41 p. MUNDO E1 DEPORTIVO CÓÁ;i•MRÁdÓÚ ¿ s IMS DE LOS“TRANSPORTE EN. COMÚIV’DE LA5 PRINCIPALES CAP/TAL ESEUR& 5, col’, LA5 DEBARCEL O/VA LAS MR/MSDELOS SERVICIOS °ÚBL/COS DE)WANSPQ8T COMÚN” Eiv . BARCELONA . - • . . TRANV/.45 . /TRANVt45 zf3iNejemi,/mb C/se Pórfs loo ‘ ‘ . q Peirque LondreS ,, . ,, : 070, ‘; 0’40Liras • 0’25 ,: Barcefona • 2ts.1 eueo”e recorrerseporO 0’YO ‘10 Pfassqu/tio/erickz,en: rn 609 en 1 Clase ________________—.--, Pcr/s 1 . -: z: Roma O24 _ . 25Pfn. er/t Pos . 926 • ¿_andres 8D6 m 8er/i 769. 2 ) ns. Rama #d»rs rn»* v LAS cóio 7.4R/PA3 3AF’1NTt cov /4M WPR/DO .8 arce/ana sdce e’ ¿s # su’w. AL’MW?V’ bEL TTIT7 14 % ¿.m,4Z ! A (ITOBUSES Bi//c/e/7?/’fllrflO . COMPA/?Ac/c5N 7:AwPAs 6O }LO 2O oo ; :of: oo ... g cie ‘:: Londres 80 60 Bpfl;7 . = (n . Roma • = c 70 • o?o -cs . 0’43 • ¿ 20 Bdrce/ona 10 O /tis/a,,ciqjpueçL 12 recorrerçpor 1ondte MT!NTl . . .e Z ERPW)4C/6N /93 LÁS M/PAS1N/ Romd4 i4 8ÓfCWOlQ ea AtZ7r$ CCA1/ARA0CONffL M 123, .IWRJDOLJNA ¿?AM D’L 62 TOS RAt tOS CO5TESDEEXPLOTACIÓNANTES D uLT!MAMi1t A E5TA8LECiAS YA 5TAS. 299 tRANvÍAS Y A i7Q EN . hA iJtVt 1)”L. 2 ¿1/y ALZA ____z QP/as.. osuqo/va/enc/.e’.: n:5 en ;cI:se P7737 705 ms769 % . LAS MEJORAS CONCEDDA EL CAPÍTULO DE PRSONAL. AUTO$USES. BARCELONA S LA DUDADOUE POSEELAS TARIFASMAS ECONÓMICAS DE TODASLAS CAPITALES EUROPEAS. EN DICHASCAPITALES TOflOSLOS SERVICIOS TERMINAN ENTRE10 Y 11 DE LA NOCHE. EN BARCELONA LA MAYORPARTEDE LAS LÍNEASTRANVIARIAS LOS PROLONGAN HASTACERCALAS 2 DE LA MADRUGADA Y N ALGUNASLÍNEASEL SERVICIO ES PERMANENTE. S.A. Tranvías de Barcelona, Compañía General de Autobuses de Barcelona, S. A . «TRANVIAS DE BARCELONA, S. A.», «COMPAÑIA GENERAL DE TRANVIAS», TRANVIAS DE BARCELONA A SAN ANDRÉS Y EXTENSIONES, S. A» «COMPAÑIA GENERAL DE AUTOBUSES DE BARCELONA» tienen el honor de informar al público que al conceder aumentos de sueldo y otras mejoras a su personal . y como consecuencia de reuníoiies celebradas bajo la Pre3idencia del Ciudadano Alcalde de Barcelona, hicieron presente, como cuestión previa, que no podrían cumplimentar lo acuerdos que e tomaban, manteniendo las tarifas que actualmente rigen en ios medios de transporte que explotan, y como sea que desde 1. de julio pasado las compañías mene cionadas han implantado los aumentos y mejoras convenidos con el personal, se encuentran ya en la necesidad de proceder, dentro de los límites fijados por as respectivas COf cesiones, a las modíficacio.ies de sus tarifas que se detallan a continuación y que empezarán a implantarse sucesivamente, en las líneas de estas Compañías, conforme se avisará Barcelona, agosto de 1931. en carteles fijados en los. coches TRANVIAS NUEVAS TARIFAS NUEVAS TARIFAS LINEA de 10. 15 y 20 céntimos sufrirán un recargo del 20 por 100, es decir, que valdrán, 12, 18 y 4 céntimos, respectivamente. Con la finalidad de po der hacer efectivas estas cantidades, se expenderán unos carnets de tickets de a 6 céntimos el ticket (carnet de Los billetes actuales 20 tickets, 1’20 pesetas.) Contra entrega del número de tickets necesario, el cobrador facilitará al pasajero el billete del precio respectivo, o sea en esta forma : 2 ti.. ckets se cambiarán por un billete de 12 céntimos; 3 tickets por uno de 18; 4 tickets por uno de 24. Los citados billetes de 12, 18 y 24 céntimos podrán solamente cambiarse por tickets. Los pasajeros que no posean tickets los cobradores para adquirirlos, pagarán en efectivo, y les entregarán otros billetes que tendrán un aumento de 5 céntimos sobre los precios actuales, es decir: que el billete actual de 10 céntimos, valdrá, pagindo en efectivo, 15 céntimos, el de 15 céntimos actual ‘aldrá 20, y el de 20 céntimos actual valdrá 25 céntimos. Los billetes drán actuales de 25 céntimos y superiores, val- únicamente 5 céntimos más de su precio actual y se percibirán por los cobradores SES AUTOBU solamente en efectivo, es decir que para ellos no se admite el cambio por fickets. Todos los cobradores de tranvías tendrón cw’rzets de iickets para facilitarlos al público. (Carnet de 20 tickets, l’20 pesetas.) «A» LINEA 15 Cts, Av. 14 abril-Casanova a Pza. Universidad a Pza. de Cataluña 15 Aribau-Provenza ,, Pza. de la Universidad a Plaza del Angel15 Plaza de CataluFia a Plaza Palacio15 7, 15 Layetana-Alta S Pedro a Estación M. Z. A. 7 20 Av. 14 abril-Casanova a Plaza Urquinaona a Vía Layetana-Alta S. Aribau-Provenza Pedro20 7 a Plaza del Angel 20 Aribau-Aragón ,, Pza. de la Uiversidad a Plaza Antonio López 20 ‘7 Plaza de Cataluña a Estación de Id. Z. A. 20 7 Av. 14 abril-Casanova a Estación de M. Z. A. 25 o viceversa. .. . .. . .. . .. . .. . LINEA Sans Plaza de España Sans Plaza de España Cortes-Urgel Pza. de la Universidad Plaza de Cataluña Arco de Triunfo «B» a Cortes-Urgel‘o Cts. Plaza Universidad . lo Plaza Universidad 15 Plaza de Cataluña 15 “ Plaza de Urquinaona 15 Salón Fermín Galán i5 “ Castillejos a San iz a a a a a . . .. . . .. “ 15 (Quatre Cantons)15 Cortes-Urgel Plaza de Cataluña Salón a San “ Fermín Cortes-Urgel Pza. de la Universidad a Castillejos a San a San Cantons) 20 20 : “ ‘ Martíti a Clot (Plaza)‘5 Arco de Triunfo Clot (Plaza) Castillejos Navas de Tolosa Clot (Plaza) Clot (Plaza) Calle de Estévanez Calle de Estévanez a a .. . .. . .. . ,, a calle de Estevánez 20 a San Andrés (Calle de Santa Marta)30 a San Andrés (Fielato) 35 calle de Estévanez a Navas de Tolosa a talleres Hispano-Suiza i a San Andrés (Calle de Santa Marta)20 a San Andrés (Fielato) 25 a San Andrés (Calle de Santa Marta)‘5 (Quatre .“ 30 ! 7 «D» a Paseo Gracia-Aragón 15 Cts Rambla de Prat a Plaza del Angel ‘5 P. de Gracia-Aragón a Barceloneta15 Plaza del Angel a Plaza Palacio15 Plaza de Cataluña P. de Gracia-Provenza a Plaza de Urquinaona i, a Plaza Antonio López 20 P. de Gracia-Aragón 20 P. de Gracia-Provenza a Plaza del Angel P. Gracia-Av. ‘4 abril a Plaza de Urquinaona 20 “ a Plaza de Cataluña 20 Rambla de Prat a Barceloneta20 Plaza de Cataluña a Barceloneta25 Rambla de Prat viceversa .. . .. . .. . 1) .. . ,, 7 ,, .. . ,, a San Andrés (Fielato) 20 LINEA «E» ,, ,. . Paseo de Fabra y Puig a San Andrés (Fielato) ‘o Atarazana! a San Andrés (Fielato) 40 viceversa . (Quatre ., , 25 Martín Arco de Triunfo Arco de Triunfo Arco de Triunfo a .. . (Quatre : Cantons) Saris Galán Martín Cantons) o a a a a “ Martin C,ls. Plaza Universidad Plaza de Cataluña 15 ,, Arco de Triunfo ,, Clot (Plaza)25 ,, Clot (Plaza)3° ,, Clot (Plaza)35 ,, calle de Estévanez 30 7, Clot (Plaza)20 San Andrés (Calle de ,, Santa Marta)35 Atarazanas M. Duero-C. Asalto Mdo. S. Antonio Mdo. S. Antonic M. Duero-C. Asalto Atarazanas Mdo. S. Antonio Plaza de Cataluña Plaza de Cataluña a LINEA «C» 10 Ct a Provenza-Entenza Travesera-Vallespir 15 a Urgel-Provenza Travesera-Vailespir 15 “ a Urgel-Cortes Provenza-Enteriza 15 “ a Plaza Universidad Urgel-Provenza a Plaza de Urquinaona 15 Urgel-Cortes Pza. de la Universidad a Estación del Norte ‘5 20 a (Jrgel-Cortes Tra resera-Vallespir 20 a Estación del Norte Urgel-Cortes a Plaza de Urquinaona 20 Urgel-Provenza 25 a Plaza de Cataluña Tiavesera-ValleSpir a Plaza de Urquinaona 25 Provenza-Enteñza 25 “ a Estación del Norte Urgel-Provenza a Plaza de Urquinaona 30 Travesera-Vailespir .o a Estación del Norte Provenza-Entenza .5 Estación del Norte 5 7, ‘I’ravesera-VallesPir o viceversa .,. .. . ... ,, ... ,, 7 ,, 7 ... : : ... ... o viceversa Se anunciará en los coches de cada línea, respectivamente, la fecha de implantación en la misma de las modificaciones arriba reseñada