Guía de Seguridad del Autobús Escolar

Nota del Director
Bienvenido
al Departamento de
Transportación de Pendergast
Los empleados responsables de transportar a
¿Puedes conducir el
autobús con seguridad
a la escuela?
TRANSPORTACIÓN
DE PENDERGAST
sus hijos son muy dedicados y comprometidos
ambiente seguro y confortable
a proveer un
para cada niño. Los conductores y asistentes
de autobús de Pendergast sobrepasan los
requerimientos de entrenamiento estatal y
federal. Nuestro
personal de oficina está aquí
para responder a sus preguntas y asegurar que
todas las rutas
de autobús operen a tiempo y
más que nada con seguridad. Nuestros
mecánicos están altamente capacitados y
mantienen nuestras flotas en excelente
condición. Yo le aseguro que la seguridad de sus hijos es
diaria. Sin importar los recursos,
nuestra misión
nosotros nunca permitiremos que su hijo suba a
un autobús no seguro, ni permitiremos que la
seguridad tome un papel secundario. Nosotros
agradecemos su asistencia en las paradas de
autobús, y en ayudarnos a enseñarles a los
niños la seguridad.
Guía de
Seguridad
del
Autobús
Escolar
Si tiene cualquier pregunta, por favor
contáctenos. Estamos aquí para servirle a
usted y a su hijo.
Dean Humphrey
Director de Transportación
Transportación del Distrito Escolar
Pendergast
3845 N. 91st Avenue
Phoenix, AZ 85037
Teléfono: (623) 772-2275
Fax: (623) 877-6132
Página: www.pesd92.org
“Transportando Nuestro Futuro”
Consejos de Seguridad en la
Pa r a d a d e l Au t o b ú s
Mientras esperas el autobús, sigue estas reglas
para asegurar que todos suban al autobús con
seguridad.
 Llega a la parada por lo menos de 8 a 10
minutos antes del horario de llegada del
autobús.
 Cuando se acerque el autobús, párate por lo
menos a cinco pasos gigantes (10 pies) de
la orilla banqueta, y fórmate lejos de la calle.
 Espera
hasta que el autobús pare
completamente, que se abra la puerta, y
que el conductor diga que está bien que
subas.
 Si tienes que cruzar la calle por enfrente del
autobús, camina por la banqueta o por el
lado del camino por lo menos cinco pasos
gigantes (10 pies) enfrente del autobús
antes de cruzar.
Asegúrate que el
conductor te pueda ver, y que tú puedas ver
al conductor.
 Usa los barandales para evitar caídas. Al salir
del autobús, ten cuidado que la ropa con
mecates y bolsas de libros con correas no
se enreden en los barandales o las puertas.
 Nunca camines detrás del autobús.
 Nunca corras hacia el autobús.
 Camina por lo menos cinco pasos gigantes
lejos de los lados del autobús.
 Si se te cae algo cerca del autobús, dile al
conductor. Nunca trates de recogerlo
porque el conductor quizás no te pueda ver.
Expectativas del Estudiante
El comportamiento del estudiante es una parte importante de la seguridad del autobús.
El estar callado y permanecer sentado le permitirá a todos escuchar las instrucciones
que el conductor pueda estar dando.
Sigue estas reglas para un viaje seguro rumbo a y de regreso a la escuela:
 Sigue las instrucciones del conductor del autobús y personal inmediatamente.
 Siéntate viendo hacia enfrente y permanece sentado mientras el autobús está en
movimiento.
 Todos los artículos de carga (pelotas, instrumentos musicales, etc.) deben estar
controlados y permanecer en las piernas del estudiante.
 Mantén los pasillos limpios y todas las partes de tu cuerpo dentro del autobús.
 Mantente alejado de las zonas de peligro fuera del autobús.
 Maitén una conducta segura y ordenada en las paradas de autobús.
 Mantén las manos en ti mismo.
 Habla en voz baja y usa un lenguaje apropiado.
 La comida, goma de mascar, y bebidas (o agua) no se permiten en los autobuses. La
ley estatal prohíbe animales, insectos, tabaco, vidrio, o artículos peligrosos en los
autobuses escolares.
Información de Ruta del Autobús
Los estudiantes son requeridos a usar la parada de autobús y autobús
designado a ellos. Si un padre/guardián necesita cambio temporal o a largo
plazo para la parada o ruta de autobús de su hijo, ellos deben mandar una
petición escrita a la oficina de la escuela para verificación.
¿Cómo Pueden Ayudar los Padres?
Como padres, ustedes son una parte importante de un programa de seguridad total
para niños que viajan en autobús escolar. Los niños deben aprender a ser peatones
seguros mientras ellos caminan rumbo y de regreso del autobús así como ser
cuidadosos al ir dentro del autobús. Ayude a su hijo a prepararse para el autobús
poniendo todo lo que carga dentro de la mochila. Esto ayudará a prevenir que ellos
tiren cosas mientras caminan o van dentro del autobús.