“I was a stranger and you welcomed me…” (Mt. 25:35) After receiving your pastor's approval, we would be grateful if you print this announcement in your Sunday bulletin this month. HOPE: An Immigrant Story “I was a stranger and you welcomed me..”(Matthew 25:35) María y su esposo que es indocumentado, emigraron a los suburbios del sur de Chicago hace 13 años. Por temor a ser separados de sus hijos nacidos en Estados Unidos, ellos se mueven con frecuencia, a veces en el mismo barrio. En solidaridad y al igual que la sagrada familia que busca TotoTo posada en Belén, María encuentra comodidad en sus palabras que ella repite constantemente, "la voluntad de Dios no nos llevará donde la gracia de Dios no pueda protegernos." Oh sagrada familia, familia inmigrante, dependientes de la caridad y los corazones de vecinos y extraños. Durante este tiempo de Adviento ayúdanos a continuar descubriendo las bendiciones que fluyen desde la experiencia de fe de caminar con José y María en solidaridad con los inmigrantes que buscan en nosotros quien le de la bienvenida. ¿Cómo podemos participar en Posada este Adviento? ACCIÓN: Únete a la Oficina de la Arquidiócesis de Chicago para buscar Posada con toda la comunidad inmigrante, este 21 de Diciembre, o asistiendo a una Posada en tu parroquia local. También, te ofrecemos el folleto de reflexión de Adviento, haz click para ver: http://www.archchicago.org/Immigration/. Office for Immigrant Affairs and Immigration Education 3525 S. Lake Park Ave, Chicago, IL 60653 Elena Segura (312) 534-5333, [email protected] (Version with photo) Office of Immigrant Affairs and Immigration Education 3525 S. Lake Park Ave. Chicago, IL 60653 312-534-5333 [email protected] “I was a stranger and you welcomed me…” (Mt. 25:35) (Version without photo) HOPE: An Immigrant Story “I was a stranger and you welcomed me..”(Matthew 25:35) María y su esposo que es indocumentado, emigraron a los suburbios del sur de Chicago hace 13 años. Por temor a ser separados de sus hijos nacidos en Estados Unidos, ellos se mueven con frecuencia, a veces en el mismo barrio. En solidaridad y al igual que la sagrada familia que busca posada en Belén, María encuentra comodidad en sus palabras que ella repite constantemente, "la voluntad de Dios no nos llevará donde la gracia de Dios no pueda protegernos." Oh sagrada familia, familia inmigrante, dependientes de la caridad y los corazones de vecinos y extraños. Durante este tiempo de Adviento ayúdanos a continuar descubriendo las bendiciones que fluyen desde la experiencia de fe de caminar con José y María en solidaridad con los inmigrantes que buscan en nosotros quien le de la bienvenida. ¿Cómo podemos participar en Posada este Adviento? ACCIÓN: Únete a la Oficina de la Arquidiócesis de Chicago para buscar Posada con toda la comunidad inmigrante, este 21 de Diciembre, o asistiendo a una Posada en tu parroquia local. También, te ofrecemos el folleto de reflexión de Adviento, haz click para ver: http://www.archchicago.org/Immigration/. Office for Immigrant Affairs and Immigration Education 3525 S. Lake Park Ave, Chicago, IL 60653 Elena Segura (312) 534-5333, [email protected] Office of Immigrant Affairs and Immigration Education 3525 S. Lake Park Ave. Chicago, IL 60653 312-534-5333 [email protected]