Cintas de acero para transporte y procesos

Cintas de acero
para transporte y
procesos
Sandvik fabrica las cintas
de acero que cumplen
con sus exigencias
Sandvik tiene en su haber una larga tradición de distribución de cintas de acero para todo tipo de industrias y marcó el rumbo en
cuanto a desarrollo y adaptación de cintas de acero para satisfacer necesidades específicas de aplicación. De la misma manera que
se ha expandido el uso de las cintas de acero Sandvik, se ha expandido nuestro programa de fabricación.
Sandvik ofrece una gran variedad de grados y dimensiones de acero, en varias tolerancias básicas que garantizan una alternativa
óptima para cada aplicación. El rango de dimensión estándar para los grados de las cintas de acero y las aplicaciones de su
composición química se pueden apreciar en las tablas que aparecen a continuación.
Programa de grados
de las cintas de acero
Programa de dimensiones estándar
Sandvik 1000SA
Designación Elemento
Sandvik
C
Cr
Ni
Otros
1100C
0,65
0,20
-
-
mm
pulgadas
1300C
0,65
0,20
-
-
Espesor en mm (pulgadas)
1320C
0,15
-
-
Si, Mn, Al, Nb
1000SA
0,05
17,5
12,5
Mo=2,7
1200SA
0,1
17,5
7,5
-
1700SA
0,1
17,5
7,5
-
1050SM
≤0,05
13,0
4,0
Ti
1500SM
0,07
15,0
5,0
Cu, Ta, Nb
1650SM
≤0,08
14,0
7,0
Si, Cu, Ti, Mo
Sandvik utiliza un sistema de designación de grados
de cintas de acero muy sencillo y fácil de entender.
En este sistema, las cifras indican de manera
aproximada la resistencia a la tensión en MPa*, y las
letras indican el tipo de acero y la microestructura:
C = Acero al carbono
S = Acero inoxidable
A = Microestructura austenítica
M = Microestructura martensítica*
*
1 MPa = 1 N/mm2
En hojas de datos aparte podrá encontrar
información y recomendaciones más detallados
sobre cada grado de acero.
Ancho de la cinta
600
24
1,0 (0,040)
1,2 (0,048)
800 1000 1200 1400 1500 1560 3000* 4500**
32
40
48
55
59
61
118 177
• • • • • • • • •
• • • •
Sandvik 1200SA
Ancho de la cinta
200 300 400 500 600 800 1000 1200 1400 1500 1560 2080 3000* 4500**
mm
pulgadas 8 12 16 20 24 32 40 48 55 59 61 82 118 177
Espesor en mm (pulgadas)
0,4 (0,016)
0,6 (0,024)
0,8 (0,032)
1,0 (0,040)
1,2 (0,048)
1,6 (0,063)
2,0 (0,079)
•
•••••
••••• •
••• • • • •
• • • • •
• • • • •
•
•
•
•
•
• • •
• • •
Las dimensiones estándar en existencias se indican en color gris oscuro.
* Ancho máx. con una soldadura longitudinal.
** Ancho máx. con dos soldaduras longitudinales.
Cintas transportadoras y accesorios
Además de la completa gama de cintas de acero,
Sandvik también ofrece un amplio abanico de
accesorios y componentes probados para unidades de
cintas de acero, como tambores, poleas, soportes para
cintas, control de centrado de cintas, etc., así como
también unidades completas de procesamiento.
•
•
•
•
Acabado de las superficies
Sandvik ha desarrollado técnicas y equipos especiales para
proporcionar cintas de acero continuas con superficies
de acabado acorde al producto. Hay disponibles varios
acabados y tratamientos diferentes. Los acabados con
laminado en frío y de diferentes grados son estándar. Las
superficies pulidas y recubiertas con politetrafluoretileno
(PTFE) (Teflon™), entre otras, están disponibles a pedido.
Perfiles de guía
Perfiles de guía de goma
Estándard
Cinta
delgada
23 mm
(0,91")
3,2 mm
(0,13")
15,9 mm
(0,63")
18 mm
(0,71")
6,5 mm
(0,26")
Sandvik 1050SM
Ancho de la cinta
100 200 300 400 500 600 800 1000
4
8
12
16
20
24
32
40
Espesor en mm (pulgadas)
• • • • • • •
• • • • • • • •
• •
600 800 1000 1200 1400 1500 1560 3000* 4500**
24
32
40
48
55
59
61 118
177
0,8 (0,032)
1,0 (0,040)
1,2 (0,048)
• • •
• • • • • • • • •
• • • • • • • •
Sandvik 1650SM
Ancho de la cinta
Ancho de la cinta
200 300 400 500 600 800 1000 1200 1250 2380* 3560**
8 12 16 20 24 32 40 48 49
94
118
Espesor en mm (pulgadas)
•••
••••
••••
•
•
mm
pulgadas
Espesor en mm (pulgadas)
Sandvik 1300C
0,6 (0,024)
0,8 (0,032)
1,0 (0,040)
1,2 (0,048)
1,4 (0,055)
4,5 mm
(0,18")
15,5 mm
(0,61")
23 mm
(0,91")
21 mm (0,83")
Ancho de la cinta
mm
pulgadas
Estándard
USA
Guías de acero inoxidable en espiral
Sandvik 1700SA
0,3 (0,012)
0,4 (0,016)
0,6 (0,024)
20 mm
(0,79")
Estándard
EUR
8 mm
(0,31")
Bandas de retención de productos
y perfiles de guía
Las cintas se pueden equipar con bandas de retención de
producto laterales y con perfiles de guía inferiores para
alinear la cinta, ambos disponibles en varios materiales y
dimensiones.
mm
pulgadas
12,7 mm
(0,5")
mm
pulgadas
1000
40
1200
48
1400
55
1500
59
1560
61
3000*
118
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4500**
177
Espesor en mm (pulgadas)
•
• • •
•
• • • • •
• • • • •
•
•
•
Sandvik 1100C
Anchos únicos de cinta de 800 a 1500 mm, espesor de 1,2 a
1,4 mm.
Sandvik 1320C
Dimensiones estándar en existencias: 400 x 0,6 y 500 x 0,8 mm.
Otras dimensiones: Ancho de la cinta de 1250 mm, espesores
de 0,6; 0,8; 1,2; 1,4 y 1,6 mm.
0,8 (0,032)
1,0 (0,040)
1,2 (0,048)
1,6 (0,063)
1,8 (0,071)
2,0 (0,079)
2,3 (0,091)
2,7 (0,106)
3,0 (0,118)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sandvik 1500SM
Anchos únicos de cinta de 1200 a 1560 mm, espesores de
1,2; 1,8; 2,7 y 3,0 mm.
Guiado
Para garantizar un centrado preciso, las cintas
pueden incluir perfiles de guía de goma Sandvik
(grados diferentes disponibles) o perfiles
de guía de acero inoxidable especialmente
diseñados en forma de espiral, como se
muestra en la ilustración anterior.
•
•
•
•
•
•
•
•
Cintas perforadas
Hay cinco patrones estándar de perforación disponibles,
que cumplen con la mayoría de los requisitos. Para adaptar
a aplicaciones específicas pueden ofrecerse otros patrones
variados, con un diámetro de perforación mínimo de 0,8
mm (0,03 pulgadas) y diferentes separaciones.
Patrones de
perforación
estándar
2,5 (0,098)
3,0 (0,118)
3,0 (0,118)
5,5 (0,217)
5,0 (0,197)
22,7
5,0 (0,197)
32,6
6,5 (0,256)
19,3
9,5 (0,374)
30,4
Industria de madera Aplicaciones en procesos
aglomerada
industriales
Industria alimenticia
Manipulación
de materiales
Goma
plástica
Cintas transportadoras,
Sistemas de clasificación
general Mesas de trabajo,
Mesas de corte de carne
Deshidratadores a cintas de acero
Hornos de cocción
Congeladores por contacto
Enfriadores a cintas/para alimentos
Enfriadores a cintas (Quimicos)
Secadores de cinta de acero
Través de la cinta
Prensas de cinta dobles
Recuperadores de aceite
Prensas de abertura simple
Prensas de aberturas múltiples
Prensas giratorias
Prensas de doble cinta
Prensas giratorias
= la propiedad siempre tiene importancia
= la propiedad a veces tiene importancia
Sin fin o abierta las cintas Sandvik pueden ser
abiertas y contar con extremos preparados
para soldaduras o remachado in situ, o bien,
pueden ser cintas sin fin, con una junta soldada.
Martensítico de alta
resistencia (SM)
Martensítico (SM)
Acabado de la
superficie
Rectitud
Planitud
Higiene
Resistencia al
desgaste
Resistencia a la
corrosión
Estabilidad ante diferentes temperaturas
Resistencia: temperaturas bajas
Resistencia: temperaturas altas
Resistencia: temperatura ambiente
Tipo de instalación de la
cinta de acero
Austenítico (SA)
Selección posible de la cinta
de acero
Propiedades importantes de la cinta de acero
Carbono (C)
Diámetro de las perforaciones
en mm (pulgadas)
2,0 (0,079)
Separación triangular
en mm (pulgadas)
3,5 (0,138)
Área abierta en %
29,6
Sea parte de nuestra experiencia...
Cintas de acero
Las cintas de acero son nuestra especialidad desde hace
más de 100 años. Nuestra organización mundial de ventas y
servicios cuenta con valiosos conocimientos técnicos sobre el
procesamiento de cintas de acero, proveniente de todo tipo
de industrias. Esta vasta experiencia en combinación con la
última tecnología, la investigación permanente, las actividades
de desarrollo y los métodos especiales de fabricación
permitirán a las cintas de acero Sandvik mantener su liderazgo
en desarrollo tecnológico durante los próximos años.
Nuestra planta de producción de cintas en Sandviken,
Suecia, actualmente tiene una capacidad de fabricación de
cintas de hasta 8 m de ancho y hasta 3 mm de espesor.
Procesos químicos
Las cintas de acero Sandvik constituyen una de las propuestas
más económicas para las industrias de procesos. Los procesos
realizados con cintas de acero no solamente aumentan
el ahorro en mano de obra y reducen los desechos, sino
que, además, incrementan la producción y la calidad de los
productos en la mayoría de las aplicaciones. Sandvik concentra
su capacidad de procesamiento de sustancias químicas en la
granulación por fusión y en sistemas de laminación mediante
cintas de acero. Nuestra experiencia en granulación abarca
sistemas de enfriamiento y solidificación para producir placas,
escamas, tiras, pastillas y micropastillas.
Servicio
Nuestra empresa se dedica a proveer el nivel adecuado de
servicio técnico para garantizar que los sistemas de nuestros
clientes continúen brindando la mayor cantidad de ventajas
competitivas. No importa cuál sea su ubicación, podemos
encargarnos de la totalidad de su proceso, ya sea de manera
directa o por medio de nuestra línea de asistencia las 24 horas.
Sandvik Process Systems:
su socio en los procesos rentables
Aseguramiento de la calidad
Sandvik Process Systems, fabricante de cintas de acero, cuenta con la
certificación ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001.
Servicio
Las cintas de acero Sandvik cuentan con el respaldo de una red
internacional de servicios, personal debidamente capacitado
con equipos de servicio especializado, preparado para brindar
asesoramiento in situ para la instalación, la puesta en marcha y el
mantenimiento de sus cintas de acero y la unidad de procesamiento.
Sandvik Materials Technolog y Process Sys tems,
SE-811 81 Sandviken, Suecia; teléfono: +46 26 26 56 00;
www.smt.sandvik.com/sps
PS-SB-101-LAS. 07.2008. Impreso en Suecia. Sandvikens Tr yckeri AB.
Más información
Si tiene alguna dificultad que considera que se podría solucionar
mediante el uso de una cinta de acero, póngase en contacto con
Sandvik. Gracias a nuestra experiencia, es muy probable que ya
tengamos la respuesta. De lo contrario, nuestro departamento
técnico se pondrá a trabajar de inmediato para encontrarla.