apelacion en efecto devolutivo, con posibilidad de ejecutar la

240157. . Tercera Sala. Séptima Época. Semanario Judicial de la Federación. Volumen 187-192, Cuarta Parte, Pág. 48.
APELACION EN EFECTO DEVOLUTIVO, CON POSIBILIDAD DE EJECUTAR LA
SENTENCIA RECURRIDA. LOS ARTICULOS 434 Y 436 DEL CODIGO DE
PROCEDIMIENTOS CIVILES DE NUEVO LEON, QUE LA PREVEN, SON
CONSTITUCIONALES. Los artículos 434 y 436 del Código de Procedimientos Civiles del
Estado de Nuevo León no infringen las formalidades esenciales del procedimiento, toda vez
que si bien establecen la posibilidad de ejecutar la sentencia de primera instancia, al admitir
la apelación en el efecto devolutivo, condicionan tal ejecución a que la parte que hubiese
obtenido otorgue caución suficiente para garantizar la devolución de la cosa o cosas que debe
percibir, sus frutos e intereses y la indemnización de daños y perjuicios, si la resolución se
revoca; y, además, el demandado puede otorgar la caución señalada en el citado artículo para
evitar la ejecución de la sentencia. Por otro lado, los preceptos referidos no crean desigualdad
entre las partes, pues la circunstancia de que para ejecutar la sentencia se exija el
otorgamiento de una caución, lejos de introducir un desequilibrio entre los contendientes,
viene a reglamentar los requisitos necesarios para conservar la materia litigiosa durante la
tramitación del juicio, de modo de que si la sentencia de segunda instancia fuese favorable al
demandado, el actor tendría la obligación de devolver los objetos a su contraparte, por lo que
no existe una privación definitiva de éstos, ya que el demandado tiene la posibilidad de
recobrarlos.
Amparo en revisión 5371/82. Irma Rivera de Llerena. 26 de septiembre de 1984. Unanimidad
de cuatro votos. Ponente: Mariano Azuela Güitrón. Secretaria: María del Carmen Sánchez
Hidalgo.
Véase: Semanario Judicial de la Federación, Séptima Epoca, Volúmenes 109-114, Primera
Parte, página 29, tesis de rubro "APELACION ADMITIDA SOLO EN EL EFECTO
DEVOLUTIVO, CONSTITUCIONALIDAD DEL ARTICULO 434 DEL CODIGO DE
PROCEDIMIENTOS CIVILES DEL ESTADO DE NUEVO LEON, EN CUANTO
ESTABLECE LA POSIBILIDAD DE EJECUTAR LA RESOLUCION RECURRIDA EN.".
-1-