1 Reunión informal de los miembros del Comité Ejecutivo y otros

AYUDA-MEMORIA
Reunión informal de los miembros del Comité Ejecutivo y otros miembros de la
Conferencia Estadística de las Américas de la CEPAL
Nueva York, 22 de febrero de 2010
Antecedentes
Con ocasión del 41ª período de sesiones de la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas, que
tuvo lugar en la sede de la ONU, del 23 al 26 de febrero de 2010, varios miembros del Comité
Ejecutivo (CE) y de la Conferencia Estadística de las Américas (CEA) de la CEPAL estuvieron
presentes en Nueva York. El representante de la República Dominicana, en su calidad de Presidente
del CE, consideró importante aprovechar esa oportunidad y les convocó a una reunión informal con el
objeto de tratar diversos asuntos, la cual se realizó el día lunes 22 de febrero de 11:00 a 13.30 horas.
Participantes
Aceptaron la invitación del Presidente del CE los siguientes países miembros del CE: Bahamas,
Canadá, Colombia, Cuba y Francia. También estuvieron presentes como invitados, delegados de
Antillas Holandesas, Argentina, Barbados, Brasil, Chile, Cuba, Ecuador, España, Jamaica, Japón,
México, Nicaragua, Perú, Paraguay, Trinidad y Tobago, Suriname y Uruguay. La CEPAL, que tiene
las funciones de Secretaría de la Conferencia, estuvo representada por el Director de la División de
Estadística y Proyecciones Económicas y dos funcionarios de esa División, además del Director de
CELADE, División de Población de la CEPAL, una representante de OSILAC, una funcionaria de la
División de Asuntos de la Mujer y un funcionario de la Oficina de Puerto España. Además,
participaron representantes de los siguientes agencias y organismos internacionales: el Fondo
Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), el Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA),
el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Banco Mundial. También estuvieron presente
representantes de las siguientes instituciones: el Instituto Interamericano de Estadística (IASI), el
Centro de Población de la Universidad de Minnesota (IPUMS) y el Proyecto de apoyo a la Transición
Competitiva Agroalimentaria (PATCA) del Ministerio de Agricultura de República Dominicana.
Agenda.
El Presidente del Comité Ejecutivo somete a discusión los puntos de la Agenda de la reunión y
agradece de manera muy especial al UNFPA por el apoyo organizativo y financiero otorgado para
poder realizar esta reunión y la reunión anterior del Comité Ejecutivo con los países del Caribe.
1. Informe de avance de las actividades de los grupos de trabajo de la CEA-CEPAL.
Responsables: Países coordinadores de los Grupos de Trabajo
Los representantes de los países coordinadores de los Grupos de Trabajo presentan un informe del
progreso de sus programas y las propuestas del plan de actividades de los grupos de trabajo de la
Conferencia para el período 2010-2011. Estas propuestas serán sometidas a discusión y aprobación
en la IX Reunión del Comité Ejecutivo de la CEA CEPAL. Varios países manifiestan su intención de
incorporarse a grupos de trabajo; la Secretaría informó al respecto que la participación en los grupos
está abierta y debe ser gestionada directamente con los países coordinadores de esos grupos.
El Presidente de la CEA destaca los avances de los grupos de trabajo de la Conferencia, subrayó la
importancia de contribuir con la integración de los países miembros del Caribe, teniendo en cuenta,
cuando las circunstancias lo permitan, los servicios de interpretación y traducción en las reuniones,
1
seminarios, cursos y eventos. Recalcó, además, la necesidad del enfoque de género en la
producción y el análisis de datos estadísticos.
2.
Informe de avance en la implementación del Programa de Comparación Internacional
(PCI), Ronda 2011, en América Latina y el Caribe.
Responsable: CEPAL
El Director de la División de Estadística de la CEPAL presenta un informe de avance para la
ejecución del PCI, destacando en especial los esfuerzos que realiza la CEPAL para extender la
cobertura del Programa a la mayoría de los países de la región, incluyendo a los de América Central y
el Caribe, que no participaron en la ronda anterior. Indica que será una modalidad similar a la ronda
del 2005. Agrega que un grupo o comité de asesoramiento acompañará las diferentes etapas del
programa. Se conformará uno de estos comités para América Latina y otro para el Caribe. La
constitución del primero de ellos se decidirá en la próxima reunión del Comité Ejecutivo.
Expresa su preocupación por el insuficiente avance en la obtención de los recursos que permitirán
llevar a cabo el programa porque a pesar de haber contactado a numerosos potenciales donantes,
sólo se ha logrado asegurar una cantidad de recursos que representa una reducida proporción del
costo total presupuestado.
El representante de las Antillas Holandesas declara que los países que no pertenecen a CARICOM
también están interesados en el Programa.
3. Presentación del "Seminario de expertos internacionales sobre análisis de datos censales
para políticas públicas".
Responsable: Presidencia del Comité Ejecutivo de la CEA y el UNFPA
El representante del UNFPA, a solicitud de la Presidencia del CE, presenta una propuesta para la
realización de un "Seminario de expertos internacionales sobre análisis de datos censales para
políticas públicas", a ser celebrado en este año. Dio una muestra de la experiencia de un seminario
sobre el tema realizado en Dakar el año pasado. El interés de este evento se enmarca dentro de la
ronda de censos 2010.
4. Información sobre la ejecución del proyecto “Directorio de Empresas y Establecimientos”
del programa de Bienes Públicos Regionales del BID.
Responsable: Presidencia del Comité Ejecutivo de la CEA-CEPAL y el BID
La representante del BID informa sobre la proximidad del inicio del proyecto en los que están
involucrados varios países de América Latina y el Caribe. Hasta este momento se han recopilado las
observaciones y comentarios de los países involucrados sobre los Términos de Referencia del
Proyecto y ya se están haciendo los preparativos para la reunión, programada para el mes de mayo.
La representante del BID destaca que el proyecto cuenta con tres componentes con duración de un
año cada uno y un módulo de capacitación. Cada módulo será coordinado por uno de los países
participantes en el proyecto e informa que ha tomado contactos iniciales con algunos países para
explorar la posibilidad de que asuman esa responsabilidad. El Consejo de Dirección del Proyecto, que
se reunirá en mayo, deberá tomar una decisión al respecto.
5. Presentación de propuesta de proyecto regional sobre estadísticas rurales.
Responsables: Presidencia del Comité Ejecutivo de la CEA y Fondo Internacional de
Desarrollo Agrícola (FIDA)
2
La representante del FIDA, a solicitud de la Presidencia del CE, realiza la presentación de la
propuesta sobre un proyecto regional de estadísticas rurales que podría realizarse en el marco de la
CEA. En su exposición planteó la necesidad de redefinir y armonizar el concepto de ruralidad y
destacó el hecho de que la mayor parte de la pobreza mundial está concentrada en esta área. El
proyecto pretende identificar países para realizar un proyecto piloto que incluya un levantamiento de
información primaria, a través de encuestas para operacionalizar nuevas mediciones sobre lo rural.
Esta propuesta fue muy bien recibida por los países miembros.
6. Examen de la situación del Grupo de trabajo sobre Migración y Remesas.
Responsable: Presidencia y Secretaría
Un representante de la Secretaría informa que este Grupo no tiene coordinador debido a la situación
de suspensión de Honduras en el sistema de Naciones Unidas, país que ejercía la coordinación. El
propósito es identificar un país que pueda asumir esa responsabilidad para presentar la propuesta en
el próximo Comité Ejecutivo a fin de que sea resuelta esta situación.
La representante de Paraguay expone que el tema de migración está relacionado con las tareas del
grupo de Censos que coordina su país, por lo que sería compatible poner a consideración del Comité
Ejecutivo, durante la próxima reunión en el mes de abril, incorporar tareas relativas a este tema al
grupo de censos.
7. Información sobre el avance en la actualización para el año 2010 de la Presentación
Integrada de las actividades estadísticas de los organismos internacionales en el ámbito de la
CEA.
Un representante de la Secretaría informa sobre el avance del proceso de actualización de la Base
de Datos de las actividades estadísticas de los organismos internacionales en la región. A la fecha, la
Secretaría informa que 14 agencias han efectuado la actualización de la información mediante el
procedimiento en línea, existente en el sitio de Internet de la CEA. Se espera poder liberar la
información de la base de datos a fines de marzo del presente año.
8. Varios.
La Secretaría informa que la fecha para la realización de la IX Reunión del Comité Ejecutivo de la
CEA-CEPAL será del 20 al 22 de abril del 2010, y distribuye la agenda provisional.
Siendo las 13.30 horas, se levanta la sesión.
3