DIAR O OFICIAL

4
DIAR O OFICIAL
DE LA
ORGANO D
orno
ERA ION
OS ESTADOS UN
1 GOBIERNO CONSTITUCIONAL D
No . 20
EXICANOS
,.F
.,
D lunes 28 de junio da-^
Secre
ría de Gobernación
Secretaría de Medio A
lente, Recursos Naturales y Pesca
Secreta
de Energía
Secretaría de Comunic
nes y Transportes
Secretaría de
lud
Secretaría de la Refo
Comisión Regu
Ban
Tribuna
Agraria
a de Energía
de México
Superior Agrario
visos
Indice en
Director: Lic . Carlos Justo Sierra
ina 127
$ 9 .60 EJEMPLAR
Lunes'28 de junio de'' 1999
DIARIO OFICIAL
(Primera Sección
(J C
3
TRANSITORIO :
UNICO.- El presente Decreto entrará en wigor al día Siguiénte dé su publicación en el Diario Oficial
de la Federación .
SALON DE SESIONES DE LA COMISION PERMANENTE DEL -HONORABLE CONGRESO DE LA
UNION .- México, D .F ., a 9 de junio de 1999 .- Sen . Ma. de los Angeles Moreno Uriegas, Presidenta .Sen . Francisco Xavier Salazar Sáenz, Secretario .- Dip . A. Mónica García Velázquez, Secretario.- Rúbricas ."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción 1 del Artículo 89 de ' la 'Constitución Política dé los
Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto
en la residencia dei Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los veintitrés días
del mes de junio de mil novecientos no
nueve .- Ernesto Zedillo Ponce de León .- Rúbrica .-
El Secretario de Gobernación, Diódoro Carrasco Altamirano .- Rúbrica .
a
un-4~1
~~ . n n or el que se declara reformada la fracción XXIX-H y se adiciona una
(;D
fracción XXIX-1 al artículo 73 de
laaiC
uci.'n Política de los Estados Unidos Mexicanos .
rl
~
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice : Estados Unidos Mexicanos .- Presidencia
de la República .
ERNEStO
ZEDILLO
PONCE
DE
LEON,
Presidente
de
los
Estados
Unidos
Mexicanos,
a sus habitantes sabed :
Que la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente
DECRETO
"LA COMISION PERMANENTE DEL CONGRESO DE LA UNION, EN USO DE LA FACULTAD QUE LE CONFIERE
EL ARTICULO 135 CONSTITUCIONAL Y PREVIA LA APROBACION DE LAS CAMARAS DE DIPUTADOS Y DE
SENADORES DEL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, AS¡ COMO LA MAYORIA DE
LAS LEGISLATURAS DE LOS ESTADOS,
DECLARA :
SE REFORMA LA FRACCION XXIX-H Y SE ADICIONA UNA FRACCION XXIX-1 AL ARTICULO 73 DE LA
CONSTITUCION POLITICA DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS .
ARTICULQ,UNI.DQ.- .Se refgrma la fracción XXIX-H y se adiciona una fracción XXIX-1 al Articulo 73 . de la
Constitución -Fo(ítica de, los Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue :
- ARTIGULb 73 .
1 . a XXIX-G . . .
XXIX-H . Para expedir leyes que instituyan tribunales de lo contencioso-administrativo, dotados de plena
autonomía para dictar sus fallos, y que tengan a su cargo dirimir las controversias que se susciten entre la
administración pública federal y los particulares, estableciendo las normas para su organización, su
funcionamiento, el procedimiento y los recursos contra sus resoluciones :
XXIX-I . Para expedir leyes que establezcan las bases sobre las cuales la Federación, los estados,
el Distrito Federal y los municipios, coordinarán sus acciones en materia de protección civil, y
XXX . . . .
363\1
(Primera Sección)
DIARIO OFICIAL
Lunes 28 de junio de 1999
TRANSITORIO
UNICO.- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial
de la Federación .
SALON DE SESIONES DE LA COMISION PERMANENTE DEL HONORABLE CONGRESO DE LA
UNION .- México, D .F ., a 9 de junio de 1999 .- Sen . Ma . de los Angeles Moreno Uriegas, Presidenta .Sen . Francisco Xavier Salazar Sáenz, Secretario .- Dip . A . Mónica García Velázquez, Secretario .- Rúbricas ."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción 1 del Artículo 89 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos, y para su debida publicación y observancia, expido el presente Decreto
en la residencia del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal,
O
Ernesto Zedillo Ponce de León .- Rúbrica .El Secretario de Gobernación, Diódoro Carrasco Altamirano .- Rúbrica .
D
r el que se declara la adición de una fracción XXIX-J al artículo 73 de a Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos .
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice : Estados Unidos Mexicanos .- Presidencia
de la República .
ERNESTO ZEDILLO PONCE DE LEON,
a sus habitantes sabed :
Presidente de los Estados Unidos Mexicanos,
Que la Comisión Permanente del Honorable Congreso de la Unión, se ha servido dirigirme el siguiente
DECRETO
"LA COMISION PERMANENTE DEL CONGRESO DE LA UNION, EN USO DE LA FACULTAD QUE LE CONFIERE
EL ARTICULO 135 CONSTITUCIONAL Y PREVIA LA APROBACION DE LAS CAMARAS DE DIPUTADOS Y DE
SENADORES DEL CONGRESO GENERAL DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, AS¡ COMO LA MAYORIA
DE LAS LEGISLATURAS DE LOS ESTADOS,
DECLARA :
SE ADICIONA UNA FRACCION XXIX-J AL ARTICULO 73 DE LA CONSTITUCION POLITICA DE LOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS .
ARTICULO UNICO .- Se adiciona una fracción XXIX-J al artículo 73 de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos, para quedar como sigue :
ARTICULO 73
1 . a XXIX-I . . .
XXIX-J . Para legislar en materia de deporte, estableciendo las bases generales de coordinación de la
facultad concurrente entre la Federación, los estados, el Distrito Federal y municipios ; asimismo de la
participación de los sectores social y privado, y
XXX . . ..
TRANSITORIOS
PRIMERO .- La presente adición entrará en vigor al día siguiente de su publicación
de la Federación .
en
SEGUNDO .- Se fija como plazo máximo para la expedición de la ley reglamentaria de
la Federación en materia de deporte, el de un año .
el DíalrIo Oficial
las
átribuciones de
SALON DE SESIONES DE LA COMISION PERMANENTE DEL HONORABLE CONGRESO DE LA
UNION .- México, D .F ., a 9 de junio de 1999.- Sen . Ma . de los Angeles Moreno .Urjagás, Presidenla .Sen . Francisco Xavier Salazar Sáenz, Secretario .- Dip. A. Mónica García Velázquez, Secretario.- Rúbricas."
En cumplimiento de lo dispuesto por la fracción 1 del Artículo 89 de la Constitución Política de los Estados
Unidos Mexicanos, y para su debida publicación y observancia, expido .el .presente .Decreto enJa residencia
del Poder Ejecutivo Federal, en la Ciudad de México, Distrito Federal, a los v
mi
p
u,e e_, Ernesto Zedillo Ponce de León .- Rúbrica .- El Secretario de Gobernación,
iD ódoro Carrasco Altamirano .- Rúbrica .