Descargar PDF

Anuncio
Unexpected premium snacks
Velarte presenta: Snackium, la gama de snacks de pan elaborados con ingredientes
gourmet, y nuestra exclusiva receta, para los paladares más exquisitos.
Velarte presents: Snackium, the ovenbaked snacks range with gourmet ingredients
and our exclusive recipe for the most refined palates.
Snackium Algas con lechuga de mar, semillas de girasol y un toque de aceite de oliva virgen extra, un sabor único y original.
Snackium Algas with seaweeds (sea lettuce), sunflower seeds and a touch of extra virgin olive oil, an unique and original flavour.
Snackium Quinoa elaborado con una receta exclusiva de semillas, y Quinoa, aliñado con aceite de oliva virgen extra, un
sabor original a cada mordisco.
Snackium Quinoa made with an exclusive recipe infused with a mix of seeds, Quinoa flour and extra virgin olive oil, a diferent
taste in every bite.
Snackium Pipas, con un 20% más de semillas (*que la versión original) y aceite de oliva virgen extra, la versión premium
de tu snack favorito.
Snackium Pipas, with an extra 20% more of sunflowerseeds (*than the original recipe) and extra virgin olive oil, the premium
version of your favourite snack.
ES. Barritas de pan crujientes con semillas de girasol
y aceite de oliva virgen extra.
INGREDIENTES: 58,9% Harina de trigo, 17,2% semillas
de girasol, 9,1% aceite de oliva virgen extra, aceite de
girasol alto oleico, sal, levadura, aceite de oliva y azúcar.
Puede contener trazas de sésamo, leche y cacahuete.
IT. Schiacciatine con lattuga di mare.
INGREDIENTI: 68% Farina di grano, olio di girasole alto
oleico, semi di girasole, 3% olio extra vergine d'oliva,
sale, olio d'oliva, lievito, 0,7% lattuga di mare (Ulva Spp)
e zucchero. Puó contenere tracce di sesamo, latte,
soia, arachidi, pesce, crostacei e molluschi.
EN. Crunchy flat breadsticks with seaweeds.
INGREDIENTS: 68% Wheat flour, high oleic sunflower
oil, sunflower seeds, 3% extra virgin olive oil, salt, olive
oil, yeast, 0,7% sea lettuce (Ulva Spp) and sugar. May
contain traces of sesame, milk, soy, peanut, fish, sellfish
and mollusk.
FR. Biscottes aux algues. INGRÉDIENTS: 68% Farine
de blé, huile de tournesol oléique, graines de tournesol,
3% huile d'olive extra vierge, sel, huile d’olive, levure,
0,7% laitue de mer (Ulva Spp) et sucre. Il peut contenir
des traces de sésame, lait, soja, arachide, poissons,
crustacés et mollusques.
IT. Schiacciatine con semi di girasole e olio extra
vergine d'oliva. INGREDIENTI: 58,9% Farina di grano,
17,2% semi di girasole, 9,1% olio extra vergine d'oliva,
olio di girasole alto oleico, sale, lievito, olio d'oliva e zucchero.
Puó contenere tracce di sesamo, latte e arachidi.
DE. Knusprige Brotstangen aus Weizenmehl mit
Meersalat. ZUTATEN: 68% Weizenmehl, Sonnenblumenöl,
Sonnenblumenkernen, 3% natives Olivenöl, Salz, Olivenöl,
Hefe, 0,7% Meersalat (Ulva Spp) und Zucker. Kann Spuren
von Sesam, Milch, Soja, Erdnüssen, Fisch, Krustentieren
und Weichtier enthalten.
PT. Barritas estaladiças alface do mar.
INGREDIENTES: 68% Farinha de trigo, óleo de girassol
com alto teor em ácido oleico, sementes de girassol, 3%
azeite extra virgem, sal, azeite, levedura de panificaçao,
0,7% alface do mar (Ulva Spp) e açúcar. Pode conter
vestigios de sésamo, leite, soja, amendoins, peixes
crustáceos e moluscos.
DE. Knusprige Brotstangen aus Weizenmehl mit
Sonnenblumenkerne und natives Olivenöl. ZUTATEN:
58,9% Weizenmehl, 17,2% Sonnenblumenkerne, 9,1%
natives Olivenöl, Sonnenblumenöl, Salz, Hefe, Olivenöl
und Zucker. Kann Spuren von Sesam, Milch und
Erdnüssen enthalten.
PT. Barritas estaladiças com sementes de girassol
e azeite extra virgem. INGREDIENTES: 58,9% Farinha
de trigo, 17,2% sementes de girassol, 9,1% azeite extra
virgem, óleo de girassol com alto teor em ácido oleico,
sal, levedura de panificaçao, azeite e açúcar. Pode conter
vestigios de sésamo, leite e amendoins.
NL. Knapperige soepstengels met zeewier. Ingrediënten:
68% Tarwebloem, zonnebloemolie, 14% zonnebloempitten,
3% extra olijfolie van de eerste persing, zout, olijfolie, gist,
0,7% zeesla (Ulva Spp), suiker. Kan sporen van sesam,
melk, soja, pinda, vis, schaal en weekdieren bevatten.
NL. Knapperige soepstengels met zonnebloempitten en
extra vergine olijfolie.
Ingrediënten: 58,9% Tarwebloem, 17,2%
zonnebloempitten, 9,1% extra olijfolie van de eerste persing,
zonnebloemolie, zout, gist, olijfolie, suiker. Kan sporen van
sesam, melk en pinda bevatten.
VARIEDAD
FLAVOR
ALGAS
PIPAS
QUINOA
Siempre como recién horneado gracias
a nuestro exclusiva fórmula que
mantiene frescas y crujientes nuestras
barritas durante su vida útil.
COD. EAN
Peso Neto Ud./caja Cajas/palet
EAN CODE
Net Weight U./box Boxes/palet
8410998003518
67g
24
96
8410998003532
67g
24
96
8410998003525
67g
24
96
EN. Crunchy flat breadsticks with sunflower seeds
and extra virgin olive oil.
INGREDIENTS: 58,9% Wheat flour, 17,2% sunflower seeds,
9,1% extra virgin olive oil, high oleic sunflower oil, salt,
yeast, olive oil and sugar. May contain traces of sesame,
milk and peanut.
FR. Biscottes au graines de tournesol et huile d'olive
extra vergine. INGRÉDIENTS: 58,9% Farine de blé, graines
de tournesol, 9,1% huile d'olive extra vergine, huile de
tournesol oléique, sel, levure, huile d’olive et sucre. Il
peut contenir des traces de sésame, lait et arachide.
Productos Velarte, S.L. Calle 42, s/n Pol. Industrial El Bony 46470 CATARROJA Valencia-Spain Tel. +34 96 126 71 32 [email protected]
ES. Barritas de pan crujiente con semillas y harina
de quinoa. INGREDIENTES: 61% Harina de trigo, aceite
de girasol alto oleico, 9,1% semillas de sésamo, 3,4%
semillas de sésamo negro, 3% aceite de oliva virgen
extra, semillas de girasol, sal, levadura, 0,9% harina de
quinoa, aceite de oliva, anises y azúcar. Puede contener
trazas de leche, soja y cacahuete.
IT. Schiacciatine con semi e farina di quinoa.
INGREDIENTI: 61% Farina di grano, olio di girasole alto
oleico, 9,1% semi di sesamo, 3,4% semi di sesamo
nero, 3% olio extra vergine d'oliva, semi di girasole,sale,
lievito, 0,9% farina di quinoa, olio d'oliva anice e zucchero.
Puó contenere tracce di latte, soia e arachidi.
EN. Crunchy flat breadsticks with seeds and quinoa
flour. INGREDIENTS: 61% Wheat flour, high oleic sunflower
oil, 9,1% sesame seeds, 3,4% black sesame seeds, 3%
extra virgin olive oil, sunflower seeds, salt, yeast, 0,9%
quinoa flour, olive oil, aniseed and sugar. May contain
traces of milk, soy and peanut.
FR. Biscottes au graines et farine de quinoa.
INGRÉDIENTS: 61% Farine de blé, huile de tournesol
oléique, 9,1% graines de sésame, 3,4% graines de sésame
noir, 3% huile d'olive extra vierge, graines de tournesol,
sel, levure, 0,9% farine de quinoa, huile d’olive, graines
d'anis et sucre. Il peut contenir des traces de lait, soja
et arachide.
DE. Knusprige Brot-Stangen mit Samen und Quinoamehl.
ZUTATEN: 61% Weizenmehl, Sonnenblumenöl, 9,1%
Sesamsamen, 3,4% schasrzem Sesamsamen, 3% natives
Olivenöl, Sonnenblumenkerne, Salz, Hefe, 0,9% Quinoamehl,
Olivenöl, Anissamen und Zucker Kann Spuren von Milch,
Soja und Erdnüssen enthalten.
PT. Barritas estaladiças com sementes e farinha de
quinoa. INGREDIENTES: 61% Farinha de trigo, óleo de
girassol com alto teor em ácido oleico, 9,1% sementes
de sésamo, 3,4% sementes de sésamo preto, 3% azeite
extra virgem, sementes de girassol, sal, levedura de
panificaçao, 0,9% farinha de quinoa, azeite, sementes
de anis e açúcar. Pode conter vestigios de leite, soja
e amendoins.
NL Knapperige soepstengels met ganen en zaden.
Ingredienten: 61% Tarwebloem, zonnebloemolie, 9,1%
sesamzaad, 3,4% zwart sesamzaad, 3% extra olijfolie van
de eerste persing, zonnebloempitten, zout, gist, 0,9% quinoa
bloem, olijfolie, anijszaad, suiker. Kan sporen van melk,
soja en pinda bevatten.
Incluye nueva presentación
en bandeja easytray para
mejor conservación.
2015snk10
ES. Barritas de pan crujientes con lechuga de mar.
INGREDIENTES: 68% Harina de trigo, aceite de girasol
alto oleico, semillas de girasol, 3% aceite de oliva virgen
extra, sal, aceite de oliva, levadura, 0,7% lechuga de mar
(Ulva Spp) y azúcar. Puede contener trazas de sésamo,
leche, soja, cacahuete, pescado, marisco y moluscos.
Descargar