folleto 2016 - actualizado 10 de junio

-NOCHES EN VELA
5, 6 Y 7 de agosto – Mijas Pueblo
-CANDELS FESTIVAL
5th, 6th & 8th of August – Mijas Village
-FERIA DE MIJAS PUEBLO
Del 6 al 11 de Septiembre – Mijas Pueblo
-MIJAS VILLAGE FAIR
From 6th to 11th of September – Mijas Village
RECREACIÓN HISTÓRICA Y MERCADO MEDIEVAL
17 y 18 de Septiembre – Mijas Pueblo
-HISTORICAL REENACTMENTS & HANDICRAFT MARKET
17TH & 18th of September – Mijas Village
-DÍA DEL TURISTA
Miércoles 28 de Septiembre – Mijas Pueblo
-TOURIST DAY
Wednesday 28th of September – Mijas Village
-ROMERÍA DE SANTA TERESA
Domingo 16 de Octubre – La Cala
-SANTA TERESA PILMIGRAGE
Sunday 16th of October – La Cala
Avda. Virgen de la Peña, 2A 29650 Mijas
Tel.: 952 58 90 34
E-mail: [email protected]
Web: www.mijas.es
-FLAMENCO Y MERCADO ARTESANAL EN LA PLAZA
Todos los miércoles - Flamenco: 12:00 horas.
Mercado Artesanal: De 11:00 a 14:00 horas. Plaza Virgen de la Peña, Mijas Pueblo
Todos los sábados - Flamenco: 12:00 horas. Plaza de la Constitución, Mijas Pueblo
-FLAMENCO AND HANDICRAFT MARKET IN THE SQUARE
Every Wednesday - Flamenco Show: 12 midday
Handicraft market: From 11:00 to 14:00 hours.
Plaza Virgen de la Peña, Main Square, Mijas Village
Every Saturday - Flamenco Show: 12 midday
Plaza de la Constitución, Mijas Pueblo. Constitution Square. Mijas Village
-REGATA DE JÁBEGAS
Sábado 18 de Junio – La Cala
-REGATTA OF SEINES
Saturday 18th of June – La Cala
-FERIA DE LAS LAGUNAS
Del 22 al 26 de Junio – Las Lagunas
-LAS LAGUNAS FAIR
From 22nd to 26th of June – Las Lagunas
-JUEGOS POPULARES
Las Lagunas – Parque M.Zambrano – 27 de Junio
La Cala – Parque Butibamba – 28 de Junio
Mijas Pueblo – La Muralla – 29 de Junio
-TRADITIONAL GAMES
Las Lagunas – Parque M.Zambrano – 27 de Junio
La Cala – Parque Butibamba – 28 de Junio
Mijas Pueblo – La Muralla – 29 de Junio
-SORTEO ESPECIAL DE LA LOTERÍA EN MIJAS
Mijas celebrará el Sorteo Especial de Vacaciones en el Teatro de Las Lagunas,
Sábado 2 de julio – 13:00 horas. Previa invitación
-SPECIAL DRAW OF THE NATIONAL LOTTERY IN MIJAS
The special draw of the National Lottery “Vacaciones” will be held in Las Lagunas
Theatre
Saturday 2nd of July – 1pm. Upon invitation
-VIVEMIJAS DE NOCHE
Ruta de la tapa, feria de artesanía y actuaciones musicales
Martes y Jueves de julio y agosto – de 19:30 a 00:00 H. Mijas pueblo
Miércoles de julio y agosto – La Cala – Parque La Butibamba
Viernes de julio y agosto – Las Lagunas – Parque María Zambrano
-VIVE MIJAS AT NIGHT
Tapa route, handicraft market & musical performances
Tuesdays & Thursdays of July & August – 7.30 pm to 12am. Mijas village
Wednesday of July & August – 7.30 pm to 12am. La Cala
Friday of July & August – 7.30 pm to 12am. Las Lagunas
-MUESTRA DE TEATRO
Del 4 al 7 de Julio – Auditorio de Mijas Pueblo
-MUESTRA DE TEATRO
From 4th to 7th of July – Auditorium Mijas Village
-FESTIVAL DE TEATRO
Del 8 al 10 de Julio – Auditorio de Mijas Pueblo
-THEATER FESTIVAL
From 8th to 10th of July – Auditorium Mijas Village
-FERIA DE LA CALA
Del 20 al 24 de Julio – La Cala
-LA CALA FAIR
From 20th to 24th of July – La Cala
FESTIVALES DE VERANO 2016
THE SUMMER FESTIVAL OF LEGENDS 2016
TRIBUTO A QUEEN, BEATLES Y MICHAEL JACKSON
24 de Junio – Auditorio de Mijas Pueblo
TRIBUTE TO QUEEN, BEATLES & MICHAEL JACKON
24th June. Auditorium – Mijas Village
TRIBUTO RAT PACK SINATRA. DAVIS JR Y MARTIN
23 de Julio – Auditorio de Mijas Pueblo
TRIBUTE RAT PACK SINATRA, DAVIS JR & MARTIN
23rd July. Auditorium – Mijas Village
TRIBUTO A BONEY M
30 de Julio – Auditorio de Mijas Pueblo
TRIBUTE BONEY M
30th July. Auditorium – Mijas Village
TRIBUTO A SWEET, ABBA, MADONNA Y BUDGIE
13 de Agosto – Auditorio de Mijas Pueblo
TRIBUTE TO SWEET, ABBA, MADONNA & BUDGIE
13th August. Auditorium – Mijas Village
TRIBUTO A EAGLES
20 de Agosto – Auditorio de Mijas Pueblo
TRIBUTE TO EAGLES
20th August. Auditorium – Mijas Village
SHOW ESPECIAL CIERRE FESTIVAL
27 de Agosto – Auditorio de Mijas Pueblo
SHOW TO CLOSURE THE FESTIVAL
27th August. Auditorium – Mijas Village