ÉBOLA

HOJA DE DATOS SOBRE EL
En los últimos 21
¿VIAJÓ a
Guinea, Liberia o Sierra Leona?
-O-
días usted:
ÉBOLA
¿TUVO CONTACTO CERCANO con una persona
que se sepa o sospeche que tiene ébola?
Si respondió que sí: TÓMESE LA TEMPERATURA dos veces por día durante 21 días.
ESTÉ ALERTA A:
Fiebre
Dolor de cabeza
Dolor abdominal
Vómitos
Diarrea
Dolor muscular
Debilidad
Sangrado inexplicable
SI SE ENFERMA, limite el contacto con
otros y llame al 911 (indique los lugares
donde ha viajado).
En EE.UU. usted no
puede contraer
ébola por:
X
X
X
Aire
Agua
Alimentos
Salud Pública del Condado Franklin
280 East Broad St. Columbus, OH 43215
(614) 525-3097 www.myfcph.org
DATOS SOBRE EL ÉBOLA
ÉBOLA
¿Qué es el ébola? El ébola (llamado anteriormente fiebre hemorrágica
del ébola) es una enfermedad poco frecuente y mortal causada por
la infección con una de las cepas del virus del ébola.
EL CONTAGIO
El ébola se contagia por el contacto directo con la sangre o los
fluidos corporales de una persona enferma de ébola.
¿Qué significa “contacto directo”? Contacto directo significa que
los fluidos corporales de una persona infectada (viva o muerta)
han tocado los ojos, nariz o boca de una persona o un corte,
herida o abrasión abiertos.
¿Qué son los fluidos corporales? Ejemplos de fluidos corporales son
la orina, saliva, mucosidad, sudor, heces, vómitos, leche materna
y semen.
¿Cuándo puede contagiarse la enfermedad de una persona a otra?
El ébola se contagia únicamente mientras las personas están
enfermas y con síntomas
LOS SÍNTOMAS
¿Cuáles son los síntomas? Los primeros síntomas incluyen fiebre,
dolor de cabeza, debilidad, dolor muscular, vómitos, diarrea,
dolor abdominal y sangrado inexplicable. Los síntomas
pueden aparecer entre 2 y 21 días después de la exposición.
¿ESTÁ EN RIESGO?
En los últimos 21 días usted:
¿viajó a Guinea, Liberia o Sierra Leona? -O¿tuvo contacto cercano con una persona que se
sepa o se sospeche que tiene ébola?
SI RESPONDIÓ QUE SÍ:
Tómese la temperatura dos veces por día durante 21 días.
Esté alerta a:
Fiebre
Dolor de cabeza
Vómitos
Dolor abdominal
Dolor muscular
Debilidad
Diarrea
Sangrado inexplicable
Si se enferma, limite su contacto con otros
y llame al 911 (indique los lugares donde ha viajado).
MÁS INFORMACIÓN
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
www.cdc.gov/ebola
Salud Pública del Condado Franklin
(614) 525-3097 www.myfcph.org