s t á pr es ent e. «Un
h o m e , u n s u r i e n c i u n ocellista».
S U R I A
El. día 17 de marzo, en el Salón Rosa del Restaurante Guilá. se
celebró con gran brillantez, el simpático acto de clausura de la Campaña de Seguridad, que se ha celebrado recientemente en las Empresas Manufacturas Valls, S. A. e Hilaturas Labor, S. A . por Técnicos
del Servicio de Prevención de Mutua Catalana de Accidentes.
A s i s t i e r o n al acto, unas 130 personas de las líneas directivas y
ejecutivas. Fue presidido por D. Eduardo Martín Toval Abogado e
Inspector de Trabajo en representación del Delegado Provincial, don
Antonio María Torras, Director de Accidentes de Mutua Catalana, don
Isidro Reguant, Alcalde de la Villa, D. Pedro Peramiquel, Teniente de
Alcalde, D. José Homs, Juez de Paz, D. Antonio Algué, Secretario
Sindical Local, D. Francisco Moreno y D. Ramón Castellanas del Servicio de Prevención de Mutua Catalana.
Curso de Socorrismo en Hilaturas Labor (Día 15 - 3 - 72)
Cl Sr. Moreno, coordinador de la Campaña, después de agradecer a los estamentos oficiales la colaboración recibida y el apoyo
que para él y para su equipo constituyó la motivación con que los
Directores de fábrica y todas las líneas de producción siguieron el
desarrollo de las sesiones de trabajo, tanto en Seguridad como en
Socorrismo, insistió en la necesidad de transformar en operantes y
eficaces las horas empleadas en la Campaña, para que el acto no
fuera una Clausura, sino un efectivo inicio de una actuación positiva
para disminuir la gravedad y frecuencia de los accidentes de trabajo.
Se distribuyeron 105 Diplomas entre los asistentes,que certifican
su capacidad y aprovechamiento- en los 4 Cursos de Seguridad y 3
de Socorrismo que se han celebrado. A continuación se fectuó el sorteo de los concursos de Seguridad, r e s u l t a n d o como ganadores don
Miguel Closa Puy, de Manufacturas Valls, S. A. y D. Manuel García
Arguells, de Hilaturas Labor, S. A.
A continuación D. Eduardo Martín Toval incitó tanto a Empresarios
como trabajadores a hacer Seguridad, siguiendo los líneas trazadas
en el Plan Nacional de Seguridad e Higiene, ofreciendo su apoyo mcondicional.
Mesa redonda para directivos (Día 9 - 3 - 7 2 )
Cerró el acto D. Pedro Peramiquel, con unas sentidas palabras,
zyvutsrqponmljihgfedcbaVTSRPNMLJIHGFEDCA
con las que agradeció a Mutua Catalana de Accidentes y a la Dele-
gación del Trabajo la celebración de estos cursillos que forman parte
de dicha Campaña, por la repercusión con que la misma puede obrar
en beneficio de los empresarios y trabajadores de la villa de Suria y
su comarca.
O ñ R T E L E R ñ zyutsrponmljifedcbaYUTSRPONLJIFECBA
CINE CALIFORNIA,
Domingo día 2
Tarde 3'30
El valle de las muñecas
5 dragones de oro
NO-DO
No apto menores
Tarde 3'30
Lunes día 3
Vivan los novios
La habitación maldita
NO-DO
Tarde a las 7
Jueves día 6
Joe Navidad
Repórter a la fuerza
Apto menores
Acto de clausura y Entrega de diplomas (Día 1 7 - 3 - 7 2 )
mTROLE
JOTAS Y RELOJES de las mejores marcas
Eficiencia y rapidez
en compostura toda clase de relojes XTSRONIEA
A.
T O R R E N T S
JOYERIA - RELOJERÍA
Santa Bárbara, 5 - S U R I A - Teléfono 131
T A X I S urqonedaRP
Pedro Requena
Poniente, 2 — Tel. 97 — SURIA
má