YIBRIL “Que ciertamente [el Corán] es la palabra [de Allah] transmitida por un emisario noble [el Ángel Gabriel] Que dispone de poder [para ejecutar las órdenes], y tiene un rango distinguido ante el Señor del Trono. Es obedecido [por otros Ángeles] y es un fiel transmisor. [Sabed que] Vuestro compañero [el Profeta Muhammad] no es un loco, Y por cierto que le ha visto en el claro horizonte [al Ángel Gabriel], Y no oculta nada de lo que le ha sido revelado.”(81:19-24) „Alî Ibn Hussaîn (ra) dijo sobre el significado de “Yibrîl”: “El nombre de Yibrîl (Gabriel) es „Abdullah, el de Mikaîl (Miguel) es „Ubaîdullah, y el de Israfîl (Rafael) „Abdurrahman. Todo nombre que termina con la sílaba “il” significa que adora a Allah”. Los ángeles son bellos seres creados de luz, quienes siempre obedecen el mandato divino sin desobedecer jamás y quienes ejecutan todas las órdenes que Allah (swt) les encomienda. Yibril (as) es uno de ellos, es Arcángel entre los ángeles: “… y tiene un rango distinguido ante el Señor del Trono. Es obedecido (por otros Ángeles)… “. Es el ángel que tuvo la tarea de transmitir la revelación de Allah (swt) a Sus Profetas, es el Ruh al- amín. Yibril (as) es el primero en levantar su cabeza (para atender la revelación de Allah), es el que comunica la revelación a donde quiera que Allah (swt) ordene. Allah (swt) dice en el Corán: “Dile [¡Oh, Muhammad!] a quien sea enemigo del Ángel Gabriel que él es quien trajo la revelación a tu corazón con la anuencia de Allah, confirmando los Mensajes anteriores, como guía y albricias para los creyentes. “(Sura 2:97) “Aquel que se basa en la Verdad dimanada de Su Señor [el Profeta Muhammad], la cual es atestiguada [por el Ángel Gabriel], y anteriormente fue corroborada por el Libro de Moisés [la Torá] que era una guía y misericordia [no puede equipararse con quien no cree y está sumergido en las tinieblas]; y sabed que quienes siguen su ejemplo son los creyentes. En cambio, los seguidores de otras religiones que no crean en él [el Corán] tendrán por morada el Infierno. No tengas dudas [de ello ¡Oh, Muhammad! en lo más mínimo], pues [el Corán] es la Verdad dimanada de tu Señor, pero la mayoría de los hombres no creen.” (Sura 11:17) También se Yibril (as) se le presentó a Mariam (ra), la hija de Imram que no era más que una mujer mientras corría entre Safa y Marwa en busca de comida y bebida, haciendo brotar con un solo toque el agua del Zamzam. También los Sahabah lo vieron en diferentes ocasiones. La misión de Yibril (as) no se restringe a transmitir la revelación. El visitaba al Profeta (sws) durante las noches de Ramadán, para enseñarle, estudiar y tomarle el Qur‟an. Pág. 1 Nuestros Artículos www.cciar.com Centro Cultural Islámico "Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, Rey Fahd" en Argentina. Dirigió al Profeta (sws) en la oración para que aprendiera rezar de la forma en que Allah (swt) quería que se hiciera, y en otras ocasiones. En otro hadiz se relata que narró Abu Sa‟is (ra) que Yibril (as) vino al Profeta (sws) y le dijo: “Oh Muhammad, ¿Estás enfermo?, él le respondió que sí. Entonces le dijo: “En el nombre de Allah realizo Ruqîah en tu beneficio, de cuanto está afligiéndote. Del mal de cada ser viviente. O de cada ojo envidioso, que Allah te sane, en el nombre de Allah realizo Ruqîah en tu beneficio.” Yibril (as) dirigió un ejército de Ángeles como en la batalla del Foso (Jandaq) y en la ocasión de la batalla de Badr: “Y Satanás les hizo ver que lo que hacían era lo correcto, y [se les apareció con la figura de Surâqah Ibn Mâlik, líder de una tribu poderosa y] les dijo: Hoy nadie os podrá vencer, yo estoy junto a vosotros. Pero cuando los dos bandos se divisaron, [Satanás vio al Ángel Gabriel conduciendo el ejército de Ángeles y] huyó diciendo: Yo no soy responsable de lo que vosotros hagáis, pues veo lo que vosotros no podéis ver, ciertamente temo a Allah, y Allah es severo en el castigo “(sura 8:48) Anas Ibn Mâlik dijo que Abu Dhar narró que el Mensajero de Allah (sws) dijo refiriéndose a la ocasión del viaje nocturno: “Mientras estaba en Meca, el techo de mi casa se abrió y Yibril descendió, abrió mi pecho y lo lavó con agua de Zam Zam después trajo una bandeja de oro llena de sabiduría e imán y después de depositar todo su contenido en mi pecho, lo cerró. Entonces tomó mi mano y ascendió conmigo al primer cielo…” Su Aspecto y Características Cuando Yibril (as) visitaba al Profeta (sws) en su forma angelical pero esto era muy difícil para él, debido al esplendor de su aspecto. En otras ocasiones lo visitaba en forma humana. El Mensajero de Allah (sws) vio a Yibril (as) dos veces en su verdadera forma: La primera fue “La Noche del Decreto” Se registra en Bujari de Yabir Ibn „Abdullah que el mensajero de Allah (sws) dijo: “Cuando estaba caminando, escuché una voz proveniente del cielo. Entonces levanté mi cabeza y vi al ángel que me había visitado en la cueva de Hira‟, sentado en un trono entre el cielo y la tierra. Me asusté y regresé a mi casa y dije: Cúbranme.” La segunda, en el viaje nocturno se desprende de estos versículos: “Y por cierto que le ha visto en el claro horizonte [al Ángel Gabriel]” (sura 81:23) “Sabed que ciertamente ya le había visto [al Ángel Gabriel] en otro descenso, junto al loto que demarca el límite [de los siete cielos].” (Sura 53:13-14) Se registra que „Aisha (ra) le pregunto sobre estas dos aleyas y el respondió: “Se refieren a Yibril; nunca lo vi, en la forma en que Allah lo creo excepto en esas dos ocasiones. Lo vi descender de los cielos, con su inmenso tamaño que llenaba el espacio entre el cielo y la tierra.” Ibn Hayar mencionó: que An-Nasa‟i y Al Hakim narraron que Ibn Mas‟ud dijo: “El Profeta de Allah (sws) vio a Yibril con sus propios ojos, sobre un almohadón que llenaba el espacio entre el cielo y la tierra.” En el Musnad del imam Ahmad se narra que Abdallah Ibn Mas‟ud dijo: “El mensajero de Allah (sws) vio a Yibril en su verdadera forma. Tenía seiscientas alas cada una de la cuales llenaba el horizonte, y perlas multicolores y rubíes se desprendían de sus alas.” (Al Bidaiah ual Nihaiah 1/47) Pág. 2 Nuestros Artículos www.cciar.com Centro Cultural Islámico "Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, Rey Fahd" en Argentina. Allah (swt) les ha dado a los ángeles la habilidad de tomar formas aparte de la suyas. Allah envió a Yibril (as) a Mariam (ra) (María) en la forma de un hombre (19:17). Yibril (as) solía visitar al Profeta (sws) en diferentes formas: algunas veces aparecería en forma similar a Dihiaht al-Kalbi, que era un Sahaabi muy apuesto, y a veces en la forma de un Beduino. Los Sahabah lo vieron con forma humana. Un ejemplo de esto es aquel conocido Hadiz en el que se presenta para preguntarle al Profeta Muhammad (sws) sobre el Islam, el Imán y el Ihsan. La mayor velocidad conocida entre los hombres es la velocidad de la luz; los ángeles pueden viajar más rápido que eso. Prácticamente ningún interrogador ha llegado a completarle una pregunta al Profeta (sws), sin que Yibril (as) trajese la respuesta de Allah. Frutos y Recompensas de Conocer a Yibril (as) Abu Huraira narró que el Profeta dijo: “Cuando Allah ama a una persona, llama a Yibril y le dice le dice: Allah ama a fulano, así que ámalo. Luego Yibril convoca a los habitantes de los cielos para decirles: Allah ama a fulano, así que amadlo. Y los habitantes de los cielos lo aman, y este encuentra aceptación en la tierra.” Es importante este conocimiento para evitar caer en la adoración de los Ángeles, puesto aquí vemos como Yibril (as) simplemente cumple con la voluntad de Allah, ama a nadie sin que Allah se lo ordene, en otro hadiz el Profeta (as) le pregunta acerca de porque no lo visita más seguido a lo que este responde: que solo lo visita cuando Allah (swt) se lo ordena. Por lo que muestra que solo cumple con su orden sin excepción. Sobre las palabras “Que Él concedió a María” dijo Ibn Kazîr: “Allah (swt) lo creó con la palabra que envió junto al ángel Yibrîl (as), para que fuese insuflado en María el espíritu de Jesús. Por lo que Jesús existió gracias a la orden de Allah (swt) ¡Sea! Y el espíritu que envió junto al ángel Yibril (as).” Cuando Yibrîl (as) realizó Ruqîah sobre el Profeta (sws) Pautó la diferencia entre el que hace Ruqîah y aquel que pide que se la realicen, es que el segundo anhela algo de otro que no es Allah (swt) , y por eso le pide a otra persona que lo realice, mientras que el primero confía en Allah (swt) encomendándose a Él. Pág. 3 Nuestros Artículos www.cciar.com Centro Cultural Islámico "Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, Rey Fahd" en Argentina. Respecto al esplendor de su aspecto si así es la magnificencia de este ser creado, ¿Cómo habrá de ser la magnificencia del Creador? ¿Cómo entonces algunas personas igualan al Creador con su creación? dirigiendo a seres creados actos de adoración como el temor, la súplica y la invocación. Todo esto se contradice con el temor de los ángeles hacia Allah. "Que Allah (swt) nos guíe a todos para que podamos seguir el ejemplo de los piadosos, y nos conceda el conocimiento del sagrado Qur'an, la Sunnah y la Shari'a.” Amín. CCIAR Bibliografía: Autor: Tec. Agustina Velazco. Fuentes: El Sagrado Qur‟an. Sahih Al Bujari. Sahih Muslim. El Mundo de los Ángeles. „Omar al Ashqar. Extracto Sobre los Ángeles, Sheij Muhammad Salih Al-Munayyid www.islam-qa.com Kitab At-Tauhid. Muhammad Bin Abdul Wahab. Fatĥ Al Mayîd”. „Abdurrahmân Ibn Ĥasan Ali Sheîj. Pág. 4 Nuestros Artículos www.cciar.com Centro Cultural Islámico "Custodio de las Dos Sagradas Mezquitas, Rey Fahd" en Argentina.