JULIO 2016 Dejando Huellas LA VIDA NO CUENTA LOS PASOS QUE HAS DADO, SINO LAS HUELLAS QUE HAS DEJADO EDITORIAL Cristian Enrique Hayer Alvarado D.E.M Director General Comisionado Pablo Vargas Director Nacional de Seguridad Ciudadana “HUELLAS” es una revista online, donde plasmamos todo nuestro trabajo en el ámbito operacional, ayuda humanitaria, obras sociales, la capacitación constante de nuestro personal, la conservación del medio ambiente, el rescate de animales en peligro de extinción, entre otras que nos caracterizan por ser una institución que va más allá de sus obligaciones pero con valores y virtudes. “HUELLAS”, tema de nuestra portada, significa el caminar diario de nuestros valerosos hombres y mujeres que día a día entregan su espíritu incansable al trabajo, al sacrificio familiar, a su integración con cada ciudadano, la protección de la niñez, los derechos humanos garantizando así la seguridad y soberanía para el futuro de las próximas generaciones. Esta revista está creada para que conozcan más sobre esta institución policial especializada en el ámbito fronterizo, que tiene como próposito servir a este gran país con valentía y sacrificio; finalmente, esperamos que sea del agrado de quienes visitan nuestra página web. Lic. Nidia Díaz Jefa de Relaciones Públicas Prensa y Redacción Jazmín Rodríguez Periodista Mixela Aparicio Periodista Viviana Ducreaux Estudiante de Relaciones Públicas Universidad de Panamá Diseño y Diamagración Kitza E. Londoño Everardo Ching Jose Martinez Fotografía Sargento 1ro. Susania Misselis Cabo 2do. Guillermo Zarate Cabo 2do. Jorge Vega Cabo 2do. Jesse Cerrud Cabo 2do. Ezequiel Miranda Cabo 2do. Edgar Arosemena Agente Patricio Navas CONTENIDO 5 Cantando en Nuestras Fronteras 6 Nuestro Equipo de Triatlon siempre preparado Matanza a Beneficios de la Teletón 20-30 7 8 Continua Operación Escudo 9 Listo Para Ser Un Nuevo Fronterizo 10 Unidades se Mantienen en Constante Aprendizaje 11 Recibimos Donación de la Embajada de U.S.A 12 Tercera Jornada BiNacional Panama -Colombia 13 Anfitriónes del Curso de Lavados de Activos participó en la inauguraciòn del Tercer 14 Senafront juego de exclusas Operacionales Obtenidos en Años: 201515 Resultados 2016 logros en la segunda cita Intercontinental 16 Grandes de la Interpol en Panama Cantando en Nuestras Fronteras Por: Jazmín Rodríguez Periodista Cantando en Nuestras Fronteras es el proyecto que lleva a cabo el Senafront, a través de talleres de décima y acordeón que busca rescatar nuestra cultura en la provincia de Darién. El Teniente Tilcio De León y Arcadio Camaño, reconocido compositor panameño, son los responsables de impartir las clases a los 150 niños con aptitud para cantar décima, a quienes se les enseña tanto teoría como la práctica y todo lo necesario para llegar a ser un reconocido cantor de décima. Metetí, Aruza Arriba, Puerto Chaba, Platanilla, Arenal, Agua Fría 1, Agua Fría 2, Zapallal, Santa Fe, Nicanor, Santa Librada, Punuloso, Nuevo Progreso, son algunos de los lugares donde residen nuestros niños, quienes han demostrado su gran interés y amor por la décima panameña. Con estos talleres se ha logrado enseñar a niños para que participen en concursos celebrados a nivel nacional e internacional. Actualmente son cuatro los niños que reciben instrucciones intensivas de décima para participar en la Octava Jornada de la Décima Iberoamericana del Estado de Querétaro, México, del 14 al 23 de agosto próximo. Con esta actividad se demuestra que nuestra institución, va mas allá de nuestro deber policial, es una entrega total a nuestro trabajo; en la responsabilidad social con nuestra gente, nuestros pueblos, nuestros niños; es una voluntad propia y solidaria de nuestros fronterizos y les es imposible ocultar que detrás de su uniforme, existe un hombre o una mujer con un inmenso corazón. Nos sentimos parte de esos lejanos poblados, aportando nuestro grano de arena para resaltar el talento de nuestros niños interpretes de décimas y tocadores de acordeón. NUESTRO EQUIPO DE TRIATLON SIEMPRE PREPARADO GRAN ACTIVIDAD A BENEFICIO DE LA TELETÓN 20-30 Por: Jazmín Rodríguez Periodista Actualmente el Senafront cuenta con un equipo conformado por unidades élite comando, quienes mantienen entrenamientos rigorosos, tanto físicos como psicológicos, los cuales se adaptadan al sistema de competencias entre las unidades de las Fuerzas Especiales de los diferentes estamentos de seguridad pública del país; este es el equipo de triatlón fronterizo. El Triatlón, es considerado el conjunto de deportes más duros existente en el panorama competitivo, el cual reúne tres disciplinas como los son natación, ciclismo y la caminata. Nuestras unidades, quienes conforman el grupo de Triatlón, entrenan constantemente, en la búsqueda de un acondicionamiento óptimo; propio de los integrantes de este selecto grupo. Actualmente se preparan para hacer frente al evento Soldado de Titanio a celebrarse el 24 de agosto próximo durante la celebración del aniversario del Senan. Sin lugar a duda, la disciplina de este gran equipo es su mayor fortaleza para lograr alcanzar su objetivo en común; la victoria en futuras competencias. Por: Jazmín Rodríguez Periodista Alegres tamboritos y una tarde de cantadera amenizada por nuestro fronterizo; el teniente Tilcio De León en compañía del reconocido trovador Arcadio Camaño, formaron parte de la gran actividad folklórica realizada por el Senafront en la Brigada Oriental, ubicada en Metetí, provincia de Darién a beneficio de la Teletón 20-30 del cual somos patrocinadores oficiales. Esta actividad contó con la participación de las autoridades locales y lugareñas quienes se hicieron presente para cooperar y gozaron al ritmo del conjunto típico de los hermanos Valdés del Senafront que amenizó el evento. En la fiesta, también hubo espacio para los más pequeños, quienes se divirtieron con diversos juegos, contagiados por una alegre murga. Dar amor al prójimo nos da carácter de solidaridad, pórque claramente, podemos percatarnos que es más importante dar que recibir; nuestra recompensa es reflejada en la sonrisa de un niño o niña, o de quien nos inspire esa pasión de ayudar. Continua Operación Escudo Por: Jazmín Rodríguez Periodista La Fuerza de Tarea Conjunta continúa con la Operación Escudo, la cual inició desde el 09 de mayo del presente año, y que busca neutralizar las actividades del Narcotráfico a través de un bloqueo marítimo en sectores sur y norte de las fronteras. Entre los resultados operacionales tenemos que han sido decomisados 6 mil 651 paquetes de cocaína, 612 paquetes de marihuana, 95 detenidos por diversos delitos, 24 armas confiscadas y B/ 394067 dinero confiscado en el área de interés. Esta estratégia de gobierno busca combatir el narcotráfico y las bandas criminales (Bacrim) la cual son una amenaza para la población. El Comisionado Guillermo Valdés, director nacional de operaciones del Senafront, señaló que con esta operación se evita que personas al margen de la ley comentan sus fechorías dentro de nuestras áreas de responsabilidad. N U R E S A R A P O O T Z S I I R L E T N O R F O V E NU Por: Jazmín Rodríguez Periodista Ser un fronterizo es más que un trabajo es una vocación, por ello que un grupo de jóvenes de distintas áreas de nuestro país han tomado la decisión de servir a nuestra patria y se preparan para formar parte de la XVII promoción de Agente de Guarda Fronteras. Como parte de este proceso, se llevó a cabo, la prueba de acondicionamiento físico; la cual consta de flexiones de brazo, abdominales, esquivar, saltar; la milla (trote y marcación individual) y piscina. Podríamos decir que es un antesala para ser aspirante y cumplir su principal objetivo convertirse en un Guarda Fronteras. Estos jóvenes cuyas edades oscilan entre los 18 y 27 años de edad, tienen como decimos en buen lenguaje policial, toda la fibra y sus miradas sólo resaltan la fuerza y el ánimo de convertirse en un centinela permanente de nuestras fronteras. “Servir a mi patria con el corazón y ayudar a mi familia, es lo que deseo desde que era un niño”, así lo expresó, Claudino Villarreta, oriundo del Corregimiento de Palmas Bellas, Distrito de Chagres, provincia de Colón. Tal vez no es fácil llegar a la meta, pero tampoco es imposible, es esmero, voluntad, determinación de objetivo y querer; son los ingredientes perfectos para lograr ser un fronterizo al servicio de nuestra Patria. UNIDADES SE MANTIENEN EN CONSTANTE APRENDIZAJE Por: Mixela Aparicio Periodista Con el objetivo de adiestrar las unidades, en la protección efectiva de las fronteras de nuestra región, contra el terrorismo, tráfico ilegal de personas y sustancias narcóticas, tomando en consideración el respeto a los Derechos Humanos y al Derecho Internacional Humanitario establecido en la legislaciòn vijente , se realizó el octavo curso Internacional en Protección de Fronteras. RECIBIMOS DONACIÓN DE LA EMBAJADA DE LOS ESTADOS UNIDOS. Por: Mixela Aparicio Periodista Como parte de las acciones de la Embajada de los Estados Unidos y manteniendo los buenos lazos que nos caracterizan, recibimos una donación de piezas de repuestos para equipos como lanchas Boston whaler, además de antenas para radio Harris. Esta donación es de gran utilidad para el funcionamiento de nuestros equipos de trabajo de la Unidad de Botes Especiales (UBE), quienes realizan una labor de alto nivel en nuestras áreas de jurisdicción; y así apoyar las operaciones y misiones patrulleras antinarcóticas. El acto de graduación se llevó a cabo en las instalaciones de Summit y contó con la visita especial de la Embajadora de Costa Rica en Panamá y Mich Harmell de la Embajada de los Estados Unidos, . En la graduación participaron dos miembros de la Policía de Costa Rica, tres del Senan, dos de Migración y 11 de nuestra Institución. Seguimos en capacitación constante, manteniéndonos a la vanguardia en los últimos cambios en materia de seguridad. TERCERA JORNADA BINACIONAL PANAMA-COLOMBIA Por: Mixela Aparicio Periodista En las comunidades de Zapsurro (Colombia) y La Miel (Panamá), se llevó a cabo la Jornada Binacional, la cual se realiza anualmente, y que tiene como objetivo; las operaciones de tipo humanitaria, giras médicas, ayuda a la comunidad en beneficio de ambas naciones (limpieza de playas), y la misma está integrada por el Ejército de Colombia con participando de su Fuerza Área y Armada en combinación de una integración de los comité binacionales. Por parte del Senafront participaron personal de la Dirección Nacional de Seguridad Ciudadana, equipos médicos, entre otros. Seguimos trabajando en nuestras áreas de jurisdicción y manteniendo un entendimiento constante con nuestros países hermanos, en este caso con Colombia y continuaremos llevando seguridad ciudadana con la firme intención de seguir trabajando en pro de generar espacios de alegría paz, seguridad y confianza en todas las comunidades que se encuentran bajo nuestra jurisdicción. ANFITRIÓNES DEL CURSO “LAVADO DE ACTIVOS” Por: Mixela Aparicio Periodista Nuestra Institución se consolidó como el anfitrión del curso denominado “ Lavado de Activos” en donde se contó con la participación de representantes del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) y autoridades nacionales. El lavado de activos es una de las modalidades que utilizan los grupos criminales a nivel internacional para introducir al comercio local, aquellos capitales proveniente de actividades ilícitas, a través de diversas actividades que van desde el tráfico internacional y local de drogas, contrabando, tráficos de personas, etc. El curso estuvo enfocado en la investigación de lavados de activos (Blanqueo de Capitales) en todas sus modalidades a nivel regional, provenientes de organizaciones criminales; el mismo busco proporcionar a los participantes regionales, los conocimientos científicos, técnicos y jurídicos con estricto apego a las normativas internacionales ratificadas y puestas en práctica en cada país, a fin de contribuir en la investigación de los delitos de Blanqueo de Capitales, procedentes del Crimen Organizado. Con este curso se buscó conocer la normativa legal regional, relacionada con el blanqueo de capitales, aplicar los procedimientos legales de cada país, identificar cada una de las actividades ilícitas que realizan los grupos criminales para el blanqueo de capitale a nivel nacional, regional e internacional; además de sensibilizar a los participantes en la importancia de la investigación en esta modalidad delictiva, por la afectación económica y comercial que causa en la región. PARTICIPAMOS EN LA INAUGURACIÓN DEL TERCER JUEGO DE ESCLUSAS El equipo se ha capacitó en temas como Interdicción de Armas de Destrucción Masiva (ADM), el cual tiene como objetivo especializar las unidades, en los principios, conceptos y generalidades básicas en la identificación de objetivos de alto riesgo. De igual forma, en técnicas de combate urbano, el cual busca desarrollar y planear estudio de seguridad sobre los puntos críticos considerados blancos potenciales de ataques terroristas, además en urgencias médicas en sus diferentes equipos como lo es el Minsa , el 911 y la Cruz Roja. Por: Mixela Aparicio Periodista El Servicio Nacional de Fronteras (Senafront), como parte de la Fuerza de Tarea Conjunta (FTC) recibió una capacitación constante, previo a la seguridad en la inauguración del Tercer Juego de Esclusas del Canal de Panamá evento realizado el 26 de junio del año en curso. Se coordinó un trabajo intenso con instituciones como la Policía Nacional, el Ministerio de Salud (MINSA) el Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA), Sinaproc, Servicio Nacional Aeronaval (Senan), Servicio de Protección Institucional (SPI), Autoridad Nacional de Aduanas , la ACP, Bomberos, Caja de Seguro Social(CSS), Sistema Único de Manejo de Emergencias (SUME) Cruz Roja y Universidad de Panamá. Este Grupo Delta Manejo de Crisis, comandado por el Senafront, implementó un dispositivo de seguridad, limpieza y barrido en las áreas donde se realizó las actividades relacionadas a la inauguración del Tercer Juego de esclusas; sector de Cocolí y Aguas Claras en Colón, antes y después de que se retiró la última delegación. El objetivo fue de prevenir, mitigar y controlar sucesos de desastres naturales o antropogénicos, como también alguna situación que atentará con el normal desarrollo de este histórico e importante evento.  “Nos sentimos comprometidos con la seguridad del país y es por eso que día a día nos preparamos, y con más rigurosidad en un evento de gran magnitud e histórico para la nación, como lo es la Inauguración del Tercer Juego de Esclusas”; así lo dio a conocer el Director General del Senafront, Cristian Enrique Hayer.  Servicio Nacional de Fronteras Grandes Logros en la Segunda Cita Continental de la Interpol en Panamá Resultados Operacionales Obtenidos Año: 2015-2016 2015 2016 Paquetes con Cocaina 5,943 893 Planchas con Cocaina 43 Plantones de Coca 00 Capsulas con Cocaina ------ Plantas de Coca 00 Cocaina Liquida 30 Glns Paquetes con Marihuana 998 Planchas con Marihuana 40 Plantones de Marihuana 10 Dinero 139,817.80 Paquetes con Heroina 00 planchas con Heroina 07 Detenido por Narcotrafico 74 Armas de Fuergo 29 10 Immigrantes Ilegales 24,412 10,538 Datos hastas Julio del 2016 7,015 166 41,186.75 40 Por: Jazmín Rodríguez Periodista Con la presencia de los Jefes policiales de 46 países representantes de las oficinas de Interpol en el mundo, se llevó a cabo la 23.ª Conferencia Regional de las Américas en nuestro país, con el fin de hacerle frente al crimen organizado. El acto de inauguración contó con la participación del Excelentísimo Señor Presidente de la República Juan Carlos Varela, la Procuradora General de la Nación, Kenia Porcell, el Secretario General de la I nterpol Jürgen Stock, El Ministro de Seguridad Pública ,Alexis Betancourt, el Director General del Senafront, Cristian Enrique Hayer Alvarado y demás directores de los estamentos de seguridad pública del país, entre otros; con esto se dio inicio al análisis del refuerzo de las alianzas con Interpol, entidad que tiene como función principal permitir que las policías a nivel mundial colaboren para así lograr un mundo más seguro. El Excelentísimo Señor Presidente, Juan Carlos Varela Rodríguez tomó el compromiso en nombre de la República de Panamá de seguir los lineamientos e iniciativas que resulten aprobados como tareas programáticas en este importante cónclave; realizando los ajustes necesarios para dar continuidad a los planes de profesionalizar a los estamentos de seguridad que componen la Fuerza Pública, para seguir siendo efectivos y eficaces en el combate contra el crimen organizado. El Mayor Ascanio Ellis del Senafront participó como observador en la conferencia, la cual se centró principalmente en los temas más apremiantes relacionados con la delincuencia trasnacional a las que se enfrenta actualmente América; la delincuencia organizada, que incluye el tráfico de drogas y de personas, el terrorismo y la ciberdelincuencia. Stock de la Inepol resaltó la importancia de crear cambios y estrategias en las que se puede seguir brindando la seguridad a la región mediante la creación de acciones conjuntas en contra del crimen organizado, el cual ha causado mucho daño en nuestras regiones, así como también el crimen cibernético y la lucha contra la explotación infantil y la pornografía. SENAFRONT Los grupos delincuenciales actúan a nivel global, por lo que la amenaza es latente, y ningún país puede luchar solo contra estos delitos, sino en unión; sólo así se podrá contrarrestar. “Las operaciones conjuntas nos permiten evitar duplicidades y ser más eficientes”, dijo el vicepresidente para las Américas de la policía internacional, Todd Shean, durante la clausura en Panamá de la XXIII Conferencia Regional de las Américas del organismo. Las notificaciones de Interpol son advertencias internacionales que ayudan a las fuerzas de seguridad de los países miembros a identificar, localizar, detener y extraditar a ciudadanos requeridos por la justicia de otros países. Según los expertos, cerca del 90 % de la cocaína que se consume en Estados Unidos pasa por Centroamérica, lo que incide en los altos índices de criminalidad de la región y la convierte en una de las más violentas del mundo. El valor y sacrificio no conoce género “ORGULLOSA DE SER FRONTERIZA” En el continente americano hay países de origen, tránsito y destino de distintos tipos de tráfico ilícito-drogas, personas y armas, entre otros delitos, por lo que en la reunión se compartieron experiencias de primera mano y buenas prácticas para combatir este tipo de delitos. El Ministro de Seguridad Pública, Alexis Bethancourt, dijo que se requiere fortalecer alianzas entre países de América y adoptar nuevas estrategias para enfrentar el reto de la delincuencia y el crimen organizado. “Como país somos conscientes de los retos que tenemos en materia de combate a la delincuencia transnacional, nuestra participación como país anfitrión demuestra disposición para trabajar en dirección a las recomendaciones y conclusiones que se hayan alcanzado en este encuentro”, agregó el Ministro Bethancourt. Es la segunda vez, que esta cita continental se lleva a cabo en nuestro país desde el año 1974 y en esta ocasión la reunión entre los países americanos que forman parte de la Interpol llego al acuerdo de reforzar la cooperación policial y el intercambio de información entre los cuerpos de seguridad del continente, para enfrentar los desafíos del crimen organizado.