El Dia Universal de la Sardana i la Ciutat Pubilla A UD eamino

edits: Red Catalans
die Prensa
(Depósito Legal:
LA
Director:
Antonio Algrué Riera
Redacción:
Biblioteca Popular
Administración:
Av. Candillo, 16, S."
Teléf. 869 52 08.
SEM A N A R I O D E I N F O R M A C I O N
L O CA L
Imp. Gráf . Perramón
Manresa zyxvutsrqponmljihgfedcbaYXVUTSRPONMLJIFEDCA
Año XXIV - II Epoca - Núm . 1.149
Sur ío, día 2 7 de Abril de 1974
Precioi 7 peset as
El Dia Universal de la Sar d an a
i la Ciutat Pubilla
co m a o r g an i t zad o r a d e la Di ad a, cap
La i n st au r aci ó d el Di a U n i v er sal d e
d e la co m i ssi ó l o cal o r g an i t zad o r a d el s
la Sar d an a (ú l t j m d i u m en g e d el m es
act es d e Ci u t at Pu b i l l a, i u l t r a t an t s
d ' ab rilj s' aco r d à a la 1 Jo r n ad a d ' Esact es co m p l eem n t ar i s ad i en t s co m deíu d is Sar d an i st e s, a M o n t ser r at , l' an y
si
t g i n cel eb r ar el s p r o m o t er s l o cal s,
1959.
est ab l ei x el s act es p er cep t u at s i riS' i n t en t ava (¡ ar a sab em q u e est à
t u al s a la p r o cl am aci ó , co m act e ofilograt p l en am en t ) f er vi b r ar t o t el
ci al
a
I' A j u n t am en t ,
p r o cl am aci ó ,
rnón sar d an i st a en u n a d i ad a esco l l i d a
mi
í'.om a f e st a m aj o r d e la n o st r a d an sa
pregonant - ne el s se u s v al o r s ai s quat re v en t s; q ue l^ a g er m an o r , t an t mier avel l o sam en t e xp r e ssad a p er la sar dana, p r en g u i aq u el l d ia un sen t i t amp l i ssi m p er so b r e t o t s el s àm b i t s locáis, p er so b r e àd h u c d e l es llunyaD esd e l ej o s y a se v e su cal v a al ar nies, u n in t el s sar d an i st i es am b un
g
ad
a a la m an er a d e un río est át i co
int im co n v en ci m en t d e co m u n i t at de
d
e
ar en a f i n a, d en t ro d e la e sp e su r a
t asca 1 d ' an h el s.
de en ci n as y p i n o s q u e p u eb lan el
El Di a d e la Sar d an a é s u n a celet er r en o por d o nd e él se en cu en t r a.
bració p ar t i cu l ar d e cad a l o cal i t at , d e
A sí es el cam i n o q ue se d i r i g e a la
cada n u d i . Però cal i a cen t r ar en un
í-m zyxvutsrqponmljihgfedcbaYXUTSRPONMLJIHGFEDCBA
p
eq u eñ a e r m i t a en cl avad a en la cú ssol Hoc la veu esp er o n ad o r a i sim p id e d el m o n t e. ¡Có m o m e g u st a pabòlica d e la Di ad a, i es f i xà la d esig se ar p o r él ! ar r u l l ad o por el can t o d e
Fiació an yal d ' u n a «Ci u t at - Pu b i l l a».
l o s m ú l t i p l es p aj ar i l l o s d en t ro d e la
La d ssi g n aci ó d e Ci u t at - Pu b i l l a la f a
paz
y d escan so q ue da la n at u r al eza
l'Obra d el Bal l et Po p u lar p er se l e cci ó
casi sal v aj e q ue p o r allí se cr ía sirde
l
es
so
l
l
i
ci
t
u
t
s
r
eb
u
d
es
ab
an
s
d
el
•is vutsrponmligfedcbaTSRPMLIGDCBA
vi en d o d e co b i j o a co n ej o s, l i eb r es y
dia 30 d e set em b r e d e cad a an y, d esd em ás p i ezas de caza. De vez e n cuanp rés de co n si d er ar el s asp ect es i cirdo
se si en t e est r em eci d a p o r el p aso
cum st ànclies q ue hi co n co r r en : t rede j ab al íes o zo r r o s, p u e s el m o n t e
balls r eal i t zat s, an t eced en t s sar d an i sal cu al alu d o , e s r i co en est as est es, co n ven i èn ci a g eo g r àf i ca, i al t r es
p eci es.
m o t ius.
A UD
L' Ob ra
d el
Bal l et
Po p ular
esd ev é,
q u i n as de la co n st r u cci ó n h i r i er an co n
su s h u el l as e se cam i n o , co n el ú n i co
fin d e f aci l i t ar la su b i d a a lo s aut o m ó vi l es, q ue si so n có m o d o s, no v a
de acu er d o co n l o s cen t en ar i o s árb o l es q ue al zan o rg uTIo so s su s co p as
al azu l ci el o y q u e riecog en aleg rem en t e el ag u a q ue D i o s l es en vía.
Ya (p o r d esg r aci a] q u ed an p o co s
cam i n o s t an en t r añ ab l es p o r d o nd e
no h ayan ech ad o la m asa n eg r a llam ad a al q u i t r án p ar a est r o p ear e sa p az
b u có l i ca q ue t am b i én can t an l o s poet as y q ue (co m o un su sp i r o ] ' escr ib o
y o p ar a i d en t i f i car m e co n l o s am an t es
d e la n at u r al eza q ue es lo m ás m aravi l l o so q ue e xi st e en la t i er r a.
RA FA EL
Sen t i r ía m u ch o quie l as g r an d es má-
Estances
a una rosa
CO N TRERA S
d el t em p s q ue en l l à, i n g l o r i ó s s' af u a
en t r e el s m i r at g es d e la t ar d a n u a.
Sàv i a sem p r e en la m esu r a, sàv i a
en f er d e la b eu t at el t eu escu t ,
f ilia d ei s d ei s d e Xi p r e o d e l ' A r àb i a
i esp o sa d ' alg un d éu i n co n eg u t ...
¿O n t r o b ar i em p er b esar una b o ca
aq u est a m o r b i d esa q ue en s su f o ca?
Or d r e d e 1'harm o nía é s el t eu eo s
p l asm at en una t en d r a ar q u i t ect u r a;
f o r m a Il i u r ad a a l ' i m m o r t al r ep ò s,
cen yi d a d ' una g l o r i a seg u r a.
La t eva f l am a no l' ap ag a el ven t
p er q u é és m és al t a quie la m o r t in g en t .
Cr i at u r a g en t i l , o b ra p er f ect a
d e sa v i e sa i si m p l i ci t at ,
am ig a d e l ' i n f an t i l ' o r en et a
p er q u é co m el l s et s Iliune d e m al d at ;
d o n a' n s la t eva i m m ar ce ssi b l e llu m
d e l' o rd re i l ' h ar m o n i a q ue et co n su m .
A q u e st a o lo r q ue e n el si l en ci exh al es
no f at i g a la f eb r e d ei s se n t i t s
i am b la d o l cesa d e l es t e v e s al e s
b r e sse s el «o m n i die l es l l ar g u es n i t s.
¿Et s un b ell co r sag n an t en la f o sco r
q u e cr i d a un i m p o ssi b l e ad o r ad o r ?
I ai xí Il i u r em la n o st r a m o r t b en p u ra
a p o c a p o c, co m si r es no p assé s,
co m t u cen y i t s de g r àci a i d r et u r a,
am b el si l en ci p er co m p an y, n o m és.
Ll av o r s d i r em t o t cet eb ran - t e, oh Ro sa:
h eu s aq uí un ho m e q ue en la p au r ep o sa!
Est i n t o l ad a en l ' o p u l en t si l e n ci ,
i m m ò b i l en la t ev a et er n i t at ,
no n é c e ssi t e s q ue ning ú e t d ef en si ,
la b iellesa p er d u r a en el co m b at
FRONTERAS
Tener am i g os es, en el homb r e, une n ecesi d ad t an import ant e com o la que m ás.
N u est r a nat ur al eza so ci al nos
m ueve a ag r up ar nos con l os dem ás, a r el aci o n ar n o s f uert em ent e con el l o s; h ast a el punt o que
si n esa ag r up aci ón y si n esa rel aci ó n d i f i cul t ar íam o s enorm em ent e el d esar r o l l o norm al de
n u est r a vi d a, l a sat i sf acci ó n de
m u ch as de n u est r as necesi d ad es.
De la ag r up aci ón, de la relaci ón, del t rat o asi d uo con nuest r o s sem ej an t es, vi en e el conoci m i ent o y sur g e la am i st ad , que
cl au er , l ect u r a d e v er ed i ct es d el s p rees aq uel l a r el aci ó n af ect i va y
m i s d e la d iad a, l ect u r a d el «M i ssat g e
d esi n t er esad a que nos h ace deal M ó n Sar d an i st a», i n st i t u ci ó d e la
sear la com p añía de det erm ina«Ll i có M ag i st r al », f l am a d e la sar d ad as p er so n as, que nos hace parna, et c.
t i ci p ar de su vida, de su int imiLa p r i m er a «Ci u t at - Pu b i l l a » f o u G¡dad, suf r i end o con el l as, cuando
ro n a, l' an y 1960. D e sp r é s han seg u i t
su
f r en , al eg r ánd onos con el l as,
(Pasa a la pág. si g u i en t e) utsronmiecaUEDA
ayud ánd ol as cuando nos necesi t an y apoyándonos en el l as cuando p r eci sam o s de su apoyo.
eamino
1
SI N
A M I S TA D
Jo sep SERRA i JAN ER
Pr em i Ju st e s Li t er àr i es
San t Fel i u d e Ll o b r eg at
TSRONMLIFEDA
Unos m ás, ot ros m en o s, t odos
t en em o s am i g o s, dep endiendo
m ucho d e nuest r o t em p er am ent o y d el dom inio que so b r e él
ej er ce n u est r a f or m aci ón m or al,
el que eso s am i g o s sean much o s o p o co s, el que el sent i m i ent o d e l a am i st ad se a int enso y prof undo, en uno y ot ro
sent i d o , o el que no p ase d s un
m er o
conoci m i ent o
si n t r ascen d en ci a.
p er i f ér i co
La am i st ad su el e ser un movi m i ent o que nace espont áneam ent e, por r eci p r o ci d ad de asent i m i ent o a una co r r i ent e de sim p at ía que no se apoya en ningún j u i ci o , si no que llega cuando y com o q ui er e el cor azón. Y
est a p ur eza es su m ayo r g l or i a,
p u es no est á, com o t ant os ot r os
sen t i m i en t o s,
co nd i ci o nad a
a
unos i n t er eses m at er i al es, si no
que cu m p l e unas ex i g en ci as d el
esp ír i t u que no se pueden exp l i car con f aci l i d ad per o que est án ahí ex p l i cánd o se a cad a paso ,
m an i f est án d o se,
haci end o
que los hom b r es nos am em o s
lo suf i ci ent e p ar a no d ed i car no s
úni cam ent e a d est r u i r n o s.
Si so m o s cr i st i an o s p od r em os
co m p r end er que nadie m er ece
la am i st ad de Cr i st o ; per o t odos
la n ecesi t am o s, h ast a el punt o
que si n el l a es vana n u est r a f e.
Par eci d am ent e, en el plano soci al , l os «m alos» p r eci san de la
am i st ad de l os «buenos» p ar a
que sea p o si b l e su r ed enci ón. Y
dada la r el at i vi d ad de lo bueno y
lo m alo en el hom br e, t odos som os, r esp ect o a alguien, decidid am ent e m al o s y p r eci sam o s de
una am i st ad si n f r o nt er as.
FERN A N DO
SUBIA
Desde Valls de Torruella
actos, de José María de Sagarra, titulada «L'hostal de la Glòria», siendo
la primera actriz la popular María Matilde Almendros.
Mañana domingo, a las diez, hay la
tradicional concentración de Pubills,
para amenizar el pasacalle, acompañados por la orquesta Rosaleda y las
simpáticas Majorette-s de San Juan.
Después de asistir a la Santa Misa,
zutsrponligedcbaVUSRPIEA
nueva
exhibición de las Majorettes
hasta llegar a la plaza del Gasino, donde seguidamente serán interpretadas
Vi ene de l a pági na ant er i or
unas escogidas sardanas.
las 4.45 de la tardie, en -el campo
Lleida, Ceret, Manresa, Reus, Banyode deportes, habrá el anunciado partiIi3s, l'Hospitalet del Llobregat,aL
La Podo entre los equipos Veteranos del
hla de Segur, Olot, l'Espluga del FranF. G. Barcelona. La lista de jugadores
colí, Berga, iLloret de Mar, Bellpuig,
azulgranas que se desplazan, faciliTarragona i el passât diumenge 21
d'abril fou designada Igualada « Cíut'St" tada el pasado martes por el sieñor
Dalmau, responsable de la dirección
Pubilla 1974».
de antiguos jugadores, es la siguienL'Agrupació Sardanista de Súria per
te; Estrems, Rodés, Illa, Rifé, M a r t í n ,
festejar d'una manera práctica el Dia
Gracia, Vergés, Peter, Tejada, Fagés,
de la Sardana, ha organitzat per dama
Vidal, Fusté, Gamps y Abella. Gomo
diumenge eis següents actes: matí,
puede apneciarse, está formada por juuna passada de la colla «Flor del Gargadores conocidos y varios internadener» amb acompanyament de la bancionales. Una Selección comarcal de
da deis Fadrinets del Poblé Veil pels
ex jugadores del Golonia Valls, Suria
principals barris i carrers de la vila,
y Gardona serán los adversarios. Juinvitant als suriencs a la participació
garán en la Selección, entre otros,
de la festa; a la tarda, una audició de
Glop, Urrutia, Ros, Costa, Guñat, Eloy,
sardanes a la Plaça de Sant Joan. TRLECA
Garreño, Sansa, Felides,
Salvador,
Agut, Basora, Badia, Feiip. Habrá un
valioso Trofeo para el vencedor.
Por cuarto año consecutivo, los «Pubills» celebran su fiesta anual que, como en anteriones ediciones, está repleta de buenos e interesantes actos.
Por motivos de calendario, en el presente año sólo son dos los días de
fiesta.
iPara hoy, sábado, hay una espléndida slssión teatral, a las 10,30 de la
noche, con la obra dividida en tres
CINE CALIFORNIA
Domingo, día 28
Una viuda de oro
Todos 0 ninguno
No • Do
No apto menores
Tarde, 3.30
Miércoles, día 1
Tarde, 3.30
Los héroes
La casa de los muertos vivientes
No - Do
No apto menores
A las 7 de la tarde, en el local del
Casino, la orquesta Rosaleda ofrecerá
un Gran Baile de Velada y durante el
transcuso del mismo, serán sorteados
los dos premios, consistentes cada
uno en un cordero y una caja de botellas de champán.
Los «Pubills», que con
excelente
buen humor celebran su fiesta por
San Pedro Mártir, ofrecen un bonito
repertorio que estamos seguros tendrá la buena acogida de años anteriores.
«JUASORRI..
FALTA CAMARERO
dependiente mostrador bar
Razón: N." 142 A, de PUBLICIDAD CLARENA.
El é c t r i c a
LO-AL
electricidad industrial
especialidad en REBOBINAJE DE MOTORES
Teléfono 869 57 46
E. S o lv a y , 5
SURIA
Taller J. SALDANA
í/ENTA f REPARACION
DE MOTOCICLETAS Y AUTOS
San Antonio M." Claret, 32
Pa>iiezir et
zyxwvutsrqponmljihgfedcbaYVUTSRQPONMLJIHGFEDCBA
La «Festa dels Pubiiis»
CARTELERA
zvutsrponmlihgfedcbaYVUTSRPONMLJIFEDCBA
S URI A
Por José PRAT JULIA
Como año tras año, nuevamente en
las páginas de los periódicos, en la
radio y en televisión asoma el anuncio del comienzo de una nueva temporada taurina.
Para que no se apague el fuego sagrado, durante todo el invierno TVE ha
realizado programas con temas taurinos a través de la pequeña pantalla.
Para que no se apague el fuego sagrado, el III íPlan de Desarrollo asignó
quinientos millones de pesetas con
destino al sosbenimiento de la «Fiesta
Nacional». Ello no es óbice para que
entretanto sigan faltando escuelas en
el país y plazas de escolaridad a todos los niveles.
Sin embargo no hay duda que la
afición a los espectáculos taurinos ha
decrecido notablemente, gracias en
buena parte al aumento de grado de
cutura y civilización del pueblo español. No digo nada nuevo, por ser sobradamente conocido, s¡ afirmo que
si no fuera por los intereses creados
en torno al toreo, que tienen sus fuertes grupos de presión a muy altos
niveles, la fiesta habría muerto ya
inexorablemente.
£1 advenimiento del cine en su día
constituyó un entretenimiento de masas que hirió gravemente al espectáculo taurino, el fútbol después con
su enorme arraigo entre nosotros ha
dado otra gran estocada y si hoy se
hiciera un referéndum o una encuesta
sobne cual es el espectáculo que
arrastra mayor cantidad de aficionados en toda la nación, indudablemente
merecería el calificativo de «Fiesta
Nacional» el deporte de| fútbol, que^
además da divertir y entretener a
grandes masas es un sano deporte
para quienes lo practican.
Jamás he podido comprender que
clase de arte y de belleza puieda haber en cualquier acto o espectáculo
que implique una muerte o una crueldad innecesarias para con un ser vivo,
aunque este ser vivo sea un irracional. Considero que la misma dignidad
humana se ve rebajada al medir su
fuerza y su inteligencia con un irracional, y como muy acertadamente
expresó el doctor A l b e r t Schweitzer,
premio Nobel de la piaz, considero que
la ética y la moral deben aplicarse no
solamente a nuestros semejantes los
seres humanos, sino también a los
irracionales, pues es signo de superioridad e inteligencia el no abusar
di3. esias atribuciones en nuestras relaciones para con aquellos seres que
las posean en inferior grado.
Nunca me ha parecido ni justo ni
razonable, que además de servirnos
de los irracionales para nuestro propio sustento o alimento, o como eliementos de trabajo y de carga, encima
les otorguemos una muerte cruel y
violenta, y un injustificado martirio
exclusivamente para nuestro goce y
diversión. No creo que para comprender esto debamos tener mucha sensibilidad, bastaría con utilizar un poco
nuestro cerebro y pensar con sentido
común.
Es t r i s t e m e n t e lametnable que los
medios da difusión de masas, una de
cuyas principales misiones debería ser
educar y enseñar, antes que entretener y divertir, o cuando menos saber
conjugar ambas cosas, se dediquen
tan haiteradamente a retransmitir esias
corridas de toros que ningún bien moral ni educativo pueden proporcionar
al país.
A este respecto recuerdo que en
el pasado año, con ocasión de una
retransmisión efectuada por TVE desde isl coso de Vista Alegre, se pudo
ver la gran cantidad de niños que
asistían al espectáculo a pesar de qut
la ley prohibe terminantemente la en
trada de menores a los festejos tau
rinos. En consiscuencia dirigí una enérgica protesta a varios rotativos de la
capital por la descarada transgresiór
de la empresa taurina al permitir la
entrada masiva de niños en flagranticonculcación de la ley y con e l agra
vante de ser difundida dicha trans
gresión por ÍTVE a todo el país; pues
bien, sólo un rotativo publicó la nota
y aún mutilada, minimizada y con un
añadido a cargo de la redacción qu';
habla por sí sólo y que textualmente
decía así: «Nuestro comunicante pasa
por alto la conveniencia de difundir
a través de los medios de comunicación de masas ese tipo de espectáculos »...
Ante tal incongruencia, por no decir desfachatez, habría que preguntar
al redactor del rotativo en cuestión
si ía «conveniencia de difundir a través de los medios die comunicación
de masas ese tipo de espectáculos»,
es una conveniencia ¡PARA EL BIEN
GOMlUN DiBL PUEBLO o PARA AQUELLOS A QUIENES SIRVE TAiL CONVENIENCIA. Y en todo caso, sería interesante se nos explicara claramente
el «por qué» de tal conveniencia.
Quienes acostumbran a ver tanto
arte y tanta belleza en esos espectáculos y no saben ver que los mismos embrutecen la sensibilidad, predisponen a la violencia, no ayudan en
nada a una buena formación cívica y
rebajan la propia dignidad humana,
buena sería que se detuvieran a reflexionar un poco acerca de la cuestión de las «conveniencias».
Por fortuna cada día va abriéndose
camino la idea de un mayor respeto
y consideración hacia el mundo animal y hacia toda la 'naturaleza en
general, sin cuya existencia el hombre sería como aquel pez que sie muerde su propia cola, o como un pequeño oasis en medio de un inmenso desierto. Porque además no hay duda
que el grado de civilización de un
pueblo sie puede medir y reconocer
por la forma de tratar y s u amor a
los animales.
Suscríbase !a «SURIA»
S T R I A nF
n3zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA
El passat diumenge dia 21 a -Barce-
Cat alunua a Clavé
poesia de Rosalia de Castro, que a
l'acabar,
i que eli corejava, explica el
idaV
sieu profund significai. El president feV i d a ha canviat el die la harmonía i
magma acte popular regional, els quals deratiu li féu entrega de la medalla
bona conviVència cada dia és més
engrandeixen a la Pàtria. L'acompanya- de la Molt Illustre Federació de Coros
imprescindible 1 necessari conservar- va el senyor governador civil de la de Clavé, amb un brteu i sentit parlalos ferms i és per això que les corals provincia don Pelayo Ros; president ment, al que contestà el senyor minisamb llurs estendarts ] cants d'amor de la Diputado, don Antoni Samaranch tre amb paraules píenles d'afecte. Amb
¡ pau heretats del seu fundador han i gran nombre d'altres personalitats. l'acompanyament de la cobla Ciutat de
de continuar siguent les capdavante- El senyor Pio Cabanillas va descobrir Barcelona, es va cantar en honor de
res.
la placa commemorativa amb les ins- la presidència «La dansa de l'amor»,
Bon dia die sol, de verdadera prima- cripcions de l'any claverià: 150 aniver- que després de bé aplaudir-la abanvera, qui ni escollit s'hauria pogut sari dsl seu naixement, 125 de la fun- donaren la llotja i com a despedida
trobar més apropiat, va sumar-se al dado de la primera coral i centenari tots els cantaires fenen volejar les
Iluì'ment de la festa. A les onze del de la seva mort, amb els escuts de seves barretines.
Corals de tots els indrets de Cata- del mati dona començament a l'acte
les quatre provínoles del Principat. SeContinuà I acte cantant-se «Les flors
lunya les donaren la benvinguda da- de tant alt rellieu amb un breu i emoguidament i junt amb el president fe- de maig», «Maite» i com a cloenda
vant el monument a Clavé per testi- cionant parlament de benvinguda del deratiu posaren una simbòlica corona «L'Empordà» amb acompanyament de
moniar que son ferms seguidors de la president federatiu en Josep Castill- die llaurer al peu del monument, de- l'esmentada cobla.
blanco Creixell. Sota la direcció del
seva tan encentada iniciativa i la immanant tot seguit una típica barretina
Quan fou posada la primera pedra a
mestre federatiu Josep Martfniez es que es posà al cap entre forts aplaumensa gentada que rodejava e| mol'iEstadl del F. C. Barcelona, a la que
nument donava mostres que és nie- va cantar a pie pulmó «Salut als can- diments i que els cantaires a la ve- hi feren acte de presència represencessari esperar els fruits d'aquest tors», que l'immens public que seguia
gada feien volejar la seva i que el tacions de totes les entitats culturáis
l'acte premia amb grans aplaudiments senyor ministre correspongué amb un
arbre que dintre poc farà 125 anys
i recreativos de la ciutat per donar
durant l'execucló i a l'acabar.
va plantar-se; que si bé s'ha anat culbon somriure de simpatia. Tot seguit tot el rellieu que es mereixia l'acte,
tivant i donant fruit, és obligado de
Actuaren a contlnuació corals infan- ocuparen la llotja instai-lada a l'efecte foren 22 les corals que amb llurs estots de polir-lo pierquè en doni el matils ¡ a les onze i quart feia arribada totes les digníssimes autoritats abans tendards, presidits pel de la Federaxim pel bé de tothom, tasca difícil
ressenyades, a la que ja s'hi trobava ció, hi estigueren presents. Per celeel ministre d'lnformació i Turisme,
però no impossible amb bona voluntat. don Pio Cabanillas, que en trobar-se la néta diriecta del gran mestre vin- brarse amb més sotemnitat aquesta
Eia parlaments
recodaren
veils
a la nostra ciutat comtal, i paraules guda de Venezuela, i una coral canta data e l senyor Castillblanco a últims
temps passats i la necessitat de feren honor del ministre «Negra sombra», de gener va demanar al president de
seves, no volia deixar de prendre part
los futurs, dones si bé el curs de la vutnlaC
encara que per breu temps, a tant cançô de la seva terra gallega, amb laL
la degana entitat esportiva, senyor
Mental, la presència de les corals a
l'Estadi Barcelonista, el qual accedí
amb goig a tal petició en correspondència al que he ressenyat i sortosatonjedcbaB
ment ha sortit «tot rodó», tota vegada
que l'afidó futbolística celebrava ja
BL REAL MADRID queda campeón de la Copa de Europa
EL SEÑOR CHABAN DELMAS, que se presenta candidato
pràcticamenttrnlkcaUSRPIECBA
r.inhelat trlomf de la Llide Baloncesto al vencer al Ignis de Vanesse. Ahora sólo
a la presidencia en Francia, ingresó en la política como ga Nacional.
falta que nuestros electrodomésticos se vendan muy
radical socialista. Fue ministro con Mendes France, de
A les quatre 1 quart de la tarda prebien en Italia para que la derrota sea completa.
izquierdas; con Guy Mollet, socialista y con Gaillard.
cedits de la banda de trompetes i tamAhora es un jefe gaullista. (Aquí en diríiem un caragirat).
A MAO TSE TUNG le preguntó un periodista que habría
bors de la coral «Nova Colla », de la
ocurrido en el mundo si en lugar die asesinar al PresiHELENIO HERRERA que se hizo famoso en el Barcelona ciutat, amb deguda formació, entradente Kennedy lo hubieran hecho a Nikita Kruschef, y
ven al camp de joc per les dues punV actualmente está en el Inter, de Milán, sufrió un infarto
respondió: «Una cosa me parece segura, Onassis no se
tes del davant de la tribuna els cantaide miocardio. Suponemos que no sería al enterarse que
habría casado con la viuda de Kruschef». ¿No les parece
el Barca quedaba campeón.
res que una vegada en el centre del
quL- tiene vista?
camp, entre un acolliment impressioOTTO SKORZENY, héroe hitleriano, se dedica a propagar
EN SANTANDER han cerrado el Seminario, pues sólo tenant, fent-ho en últim Hoc els estenel nazismo. Dijo en Zaragoza: «El origen de| milagro
nían 3 seminaristas que cursarán sus estudios en Oviedards que fins que foren tots coHocats
alemán fue Hitler, que dio educación al obnero». ¡Quina
do. ¿Quién lo hubiera dicho hace veinte años?
al
voltant dels cantaires, no acabañen
barra!
els aplaudiments.
LA AUTOPISTA B-30 de la red arterial de Barcelona, o sea
EL TRASVASE DE AGUAS DEL EB'RO a Barcelona desde la
Sota la direcció de| mestre degà
el tramo M'ontmieló-Papiol será de pago. Nos permitimos
provincia de Tarragona ya próximo al mar, hace surgir dels coros de Clavé, en Joaquim Olirecordar al lector que las salidas de Madrid son gratuilas protestas de los maños que en Zaragoza han mon- vella, de Sabadell, es va cantar «Les
tas la de la Coruña 30 Km., la de Cádiz 60, la de Valentado
una campaña que ya se sigue en otras provincias. flors de maig», «Maite», les sardanes
cia 20, la de Barcelona 30, la de Irún 20 y en perspectiva
y su provincia es donde viven más emigrantes
Barcelona
«La dansa die l'amor» i «L'Empordà»,
la de Toledo 70 Km. En fútbol puede quedar campeón
aragoneses.
amb acompanyament de la cobla 1 que
lel Barga, pero en autopistas de pago nos ganan por
donà
per acabada l'actuadó entre fer5 a 2.
UN DIARIO DE MADRID dice en una crónica «La venganvorosos
aplaudiments; mostres que
el
arbitro
del
Celtic-Atlético
de
za
de
Lepanto»,
porque
CAMBIOS EN TVE. De momento cantó Serrât y no pasó
que
s'imposen
que els ideals claveMadrid
-era
turco.
(Ja
afluixareul).
nada, ahora continuando con la apertura puede aparecer
rians son ben acollits i degudament
don Salvador de Madariaga dando alguna charla. ¿No
SEGUN LA AGENCIA LOGOS España es después del Reino
s'han de respiectar i proclamar. Ja no
hay un programa titulado «Todo es posible en domingo»?
Unido, la nación que tiene la gasolina más barata dis Eucal esmentar que tant davant el moropa. Pero según «Nev\/sweek» los precios en dólares
SE HAN CONCEDIDO DOS PREMIOS de 100.000 pesetas
nument al passeig del General Mola
y medido en galones es como sigue: Bonn, 1,23; Londres,
cada uno, a Manuel Gómez y Enrique González, de 15
com a l'estadi barcelonista l'aspecte
0,95; Madrid, 1,30; Nueva York, 0,60; París, 1,25; Río
años, por su trabajo «Estudio sobre sustancias de caque oferien era meravellós i impnesJaneiro, 0,70; Roma, 1,45; Sidney, 1,28 y Tokio, 1,28. Qui
rácter proteico» y a Alejandro Turrull Creixells, de 20
sionant. A la nostra sortida a la ciutat
té raó?
años, por su «Introducción a la teoría de grupos lateracomtal, per poc que el temps us ho
les». Los jóvenes representarán a España en el certapermeti, visiteu el monument al gran
EL BARCELONA CAMPEON. Para muchos el «Virolai» que
men internacional Nobel de la Juventud, que se celemestre,
dones la nova decorado i la
se cantó era la expresión máxima, pero el Barga es más
brará en Aquisgrán.
que eso. Uno de sus jugadores, Hugo Sotil, al terminar total ornamentadó li donen l'aspecte
CRISIS EN LA INDUSTRIA DEL CHAMPAN. Ha suspendido
que es mereix la seva immortalitat.
la recepción a las cinco de la madrugada, antes de acospagos la mayor industria champañera de Vilafranca, las
tarse, puso un telegrama a su madre, en el Perú, con — P. ¡ P.
cavas Raventós Catasús.
una sola palabra: «Campeonamos», con lo que se deBL LLEVAR A PERET a Eurovisión «no sirvió de ná». Se
muestra que el Barcelona ha llegado a ser una gran
rumorea que el próximo año mandarán a Crulff. (Es
familia.
Cafetería
broma).
LOS DIRECTIVOS DEL CENTRO DE INVERSIONES desapaLEEMOS. Detención de componentes de la Unión Monárrecieron sin dejar rastro. No hay que fiarse demasiado
quica Española. «Si ho entenc que em pielin».
de los que prometen elevados intereses. Por algo los
SUBIO EL CEMENTO y leemos con estupor que Asland
catalanes que «toquem de peus a t e r r a , nos fiamos más
tuvo un beneficio de 466 millones en 1973, que reprede las Cajas de Ahorros, con menos interés.
González Solesio, 28
senta un 64,03 más que en 1962. (Información econóTeléfono 869 53 47 - S U R I A
mica «Diario de Bardelona», 7-4-73).
R.
F
lona, es celebrà amb el maxim esplendor popular el 150 anlversari del naixement del que proclama la trilogia
..Progrés, Virtut ¡ Amor», Josiep Anselm Clavé, l'home que amb aquests
ferms ideáis per mitjà de les societats corals volgué apartar els homes
del vici i les naixents lluites socials,
inculcant-els-hl la poesia l el cant
nostre com un estendard de germanor. Diada que quedará en la memòria pel seu simbolisme a tots els seguidors de la seva obra i de quants
hi feren presència.
la
not ÊcÊB
en
bandej a
El Catalán
Snack-Bar
L
S U R I A zyxvutsrqponmlkjihgfedcbaYVUTSRPONMLKJIHGFEDCBA
4:
«L'APLEC» MANTIENE EL SABOR DE
LAS «CARAMELLES.. MAS ALLA DE
PASCUA
SERVICIO PARA
MAÑANA
Médico servicio S.O.E.: Dr. Palomo.
Farmacia de turno: Dr. Garriga.
Estanco de turno: Sr. Rodergas.
TAXIS, servicio de urgencia semana:
Sr. Pedro Requena.
SERVICIO PARA EL MIERCOLES, DIA
1." DE M A Y O , FIESTA DEL TRABAJO,
SAN JOSE ARTESANO
Médico servicio S.O.E.: Dr. Calzada.
Farmacia de turno: Dr. A l a m á n .
Estanco de turno: Sr. Esquius.
HORARIO DEL COMERCIO
LOCAL:
Cerrado todo el día.
Carácter laboral de la fiesta: Sin recuperación.
EL TIEMPO
Durante la semana ha
el buen t i e m p o , algo
con bastante sol. Sus
algo más bajas, entre 3,
las mínimas y de 12, 13
las máximas.
predominado
nuboso pero
temperaturas
4 y 5 grados
y 15 grados
El día 23 por la tarde cayó un fuerte chaparrón, recogiéndose en el pluv i ó m e t r o unos 14 litros de agua p o r
m e t r o cuadrado.
CUPON DE LOS CIEGOS
En el transcurso de la semana pasada, salieron premiados en la Delegación Provincial de Ciegos los núme5ros siguientes: día 16, 808; día 17,
609; día 18, 729; día 19, 147 y día 20,
052.
DEFUNCION
El pasado día 19 de los corrientes
descansó en la Paz del Señor, tras larga y penosa e n f e r m e d a d , soportada
con cristiana resignación, la señora
Teresa Pujol Casadesús. La finada era
de antigua y conocidísima familia suriense.
Diasde estas columnas expresamos
al esposo de la finada, don Jaime Clar e t Comellas, s u s c r l p t o r d e l «Suria»
y conocido comerciante en el ramo
de pescadería, hijos, hija política, nieto, madre, hermanas, hermano Tomás,
t a m b i é n s u s c r l p t o r , ex jugador y actual secretario del C. D. Suria, hermanos políticos
señores Ramón Puig,
Francisco Sala y Leandro Ribera, también suscriptores, y demás
familia,
nuestra más sentida condolencia por
la irreparable pérdida sufrida.
S. Vancell, 17YSREC
C3 S3
R E Y
En los cercanos pueblos de Camps
y Fonollosa, el sonido armonioso y
f e s t i v o de las «caramielles» dura más
días que en otros lugares, ya que el
BODA
SOCIETAT CORAL «LA LLANTERNA»
v i s i t a n t e puede c o m p a r t i r la alegría de
las fiestas de Pascua con los vecinos
EXCURSIO A LA COSTA BRAVA
El pasado día 14 de los corrientes,
de
ambos p u e b l o s ,
asistiendo al
tuvo lugar en la iglesia de Santa BárDies 22, 23 y 24 de Juny
«aplec
de
caramellies»
que
se celebra
bara, del Barrio die Salipota, el enlaallí
el
domingo
de
«Pasqüetes».
Es
comunica
a
t
o
t
s
els
socis
i
simce m a t r i m o n i a l del joven Manuel ReUn «aplec» muy original, verdadera
patitzants que per a l'excursió anyal
yes Aranda con la señorita María Lóde la Societat, s'ha e s c o l l i t c o m a fiesta de los «caramellaires», en el
pez Rodríguez.
que además de cantarse las caramemare de la mateixa el jpintoresc poblé
Deseamos a los jóvenes desposallas, sie bailan sardanas al son de la
de
L'Escala,
des
d'on
e
s
faran
sortldos muchas felicidades en s u nuevo
cobla y bailes regionales, pudiéndodes
a
Castellò
d
'
A
m
p
ú
r
i
e
s
i
a
la
faestado.
se admirar, además, dignas actuaciobulosa nova urbanització, ja m o l t avannes de «castellers», comer galletas y
gada, Ampúria-Brava OLa Venèci'a CaNATALICIOS
beber «mistela», cedido g e n t i l m e n t e
talana) .
El hogar die don A n t o n i o López y
por bellísimas señoritas ataviadas con
Per a details i inscripcions, ais
de su esposa doña A n g e l e s Ortega,
m e m b r e s de la Directiva, fins el d i a típicos v e s t i d o s riegionales.
se v i o bendecido con el nacimiento
C i e r r a la fiesta un animado baile
2 de juny. Places l i m i t a d e s .
de una niña, que al ser bautizada se
de
velada en la sala d e l pueblo.
LA JUNTA
le impuso el nombre de Elena-Belén.
Al caer la tarde, v i s i t a n t e s y vecilEs recorda que el número p r e m i a t
nos, regresan a sus hogares animados
El hogar de don Francisco Orozco
del sorteig del dia de Pasqua és el y contentos, esperando una nueva Pasy de su esposa doña María Padilla se
4.497.
cua, que a unos les hará f o r j a r nuevio favorecido con el nacimiento de
vas
ilusiones y a otros les hará reviuna niña que al serle bautizado el
CERTAMEN DEL VEHICULO USADO
vir agradables recuerdos.
sacramento d e l bautismo, se le imY EXPOSICION DE MAQUINARIA
puso el nombre de Mónica.
EN ARTES
EL CASTILLO DE SURIA, EN EL
El hogar de don José A n t o n i o Barre«CORREO CATALAN» DEL D O M I N G O
Aunque la celebración de las fera y dis su esposa doña A m p a r o Jimérias y certámenes de las poblaciones
En la edición extraordinaria del donez se vio alegrado con el nacimiento
vecinas no incidan e n nosotros direcmingo
día 21, el «Correo Catalán» pude una niña, recibiendo con las aguas
t a m e n t s , no deja de ser un toque de blicaba un reportaje especial sobre
bautismales el nombre de Estrella.
atención que debe espolearnos. Pruelos Castillos de la comarca de Bages.
lEI hogar de don Nicolás Martín y de
ba de ello es que a la pujante A r t é s
Junto con las fotografías de los Cassu esposa doña Juliana López se vio
acuden cada año muchos surienses t i l l o siddi3 Cardona, Balsareny y otros,
obsequiado con le nacimiiento de un para v i s i t a r su ya i m p o r t a n t e Feria.
había t a m b i é n la del Castillo de Suria.
niño que al s e r bautizado recibió el
Prueba de que encuentran en ella soUnas fotografías muy bien logradas
nombre de David.
brados alicientes.
y en color, daban aún más realce a la
Reciban los v e n t u r o s o s padres nuesEste no iba a ser menos y nuesbelleza de estos castillos, recias fortra más cordial enhorabuena.
t r o s convecinos que allá acudieron putalezas, fieles t e s t i g o s d e la historia
dieron comprobar que dicho certamen
de nuestra población.
DELEGACION LOCAL DE CRUZ ROJA
gana en calidad, cantidad y organizaESPAÑOLA
ción.
¿Re cue r d a e st a fecina ?
Relación de los s e r v i c i o s prestados
y k i l ó m e t r o s recorridos por el vehículo
Ambulancia,
durante la p r i m e r a
quincena del mes de abril.
Servicios de Retén, 15; Servicios de
Retén Nocturno, 15; Traslados, 3;; Curas en Puesto de Socorro, 8; Kilómet r o s recorridos, 108.
CENTROS Y PASTEL DE
CUMPLEAÑOS
iLa llar deis esposos en Lluís Ullé
Vilasieca i na Maria del Remei Colillas
d'Ullé, sha v i s t enjoiada amb el naix e m e n t d'una filleta, nascuda el dia
15 del passat mare i que portada a
les Fonts Baptismais se li imposà el
nom d'Elisabet.
Nostra sentida f e l i c i t a c i ó als pares,
padrins i d e m é s f a m i l i a r s .
CASAMENT
£1 dia 15 del present mes d'abril,
contraguieren m a t r i m o n i , a la parroquia d ' A m e t l l a del Valles ( B a r c e l o n a ) ,
el jove de la Colònia Vails, Ramon
Auguets Pujol amb la senyoreta Manolita Hervilla Padilla.
Rebin la nostra sentida f e l i c i t a c i ó .
Vaneen, 20
SURIA-
TEJIDOS Y CONFECCIONES
Teléfono 869 57 71
yutsronmifedcaSRM
TRAJES - VESTIDOS - PANTALONES - CHAQUETAS, Etc.
Co rtina.» - Co rtin a.»
29
El pesado lunes, día 25, fue
Abril
aplicada por vía transcutànea
1955
la vacuna antivariólica a una
parte del personal obrero de «Industrias Perfeccionadas, S. A.». Hoy viernes, ha sido vacunado el resto del
personal. — A. M .
M i m o - MNTmLAS
OORÍNmLBS
SIN
CONTACTO
Optica Moderna
ESlPSCIAT.TrUAP E N MONTtHRAS
A L A MEODIDIA
San Miffuel, 33 Teléf. 872 2135
MANBJESA
Teléf. 869 51 73
M o d iste r ía y Sa st r e r ía a me d id a
Las confeccionamos y colocamos
BATEIG
troniaC
- Co rtin a.»
Pinturas MARCELINO
D Y M A
primera cadena española de Droguería Perfumería - Esmaltes • Barnices • Papeles pintados • Frisos - Zócalos - Sintasol y Artículos de lim
pieza.
Persianas - Cortinas y Rieles
Grandes ofertas todas las quincenas
Angel Guimerá, 40 - SURIA
5
SUBIA
zyvutsrponmljigfedcaYXVUTSRPONMLJIHGFEDCBA
„LA LLANTERNA.., PARTICIPO, EN LA
CIUDAD C O N D A L , EN EL HOMENAJE
A JOSE A N S E L M O CLAVE, EN EL 150
ANIVERSARIO
DE SU
NACIMIENTO
Pint a ra s
2 5 rlibA
S Û U V S -P i n t o r
Abril
1959
Los Coros Claverianos llegados de
PREMIOS A LECTORES INFANTILES A S I D U O S A LA BIBLIOTECA
toda Cataluña, celietoraron el dominLa Caja de Pensiones para la Vejez y de Ahorros ha concedido un
go pasado su fiesta grande, ai conmepremio consistentia. en una imposición de 25 pesetas a los diez lectores
morar el 150 aniversario del nacimienmás asiduos de la Biblioteca y que son: Juan AIsina, María Alsina, Montto de su fundador, el Maestro Clavé.
serrat Colom, Juan Prieto, Dolores Ruiz, Juan Ruiz, Javier Sala, Eduardo
ios actos de dicho homenaje, en
Selva, José Simats y Ramón Roma.
los que hizo acto de presencia el Ministro d!3 'Información ylTurismo, revisUN HUEVO DE GALLINA EXTRAORDINARIO
tieron gran emotividad. De ello se
Contrastando con la noticia aparecida en la prensa diaria de que
ocupará en otro lugar P. i P., eficienen Murcia una gallina de raza corriente había puesto un huevo iddi3 165
te portavoz de «La llanterna».
gramos, el semanario se hace eco de que en los mismos días a nuestro
El acto que mayor consenso obtuvecino Francisco Esquius una gallina de parecidas características le dejó
vo, que duda cabe, fue el que si3 llelen el ponedor un huevo de 169 gramos... pero la prensa diaria no se
vó a cabo en el Estadio del «Nou
enteró.
Camp». Para los amantes del canto y
para los hinchas del 'Barga, por suC A M P A Ñ A INFANTIL PRO S A N E A M I E N T O DEL LENGUAJE
puesto, aquel día será memorable por
Esmaltes • Colas - Papeles - Productos
Los escolares de Suria acompañados de sus maestros hacen ofrenda
la grandiosidad y espectacularidad
de limpieza
en la Iglesia arciprestal de unos albúmenes en que cada escolar se
que revistió la actuación.
compromete
a
hablar
bil3
n
y
a
no
blasfemar.
Esta
ofrenda
se
realizó
en
Entre decenas de miles de especS. Vancell, 39 - Tel. 869 58 44 - SURIA
el transcurso de una fiesta infantil.
tadores, poder contemplar a los cantaires de «ia Llanterna», con su
«ferm» estandarista y su retoño peC R U L C I G R A M A núm. 221, por J O M A
gado a él, vestidos con el típico traLAS PUBILLAS Y D A M A S DE HONOR
LOS ALCALDES DEL C A R D O N E R ,
je catalán, produce una íntima satisHORIZONTALES. — 1: Fianza u obliDE M A N R E S A Y POBLACIONES DE
R E C L A M A N DE OBRAS PUBLICAS LA
facción.
gación a favor de uno. — 2: Olfatear.
LA C O M A R C A , H A C E N ENTREGA DE
REPARACION DE LA CARRETERA
•La grandiosa «corona» coral que
Mancha en la piel. — 3: Al nevés y
LAS «ROSES DE L'AMOR»
C-1410
ocupaba el centro del campo, elievó
en catalán, miel. Número. — 4 : Cierta
sus cantos al cielo, en medio de granraza india, plural. — 5: Símbolo del
£n el día de la festividad die San radio. Marcharé. Vocal repetida. — 6:
des aplausos. Unas voces surienses,
•Los alcaldes de Cardona, Suria, Calas de nuestra veterana coral, se su- llus y San Juan de Torruella, se han Jorge, patrón de Cataluña, la «Asocia- Atasca. — 7: Tonto, mentecato. Insmaban a la gran fiesta.
dirigido personalmente al Ingeniero ción para la Reeducación Auditiva de
cripción en la cruz de Cristo. — 8:
Jefe de Obnas Públicas, interseando los Niños Sordos (ARANS), instaló Cambio, transformación. — 9: Peso
L'ARTISTA MIGUEL ESPARBE,
en Manresa y su comarca 8 stands y
la urgente reparación de la carretera
que se rebaja de las mercancías, por
EXPOSA A LA GALERIA D'ART
C-1410, de iManresa a Solsona, por la 16 mesas para la venta de rosas.
su envase. Marca de motocicletas.
que se hace muy difícil el tránsito de
Se ofrecieron para este menester
XIPELL, DE M A N R E S A
VERTICALES. — 1: Nota musical. Al
vehículos debido a los deterioros del todas las «Pubillas » y «Damas de Ho- revés, sospecha. — 2: Nombre de muL'amie manrosà -Esparbé està molt firme, a causa, seguramente, del trán- nor» de Manresa y otras poblaciones jer. — 3: Piedra preciosa. Estimación.
vincuiat a Súria per raons de tipus sito de los camiones de gran tonela- de la comarca, entre las que figura- 4: Ciudad de la Caldea. Plantilla para
sentimental, dones no devem pas obli- je que transportan materiales potá- ban las de Suria.
calibrar balas. — 5: Detención de una
dar que està maridat amb una gentil sicos y maderables. Por el indicado
En nuestra villa, la venta de las «ro- cosa — 6: Al revés, listra griega. Anseñor ingeniero fueron informados de
surienca.
tigua ciudad de Palestina. — 7: Parte
ses de l'amor» fue extraordinaria. La
L'Esparbé és un polifacètic, dones que el arreglo del tramo comprendido
mayoría de los surienses ofrecieron de la mano. Licor. — 8: Persigue a
el seu art gairisbé no té limits. Ha pas- entre Suria y Cardona estaba previsto con delicadeza est3 simpático moti- un animal o persona. Gorro militar.—
sat pel cine, pels «comics» i com a para el corriente ejercicio de 1974.
vo de amor, a sus esposas y a sus 9: Donas. Perfecciona una cosa.
bon artista ha retornat a la pintura.
novias, adheriéndose al mismo tiemL'exposició que ara presenta a la
BRILLANTE A C T U A C I O N DE LOS
po, a la noble obra de amor que está
Solución al crucigi-ama núm. 220
Galeria d'Art Xipell, de Manresa, es
llevando a cabo la asociación ARANS.
«FADRINETS DEL POBLE VELL», EN
pot visitar del 20 d'abril al 3 de maig
Horizontales. — 1: Rotamente. —2
LA LOCALIDAD DE PARETS
pròxim.
Oval. Cura. — 3: seC. Rio. — 4: Joa
PARADES DE LLIBRES 1 ROSES PER
DEL VALLES
l i desitjem l'èxit que lel seu magníquín. — 5: Da. Mus. oM. — 6: OAIUE
SANT JORDI
fic art es mereix.
7: oarG. RRRR. — 8: Galopadas. — 9
Días pasados, en los festejos celeEl dia 23, festa de Sant Jordi, veie- Aras. Sosa.
brados en Parets del Vallès, participaSORTEO M O N A «FADRINETS DEL
Verticales. — 1: Ros. Droga. — 2
rem installada una taula amb les traron los «Fadrinets del Poblé Vell». Su
Oveja.
Aar. — 3: Taco. Orla. — 4: aL
POBLE VELL»
dicionals roses, presidida per senyoactuación fue muy celebrada ya que
res de les nostnes autoritats. La re- Amagos. — 5: Aquí. — 6: eC. Usu
ras. — 7: nurl. erdO. — 8: Trino. Ras
Para mayor satisfacción nos es gra- acapararon la atención por su origina- caudació anava a benefici dels nens
to publicar que el número 50, agracia- lidad y buen hacer.
9:
EAO. iMorsa.
¡ nenes subnormals. Foren molts els
Un nuevo éxito el que se anota es- suriencs que contribuiren a tan bedo con la magnífica Mona que fue sorteada i3l Lunes de Pascua de Resu- te dinámico grupo, que en sus actua- nèfica obra.
rrección, ha correspondido a Lluís Ra- ciones sabe dejar en buen lugar el
També en tal dia i coincidint amb
mells, de la vecina Colonia Valls.
nombre de nuestra villa.
la Festa del Llibre, hi hagué venda de
llibres al carrer per part dels Ilibreters locals i venda de llibre català
al locai del Centre Excursionista.
A la tarda, la ja clàssica pluja del
Teléf. 889 58 19
S. Vancell, 39
dia del llibre, va obligar a retirar l'es
parades del carrer.
Pe luque ría
C a b a lle ro s
J. Torres
APARATOS A GAS Y FRIGORIFICOS
K siendo
» -Äi..
| pongale confianza f
—
CASII^ ~ AGUT
UTSIGCA
TEL.
8 6 3 5 2 6 7
ii N O V I O S !!
Un servicio eficaz para vuestro reportaje de calidad.
Fot ogra fía S a l v a d o r V ila
Técnica y arte e n maravillosas fotos de color.
S U R I A utsrqonliedcaEC
Ec os de la s Cua t ro
•
Sabido es, por la mayoría de lectores, de que nuestra veteranísima
entidad "La Llanterna" estuvo el domingo pasado en Barcelona para
participar primeramente en el homenaje que los Coros de Clave dedicaron al Maestro Fundador con motivo del 150 aniversario de su nacimiento, acto que tuvo lugar ante el monumento erigido al ilustre musico en el Paseo del General Mola.
Por la tarde, nuestros "cantaires" intervinieron igualmente en la
concentración de coros claverianos y consiguiente concierto que tuvo
lugar en el Estadio del Fútbol Club Barcelona.
Destacó en el césped del "Camp Nou", la irrupción en solitario
del estanderista de "La Llanterna", Simón Farriols, que con su soberbia
planta (y racialmente un "pura sangre") es la admiración de los que
contemolan su arrogante paso sosteniendo con la diestra — c o m o si
de una'piuma se tratara— al pesado estandarte de su coro.
La misma Federación de Coros de Clavé, que tiene — d i c h o sea
de paso— una especial deferencia con nuestros representantes, concede lugar destacado en desfiles y exhibiciones a Simón Farriols, como
antes lo hiciera con Antonio Oliva, otro portante con "clase".
Vistiendo el traje típico regional, con su metro noventa de estatura, anchos hombros, ciento veinte de perímetro torácico, nuestro
personaje es, en todas partes, un espectáculo. Alguien sinceramente
admirado leyendo la procedencia del "cantaire" en la enseña, exclamo:
Esquina s
Y cogiendo con un solo brazo un pesadísimo saco, se lo llevó como un leve pluma. Lo mismo hizo con el siguiente y el otro. Entonces
el de Bellpuig que por lo visto era un hércules, aceptando el reto, replicó seguro:
— P u e s en mi pueblo acostumbramos a hacerlo así...
Y ante la asombrada mirada de los presentes, cogió con el brazo
derecho un saco de harina, y al mismo tiempo, con el izquierdo, tomaba
otra saca igual y las cargaba como si aquello fuera lo más natural
del mundo.
(Inaudito y aleccionador). zyvutsrqponmljihgfedcbaVUONLHEC
•
Como nos la contaron la contamos. En una familia suriense
tienen
una chica estudiante. Ha terminado con bastante firmeza el bachillerato, COU o como se llame.
Es un sábado; la chica antes de trasladarse al Capri -donde
tienen cita determinada
élite estudiantil-,
comenta sus proyectos con su
mamá que está faenando en el hogar.
-No sé si decidirme por psicología, filosofía o quizá
informática...
La mamá que adora la muchachita pero está harta (hasta la coronilla) de que ni en los días Ubres la hijita le ayude
contesta:
-Creo,
nena, que te convendrían
asignaturas
de fritología,
cocídografia, lavancia y limpioadologia
domésticas.
¿Vale?
zvurponmliedcaSL
—Ostres! Tots els de Súria són aixi?
Pasaremos a completar la leve anécdota. Ofreciendo el reverso
de la medalla, físicamente hablando, de otros personajes.
Dos surienses, J. y P., son bien al revés de lo que se considera
un Adonis. Uno, poco agraciado y con estrabismo. Pequeñajo, encorvado, rostro y pelo hirsuto, raquítico, el otro. Fueron a San Vicente de
Castellet a retirar no importa que género. Contemplando tan singular
pareja un sanvicentino preguntó, zumbón:
Super-Limpieza en Seco
co n
Servicio
PER-CLOROTILENO
al
día
J. que cogió indirecta, desarmó al "burleta" con esta contestación:
T int ore ría H ort e nsia
- - P u e s , mire lo que son las cosas... "Nosotros" somos los guapos.
Angel Guimerá, 5 • eléfono 869 58 49
—¡Joünes! ¿Todos los de Suria son así?
•
Como es natural, hombrones como los citados en el primer eco,
tienen por su envergadura, una gran fuerza. Suria ha sido pródiga en
hombres capaces de levantar y trasladar sobre la espalda grandes
pesos. Si bien, algunas veces, esos forzudos no tenían una talla digna
de considerarse, aunque físicamente (en la expresión tan típicamente
suriense) eran en la generalidad de las ocasiones "molt ben nuats".
Hay gran cantidad de anécdotas sobre valientes aguantando sobre
el hombro descomunales vigas capaces de aplastar hasta a un gigante;
do carreros que habían sacado gracias a su potente espalda a un carro
cargado hundido en un barrizal de la carretera (antes de asfaltarla).
Hablamos de tiempos ya muy lejanos.
Mucho más cerca en el tiempo y de una persona viva, y relativamente joven, explicaremos una pequeña historieta.
Un día el suriense Fernando Gracia estaba en el molino harinero,
sito al final de la calle Ignacio Abadal, cuando la harinera local funcionaba a pleno rendimiento, descargando sacos de grano.
Nuestro hombre es valiente y hábil. Movía los bultos con una facilidad pasmosa. A cualquier persona que no fuera del oficio le habría
parecido que en lugar de grano los sacos contenían paja, tan ligeros
aparentaban en los brazos robustos del señor Gracia.
Contemplaban la operación, los conductores y ayudantes de dos
camiones dé transporte, uno local y el otro creemos de Bellpuig.
En un momento el amigo Fernando, notando que su trabajo era
contemplado con interés por los otros congéneres del ramo del gasoil, creyó oportuno hacer un alarde:
— V e i e u ? En el meu poblé acostumem a fer-ho així...
gaagpM
tílbiiíltíi
ri-/rfT»
S . V a n c e l l , 16
T e l. 869 58 73 • S U R I A
utsronmlih
SURIA
La máquina que Ud. necesita por rápida y
perfetca. • En zig-zag automática, la gran
máquina que triunfa en todos los trabajos
de artesanía y confección
REPRESENTANTE EN SURIA: CREACIONES S A N C E L E D O N I O
Guimerá, 33 - Teléf. 869 56 99
AGENCIA EN MANRESA:
RAMON
BOVE
Ahora, ¡todavía más!
UBER
usronlecb
¡Novios! Con motivo del VI aniversario de la apertura de
este establecimiento, regalamos a todo comprador de un dormitorio de matrimonio
un magnífico colchón de muelles
y sigue en pie todo lo demás.
A. Guimerá, 28 - Teléfono 872 27 34
UREB
TAXIS
Pedro
Requena
Magín Fábrega, 7
Teléfono 869 57 85
A todos los amigos - dientes que han hecho posible esta escalada en el tiempo nuestras más sinceras gracias.
Suscríbase al " S U R I A "
S U RIA
Fútbol
prendentemente la victoria. A pesar
de su mayor dominio, el Suria no lograba forzar el marco contrario, hasResultados zyxvutsrqponmljihgfedcbaXVTSRPONMLJIHGFEDCBA
ta que a diez minutos del final una exManlleu-San Cugat
3—0
traordinaria jugada personal del deTaradell -Sabadell
4—3
fensa Brau, quiS' tras recoger el baiPuigreig/^ Mo'ntnreiló
3—1
lón que le cedió con las manos De los
Moneada" Sardanyola
2—0
Ríos, fue avanzando hacia el campo
Olesa - Suria
3—1
contrario, sorteando a cuantos adverCardona - Igualada
1—4
sarios le salían al paso, y ya desde
Llinás - Esparraguera
2—1
el borde del área, lanzó un t i r o imRIpollet^'Mollet
2—1
presionante que se convirtió en ¡el
Sta. Eulalia-San Vicente
0—2
tanto del empate. Luego se produjo
!.a iLlagosta - Buen Pastor
4—0
la anomalía señalada que sirvió para
decidir la contienda a favor de los
Clasificación
•blanquiverdes del Olesa.
Olissa
33 22 7 4 60 26 51 + 17
C o m o jugadores destacados citans3. Vicente 33 17 9 7 52 33 43 + 11 mos a Brau, Casadesús y Juanito. i o s
33 17 7 9 75 47 4 1 + 9
igualada
demás, unos a inferior nivel que otros
Moneada
33 13 10 10 59 52 3 6 + 2 fueron dignos colaboradores.
^".abadell
33 13 9 11 65 47 3 5 + 1
El Suria formó de la siguiente ma33 14 7 12 59 55 3 5 + 1 nera: De los Ríos, Gras, Brau, Juani•.Jinás
,-lipollet
33 15 5 13 54 60 3 5 + 1 to, Casadesús, Bertrán, Monteagudo,
33 11 11 10 56 46 3 4 + 2 Secundino, Tapia, Ernesto y Alvarez
Mollet
(Sardans).
la Llagos. 33 13 8 12 50 50 3 4 + 2
33 14 4 15 62 54 32— 2
^yianlleu
Sardany.
33 11 10 12 60 52 32
TROFEO A LA CORRECCION
33 14 3 16 65 68 31— 1
Suria
Fue condedido un punto a todos los
33 13 4 16 50 66 30— 2
i\yiontmeló
8. Pastor
33 12 6 5 42 55 30— 2 jugadores actuantes, exceptuando a
S. Cugat
33 10 9 14 41 56 29— 5 Casadesús. La clasificación ha queda33 11 6 16 54 59 28— 4 do así establecida: Bertrán 31 puntos,
Esparrag.
Cardona
33 12 4 17 50 59 28— 6 Ernesto 27, Juanito 25, Morera, MonSta. Eulal. 33 9 9 15 39 64 27— 5 teagudo y Casadesús 24, Guitart y TaPuigreig
33 11 4 18 50 68 26— 8 pia 21, Secundino 20, Peña 19, Alvarez y Brau 18, De los Ríos 16, EstraTaradell
33 9 5 19 51 75 23—11
da II 5, Holgado, Estrada I y Gras 2,
y Sardans 1 punto.
OLESA, 3 - SURIA, 1
Injustamente
regresaron
vencidos
los jugadores suriienses en su visita
al terreno del líder, ya que a cinco
minutos del final se mantenía el empate a un gol, produciéndose el tanto que deshacía la igualada en el marcador tras una falta cometida al defensa di3l Suria, Gras, que el colegiado no señaló.
Fue una lástima el final de este
partido ya que se jugó bien tuteando
al líder en muchas fases del encuentro, y de no conseguir los locales su
segundo gol, quie fue precedido de
clara falta, dudamos hubiese llegado
un tercero en el último minuto de juegOj ya con un Suria desmoralizado por
el error arbitral que echaba por los
suelo el esfuerzo de los muchachos
aíblnegros, llievado a término a lo largo de los 85 minutos de juego, en el
que tuvo un desenlace normal e encuentro.
El primer período finalizó con un
gol a cero favorable a los propietarios disl terreno, debiendo señalar que
la mejor ocasión la tuvieron los surienses cuando Alvarez, en inmejorables condiciones, malogró la extraordinaria oportunidad de que gozó.
Después del descanso, si en el primer tiempo el dominio territorial en
el campo se repartió, fue de acentuada presión de los surienses, estando
en el ánimo de todos que si la suerte
SI8 mostraba un poco favorable la los
surienses, éstos se podían llevar sor-
vutsonmlifedcbaZYUTSRQPONLJIGFEDCBA
aún podía ser mayor, debido a la inseguridad del portero local y a los
postes, se pudo lograr un escandaloso resultado.
•Los tantos surienses fueron conseguidos por López (2), Guzmán 11 (2),
Mariano y Campos.
La formación presentada fue la siguiente: Esteban 11, Soto, Guzmán I,
Muñoz, Campos, Sala, Reguant, López,
Rosas, Guzmán II, Reyes, Hiernández,
Sagrera, Obradors, Machado y 'Pérez.
Balonmano
TORNEO «COPA
PRESIDENTE»
S. A. S., 15 — C. N. BALSARENY, 12
Tras un emocionante y disputado
encuentro, venció nuestro equipo al
conjunto del Llobregat, aunque no con
la rotundidad quig esperábamos, ya
que el equipo de Balsareny se mostró
muy peligroso y difícil de batir, manteniéndose todo el partido con diferencias muy escasas en el marcador
favorables a nuestros muchachos. El
primer tiiampo finalizó con el resultado de (8-6), lo que da idea de lo igualado de la contienda, si bien hay que
hacer constar que el Balsareny se vio
beneficiado con numerosos penaltys.
algunos transformados, mientras quie¡
los surienses no pudieron lanzar ninguno. El partido tuvo fases muy emocionantes, sobre todo en el segundo
tiempo, cuando se acercaron los forasteros peligrosamente, pero un par
die tantos de magnífica factura que entusiasmaron al respetable, restablecieron la situación hasta el final. Demostró nuestro equipo que sabe resolver lasú situaciones difíciles con
serenidad y le auguramos unos búlenos resultados en este Torneo.
S. A. S. — Romero, Navarro, Valls
(1) ,Viñals, Homs ( 4 ] , Murcia I (1),
Murcia II (4), Torres CD, Silva (2),
Manent (2) y Manzanares.
S. A. S., 17 — C. N. BALSARENY, 13
(Juveniles)
En otro encuentro de parecidas características, vencieron los juveniles
surienses a los de Balsareny, demostrando los nuestros que se entrenan
bastante y van mejorando en su juego. Primer tiempo (8-6).
S .A. S. — Girerà, Ribera, García,
(7), Berruezo (2), Bacardit (2), Carmona (2), Vilajosana (4), Gubianes y
Romero.
S. A. S., 4 — C. N. BALSARENY, 2
(Amistoso Femenino)
Vencieron nuestras chicas a las visitantes en un partido escaso de tanteo, como son la mayoría de estos encuentros, dada la poca potencia de ios
lanzamientos que permite a las guardametas detenerlos con facilidad.
S. A. S . — R e g u a n t (1), Viñals, Plaz a,Nieto (2), Guilá, Pich (1) y Alsina.
TROFEO A LA REGULARIDAD
La puntuación concedida en este encuentro fue la siguiente: Brau 6 puntos, Casadesús 5, Juanito 4, Tapia 3,
Gras 2 y Monteagudo 1. Después de
este partido la clasificación queda así:
Casadesús 81 puntos, Bertrán 76,Brau
74, Tapia 61, Monteagudo 42, Juanito
38, Peña 24, De los Ríos 23, Morera
22, Izquierdo 21, Guitart 20, Siacundino 18, Holgado 13, Ernesto 12, Estrada II 11, Alvarez 6 y Gras 2.
FUTBOL INFANTIL
SAN CRISTOBAL, O
PEÑA BLANQUIAZUL, 3
A pesar del resultado se va notando una ligera mejoría en el juego del
novel equipo. La superior envergadura de los adversarios fue causa determinante del resultado.
Jugaron:
García, Cano, José Luis, Ginesta, Cazorla, Ramírez, Gómez, Ricardo, Serafín, Pascual, Serrano, Sola, Rojas, Guilá, Esquius, Jeromo, Reyes, Gras y
Noguera.
PEÑA BLAUGRANA, 2
C. D. SURIA, 6
Buen partido, en especial en lel segundo tiempo, con superioriad surienywvutsrqponmljigedcbaZTSPONMLIHEDBA
se sobre sus oponentes.
Resultado
abultado a favor de los surienses que
M A X FACTOR
H o l l y w o o d , Lon d r es, París.
Se complace en anunciar a sus distinguidas clientes la visita de nuestra DI P LO M A D A E N BE LLE Z A duran te los días
del 29 de Abril al 4 de Mayo en SROJIGCBA
JORBA GICOS
C
C/usronlibaRJ
Juan Jo rba Rius, 32 al 36
Para aconsejar sobre el tratamiento y cuidado de la piel. Tam bién orientará a las
señ oras y señ oritas sobr e el maquillaje
más adecuado según la m oda actúa .
S Ü R I A vutsrponmligfedcaTSRPONMLIHFEDCBA
Pesca
Damos a continuación el sistema
de puntuación que se tiene previsto
para e Primer Campeonato Local de
Pesca.
Se concederán 50 puntos por pieza
capturada, más 2 puntos por gramo.
Se irán sumando puntos en el transcurso de los tres concursos y en el
ú l t i m o de los mismos se hará la clasificación definitiva.
A s i m i s m o se concederán 50 puntos
a cada pescador, en cada concurso por
el solo hecho de participar.
Habrá un trofeo especial al final de
temporada, para el piescador que haya capturado la pieza de mayor peso,
siempre que sobrepase los 700 gramos. Y trofeo especial para el que
haya conseguido mayor número de
peces.
También conseguirá trofiso especial
el participante infantil mejor clasificado.
Recordamos que el p r i m e r concurso puntuable, será el día 5 de mayo,
al cual esperamos una nutrida participación.
El horario y lugar, se darán a conocer en la cartelera de la S. A. S. y
programas aparte.
Baloncesto
Campeonato Nacional Tercera División
P. E. M. AERPONS, 56 — S. A. S., 69
OPORTUNA
VICTORIA
Quizá hacía bastante t i e m p o que la
S. A . S. no conseguía una v i c t o r i a
tan providencial como la que nos ocupa hoy; nos convenía ganar a toda
costa para eludir los peligrosos lugares del descenso y la promoción y,
sobre todo, a este equipo del P. E. M.
qui3 podía adelantarnos en la clasificación, gracias a su v i c t o r i a en el encuentro que se celebró en Suria, la
primera vuelta, si ganaba t a m b i é n en
esta ocasión, pero un gran partido de
nuestro equipo sentenció la contienda
en el p r i m e r t i e m p o (29-40), no sin
habisr tenido que r e m o n t a r una diferencia adversa (16-8) en el minuto
siete. Todo e l equipo rayó a gran altura, reapareciendo Delgado que tuvo
una lucida actuación, después de cumplir el Servicio M i l i t a r , destacando la
gran eficacia enciestadora de F. Guix,
también. C o n esta v i c t o r i a adelantamos dos puestos en la clasificación,
uqi
que nos p e r m i t e respirar tranquilos.
Mañana t e r m i n a en nuestro Pabellón
el Campeonato con la v i s i t a del
YSRPONIHEDCA
colista Catalonia, de Tortosa, que en
bulena ley debemos vencerle, ya que
aún no ha conocido el deportista conj u n t o tarraconense ninguna victoria
en el presente Torneo.
S. A. S.: Castells (9), F. Guix (26),
Gómez (3), Raja ( 6 ) , Delgado (15),
Torruella ( 4 ) , R. Reguant (4) y J. Reguant (2).
CLASIFICACION
C. B. Castellet
La Salle M.
C. B. Valls
Grup Barna
Vllafranca
Llorisda M'argall
Reus
S. A. S.
C. C. Gracia
Sanfeliuense
Coll-blanch
P. E. M. A e r p o n s
C. T. Barcino
Catalonia
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
24
20
16
16
15
14
13
11
10
10
10
9
4
0
0
1
1
0
0
1
0
0
1
1
0
0
1
0
1
4
8
9
10
10
12
14
14
14
15
16
20
24
48
41
33
32
30
29
26
22
21
21
20
18
9
0
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiniiiiiuiiinimiiiiirn
CAMPEONATOS
ESCOLARES
Se celebraron el sábado en el Pabellón los encuentros para decidir los
puestos definitivos del Torneo de Baloncesto, siendo muy disputados ios
encuisntros y quedando establecidos
así:
Categoría
1.°
2.°
3.°
4.°
5.°
6.°
Alevines
Colegio
Colegio
Colegio
Corazón
Corazón
Corazón
Femeninos
San José de Calasanz.
Merced.
Montserrat.
«A».
«C».
«B».
Categoría Alevines Masculinos
1.°
2.°
3.°
4.°
5.0
Colegio
Colegio
Colegio
Collegio
Colegio
M o n t s e r r a t «B».
Calasanz «A».
M o n t s e r r a t «C».
Calasanz «A».
M o n t s e r r a t «A».
Categoría Infantil Masculino
CA]A DE PENSIONES
PARA LA VE] EZ
Y DE AHORROS
En esta categoría no hubo necesidad
de celebrar e n c u e n t r o s de desempate
ZVRPLEA por lo que la clasificación final queda
como sigue:
1.°
2°
3.°
4.°
Colegio M o n t s e r r a t «A».
Collegio Libre Adoptado.
Colegio M o n t s e r r a t «B».
C o l e g i o Calasanz.
Hoy sábado darán comienzo los encuentros del t o r n e o d e baloncesto con
el siguiente p r o g r a m a :
AHORRO INFANTIL - ESCOLAR
A las 9.15 de la mañana: Montser r a t - M e r c e d y Corazón «B»-Corazón
«A» (alevines f e m e n i n o s ) .
Servicio de iiuclias
Seguidamente: Calasanz «A»-Monts e r r a t « A » y M o n t s e r r a t «B»-Corazón
(alevines m a s c u l i n o s ) .