los grandes temas de "la aurora de chile"

EL PORTAL DE LOS EXPERTOS
EN PREVENCIÓN DE RIESGOS DE CHILE
División Difusión y Comunicaciones
LOS GRANDES TEMAS DE "LA AURORA DE CHILE"
(Los textos son los originales, por lo que abundantes faltas de ortografía, se
deben a que son citas textuales)
Demos este vistazo a los inicios de la prensa en Chile volviendo a sus orígenes en los
textos del primer periódico y el optimismo, quizás algo ingenuo pero sincero, de Fray
Camilo Henríquez. Desde sus primeras palabras quedan en claro los principios que,
como su principal tarea, "La Aurora" intenta difundir y que contienen ya el mensaje,
bastante explícito, de emancipación de las colonias.
Los derechos de los pueblos
"ESTÁ ya en nuestro poder, el grande, el presioso instrumento de la ilustracion
universal, la Imprenta. Los sanos principios el conosimiento de nuestros eternos
derechos, las verdades solidas, y utiles van â difundirse entre todas las clases del
Estado. Todos sus Pueblos ván â consolarse con la freqüente noticia de las
providencias paternales, y de las miras liberales, y patrioticas de un Gobierno benefico,
provido, infatigable, y regenerador. [...]
CAMILO HENRIQUEZ."
"TODOS los hombres nacen con un principio de sociabilidad, que tarde ò temprano se
desembuelve. [...] El órden y libertad no pueden conservarse sin un govierno: y por
esto la misma esperanza de vivir tranquilos, y dichosos, protegidos de la violencia en
lo interior, y de los insultos hostiles, compelió à los hombres ya reunidos à depender,
por un consentimiento libre, de una autoridad pública. [...]
El pacto social exige por su naturaleza que se determine el modo con que hade
exercerse la autoridad pública: en que casos, y en que tiempos se hade oir al pueblo;
quando se le háde dar cuenta de las operaciones del Govierno; que medidas han de
tomarse para evitar la arbitrariedad; en fin hasta donde se extienden las facultades del
Principe. Se necesita pues un reglamento fundamental; y este reglamento es la
constitucion del estado. [...]
La constitucion debe acomodarse à las actuales circunstancias, y necesidades del
pueblo; variandose pues las circunstancias, debe variarse la constitucion. [...] La salud
del pueblo es la ley suprema. [...] La felicidad de las colonias es lo que determina en
este caso la permanencia de la constitucion. [...]"
(13-02-1812)
"YA es tiempo de hablar libremente, de exponer sin velos los intereses publicos, y de
que en medio de un pueblo, que debe ser libre, se eleve la voz intrèpida de la verdad.
[...]
www.sigweb.cl
[email protected]
EL PORTAL DE LOS EXPERTOS
EN PREVENCIÓN DE RIESGOS DE CHILE
División Difusión y Comunicaciones
Tiempo es ya de que cada una de las provincias revolucionadas de America establesca
de una vez lo que ha de sér para siempre: que se declare independiente y libre, ó que
proclame la justa posesion de sus eternos derechos. [...]
Nuestra independencia y la sabiduria de nuestras leyes confundirà à los mentecatos; y
á los perversos. [...] El pueblo se acostumbrarà al gobierno de su pais; sabrá que no
tiene mas magistrados que los que eligió el mismo. [...]
JULIO PÚBLIO. CAYO HORACIO."
(08-10-1812)
El apoyo de la religión
"TIEMPO hà que deseamos rendir en nuestro periodico, en nombre de la patria, un
homenage publico à la Religion de nuestros padres. Hombres famosos por grandes
talentos y grandes abusos, grandes luces y grandes errores, la creyeron enemiga de la
libertad pública. [...] Pero [...] jamás esta hija luminosa de los cielos aprobó el
despotismo, ni bendixo las cadenas de la servidumbre. [...] Elevada como un juéz
integerrimo é inflexible entre los imperios y las republicas, miró con igual complacencia
estas dos formas de gobierno. Colocada entre las supremas magistraturas y los
subditos, reprimió el abuso del poder y la licencia de los pueblos. [...] Ella és
esencialmente necesaria para la conservacion de la economía social: ella conserva en
las familias la harmonia, que establece en los estados; defiende al debil del poderoso.
[...]"
(09-04-1812)
Educación y catecismo político
"[...] Aun està sin establecerse el Instituto Nacional, aprobado por las autoridades
constituidas; y su falta es cada dia mas sensible. [...] El Gobierno está ocupado en
grandes, y multiplicadas atenciones y solicitudes; mas como el Instituto consta de dos
partes, la una la Sociedad de Sabios, y la otra los alumnos, si se crease la Sociedad,
esta entenderia en realizar y organizar todo lo restante del Instituto.
Un catecismo patriotico, escrito con la mayor sensillez, claridad y brevedad, repartido à
las escuelas para que los niños lo tomasen de memoria, y lo recitasen en las plazas,
convidando antes à la plebe por carteles para que asistiese, fuera sin duda muy util.
[...]"
www.sigweb.cl
[email protected]
EL PORTAL DE LOS EXPERTOS
EN PREVENCIÓN DE RIESGOS DE CHILE
División Difusión y Comunicaciones
(19-11-1812)
Otras preocupaciones
"[...] QUANDO todas las clases del estado secular se apresuran á señalar su
patriotismo con el emblema Chileno, solo se ha notado una frialdad rebaxante en
algunos empleados y funcionarios subalternos, que viviendo del pan de la patria,
deben cifrar toda su gloria en la Escarapela de ella; y à efecto de que entiendan sus
deberes con la puntualidad que merece la dignidad del Gobierno en la observancia de
sus resoluciones; los Xefes de los Tribunales, Oficinas y Corporaciones no abonarán
sueldo al que en qualquiera clase de sombrero que use no traiga ésta apreciable
distincion. [...]
Portales.= Prado.= Carrera.= Vial, secretario.="
(13-08-1812)
También la situación internacional es seguida con interés y meses de retraso. Por
ejemplo, la batalla de Borodino con Napoleón a las puertas de Moscú; la pintoresca
coronación de Jean-Jacques Dessalines como rey de Haití ("por el explendór de sus
vestidos de ceremonia unos de purpura, otros de azúl otros de seda blanca, [...]
sombreros con cordones de oro bueltos hacia arriba por delante con un boton, y
pluma"); el éxito del presidente norteamericano Madison contra "la confederacion de
los salvages", y el terremoto en Venezuela atribuido a la cólera celeste, cuando, según
afirma, "las causas de que proceden son la inflamacion de las materias combustibles,
contenidas en las entrañas de la tierra: el ayre encerrado en sus cabidades, dilatado
por estos incendios y que hace violentos esfuerzos por ensancharse y huir..." De las
relaciones exteriores chilenas, destaca la llegada del cónsul Poinsett.
"Santiago 24 de Febrero
Este dia fuè de gran complacencia para los verdaderos amantes del pais, por el
solemne recibimiento del Señor Coronel Don Joel Roberts Poinsett Consul general de
los Estados Unidos de la Amèrica Septemtrional, nombrado por Jaime Madison su
actual Presidente cerca del Gobierno superior de Chile. [...]"
(02-03-1812)
Las primeras "Fiestas Patrias"
"SANTIAGO, 30 de Septiembre.
EL Aniversario de la instalacion del Nuevo Gobierno, transferido del 18, se celebró este
dia con una pompa y esplendor singular, digno del alto asunto de que se hacia
memoria. [...] El gran paso con que la patria se apresura á su libertad. [...]"
www.sigweb.cl
[email protected]
EL PORTAL DE LOS EXPERTOS
EN PREVENCIÓN DE RIESGOS DE CHILE
División Difusión y Comunicaciones
(01-10-1812)
Sociedad económica de amigos del país
"HOY presenta Chile al universo el mas claro documento de su espiritu patriotico, de
sus virtudes, y de su ilustracion. Esta sociedad [...] dará á conocer á las Naciones mas
remotas de la tierra el verdadero sistema que ha adoptado el nuevo mundo. Si la
Europa, convertida en el teatro de la guerra, solo escucha el horrendo trueno del
cañon, [...] nosotros por opuesto rumbo no tratamos de otra cosa, que de domiciliar la
humanidad y la beneficencia en nuestro suelo. [...]
Una porcion de Ciudadanos han tomado sobre si el peso de los cuidados que oprimen á
los pueblos: ellos abandonan sus propios negocios por atender á los publicos: [...]
formaran mil proyectos para desterrar de Chile la pobreza, y substituir la abundancia
en su lugar. [...]" (Del discurso inaugural del Secretario, Antonio José de Irisarri).
(04-02-1813)
Setiembre de 2010
www.sigweb.cl
[email protected]