- Phonak en Guatemala

lgunos bebésnacencon problemaspafaoír, Otros niños
nacen oyendo normalmente pero al crecet comienzanz teflef
problemas.Usted puede ayudara su pediatraa decidir si su
hijo necesitaque sele haganptuebasp^t^ver si oye bien. Los problemas
pataoír puedensef temporaleso pefmafientesy pueden sef causadospot
infeccionesdel oído,lesioneso enfermedades.Por favor Iealalista siguiente.
Encuenüe la edadde su hiio y mafque "si'' o "flo" en cadacaso.Después
de que termine estalista, muéstreselaa su pediatra y pida que le acfarc
todas susdudas.Platique sobte los casosen los qu€ semarcó lapalo;bn
"no''. Si usted cfee que su hiio tiene problemas pafa oír, comuníqueselo
inmediaamente a su doctot
s¡
tr
tr
tr
tr
tr
tr
No
Del nacimientoa los 3 meses
s¡
tr
Reacciona
a sonidos
fuertes
f|
Secalmaal oír su voz
tr
Voltea haciaustedcuandoustedhabla
tr
Lo despiertanruidos y vocesfuertes
tr
Sonríecuandosele habla
tr
Reconocesu voz y se calmasi está
llorando
tr tr
tr tr
tr tr
I
tr
No De l0 a 15meses
tr tr
vlene un sonido nuevo
tr tr
RespondealapaJabt^"Ío" y a cambios
en el tono de voz
I
tr
Imitasupropiavoz
Volteay fu?haciaellugardedonde
Le gustanlas sonajasy otros iuguetes
que hacenruido
Seasustaal oír una voz fuerte
De ó a l0 meses
tr t¡
tr tr
tr tr
tr tr
tr tr
tr
ü
Respondea su nombre, al timbre del
teléfono, alavoz de una persona
aunqueno hable fuerte
Conocepalabrascomunessobrecosas
(taza,zapato)y dichos ('adios')
Balbuceaaun cuandoestásolo
Comienzaarespondera instruc¡iorrm
como"yeípa:aacá"
Observaobjetoso figurascuando
alguienestahablandode ellos
Imita palabrasy sonidossimples;puede
usary dade sentidoa algunapalabra
Le gustajugar a esconderse
ya
dat palmaditas
Sigueinstruccionessimplescomo
"dame la pelota"
U tiliza Frecuentemente
las palabras
que conoce
Unliza oracionesde2 o 3 palabraspata
pedir yhablar
Sabe10 o 20 palabras
De lSa}4meses
Comienzaa repetit sonido
(comogu-gu,gu-gu)
Mira o señalaobjetoso personas
conocidascuandosele pide
De 15a 18meses
De3aómeses
tr tr
tr tr
tr tr
tr tr
tr tr
tr tr
Juegaa decir cosasy disfruta el sonido
tr
tr tr
tr tr
tr tr
tr
Entiendepreguntassimplesy responde
"si" o "no" (¿Tieneshambre?)
Entiende frasessimples('en la taza,"
"enla mesa')
Le gustaque le lean cuentos
Señalalos dibujos cuandosele pide
De 24 a 3ó meses
tr tr
tr
E
tr
tr tr
tr
Entiende "ahofa no" y "ya ro"
Escogeolje¡os pof su tamaño
(gtande,pequeño)
Sgo. instrucciones simplescomo
"ve pof |tts zapatos"y "toma tu leche"
Entiendemuchqsve.rbosqúe denotan
acción (corre, salta)
s¡
No
tr
tr
¿Hay alguien más en l^fara'iln,incluyendo hermanos o hetmanas que tienen ptoblemas
auditivos?
tr
Ü
Lamadretuvo problemas de salud durante el embanzo o el parto (enfermedadeso lesiones
serias,drogaso medicamentos).
tr
El bebé naci6antesde tiempo (prematuro).Al nacet pesó-
tr
El bebé tuvo problemasfísicosal nacet.
tr
El niño ie talla o ttrade una o las dos orejas frecuentemente.
tr
El niño tuvo escadaitna.(fiebre Escarlata)
tr
El niño tuvo meningitis.
tr
El niño tuvo-infecciones
tr
El niño sufre de resfríos,alergiase infeccionesdel oldo una vez aLmes-o
frecuentemente-.
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
del oído duranteel arlo pasado.
más
Estassonalgunaspalabnsqueel doctorpudier^ut:üzar:
audiogramai vn gtafrcaquemuestraquetan bienoyeunaPersona.
audiólogo: la petsonaqueptuebay midela audición.
o tumores.
por infecciones
dolot de oído: dolorenlos oídoscausado
otitis medio: infeccióndel oídomedio.
y
en el tntamientode enfermedades
el doctorqueseespecializa
otoffinolaringólogo:
pro6lemaidelos oídos,la nznzy la garganta.
otólogo:
del oído.
ahziaenel tntamientodelasenfermedades
el doctorqueseespeci
de niños
en.elcuidadoy ft^tamientode enfermedades
peüaftan el doctor que seespecializa
y bebés.
forttatta:
la personaque ayudaa mejont el habla, el lenguaje y Ia voz.
cedaf-@p
centro de audición
Centro de Audición y AdiestramientoFonético
Edificio SixtinoI, 6a. ave.6-63,zona 1.0
5to. nivel, of. 505
PBX: 2277-3420
www.cedaf.com.gt
Notas