HINDI Març - juny 2011 El hindi és la llengua més parlada de l'Índia i n’és l’idioma oficial. Al voltant d'un 40% dels habitants de l'Índia el parlen. A nivell oral bàsic i no massa complicat la gent que parla hindi es pot entendre amb la gent que parla urdú, llengua nacional del Pakistan. Si a més hi afegim les comunitats índies instal·lades en altres països d'Àsia, Àfrica o Europa, podem fer-nos una idea del gran abast que aquesta llengua té actualment. Farà les classes una professora nadiua, Deepti Golani, la qual cosa permetrà a l'estudiant adquirir la pronunciació adequada. L'ensenyament seguirà un mètode participatiu i complementat amb informació sobre aspectes lingüístics i culturals del país. En aquest curs començarem treballant amb les lletres llatines fonèticament adequades al hindi, i a poc a poc aprendrem a utilitzar l’alfabet devanagari per escriure. Al principi es farà més èmfasi en l’expressió oral i a cada classe es practicaran converses quotidianes. Posteriorment, en nivells més avançats, s’enfocarà l’atenció cap a l’expressió escrita. En el curs inclourem temes com salutacions, família, amics, detalls personals, preguntar adreces, demanar informació, estructures gramaticals, etc. També es donarà a conèixer la història sociolingüística de l’Índia, i la posició del hindi com a llengua oficial. Tot això a través d’un mètode participatiu i complementat amb aspectes culturals del país. Nivell 1 Aquest curs és una introducció al hindi modern i està dirigit a persones que han començat a estudiar-lo fa poc. Durada Del 3 de març al 2 de juny del 2011(26 hores) Dijous, de 19.30 h a 21.30 h Nivell 2 Aquest curs està dirigit a les persones que en tinguin coneixements bàsics o estudiants que hagin fet els curos de Conversa en llengua hindi o Introducció al hindi i la sociolingüística a Casa Àsia. Durada Del 2 de març al 25 de maig del 2011 (26 hores) Dimecres, de 19.30 h a 21.30 h Nivell 3 Aquest curs està dirigit a les persones que en tinguin un nivell més avançat de hindi o a estudiants que hagin fet els cursos de Conversa en llengua hindi 2, Introducció al hindi i la sociolingüística 2 o Hindi 2 a Casa Àsia. Durada De l’1 de març al 7 de juny del 2011 (26 hores) Dimarts, de 19.30 h a 21.30 h Professorat Deepti Golani Informació [email protected] Informació Preu 180 euros Places Mínim de 10 i màxim de 18 alumnes per classe Lloc Casa Àsia · Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona INFORMACIÓ PRÀCTICA Tots els cursos tenen un 5% de descompte per a socis del ClubCasaÀsia. Inscripció Maneres de fer la inscripció Tel.: 93 368 08 36 Adreça electrònica: [email protected] InfoÀsia: de dilluns a divendres, de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a 20.00 h Informació per enviar Nom del curs Nom complet de l’alumne/a Adreça postal completa Telèfon mòbil de contacte Adreça de correu electrònic de contacte T’agradaria suggerir-nos algun curs? És imprescindible inscriure-us abans de fer l’ingrés. Matrícula Després d’haver fet la inscripció i d’haver rebut la confirmació, l’import de la matrícula s’haurà d’abonar al compte corrent número 0081 0556 76 0001063309 del Banc SabadellAtlántico, i hi haureu de posar el nom de l’alumne/a i del curs. A continuació, haureu d’enviar una còpia del resguard de la transferència o de l’ingrés a Casa Àsia ([email protected]). La plaça només es garanteix si s’ha fet el pagament de la matrícula. Baixes Un cop hagi començat el curs, no es tornarà l’import de la matrícula en cap cas. Envia’ns les teves propostes a: [email protected] Consorci Casa Àsia: Alt Patronat: HINDI Marzo - junio 2011 El hindi es la lengua más hablada de India y su idioma oficial. Cerca de un 40% de los habitantes de India lo hablan. A nivel oral básico y no demasiado complicado, la gente que habla hindi se puede hacer entender con la gente que habla urdu, lengua nacional de Pakistán. Si, además, añadimos las comunidades indias instaladas en otros países de Asia, África o Europa, podemos hacernos una idea del gran alcance que esta lengua tiene en la actualidad. Las clases serán impartidas por una profesora nativa, Deepti Golani, lo que permitirá al estudiante adquirir la pronunciación adecuada. La enseñanza seguirá un método participativo y se complementará con información sobre aspectos lingüísticos y culturales del país. En este curso empezaremos trabajando con las letras latinas fonéticamente adecuadas al hindi y poco a poco aprenderemos a usar el alfabeto devanagari para escribir. Al principio se hará más énfasis en la expresión oral y en cada clase se practicarán conversaciones cotidianas en hindi. Posteriormente, en niveles más avanzados, se centrará la atención hacia la expresión escrita. En el curso incluiremos temas como saludos, familia, amigos, detalles personales, preguntar direcciones, pedir información, estructuras gramaticales, etc. También se dará a conocer la historia socio-lingüística de la India, y la posición de hindi como lengua oficial. Todo esto a través de un método participativo y complementado con aspectos culturales del país. Nivel 1 Este curso es una introducción al hindi moderno y está dirigido a personas que han empezado a estudiar el idioma recientemente. Duración Del 3 de marzo al 2 de junio de 2011 (26 horas) Jueves, de 19.30 h a 21.30 h Nivel 2 Este curso va dirigido a las personas que tengan conocimientos básicos de hindi o a estudiantes que hayan realizado los cursos de Conversación en lengua hindi o Introducción al hindi y la sociolingüística en Casa Asia. Duración Del 2 de marzo al 25 de mayo de 2011 (26 horas) Miércoles, de 19.30 h a 21.30 h Nivel 3 Este curso va dirigido a las personas que tengan un nivel más avanzado de hindi o a estudiantes que hayan realizado los cursos de Conversación en lengua hindi 2, Introducción al hindi y la sociolingüística 2 o Hindi 2 en Casa Asia. Duración Del 1 de marzo al 7 de junio de 2011 (26 horas) Martes, de 19.30 h a 21.30 h Profesorado Deepti Golani Contacto [email protected] Información Precio 180 euros Plazas Mínimo de 10 y máximo de 18 alumnos por clase Lugar Casa Asia · Av. Diagonal, 373 · 08008 Barcelona INFORMACIÓN PRÁCTICA Todos los cursos tienen un 5% de descuento para socios del ClubCasaAsia. Inscripción Formas de realizar la inscripción Tel.: 93 368 08 36 Correo electrónico: [email protected] InfoAsia: de lunes a viernes, de 10.00 h a 14.00 h i de 16.00 h a 20.00 h Información a enviar Nombre del curso Nombre completo del alumno/a Dirección postal completa Teléfono móvil de contacto Correo electrónico de contacto ¿Deseas sugerirnos algún curso? Es imprescindible inscribirse antes de realizar el ingreso. Matrícula Una vez hecha la inscripción y recibida la confirmación, el importe de la matrícula deberá abonarse en la cuenta corriente número 0081 0556 76 0001063309 del Banco SabadellAtlántico, indicando el nombre del alumno/a y del curso. A continuación, se deberá enviar una copia del resguardo de la transferencia o ingreso a Casa Asia ([email protected]). La plaza sólo se garantiza si se ha efectuado el pago de la matrícula. Envíanos tus propuestas a: [email protected] Bajas Una vez empezado el curso, no se devolverá el importe de la matrícula bajo ningún concepto. Consorcio Casa Asia: Alto Patronato: